De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Makoto Terada (寺 田 誠, Terada Makoto , nacido el 8 de agosto de 1944) , más conocido por su nombre artístico de Mugihito (麦 人) , es un actor, actor de voz y narrador japonés de Musashino, Tokio . Mugihito fue acreditado anteriormente bajo su nombre de nacimiento y también Mugihito Amachi (天地 麦 人, Amachi Mugihito ) .

Filmografía [ editar ]

Animación de televisión [ editar ]

1976
1978
1979
1980
1981
mil novecientos ochenta y dos
1983
1984
1986
1987
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
  • InuYasha (cabeza de araña)
  • Saiyuki (Emperador de Jade)
  • Vandread (Gran Pa)
2001
  • Babel II (Yomi)
  • Baki the Grappler (Doppo Orochi)
  • Cyborg 009 (Dr. Gilmore)
  • Soldado rúnico Louie (Carwess)
  • El SoulTaker (Daigo Tokisaka)
2002
  • Bomberman Jetters (Souto Bagura)
  • Mirmo! (Jidan)
  • Princesa Tutu (Karon)
  • Siete de siete (Rokuzo Suzuki)
2003
  • Papuwa (Itou, Kamui)
  • Los soñadores de algún día (Kazuo Takahashi)
2004
  • Keroro Gunsō (Bob)
  • Kyo Kara Maoh! (Maxine)
  • Giro de mono (Kanichi Koike)
  • Ragnarok: La animación (Baphomet)
  • Transmisión de Rockman EXE (Cardamon)
  • Tsukuyomi -Fase lunar- (Ryuuhei Midou)
  • Yu-Gi-Oh! Duel Monsters GX (Kagemaru)
2005
  • Basilisco: Los rollos ninja de Kouga (Nankobo Tenkai)
  • Eureka Seven (Braya)
  • Miel y trébol (Profesor Shouda)
  • ¡Oh por Dios! (Oshō)
  • Pani Poni Dash! (Comandante alienígena)
  • Patalliro Saiyuki! (Dios)
2006
  • Binbou Shimai Monogatari (Genzou Hayashi)
  • Crash B-Daman (Kyouju Toriga)
  • Gintama (anciano)
  • ¿¡Negima !? (Narración)
  • Shōnen Onmyōji (Abe no Seimei)
  • Souten no Ken (Viejo Kasumi Ramon)
2008
  • Ga-Rei: Zero (Naraku Isayama)
  • (Zoku) Sayonara, Zetsubou-Sensei (padre de Otonashi Meru)
  • Brujas de huelga (Junzaburo Sugita)
2009
  • Fresh Pretty Cure! (Genkichi Momozono)
  • Umineko no Naku Koro ni (Kinzô Ushiromiya)
2012
  • La ambición de Oda Nobuna (Dōsan Saitō)
2014
  • No Game No Life (Ino Hatsuse)
  • Space Dandy (Dr. H)
  • Tokio ESP (Sukezaburou)
2015
  • ¡Amor lindo del club de la defensa de la alta tierra! (Wombat, señor Tawarayama)
  • Mobile Suit Gundam: Huérfanos de sangre de hierro (Togonosuke Makanai)
2016
  • ¡AMOR lindo del club de defensa de la alta tierra! ¡AMOR! (Wombat)
  • El Gran Pasaje (Tomosuke Matsumoto)
  • Re: Zero - Comenzando la vida en otro mundo (Old Man Rom)
  • Kamiwaza Wanda (Don Bugdez)
2017
  • Senki Zesshō Symphogear AXZ (Fudō Kazanari)
2019
  • Fairy Gone (Cain Distaroru)
  • Dr. Stone (Kaseki)
  • Kochoki: Wakaki Nobunaga ( Hirate Masahide )
  • Senki Zesshō Symphogear XV (Fudō Kazanari)
2020
  • Jujutsu Kaisen (Yoshinobu Gakuganji)

OVA [ editar ]

  • Devil Hunter Yohko (1990) (Demon World Voice)
  • Dragon Knight (1991) (Dragon Knight Overlord)
  • Getter Robo Armageddon (1998) (Profesor Saotome)
  • Iria: Zeiram la animación (1994) (Puttubayh)
  • Kyokujitsu no Kantai (1997) (Shōin Tomimori)
  • La extraña aventura de JoJo (2001) (J. Geil)
  • El día de Sigma (2005) (Sigma)
  • Siete de siete (2002) (Rokuzo Suzuki)
  • Urusei Yatsura (1985) (Padre de Mendou)
  • Vandread (2001) (Gran padre)

Animación teatral [ editar ]

  • Be Forever Yamato (1980) (Kazán)
  • Urusei Yatsura: Solo tú (1983) (Comandante de Lum)
  • Mobile Suit Gundam (1981) (Rosa)
  • Nausicaä del Valle del Viento (1984) (Alcalde de Pejite)
  • Urusei Yatsura 4: Lum the Forever (1986) (Padre de Mendou)
  • Tekkonkinkreet (2006) (El jefe)
  • Ghost in the Shell: La película (2015) (Robert Lee)
  • La noche es corta, camina sobre niña (2017) (Ri Haku)
  • Quema a la bruja (2020) (Wolfgang Slashhaut)

Tokusatsu [ editar ]

  • ¡Ike! Ushiwaka Kotarou (1974) ( yokai ) (Nombre: Makoto Terada)
  • Akumaizer 3 (1976) (Dracurda (ep.20)) (Nombre: Makoto Terada)
  • Shuriken Sentai Ninninger (2015) (Gengetsu Kibaoni (episodios 1-5, 13, 19, 34, 44-47)

Videojuegos [ editar ]

  • Mortal Kombat 3 (1995), Narrador - Lanzamiento japonés de PlayStation
  • Mega Man X4 (1997), Sigma
  • Corazón de las tinieblas (1998), Maestro de las tinieblas
  • Ace Combat 3: Electrosphere (1999), Gilbert Park
  • Growlanser III: La oscuridad dual (2001), Gerhard Auvers
  • Jak y Daxter: El legado precursor (2001), Red Sage
  • Mega Man X6 (2001), Sigma, Metal Shark Player
  • SkyGunner (2001), Ventre
  • Super Robot Wars MX (2004), Kiral Mekrial
  • Perfil de Valkyrie: Lenneth (2006), Ganossa, el padre de Jake Linas, el esposo de Lorenta
  • BioShock (2007), Sander Cohen
  • Kane y Lynch: Hombres muertos (2007), Lynch
  • Castlevania: Lords of Shadow (2010), Zobek
  • Destino / Extra (2010), Dan Blackmore
  • 2nd Super Robot Wars Z (2011), Profesor Saotome
  • El terror de los estratos (2011), Takenosu Iwao
  • La anarquía reina (2012), Douglas
  • Cuentos de Xillia 2 (2012), Rowen J. Ilbert
  • Lego Marvel Super Heroes (2013), Profesor X
  • Sonic Lost World (2013), Maestro Zik
  • Proyecto X Zona 2 (2015), Sigma
  • Kirby: Planet Robobot (2016), presidente Haltmann
  • Shin Megami Tensei IV: Apocalipsis (2016), YHVH
  • Horizonte: Zero Dawn (2017), HADES

Doblaje de roles [ editar ]

Acción en vivo [ editar ]

  • Patrick Stewart
    • Star Trek: The Next Generation (segunda voz de Jean-Luc Picard (después de Kei Yoshimizu ))
    • Tren de la muerte (Malcolm Philpott)
    • Generaciones de Star Trek (Jean-Luc Picard) [2]
    • Star Trek: Primer contacto (Jean-Luc Picard) [3]
    • Star Trek: Insurrección (Jean-Luc Picard) [4]
    • X-Men (edición 2003 TV Asahi) ( Profesor X )
    • Star Trek: Némesis (Jean-Luc Picard) [5]
    • X2 (edición de TV Asahi de 2006) (Profesor X)
    • El juego de sus vidas (Older Dent McSkimming)
    • Isla Misteriosa (Capitán Nemo)
    • X-Men: The Last Stand (edición de TV Asahi de 2009) (Profesor X)
    • Logan (Charles Xavier)
    • Dragonheart: Battle for the Heartfire (Drago)
    • El niño que sería rey (Viejo Merlín) [6]
    • Los ángeles de Charlie ( John Bosley ) [7]
  • Ben Kingsley
    • Casa de arena y niebla (Coronel Massoud Amir Behrani)
    • Thunderbirds (la capucha)
    • El dictador (Tamir)
    • El juego de Ender (Mazer Rackham) [8]
    • Iron Man 3 (Trevor Slattery)
    • Robot Overlords (Robin Smythe)
    • El paseo (Papa Rudy)
  • La familia Addams (Fester Addams ( Christopher Lloyd ))
  • Aliens (edición VHS / DVD) (Bishop ( Lance Henriksen )) [9]
  • Aliens (1989 TV Asahi edition) (Sargento Al Apone ( Al Matthews ))
  • Aracnofobia (Delbert McClintock ( John Goodman )) [10]
  • Baahubali: El comienzo (Kattappa ( Sathyaraj )) [11]
  • Baahubali 2: La conclusión (Kattappa ( Sathyaraj )) [12]
  • La lista negra: redención (Howard Hargrave ( Terry O'Quinn )) [13]
  • El guardaespaldas (Viejo # 2 ( Karl Maka )) [14]
  • Coming 2 America (Cleo McDowell ( John Amos )) [15]
  • CSI: Investigación de la escena del crimen ( Jim Brass ( Paul Guilfoyle ))
  • Cyborg (edición VHS) (Fender Tremolo ( Vincent Klyn ))
  • Danza con lobos (Timmons ( Robert Pastorelli ))
  • Deep Rising (2000 TV Asahi edition) (Hannover ( Wes Studi ))
  • Desperado (1998 TV Asahi edition) (Bartender ( Cheech Marin ))
  • Die Hard (1990 TV Asahi edition) (Agente especial Johnson ( Robert Davi ))
  • Die Hard 2 (Sargento Al Powell ( Reginald VelJohnson ))
  • Die Hard 2 (1994 TV Asahi edition) (Major Grant (John Amos))
  • Doctor Sueño (Dick Hallorann ( Carl Lumbly )) [16]
  • Dr. Quinn, curandera (Robert E. ( Henry G. Sanders ))
  • Fin de los días (Bobby Chicago ( Kevin Pollak ))
  • El padrino (DVD de 2001, ediciones de Blu-ray y TV de Tokio de 2008) (Don Vito Corleone ( Marlon Brando )) [17]
  • La brújula dorada (Farder Coram ( Tom Courtenay ))
  • Dolores de crecimiento (Sid ( Kenneth Tigar ))
  • It (2002 NHK Edition) ( Pennywise the Dancing Clown ( Tim Curry ))
  • Mundo Jurásico (Hal Osterly (James DuMont))
  • Kickboxer (Eric Sloane ( Dennis Alexio )) [18]
  • Kill Switch (El forense ( Isaac Hayes )) [19]
  • Caballero jinete (KARR)
  • El último castillo (Jim Wheeler ( Delroy Lindo )) [20]
  • Licencia para matar (edición de TV) ( Franz Sanchez (Robert Davi))
  • A Life Less Ordinary (2001 TV Asahi edition) (Jackson (Delroy Lindo))
  • Perdido ( John Locke (Terry O'Quinn))
  • El mundo perdido: Parque Jurásico (Roland Tembo ( Pete Postlethwaite )) [21]
  • Oro de Mackenna (Viejo Adams ( Edward G. Robinson )) [22]
  • El hombre que inventó la Navidad (Jacob Marley ( Donald Sumpter )) [23]
  • Marcado para la muerte (Max Keller ( Keith David )) [24]
  • Matrix Reloaded (edición de Fuji TV 2006) (Concejal Hamann ( Anthony Zerbe ))
  • The Matrix Revolutions (edición 2007 de Fuji TV) (Consejero Hamann (Anthony Zerbe))
  • Misión: Imposible ( Jim Phelps ( Peter Graves ))
  • Money Talks (Raymond Villard)
  • La Momia (Faraón Seti I ( Aharon Ipalé ))
  • El regreso de la momia (Baltus Hafez ( Alun Armstrong ))
  • Naked Gun 33⅓: The Final Insult (Rocco Dillon ( Fred Ward ))
  • The Next Karate Kid (Sargento Keisuke Miyagi ( Pat Morita )) [25]
  • Noche de los muertos vivientes (Harry Cooper ( Tom Towles )) [26]
  • Por la justicia (1994 TV Asahi edition) ( Richie Madano ( William Forsythe ))
  • El pacificador (general Aleksandr Kodoroff ( Aleksandr Baluev )) [27]
  • Fenómenos (edición Blu-ray 2020) (Profesor John McGregor ( Donald Pleasence )) [28]
  • Pelotón (edición 1989 TV Asahi) (Rhah ( Francesco Quinn ))
  • La práctica ( Denny Crane ( William Shatner ))
  • Depredador (Mac Eliot ( Bill Duke ))
  • Rambo III (edición 1994 TV Asahi) (Coronel Zaysen ( Marc de Jonge ))
  • RoboCop 3 (Kanemitsu ( Mako )) [29]
  • The Rock (2000 TV Asahi edition) (Ernest Paxton (William Forsythe))
  • Shoebox Zoo (Michael Scot ( Peter Mullan ))
  • Mujer blanca soltera (Mitch Myerson ( Stephen Tobolowsky )) [30]
  • Pequeños soldados (arquero ( Frank Langella ))
  • Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma ( Watto ( Andy Secombe ))
  • Star Wars: Episodio II - El ataque de los clones (Watto (Andy Secombe))
  • Street Fighter ( Sagat (Wes Studi))
  • Switchback (Bob Goodall ( Danny Glover )) [31]
  • Viven (Vagabundo / Colaborador ( George Buck Flower )) [32]
  • Top Gun (edición de Fuji TV de 1989) (LCDR Rick "Jester" Heatherly ( Michael Ironside ))
  • Top Gun (edición de TV Tokio 2009) (CDR Tom "Stinger" Jordan ( James Tolkan ))
  • Los intocables ( Al Capone (William Forsythe))
  • V (Ham Tyler (Michael Ironside))
  • Las crónicas del joven Indiana Jones (Remy Baudouin ( Ronny Coutteure ))

Animación [ editar ]

  • Hora de aventuras (Gumbald)
  • Baahubali: Las leyendas perdidas (Kattappa)
  • Batman: la serie animada (profesor Hugo Strange)
  • Coches (Sarge)
  • Cars 2 (Sarge) [33]
  • Cars 3 (Sarge)
  • Hogar en la Cordillera (Jeb la Cabra)
  • Looney Tunes ( El diablo de Tasmania )
  • Rey Mono: El héroe ha vuelto (Viejo monje) [34]
  • Pucca (Tobe, temporada 1)
  • Los mapaches (Cyril Sneer)
  • Ratatouille (Django)
  • Spider-Man ( tío Ben , Kingpin , Red Skull , otros)
  • Spider-Man y sus increíbles amigos ( tío Ben , Kingpin , Red Skull )
  • X-Men (edición Toon Disney) ( Red Skull )

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p https://www.behindthevoiceactors.com/Mugihito/
  2. ^ "ス タ ー ・ ト レ ッ ク 7 / ジ ェ ネ レ ー シ ョ ン ズ" . Star Channel . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  3. ^ "ス タ ー ・ ト レ ッ ク 8 / フ ァ ー ス ト ・ コ ン タ ク ト" . Star Channel . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  4. ^ "ス タ ー ・ ト レ ッ ク 9 / 叛乱" . Star Channel . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  5. ^ "ス タ ー ・ ト レ ッ ク 10 / ネ メ シ ス" . Star Channel . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  6. ^ "モ ー ガ ン 夫人 の 秘密" . Fox Japón . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
  7. ^ "チ ャ ー リ ー ズ ・ エ ン ジ ェ ル" . Sony Pictures . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  8. ^ "エ ン ダ ー の ゲ ー ム" . Star Channel . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
  9. ^ "エ イ リ ア ン 2" . Fox Japón . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  10. ^ "ア ラ ク ノ フ ォ ビ ア" . Star Channel . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  11. ^ "バ ー フ バ リ 伝 説 誕生" . Gemelo . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  12. ^ "バ ー フ バ リ 2 王 の 凱旋" . Gemelo . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  13. ^ "ブ ラ ッ ク リ ス ト リ デ ン プ シ ョ ン" . Sony Pictures Japón . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  14. ^ "お じ い ち ゃ ん は デ ブ ゴ ン" . Gemelo . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  15. ^ "エ デ ィ ・ マ ー フ ィ『 星 の 王子 ニ ュ ー ヨ ー ク へ 行 く 2 』予 告 編 & 吹 替 版 情報 が 公開 ─ ア キ ー ム 王子 役 に 山寺 宏 一" . El río . 5 de febrero de 2021 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  16. ^ "ド ク タ ー ・ ス リ ー プ" . Fukikaeru . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  17. ^ "ゴ ッ ド フ ァ ー ザ ー [デ ジ タ ル ・ リ ス ト ア 版]" . Star Channel . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  18. ^ "新春 ロ ー ド シ ョ ー「 キ ッ ク ボ ク サ ー 」ヴ ァ ン ダ ム VS 世界 最強 キ ッ ク ボ ク サ ー" . TV Tokio . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  19. ^ "雷神 -RAIJIN-" . Star Channel . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  20. ^ "ラ ス ト ・ キ ャ ッ ス ル" . NBCUniversal Japan . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  21. ^ "ロ ス ト ・ ワ ー ル ド / ジ ュ ラ シ ッ ク ・ パ ー ク" . Star Channel . Consultado el 6 de julio de 2019 .
  22. ^ "マ ッ ケ ン ナ の 黄金" . Star Channel . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  23. ^ "¡Feliz Navidad! ~ ロ ン ド ン に 奇跡 を 起 こ し た 男 ~" . Fukikaeru . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
  24. ^ "死 の 標的 [DVD]" . Amazonas . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  25. ^ "ベ ス ト ・ キ ッ ド 4 [吹]" . Star Channel . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  26. ^ "ナ イ ト ・ オ ブ ・ ザ ・ リ ビ ン グ デ ッ ド / 死 霊 創 世紀" . Star Channel . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  27. ^ "ピ ー ス メ ー カ ー" . Star Channel . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  28. ^ "ダ リ オ ・ ア ル ジ ェ ン ト「 フ ェ ノ ミ ナ 」初 の 日本語 吹 替 版 に M ・ A ・ O と 榊 原 良 子 が 参加" . Natalie . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  29. ^ "ロ ボ コ ッ プ 3" . Star Channel . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  30. ^ "ル ー ム メ イ ト" . Star Channel . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  31. ^ "◆ DVD ス イ ッ チ バ ッ ク 追 跡 者 * デ ニ ス ・ ク エ イ ド: 大 塚 明夫 / ダ ニ ー ・ グ ロ ー バ ー: 麦 人 / 日本語 吹 替 収録 ◆" . Yahoo! Subastas . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  32. ^ "ゼ イ リ ブ <4K レ ス ト ア 版>" . Producciones Zeque . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  33. ^ "カ ー ズ 2" . Fukikaeru . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  34. ^ "西遊記 ヒ ー ロ ー ・ イ ズ ・ バ ッ ク" . fukikaeru . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Sitio web oficial (en japonés)
  • Mugihito en la enciclopedia de Anime News Network