Motza , también Mozah o Motsa , ( hebreo : מוֹצָא ) es un barrio en el extremo occidental de Jerusalén occidental . Se encuentra en las colinas de Judea , a 600 metros sobre el nivel del mar , conectado a Jerusalén por la carretera Jerusalén-Tel Aviv y la sinuosa carretera de montaña a Har Nof . Fundada en 1854, Motza fue la primera granja judía fundada fuera de los muros de la Ciudad Vieja en la era moderna. Se cree que está ubicado en el sitio de un pueblo bíblico del mismo nombre mencionado en Josué 18:26 . [2]
Historia
Período del Segundo Templo
Durante el período del Segundo Templo, Motza fue el lugar donde se cortaron las ramas de los sauces para la abundancia de sauces que crecían en el valle, a lo largo del arroyo fluvial, y se llevaban al Templo para el culto ceremonial. [3] [4]
Después de la desaparición de la política judía en Jerusalén después de la Primera Guerra Judío-Romana , Vespasiano instaló 800 soldados romanos en la ciudad, que se convirtió en un asentamiento romano conocido como Colonia Amosa , de ahí: Qalunya (alt. Sp. Qalonia ). [5]
Asentamiento judío en el período otomano tardío (1854-1917)
En 1854, Shaul Yehuda, un judío de Bagdadi , Shaul Yehuda, compró tierras agrícolas de la cercana aldea árabe de Qalunya (Colonia) con la ayuda del cónsul británico James Finn . Un funcionario de B'nai B'rith firmó un contrato con los residentes de los residentes de Motza que les permitió pagar la tierra en pagos a largo plazo. [6] [7] Cuatro familias judías se establecieron allí. Una familia estableció una fábrica de azulejos que fue una de las primeras industrias de la región. En 1871, mientras araba sus campos, uno de los residentes, Yehoshua Yellin, descubrió una gran sala subterránea del período bizantino que convirtió en una posada de viajeros que proporcionaba refugio durante la noche a los peregrinos que se dirigían a Jerusalén.
Cuando Theodor Herzl visitó Palestina en 1898, pasó por Motza, que entonces tenía una población de 200 habitantes. Cautivado por el paisaje, plantó un ciprés en la colina. Después de su muerte en 1904 a los 44 años, se convirtió en un lugar de peregrinaje anual para los jóvenes sionistas, quienes plantaron más árboles alrededor del árbol de Herzl. [8] Durante la Primera Guerra Mundial , el árbol de Herzl fue cortado por los turcos que estaban nivelando los bosques para obtener leña y suministros. [8]
Período del Mandato Británico
David Remez nombró al sanatorio inaugurado en el pueblo Arza, o " cedro ", en referencia al árbol de Herzl. [9] Arza, establecida en la década de 1920, fue el primer "centro de salud" judío en el país. [10]
Motza fue atacado violentamente en los disturbios palestinos de 1929 (ver más abajo ), [6] [11] [12] y fue abandonado durante un año por sus habitantes judíos. [12]
El floreciente huerto de la familia Broza se menciona en el Informe Hope Simpson de 1930. [13] Los niños de Motza asistían a la escuela en una de las habitaciones construidas sobre el salón abovedado. Su maestro fue Moshe David Gaon , más tarde padre del cantante y actor Yehoram Gaon . Motza era la única presencia judía en la zona. Kfar Uria y Hartuv estaban más al oeste en las estribaciones de Judea . [6] [14] [15]
Según un censo realizado en 1931 por las autoridades del Mandato Británico , Motza tenía una población de 151 habitantes, en 20 casas. [dieciséis]
En 1933 los aldeanos fundaron la vecina Upper Motza ( Motza Illit ).
En diciembre de 1948, la resolución 194 de la Asamblea General de las Naciones Unidas recomendó que "la zona edificada de Motsa" se incluyera en el "Corpus separatum" de Jerusalén , que debía separarse del "resto de Palestina" y "colocarse bajo el control efectivo de las Naciones Unidas control". Sin embargo, al igual que otras disposiciones de la Resolución 194, esto nunca se llevó a cabo en la práctica y Motza pasó a formar parte del Estado de Israel.
1929 asesinatos
A pesar de las buenas relaciones con las comunidades árabes vecinas, [ cita requerida ] la aldea fue atacada durante los disturbios palestinos de 1929 . Varios residentes de Qalunya atacaron una casa periférica perteneciente a la familia Makleff, matando al padre, la madre, el hijo, dos hijas y sus dos invitados. Tres niños sobrevivieron escapando por una ventana del segundo piso; uno, Mordechai Maklef , más tarde se convirtió en Jefe de Estado Mayor del Ejército israelí . Los atacantes incluían al único oficial de policía y al hombre armado de la zona, así como a un pastor empleado por la familia Makleff. Posteriormente, los judíos abandonaron el pueblo durante un año. [12]
Los refugiados de Motza enviaron una carta al Comité de Ayuda a los Refugiados en Jerusalén describiendo su difícil situación y pidiendo ayuda: "Nuestras casas fueron quemadas y robadas ... no nos queda nada. Y ahora estamos desnudos y sin comida. Necesitamos su ayuda inmediata. y no pidas más que pan para comer y ropa para vestir ". [17]
En la Biblia (Antiguo y Nuevo Testamento)
El Mozah bíblico figura entre las ciudades benjamitas de Josué 18:26 . En el Talmud se hacía referencia a él como un lugar donde la gente vendría a cortar ramas de sauce como parte de la celebración de Sukkot ( Mishnah , Sukkah 4.5: 178).
Motza fue identificado como el Emaús de Lucas en 1881 por William F. Birch (1840-1916) del Fondo de Exploración Palestina , y nuevamente en 1893 por Paulo Savi. [18] Las excavaciones en 2001-2003 dirigidas por el profesor Carsten Peter Thiede le permitieron concluir que Khirbet Mizza / Tel Moza era el único candidato creíble para el Emaús del Nuevo Testamento . [19]
Arqueología
Las excavaciones en Tel Motza se llevaron a cabo en 2012-13 y 2019. [20] [21] [22]
Los arqueólogos encontraron en Tel Motza restos de un asentamiento que data del período Neolítico (alrededor del 6000 a. C.) y un asentamiento del período del Primer Templo que contiene una estructura de culto y 36 graneros de trigo, lo que indica que Motza era parte de un antiguo centro económico. [21] [23]
Asentamiento neolítico
En Motza se conoce un yacimiento neolítico de 9.000 años de antigüedad . [24] El área fue excavada por la Autoridad de Antigüedades de Israel debido a la construcción de la carretera y las investigaciones son realizadas por los arqueólogos Hamoudi Khalaily y Jacob Vardi de la Autoridad de Antigüedades de Israel (IAA). Este asentamiento se considera el más grande jamás descubierto en Israel , y cambió las creencias acerca de que esta área estaba deshabitada durante la era neolítica. "Esta es probablemente la excavación más grande de este período de tiempo en el Medio Oriente, lo que permitirá que la investigación avance a pasos agigantados por delante de donde estamos hoy, solo por la cantidad de material que podemos guardar y preservar de este sitio ", informó la arqueóloga Lauren Davis de la IAA. [22] [25] [26] [27]
Se ha descubierto que la zona albergaba a unos 3.000 habitantes. En el lugar se han encontrado herramientas de pedernal (puntas de flecha, hachas, hojas y cuchillos), estatuilla de un buey de arcilla, un rostro humano tallado en piedra, semillas, brazaletes de piedra, huesos de animales y otros objetos. Según los arqueólogos, "entre otros, se encontraron en las tumbas objetos únicos hechos de piedra, hechos de un tipo de piedra desconocido, así como elementos hechos de obsidiana (vidrio volcánico) de Anatolia y conchas marinas, algunas de las cuales fueron traídos del Mar Mediterráneo y algunos del Mar Rojo ". [28] [29] [30] [31] [32]
El sitio fue llamado "Big Bang" de la Prehistoria debido a la preservación de los artefactos y al tamaño de su área. [33]
Asentamiento israelita de la Edad de Hierro
Las excavaciones en Motza (2012) desenterraron el templo de Tel Motza , un gran edificio que revela elementos claros de uso ritual, que data del siglo IX a. C. Un raro alijo de objetos rituales encontrados cerca del edificio incluía diminutas figuras de cerámica de hombres y animales. Un análisis de huesos de animales encontrados en el sitio indicó que pertenecían solo a animales kosher . [20] Las excavaciones en el sitio continuaron hasta 2013, dirigidas por los arqueólogos Shua Kisilevitz, Zvi Greenhut y Anna Eirikh-Rose en nombre de la Autoridad de Antigüedades de Israel (IAA). [34] [35]
Monumentos
Motza fue el hogar de una de las bodegas más antiguas de Israel, la bodega Teperberg , entonces llamada Efrat, hasta que se mudó a Tzora . [36]
En 2006, las familias Yellin y Yehuda ayudaron a restaurar la casa original de Joshua Yellin, uno de los edificios más antiguos y abandonados del sitio. [37]
Referencias
- ^ Das Palästina-bilder-buch; 96 fotografías . OCLC 2733078 .
- ^ Campus Nacional de Arqueología de Israel. Archivado el 14 de diciembre de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ Danby, H. , ed. (1933), The Mishnah , Oxford: Oxford University Press , ISBN 0-19-815402-X, sv Sucá 4: 5 , pág. 178
- ^ Wheaton, Gerry (26 de febrero de 2015). El papel de las fiestas judías en el evangelio de Juan . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 140. ISBN 9781316299753.
- ^ Khalidi, W. (1992). Todo lo que queda: las aldeas palestinas ocupadas y despobladas por Israel en 1948 . Washington DC : Instituto de Estudios Palestinos . pag. 309. ISBN 0-88728-224-5.
- ^ a b c Motza, Atarot y Neveh Yaacov
- ^ לגרב ימ בכרב ימ
- ^ a b Plantación de los restos
- ^ Peregrinación moderna [ enlace muerto permanente ]
- ^ Cómo los retiros socialistas de Israel para los trabajadores se convirtieron en hoteles de lujo
- ^ Motza antiguo
- ^ a b c Segev, Tom (1999). Una Palestina, completa . Libros metropolitanos. pag. 324 . ISBN 0-8050-4848-0.
- ^ "Informe Hope Simpson" . Archivado desde el original el 26 de enero de 2008 . Consultado el 8 de enero de 2008 .
- ↑ Herzl's Tree Archivado el 9 de junio de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ סיפור הפרברים: חמישה אתרים בשולי ירושלים
- ^ Mills, 1932, pág. 41
- ^ Objetos de recuerdo judíos que se subastarán en Jerusalén , Haaretz
- ^ WF Birch, "Emmaus", Fondo de Exploración de Palestina, Declaración trimestral 13 (1881), págs. 237–38; Paulo Savi, "Emaús", Revue Biblique 2 (1893), págs. 223-27.
- ^ Thiede, Carsten Peter (2005). "Die Wiederentdeckung von Emmaus bei Jerusalem" [Redescubrimiento de Emaús cerca de Jerusalén]. Zeitschrift für antikes Christentum (en alemán). Walter de Gruyter. 8 (3): 593–99. doi : 10.1515 / zach.2005.8.3.593 . Consultado el 11 de abril de 2015 .
- ^ a b Los arqueólogos israelíes descubren un antiguo templo en las afueras de Jerusalén , Haaretz .
- ^ a b El largo camino para enderezar una curva
- ^ a b Amanda Borschel-Dan. "Un 'cambio de juego': extenso asentamiento desarrollado de 9.000 años que se encuentra cerca de Jerusalén" . www.timesofisrael.com . Consultado el 25 de julio de 2019 .
- ^ Templo y vasos sagrados de la época bíblica descubiertos en Tel Motza , Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel, 26 de diciembre de 2012, consultado el 29 de julio de 2019
- ^ Khalaily, Hamoudi; Bar-Yosef, Ofer; Barzilai, Omri; Boaretto, Elizabetta; Bocquentin, Fanny; Le Dosseur, Gaëlle; Eirikh-Rose, Anna; Goring-Morris, A. Nigel; Greenhut, Zvi; Marder, Ofer; Sapir-Hen, Lidar (2007). "Excavaciones en Motza en las colinas de Judea y el Neolítico B anterior a la alfarería temprana en el Levante meridional" (PDF) . Paléorient . 33 (2): 5–37. doi : 10.3406 / paleo.2007.5218 . ISSN 0153-9345 . JSTOR 41496809 .
- ^ "En imágenes: asentamiento de 9.000 años encontrado" . 2019-07-16 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
- ^ "La ciudad prehistórica ofrece una visión de la vida antigua cerca de Jerusalén" . Reuters . 2019-07-16 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
- ^ Dockrill, Peter. "Una ciudad neolítica de 10.000 años de antigüedad" que cambia las reglas del juego "ha sido descubierta cerca de Jerusalén" . ScienceAlert . Consultado el 25 de julio de 2019 .
- ^ Dockrill, Peter. "Una ciudad neolítica de 10.000 años de antigüedad" que cambia las reglas del juego "ha sido descubierta cerca de Jerusalén" . ScienceAlert . Consultado el 25 de julio de 2019 .
- ^ "Arqueólogos desentierran asentamiento de 9.000 años en Israel | Arqueología" . Últimas noticias científicas | Sci-News.com . Consultado el 25 de julio de 2019 .
- ^ Holanda, Oscar (17/07/2019). "Asentamiento de 9.000 años desenterrado cerca de Jerusalén" . Estilo CNN . Consultado el 25 de julio de 2019 .
- ^ "Israel descubre inesperadamente un asentamiento de 9000 años" . CBN News. 2019-07-16 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
- ^ Hasson, Nir; Schuster, Ruth (16 de julio de 2018). "Ciudad neolítica de 9.000 años descubierta en el valle de Jerusalén" . Haaretz . Consultado el 25 de julio de 2019 .
- ^ "El sitio de 9.000 años de antigüedad cerca de Jerusalén es el" Big Bang "del asentamiento de la prehistoria" . The Vintage News . 2019-07-22 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
- ^ Autoridad de antigüedades de Israel , permiso de excavaciones y excavaciones para el año 2013 , Permiso de inspección # A-6786.
- ^ Autoridad de Antigüedades de Israel , Informe preliminar: Moza, Tel Moza , volumen 125, año 2014
- ^ Rogov, Daniel (2012). La guía definitiva de Rogov para el vino israelí . Toby Press. pag. 550.
- ^ עבודות שיפוץ ושימור לבית משפחת ילין במוצא
- "Talking Picture Magazine", marzo de 1933, pág. 45, un artículo sobre la película: The Motza Colony , un drama después del evento del asesinato de la familia Makleff.
enlaces externos
- Historia de Motza en el centro de educación comunitaria Haim Zippori (en hebreo)
- Motza Valley (en hebreo)
Coordenadas : 31 ° 47′38.11 ″ N 35 ° 10′6.45 ″ E / 31.7939194 ° N 35.1684583 ° E / 31.7939194; 35.1684583