caftán marroquí


El caftán marroquí ( árabe : قفطان, qafṭān , bereber : ⵇⴼⵟⴰⵏ , francés : Caftan ) es un atuendo tradicional marroquí. En forma de túnica larga, generalmente de manga larga, se lleva con un cinturón ( mdama ) que se puede extender bajo muchos estilos y colores. El caftán marroquí es el resultado de la experiencia de artesanos y modistas ( maalem ). Bajo la influencia amazigh y las culturas andaluzas, [ cita requerida ] se ha convertido en parte del floreciente sector textil marroquí, que representa el 30% del empleo industrial del país y el 15% de sus exportaciones.[1]

Se considera el último atuendo formal para las mujeres marroquíes durante las ceremonias (bodas, bautizos, fiestas religiosas). Los estilistas marroquíes han modernizado el caftán tradicional adaptándolo a las particularidades de la era actual [1] El caftán marroquí ha ganado popularidad después de ser presentado por las principales líneas de ropa y estilistas, a través de prestigiosos desfiles de moda, como el Oriental Fashion Show [2 ] durante la "semana de la moda" en todo el mundo; así como la labor de promoción de revistas marroquíes como "Femmes du Maroc" ( Damas Marroquíes ).

Hoy en día, la popularidad del caftán marroquí ha traspasado las fronteras del país. Se exporta en grandes cantidades al extranjero.

En Marruecos, el caftán es una tradición muy antigua, muy arraigada en los hábitos de vestir del país. Este vestido también fue usado en el siglo XIII en el momento de la dinastía Marinid , [3] [4] por la realeza marroquí . [5]

Ibn Khaldun se refirió al "dar-al-tiraz" de los sultanes meriníes, al que llamó una innovación meriní. [6] Se dice que su nombre y raíces lejanas se encuentran en la herencia persa introducida en Marruecos y al-Andalus por los conquistadores musulmanes. El caftán pronto se convirtió en un símbolo de poder y riqueza entre los moros, usado por miembros de la realeza incluso por la reina Isabel cuando conquistó Granada [7] [1] en 1492. Sin embargo, la evolución y adaptación como vestido de ceremonia para las mujeres lo ha convertido en un prenda muy diferente de los caftanes persas y otomanos.

El caftán era muy común entre los moros en ciudades como Fez, Rabat, Casablanca… [8] llevado por la realeza, [9] soldados [10] y jefes. [11] Las mujeres marroquíes se enorgullecían de llevar el caftán, como recordarían muchos visitantes occidentales durante su visita. [12] El caftán morisco fue ganando popularidad con el paso de los años llegando a países como Etiopía, como menciona Pedro Páez en su libro [13] donde documenta su viaje a Etiopía como misionero jesuita en el siglo XVI, la nobleza castellana disfrutaba de llevarlo [14] en la Siglo XV también en el siglo XIV, los trajes militares usados ​​en la Península Ibérica se parecía al caftán moro [15]


Kaftan estilo antiguo de Rabat
En presencia del sultán de Marruecos (siglo XIII), En esta miniatura, el sultán marroquí y califa almohade Abu Hafs Umar Al-Murtada aparece vestido con un caftán bordado con la sififa (medio cuello), asesorado en su corte de Marrakech por su séquito al día siguiente de recibir a los embajadores de Castilla. Pintura del manuscrito del siglo XIII "Las Cantigas de Santa María", conservado en el Museo del Escorial, Madrid, España.
Chérifa Lalla-Messaouda, la madre del sultán de la dinastía Saadi Ahmad al-Mansur . siglo 16