" La bicicleta de Mulga Bill " es un poema escrito en 1896 por Banjo Paterson . Se publicó originalmente en la edición del 25 de julio de 1896 del Sydney Mail , y luego apareció en la segunda colección de poesía del poeta Rio Grande's Last Race and Other Verses .
El poema es una balada . [1] Cada línea es un catorce , con catorce sílabas y siete pies yámbicos .
Cuenta la trágica historia de Mulga Bill, un hombre cuyo orgullo por su habilidad para montar le lleva a comprar, montar y chocar una bicicleta . Aunque Mulga Bill afirma tener experiencia en montar todas las cosas, su ineptitud y el accidente posterior sugieren que es posible que solo sepa montar a caballo.
El poema se publicó por primera vez en The Sydney Mail el 25 de julio de 1896 [2] [3] y fue ilustrado por Norman Hardy. [4] Es una de las obras más populares de Paterson. [5] Una reimpresión de 1973 del poema ilustrado por Kilmeny & Deborah Niland ha estado continuamente en impresión desde su publicación y ganó el Premio de Diseño de Libros de la ABPA de 1973 y el Premio de la Junta de Artes Visuales de 1974. [6]
La novela de HG Wells sobre el ciclismo, Las ruedas del azar: un idilio en bicicleta se publicó el mismo año que este poema. [7]
En realidad, el poema presentaba la bicicleta de seguridad . Sin embargo, el poema ha sido ilustrado incorrectamente por varios ilustradores con una descripción del Penny-farthing visualmente más interesante que había sido reemplazado en el momento en que se escribió el poema. [8] [9] La introducción de los ciclos de seguridad dio lugar a un auge del ciclismo con millones de fabricados en la década de 1890-1900. Fueron muy populares en el interior de Australia , ampliamente utilizados por esquiladores y trabajadores itinerantes en el momento en que Paterson escribió este poema. [8]
El modelo para el personaje de Mulga Bill fue William Henry Lewis (1880-1968), quien conoció a Paterson en las cercanías de Bourke, Nueva Gales del Sur . Lewis había comprado su bicicleta como resultado de una sequía cuando no había alimento para los caballos. [9]
Eaglehawk, Victoria —una vez un pueblo minero rural, ahora parte del gran Bendigo— fue nombrada la ciudad natal de Mulga Bill ( ' Twas Mulga Bill, de Eaglehawk ... ). Esto ha sido reconocido con el desarrollo del sendero para bicicletas Mulga Bill, un paseo panorámico que incluye muchas de las atracciones mineras, sitios históricos y comodidades modernas de Eaglehawk. [10]
Mulga es una especie muy común de Acacia que predomina en las regiones interiores del arbusto australiano y, coloquialmente, es un término alternativo para Bush o para las regiones silvestres, por ejemplo, 'up the mulga'. [11] Este poema es extremadamente importante para la cultura australiana porque incluye el comienzo de la locura del ciclismo. En el momento en que se escribió este poema, todo el mundo compraba bicicletas porque era (y todavía lo es en parte) popular en Australia.
El poema se ha puesto a la música [12] [13] y el título del poema era el nombre de un grupo de música popular australiano prominente (también conocido como una banda de bush) en la década de 1970. [14]
Referencias
- ^ "¿Qué es la poesía (balada)" (Shockwave; haga clic en el enlace de la balada) . Aussie SchoolHouse - Profesores en la Web . Consejo Australiano de Computadoras en la Educación (ACCE) . Consultado el 30 de septiembre de 2008 .[ enlace muerto ]
- ^ "BICICLETA DE MULGA BILL" . Sydney Mail y New South Wales Advertiser (Nueva Gales del Sur: 1871-1912) . 1896-07-25. pag. 183 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
- ^ "Bicicleta de Mulga Bill por AB" Banjo "Paterson" . Perry Middlemiss.
- ^ "Publicidad" . Sydney Morning Herald (Nueva Gales del Sur: 1842-1954) . 1896-07-17. pag. 4 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
- ^ Densley, Kevin. "Poemas recopilados de notas del profesor de Banjo Paterson preparados por Kevin Densley" (PDF) . Guías para profesores . Editores HarperCollins (Australia). ISBN 978-0-207-19867-0. Archivado desde el original (PDF) el 23 de mayo de 2011 . Consultado el 30 de septiembre de 2008 .
- ^ "Bicicleta de Mulga Bill" . Deborah Niland: artista e ilustradora . Deborah Niland. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008 . Consultado el 30 de septiembre de 2008 . Publicado por HarperCollins, Australia, abril de 2007 Nueva edición, ISBN 978-0-207-17284-7 . Publicado por primera vez por William Collins Australia Pty Ltd HB 1973, PB 1976.
- ^ Lloyd, Rosemary (abril de 2005). "Reinventando Pegaso: Bicicletas e imaginación de Fin-de-Siècle" (PDF) . Revista de la Sociedad de Dix-Neuviémistes (4): 55. ISSN 1478-7318 . Archivado desde el original (pdf) el 14 de junio de 2011 . Consultado el 29 de septiembre de 2008 ..
- ^ a b Fitzpatrick, Jim (1980). La bicicleta y el arbusto: hombre y máquina en la Australia rural . Melbourne, Australia: Oxford University Press. págs. 24, 234-236. ISBN 0-19-554231-2.
- ^ a b "Mulga Bill vuelve a montar" (PDF) . Empuja . Volumen. Bicicleta NSW. 31 (11): 8. noviembre de 2007. Archivado desde el original (pdf de 16 páginas) el 21 de julio de 2008 . Consultado el 29 de septiembre de 2008 ..
- ^ "Sendero para bicicletas Mulga Bill" . Turismo en Bendigo. Archivado desde el original el 19 de julio de 2008 . Consultado el 29 de septiembre de 2008 .
- ^ Wilson, Pip (2007). Rostros en la calle: Louisa y Henry Lawson y Castlereagh Street Push (PDF) . Pip Wilson / www.boilingbilly.com. pag. 523. ISBN 978-0-9803487-0-5. Archivado desde el original (pdf, 585 páginas) el 20 de julio de 2008.
- ^ Patton, EA y Paterson, AB y Australia Music Center. 19--, bicicleta de Mulga Bill [música]: para coro (sopranos, altos, barítonos) pianoforte (cuatro manos), flauta, clarinete, trompeta, violín, violonchelo, percusión - encontrado en el catálogo de NLA.
- ^ Peachey, Andrew. & Paterson, AB y Australian Music Centre. 1999, La bicicleta de Mulga Bill [música]: para coro y piano SATB / texto de AB ("Banjo") Paterson; música de Andrew Peachey.
- ^ Grabación folclórica. Chris Bettle habla sobre unirse a la prominente banda de folk Mulga Bill's Bicycle Band (MBBB) en 1972; recorriendo Australia durante dos años; las canciones que cantaban; en Bettle, Chris, & Willis, Rob, 2008, Chris Bettle entrevistado por Rob Willis en la colección de folklore de Rob Willis [grabación de sonido] (en la Biblioteca Nacional de Australia).