Monte Meru (budismo)
El monte Meru (también Sumeru ( sánscrito ) o Sineru ( pali ) o Kangrinboqe ) es el nombre de la montaña-mundo central en la cosmología budista . Etimológicamente, el nombre propio de la montaña es Meru (Pāli Meru ), al que se le añade el prefijo aprobatorio su- , dando como resultado el significado de "excelente Meru" o "maravilloso Meru". [1]
El concepto de Sumeru está estrechamente relacionado con el Monte Meru central de la cosmología hindú, pero difiere del concepto hindú en varios detalles.
Según el Abhidharmakośabhāṣyam (escritos filosóficos) de Vasubandhu , Sumeru tiene una altura de 80.000 yojanas . La medida exacta de una yojana es incierta, pero algunas cuentas la sitúan a unos 24.000 pies, o aproximadamente 4-1/2 millas, pero otras cuentas la sitúan a unas 7-9 millas. También desciende por debajo de la superficie de las aguas circundantes a una profundidad de 80.000 yojanas, y se funda sobre la capa basal de la Tierra. Sumeru se usa a menudo como un símil tanto para el tamaño como para la estabilidad en los textos budistas.
Se dice que Sumeru tiene la forma de un reloj de arena, con una parte superior y una base de 80.000 yojanas cuadradas, pero estrechándose en el medio (es decir, a una altura de 40.000 yojanas) a 20.000 yojanas cuadradas.
Sumeru es el centro polar de un complejo tipo mandala de mares y montañas. La base cuadrada de Sumeru está rodeada por un océano cuadrado parecido a un foso, que a su vez está rodeado por un muro circular (o más bien cuadrado) de montañas, que a su vez está rodeada por un mar, cada una de las cuales disminuye en anchura y altura con respecto a la otra. más cerca de Sumeru. Hay siete mares y siete paredes montañosas circundantes, hasta que se llega al vasto mar exterior que forma la mayor parte de la superficie del mundo, en el que los continentes conocidos son meramente pequeñas islas. El mundo conocido, que está en el continente de Jambudvipa , está directamente al sur de Sumeru.
La parte superior cuadrada de 80.000 yojana de Sumeru constituye el "cielo" (devaloka) Trāyastriṃśa, que es el plano más alto en contacto físico directo con la tierra . Los próximos 40.000 yojanas debajo de este cielo consisten en un precipicio escarpado, estrechándose como una montaña invertida hasta que tiene 20.000 yojanas cuadradas a una altura de 40.000 yojanas sobre el mar.
