Mopery ( / m oʊ p ə r i / ) [1] es un nombre vago, informal por delitos menores. La palabra se basa en el verbo a mope , que originalmente significaba "a vagar sin rumbo"; sólo más tarde adquirió el sentido de "aburrirse y deprimirse". La palabra deprimido parece haber sido utilizada por primera vez en el siglo XVI y aparece en las obras de William Shakespeare . En ocasiones, la policía lo ha utilizado como un cargo para presentar cuando ningún otro cargo legítimo parece apropiado. También se ha utilizado para efectos satíricos y / o cómicos en libros y películas.
Definiciones
En 1970, en Columbus, Ohio , la mopery se definió como " holgazanear mientras camina o caminar por la calle sin un destino o propósito claro", y fue utilizado por la policía para detener y entrevistar a los "hippies" de la contracultura que eran considerados desagradables. [ cita requerida ] Algunos de los arrestados fueron procesados agresivamente por el fiscal Karl T. Chrastan . En las discusiones sobre la ley, mopery se usa como un nombre de marcador de posición para referirse a algún delito cuya naturaleza no es importante para el problema en cuestión. Esto a veces se expande a "mopery con la intención de arrastrarse" o "mopery con la intención de mirar boquiabierto".
La palabra mopery ha sido utilizada por los autores Thomas Pynchon ( Gravity's Rainbow ) y Dashiell Hammett ( The Thin Man ) , entre otros, para quienes suele tener un acento cómico. En Catch-22 ( Joseph Heller , 1961), el cadete ligeramente rebelde Clevinger es sometido a un consejo de guerra por tres oficiales enojados, que lo acusan de "romper filas en formación, agresión criminal, comportamiento indiscriminado, deshonra, alta traición , provocar, ser un tipo inteligente , escucha música clásica , etc. ". De manera similar, en la película de comedia de 1984, La venganza de los nerds , la tristeza se define como "exponerse a una persona ciega". [2] Según Russell Baker , "la mopery no es un crimen, sino sólo un viejo chiste de policías en el que se define como el acto de mostrarse desnudo a una persona ciega". [3]
Ver también
Referencias
- ^ "mopery" . Diccionario de inglés de Oxford (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. (Se requiere suscripción o membresía en una institución participante ).
- ^ Citas de Dudley "Booger" Dawson en Internet Movie Database
- ^ Safire, William (5 de junio de 1988). "Besar y contar sobre besar y contar" . Sobre el idioma . The New York Times . Consultado el 17 de agosto de 2014 .
enlaces externos
- "Mopery" en The Word Detective