Moritz Joseph Josias Lieber (el 1 de octubre de 1790, el castillo de Blankenheim en Eifel - 29 de diciembre de 1860, Bad Camberg , Hesse-Nassau ) fue un político y editor católico alemán. [1] Fue traductor al alemán de muchos autores conservadores y católicos, incluidos Joseph de Maistre y Thomas Moore . Fue el primer presidente de la " Katholische Verein Deutschlands ", que se convertiría en la precursora de la asociación católica, en particular del Partido del Centro .
Su primera actividad literaria fue la traducción de destacadas obras católicas de lenguas extranjeras, buscando así combatir el espíritu de la Ilustración y el Racionalismo que había proliferado en Alemania desde los días de José II, Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico . Publicó por primera vez bajo el título Die Werke des Grafen Joseph von Maistre (5 vols., Frankfurt-am-Main, 1822-1824), las tres obras principales de de Maistre: Du pape , De l'Eglise gallicane dans son rapport avec le souverain pontife y Les soirées de Saint-Pétersbourg . También tradujo John Milner Es El Fin de la controversia religiosa bajo el títuloZiel und Ende religiöser Kontroversen (Frankfurt 1828; nueva ed., Paderborn, 1849), y Travels of an Irish Gentleman in Search of a Religion de Thomas Moore : Reisen eines Irländers um die wahre Religion zu suchen (Aschaffenburg, 1834; 6th ed, 1852) ).
En respuesta al panfleto Bruchstück eines Gespräches über die Priesterehe (Hadamar, 1831), en el que un "amigo del clero y de las mujeres" anónimo atacaba el celibato del sacerdocio católico, Lieber escribió Vom Cölibat (Frankfurt, 1831). Como miembro de la Cámara Baja de Nassau, publicó Blick auf die jüngste Session der Landesdeputierten zur Ständeversammlung des Herzogthums Nassau (Frankfurt, 1832). Sin embargo, el nombre de Lieber se hizo conocido en toda Alemania por su campeonato del arzobispo de Colonia , Clemens August von Droste-Vischering , que había sido encarcelado por el gobierno prusiano . En su defensa, emitió bajo el seudónimo de "Un jurista práctico" la polémica Die Gefangennehmung des Erzbischofs von Köln und ihre Motive (3 partes, Frankfurt, 1837-1838).
La asamblea de obispos de Würzburg en 1848 y la primera conferencia de obispos de la provincia eclesiástica del Alto Rin celebrada en Friburgo en 1851 le encomendó la comisión de redactar un memorial al Gobierno. Participó de manera destacada en la fundación de Der Katholische Verein Deutschlands (Asociación Católica de Alemania). Presidió sus sesiones celebradas en 1849 en Breslau y en 1867 en Salzburgo , los antecesores de los grandes congresos católicos, y como presidente del Congreso de Breslau redactó la protesta de la Katholische Verein Deutschlands contra las propuestas de reforma formuladas por la El profesor de Friburgo, JB Hirscher, en su obra Erörterungen über die grossen religiösen Fragen der Gegenwart (3 partes, Freiburg im Br., 1846-1855). En el conflicto entre la Provincia eclesiástica del Alto Rin y el Gobierno, Lieber intervino con un segundo panfleto, In Sachen der oberrheinischen Kirchen-provinz (Freiburg im Br., 1853); y, sobre todo en sus últimos años, como miembro de la Cámara Alta de Nassau fue un enérgico defensor de los intereses de la Iglesia, para lo cual también utilizó su influencia personal con su duque, que lo había nombrado consejero de Legación . Su filantropía se evidencia en la construcción de un hospital en Camberg, hacia cuya fundación su padre había dejado un rico legado.
Notas
- ^ Moriz Lieber -artículo de la enciclopedia católica
Referencias
- Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Herbermann, Charles, ed. (1913). " Moriz Lieber ". Enciclopedia católica . Nueva York: Robert Appleton Company.