cartas de los vivos
Las Letras de los Vivos ( en árabe : حروف الحي ) fue un título proporcionado por el Báb a los primeros dieciocho discípulos de la Religión Bábí . [1] En algunos entendimientos, el Báb se coloca a sí mismo a la cabeza de esta lista (como la primera letra). En este artículo se utilizará la primera notación salvo disposición expresa en contrario.
El Báb nombró a los primeros dieciocho creyentes en su misión como las Letras de los Vivos ( Ḥurúfu'l-ḥayy en árabe ). Uno de los títulos del Báb fue el "Punto Primordial" ( nuqti-yi-úlá ). Como explica el erudito baháʼí Moojan Momen:
Las Dieciocho 'Letras de los Vivos' se manifestaron en la última, es decir, la Manifestación de Muhammad en las personas de las Catorce Almas Sagradas (es decir, el Profeta mismo, su hija Fátima , y los Doce Imames de los cuales el primero, 'Ali , fue su madre ). esposo, y el resto de sus descendientes) y las Cuatro Puertas (o Bábs) que actuaron sucesivamente como canales de comunicación entre el Duodécimo Imam , o Imam Mahdi, y los fieles, durante el período de su ' Ocultación Menor'…. Los términos 'Punto' y 'Letra; fueron sugeridos originalmente por la fórmula Bi'smi'llahi'r-Rahmani'r-Rahim (En el Nombre del Dios Misericordioso y Compasivo), que contiene 19 letras, la primera (B) distinguida por un punto debajo; y por el supuesto dicho de 'Ali : 'Todo lo que está en el Corán está... en la Bi'smi'llah... y yo soy el Punto debajo de la B'. [2]
Las 19 letras de Basmala son (nótese que el árabe se "lee" de derecha a izquierda): ب س م ا ل ل ه ا ل ر ح م ن ا ل ر ح ي م. ((en inglés) malethalmnalthmjs b.)
…las Cinco Letras del Fuego del Infierno cuando se separan se convierten en 19, como dice Dios: 'Sobre él (el Infierno) están Diecinueve'; [ Corán 74:30 ] y así también las Letras en las Cinco Letras de Afirmación son diecinueve.
[- Y Momen comenta:] "es decir, Muhammad, 'Ali, Fatima, Hasan, Husayn, que juntos contienen 19 letras en árabe". [2]
