Movements for Piano and Orchestra es un ballet neoclásico coreografiado por George Balanchine con la partitura de Stravinsky del mismo nombre . El ballet se estrenó el 9 de abril de 1963 en el City Center of Music and Drama , realizado por el New York City Ballet . Aunque los dos papeles principales fueron creados para Diana Adams y Jacques d'Amboise , Suzanne Farrell , de diecisiete años,bailó la protagonista femenina en el estreno debido al embarazo de Adams. A partir de 1966, Movements y Monumentum pro Gesualdo (1960) se interpretan juntos.
Movimientos para piano y orquesta | |
---|---|
Coreógrafo | George Balanchine |
Música | Igor Stravinsky |
Estreno | 9 de abril de 1963 Centro de Música y Drama de la Ciudad |
Compañía de ballet original | Ballet de la ciudad de Nueva York |
Género | ballet neoclásico |
Coreografía
Movements for Piano and Orchestra tiene como base la composición homónima de Stravinsky, un amigo de Balanchine. [1] [2] Balanchine comentó que la "complejidad y compresión de la partitura son notables". [3] Sin embargo, el director Hugo Fiorato dijo una vez: "¿Quién ... escucharía Movements of Stravinsky por sí solo? ... No creo que lo haga. Pero cuando escuchas Movements y ves Movements a través de los ojos de Balanchine y qué ha añadido a la partitura, de repente se convierte en un trabajo increíblemente emocionante ". [4]
Los movimientos son realizados por una pareja principal y un cuerpo de ballet formado por seis mujeres. [5] El crítico del New York Times , Allen Hughes, señaló que los dos protagonistas "generalmente están involucrados en el tipo de duetos de Balanchine que exploran la variedad de poses para dos. Es, de hecho, como si Balanchine hubiera examinado todas las estatuas del mundo y ha resumido todas las posibilidades de pose en este trabajo. Sin embargo, el resultado no es estático ". [5] El autor Richard Buckle señaló que el cuerpo "solo se mueve durante las breves secciones intermedias que conectan los cinco movimientos y que respalda los principios en el resto del ballet". A menudo se dividen en dos tríos y "asumen una extraordinaria variedad de poses, como excéntricas versiones modernas de las Tres Gracias ". [4]
Respondiendo a la coreografía de Balanchine, Stravinsky escribió:
Ver la coreografía de Movements de Balanchine es escuchar la música con los ojos, y esta audición visual ha sido una revelación más grande para mí, creo, que para cualquier otra persona. La coreografía enfatiza relaciones de las que apenas había sido consciente, de la misma manera, y la actuación fue como un recorrido por un edificio para el que había dibujado los planos pero nunca exploré el resultado. Balanchine se acercó a la música identificando algunas de las marcas más familiares de mi estilo, y cuando lo escuché fijarse en mi ritmo repetido más diminuto o grupo de sostenimiento, supe que había unido la obra al corpus de mi música, probablemente al mismo tiempo. reduciendo el lapso de tiempo de su aceptabilidad general hasta en una década. Le debo aún más por otro aspecto de la revelación: su punto dramático es una parábola de amor, ¿en qué ballet no es así? - pero la coda tenía una sugerencia de mito que me recordó el final de Apolo . [6] : 258-259
Producción
Balanchine concibió la idea de Movimientos para piano y orquesta para Diana Adams , una de sus musas en ese momento, y Jacques d'Amboise como los dos protagonistas. En sus memorias, d'Amboise escribió que Balanchine "no quería ser molestado por nadie más" cada vez que creaba una nueva pieza para una de sus musas, pero el maestro de ballet John Taras quería que Balanchine tuviera un suplente para Adams, y sugirió Suzanne Farrell, de 17 años . [1] [4] Farrell fue descubierta por Adams durante una gira de audiciones para la School of American Ballet y se unió al New York City Ballet en 1961. [7] : 149-150 Mientras Farrell asistía a los ensayos, Balanchine la ignoró. [1] Sin embargo, en el relato de Farrell, Adams "no tenía un suplente oficial". [2] Stravinsky asistió a algunos ensayos, y más tarde escribió que cuando Balanchine pidió a los bailarines que repitieran algunos pasos sin la música, "Para mi asombro, pudieron contarlo por sí mismos, lo cual es bastante mejor que muchas orquestas. ¿Movimientos de música de ballet? ¡Locución bárbara a una Balanchine! Lo que necesita de mí no es un pas de deux, sino un impulso motor. [6] : 259
Dos semanas antes del estreno, Adams descubrió que estaba embarazada. El médico le ordenó estar en reposo en cama, ya que anteriormente había sufrido múltiples abortos espontáneos. [1] [2] La noticia enfureció a Balanchine, y consideró cancelar el estreno. [1] Después de que Taras protestó, Balanchine respondió: "Si quieres hacerlo, hazlo". [4] Según las memorias de Farrell, d'Amboise sabía que Farrell aprendía rápido y presionó a Balanchine para que reemplazara a Adams por Farrell. Balanchine inicialmente se opuso a la idea, pero luego aceptó de mala gana. [2] Menos de una semana antes del estreno de Movements , d'Amboise llevó a Farrell al apartamento de Adams, donde Adams le enseñó a Farrell el ballet mientras estaba acostado en el sofá. [1] [2] Farrell nunca había escuchado la música antes, y en ese ensayo, Adams y d'Amboise tararearon la música. Sin embargo, Farrell logró aprender la coreografía en dos horas. [2] Al día siguiente, Farrell, d'Amboise y el pianista Gordon Boelzner ensayaron juntos. Fue entonces cuando Farrell escuchó la música por primera vez. [2] Taras más tarde pudo convencer a Balanchine de ver a Farrell en el ensayo. Farrell lo impresionó y proporcionó correcciones tanto a ella como a d'Amboise. [1] En los días previos al estreno, Taras dirigió los ensayos con el cuerpo de ballet. [4] Adams nunca realizó Movements y finalmente dejó la empresa. [7] : 120 Farrell señaló que ella "no tenía idea de lo que estaba pasando" en ese momento, y solo se enteró de la historia completa años después. [2]
En el estreno, las mujeres vestían leotardos blancos. Farrell pensó que los leotardos negros podrían ser más adecuados, ya que creía que eran "más adelgazantes y favorecedores para el cuerpo", y Balanchine aprobó este cambio. Sin embargo, "supo que todo estaba mal" una vez que vio el cuerpo de ballet en el escenario. Los trajes de las mujeres pronto se volvieron a convertir en leotardos blancos. [2] El único hombre del ballet viste una camisa blanca y medias negras. [5]
Actuaciones
Movements for Piano and Orchestra se estrenó el 9 de abril de 1963 en el City Center of Music and Drama , con la dirección de Robert Irving y el piano interpretado por Gordon Boelzner. [6] : 412 [5]
A partir de 1966, Movements y Monumentum pro Gesualdo (1960) se interpretan juntos. [4] Balanchine explicó: "Ambos tienen música de Stravinsky, ambos son trabajos cortos, y ha sido conveniente para nuestro público, y para nosotros en el Ballet de la Ciudad de Nueva York, verlos combinados". [3]
Según Farrell, la Primera Dama Jacqueline Kennedy invitó a la compañía a realizar Movimientos en la Casa Blanca . Si bien Balanchine estaba "complacido", rechazó la solicitud porque la orquesta no podría actuar. [2] La compañía de Farrell, el Suzanne Farrell Ballet , había revivido Movements . [8]
Videografia
En 2020, durante la pandemia de COVID-19, el Ballet de la Ciudad de Nueva York lanzó una grabación de video de 2015 de Movements en línea, con Maria Kowroski y Ask la Cour . [9]
Referencias
- ↑ a b c d e f g d'Amboise, Jacques (2011). Yo era bailarina . págs. 280–281. ISBN 9780307595232.
- ^ a b c d e f g h yo j Farrell, Suzanne; Bentley, Toni (1990). Aferrándose al aire: una autobiografía . págs. 76–83. ISBN 9780671682224.
- ^ a b Balanchine, George; Mason, Francis (1977). Historias completas de los grandes ballets de Balanchine . págs. 369–370. ISBN 9780385113816.
- ^ a b c d e f Hebilla, Richard (1988). George Balanchine: Maestro de ballet: una biografía . págs. 228-230. ISBN 9780241121801.
- ^ a b c d Hughes, Allen (10 de abril de 1963). "Ballet: Gran Obra Nueva Balanchine; Movimientos para Piano y Orquesta 'Dado" . New York Times .
- ^ a b c Taper, Bernard (1987). Balanchine: una biografía . ISBN 9780520060593.
- ^ a b Tracy, Robert; DeLano, Sharon (1983). Las bailarinas de Balanchine: conversaciones con las musas . ISBN 9780671461461.
- ^ Khadanina, Oksana (6 de diciembre de 2014). "Ballet Suzanne Farrell - El lago de los cisnes, Monumentum Pro Gesualdo, Movimientos para piano y orquesta, Allegro Brillante, The Concert - Washington" . DanceTabs .
- ^ "New York City Ballet anuncia casting para las semanas uno y dos de su temporada digital" . BroadwayWorld . 21 de septiembre de 2020.
enlaces externos
- Movimientos para piano y orquesta en el sitio web del New York City Ballet
- Movimientos para piano y orquesta en el sitio web de George Balanchine Trust
- Monumentum pro Gesualdo y Movements for Piano and Orchestra de Balanchine en el sitio web del New York City Ballet