Mumbles es un distrito de Swansea , Gales, ubicado en la esquina sureste del área de autoridad unitaria. También es una comunidad de gobierno local del mismo nombre . En el censo de 2001, la población era de 16.774, que se redujo ligeramente a 16.600 en el censo de 2011. El distrito lleva el nombre del promontorio de Mumbles , ubicado en su esquina sureste.
Los murmullos Galés : Y Mwmbwls | |
---|---|
Mumbles vistos desde el castillo de Oystermouth | |
Los murmullos Ubicación dentro de Swansea | |
Población | 16.600 (censo de 2011) [1] |
Área principal | |
Condado ceremonial | |
País | Gales |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | SWANSEA |
Distrito de código postal | SA3 |
Código telefónico | 01792 |
Policía | ballenas del sur |
Fuego | Gales central y occidental |
Ambulancia | galés |
Parlamento del Reino Unido | |
Senedd Cymru - Parlamento de Gales | |
Historia
La evidencia arqueológica indica que un antiguo bosque sumergido estaba ubicado en lo que ahora es la playa de Mumbles Bay [ cita requerida ] Allí se han descubierto huesos de osos , lobos , hienas , ciervos , rinocerontes y mamuts . Una cueva de huesos en el extremo occidental de Caswell Bay fue excavada en 1832 [ cita requerida ] pero desde entonces ha sido destruida por el mar. Otra cueva, en Inner Sound, Mumbles Head, fue volada por canteros en 1838, pero no antes de que se encontraran huesos de elefante. También esparcidos por las bahías de Mumbles y Gower se encuentran los huesos de dieciséis mamíferos de la Edad del Hielo , incluido un diente de mamut que mide diez centímetros de ancho, que se exhibe en el Museo de Swansea .
Los primeros cultivadores humanos llegaron a la zona hace más de 5.000 años. [2] Sin embargo, la evidencia de presencia humana es mucho más antigua y posiblemente data de hace 30.000 años, establecida por la datación del famoso esqueleto de Paviland ubicado en una cueva a unas 10-15 millas a lo largo de la costa de Mumbles Head. [3] El esqueleto se conserva en el Museo de Historia Natural de Oxford, habiendo sido excavado por el reverendo William Buckland, quien en ese momento era profesor de geología en la Universidad de Oxford. Sin embargo, el Museo de Swansea tiene dos hachas de sílex bien acabadas, una de Newton y otra de una parcela en Mumbles Hill. Mucho de lo que sabemos sobre los primeros metalúrgicos, en la Edad del Bronce, se ha aprendido de sus tumbas: se encontraron piezas de cerámica, un mojón y restos de una choza. Los acantilados sobre las llanuras de Redcliffe en Caswell Bay contienen los restos estriados de un castro de la Edad de Hierro de Redley Cliff.
Hay evidencia de que los romanos se basaron en Mumbles en una villa en el sitio de la actual Iglesia de Todos los Santos en Oystermouth. Cuando se estaba ampliando el sitio en 1860, los trabajadores que removieron un banco de tierra en el lado sur del edificio original rompieron accidentalmente un pavimento de mosaico romano o piso de mosaico. Anteriormente, este era un sitio pagano, al igual que muchos sitios de culto en el Reino Unido que posteriormente se convirtieron en lugares de culto al comienzo del cristianismo. En esta zona se ha informado de que los caballeros romanos británicos de la Gales romana pueden haber comido ostras de los criaderos de ostras frente a la costa debajo del sitio en Oystermouth, o Ystumllwynarth. El castillo normando en Oystermouth fue construido durante la primera mitad del siglo XII, uno de los muchos castillos construidos en Gower como defensa contra los príncipes galeses nativos que intentaron recuperar las tierras robadas por los invasores normandos. [Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Gales, Glamorgan, The Early Castles, Londres, HMSO, 1991]. Los méritos arquitectónicos de la iglesia, el castillo y otros edificios en Oystermouth se discuten en J.Newman, The Buildings of Wales: Glamorgan, London, Penguin / University of Wales Press, 1995.
Tres de las campanas de la Iglesia de Todos los Santos pertenecieron a la iglesia jesuita de La Compañía ("La Compañía") en Santiago , Chile . Parece que fueron llevados a Mumbles por Aubrey Vivian después de que el incendio de 1863 incendiara la iglesia jesuita y matara a 2.000 personas. La familia del industrial Henry Vivian tenía conexiones comerciales con las minas de cobre de Chile.
En 1793, el faro de Mumbles se erigió en el exterior de las dos islas de marea de Mumbles Head. [4] En 1806, se construyó el ferrocarril Oystermouth entre Oystermouth y Swansea con la intención de transportar carbón a Swansea. Pronto se vio el potencial para transportar pasajeros y el 25 de marzo de 1807 se inició un servicio de pasajeros por ferrocarril tirado por caballos , lo que lo convirtió en el primer servicio de este tipo en el mundo. Se hizo enormemente popular y comúnmente se le llamaba "el tren de Mumbles". Tras el desarrollo del servicio ferroviario, Mumbles se convirtió en un destino turístico popular . Para capitalizar esto, se amplió el ferrocarril Mumbles y se construyó y abrió un muelle en 1898 para servir como la nueva terminal. Una grada para botes salvavidas RNLI se agregó al muelle en el verano de 1916 y finalmente se construyó un cobertizo para botes en 1922; estos permanecen en uso. [Necesita actualizarse ya que hay un nuevo cobertizo para botes].
El 23 de abril de 1947, el bote salvavidas Mumbles perdió una tripulación de ocho hombres mientras intentaba rescatar a la tripulación del Samtampa que había encallado en Sker Point . El ferrocarril de Mumbles se cerró en enero de 1960 y se desmanteló, una decisión controvertida que todavía resuena en la localidad (las llamadas a "traer de vuelta el tren de Mumbles" todavía se escuchan e imprimen con frecuencia en los periódicos locales).
Poco después de su construcción en 1898, el final del Mumbles Pier se convirtió en el hogar de los conciertos Bandstand y en el lado de la tierra había un jardín de invierno que atrajo a grandes multitudes. Fue anunciado por Swansea and Mumbles Railway como "El muelle más bonito del canal de Bristol" y "Mumbles Press" el 13 de abril de 1911, incluía las pistas de patinaje y la Select Military Band de Hanney. En la década de 1950, un gran centro de entretenimiento al final del muelle incluía 'Dodgems' Coconut Shies y otras atracciones del recinto ferial. Cerca del puente hacia el bote salvavidas, dos quioscos de diversión sobrevivieron de la época eduardiana. El lado terrestre del muelle tenía un café, con un 'Penny Slot Arcade' al lado y un popular salón de baile formaba parte del 'Pier Hotel'. El complejo de diversiones fue remodelado en el extremo terrestre del Mumbles Pier en 1966 y resultó ser una atracción rentable para los visitantes, lo que resultó en la adición de un nuevo edificio que contiene una sala de juegos, un restaurante y una bolera .
La 'Mumbles Mile' es un tramo de carretera en Mumbles que alguna vez se destacó por su concentración de pubs . Ha sido durante mucho tiempo un destino popular para los recorridos por los bares y los atracones de bebida . Se dice que el famoso poeta Dylan Thomas disfrutó de muchas horas en La sirena. La 'Mumbles Mile' comenzó a perder popularidad durante la década de 1990 debido a la presión del ayuntamiento y al aumento de la competencia de las atracciones nocturnas de Swansea. Ahora, solo hay cinco pubs en la 'milla', mientras que alguna vez hubo más de 20.
La Enciclopedia de Gales dice que Mumbles siempre se ha considerado un lugar aparte ... como dice el versículo:
- Mumbles es un lugar divertido
- Una iglesia sin campanario
- Casas hechas de barcos viejos naufragados
- Y gente más peculiar. [4]
El origen del nombre "Mumbles" es oscuro. Wyn Owen y Morgan (2008) citan varias posibilidades: momenté inglés medio ("murmurar"), que describe el "murmullo" del mar junto a las rocas; Mamillae en latín significa "pechos", en referencia a la silueta en forma de pecho de las islas y el promontorio, y múli en nórdico antiguo (hocico, promontorio). [5]
La miniserie de 2004 Mine All Mine , protagonizada por Griff Rhys Jones , fue filmada en Mumbles.
Clima
Datos climáticos de Mumbles Head (32 m de elevación) 1981–2010 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Promedio alto ° C (° F) | 8,0 (46,4) | 7,8 (46,0) | 9,5 (49,1) | 11,9 (53,4) | 15,0 (59,0) | 17,7 (63,9) | 19,6 (67,3) | 19,7 (67,5) | 17,8 (64,0) | 14,4 (57,9) | 11,1 (52,0) | 8,7 (47,7) | 13,5 (56,3) |
Promedio bajo ° C (° F) | 4,0 (39,2) | 3,6 (38,5) | 4,8 (40,6) | 6,3 (43,3) | 9,2 (48,6) | 11,8 (53,2) | 13,9 (57,0) | 14,0 (57,2) | 12,4 (54,3) | 9,9 (49,8) | 6,9 (44,4) | 4,7 (40,5) | 8,5 (47,3) |
Precipitación media mm (pulgadas) | 95,5 (3,76) | 67,0 (2,64) | 72,9 (2,87) | 58,5 (2,30) | 62,8 (2,47) | 63,8 (2,51) | 71,9 (2,83) | 83,9 (3,30) | 77,4 (3,05) | 123,1 (4,85) | 112,1 (4,41) | 110,3 (4,34) | 999,2 (39,34) |
Días lluviosos promedio (≥ 1.0 mm) | 15.0 | 11,0 | 13,5 | 10,6 | 10,3 | 9,9 | 10.1 | 11,2 | 11,4 | 15,4 | 15.0 | 14,4 | 147,9 |
Fuente: metoffice.gov.uk [6] |
Gobierno local
Mumbles era parte del distrito urbano de Oystermouth establecido en 1894, [7] que se fusionó con el condado de Swansea en 1918. [8] Mumbles se encuentra en el distrito electoral de Oystermouth , mientras que la comunidad actual de Mumbles también incluye los distritos electorales circundantes de Mayals , Newton y West Cross .
Gente notable
- Rowan Williams , arzobispo de Canterbury, se crió en el área
- Richard Valentine Pitchford (también conocido como Cardini), maestro mago, nació en Mumbles en 1895.
- Catherine Zeta-Jones , actriz, creció en Mumbles desde los 12 años, y ella y Michael Douglas tienen una casa allí.
- Ian Hislop , escritor satírico y editor, nació en Mumbles.
- Joanna Page , actriz, nació en Treboeth Swansea
- Bonnie Tyler , cantante y compositora, vive en Mumbles.
- El obispo Graham Charles Chadwick , activista contra el apartheid, sirvió como curador en la Iglesia de Todos los Santos y está enterrado en el cementerio de Oystermouth.
- Thomas Bowdler , quien con Henrietta Maria Bowdler editó Shakespeare, está enterrado en Oystermouth.
- Jean Jenkins , un senador australiano (1987-1990), se crió en Mumbles,
- Mal Pope , músico y compositor, vive en Mumbles
- Andy Secombe , actor de doblaje, actor y novelista, nació en Mumbles
- Melanie Walters , actriz ( Gavin & Stacey ), vive en Mumbles
- Alan Curtis , ex futbolista internacional de Gales, vive en Mumbles
- Robert Pugh , actor, vive en Mumbles
- Alun Wyn Jones , capitán del equipo nacional de rugby de Gales creció en la zona.
- William Hughes , boxeador y actor infantil ( Doctor Who ), nació en Mumbles.
- Hannah Stone , arpista real, creció en Mumbles
Asentamientos
Los pueblos de la región del consejo comunitario son:
- Blackpill
- Mayals
- Langland
- Limeslade
- Newton
- Norton
- Oystermouth
- Thistleboon
- West Cross
Hermanamiento
La comunidad de Mumbles está hermanada con [1] :
- Kinsale , Irlanda
- Hennebont , Francia
- Havre de Grace, Maryland , Estados Unidos [9]
Ver también
- Península de Gower
- Ferrocarril de Swansea y Mumbles
Otras lecturas
- La mezcla: Mumbles y Harry Libby , Harry Libby, c.1957 (autoeditado por el autor, Trebellan, Southend, Mumbles)
- The Mumbles - Pasado y presente , Norman L. Thomas, 1978, ISBN 0906199026
- Una infancia en Mumbles & Gower , Freda Marrison, 1995 (The Cottle Printing Company, Oystermouth, Gower)
- Érase una vez un pueblo, aspectos de la vida en Mumbles 1901-1914 , Carol Powell, 1996 (Inalong Publishing, Mayals, Swansea)
- Imágenes de Gales: Mumbles and Gower Pubs , Brian E. Davies, 2008, ISBN 9780752437798
Referencias
- ^ "Población distrital 2011" . Consultado el 13 de abril de 2015 .
- ^ Williams, Moelwyn (1975). La creación del paisaje de Gales del Sur . Londres: Hodder & Stoughton.
- ^ Cunliffe, Barry (2012). Gran Bretaña comienza . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0199609338.
- ^ a b La enciclopedia de la Academia galesa de Gales. Cardiff: Prensa de la Universidad de Gales 2008
- ^ Wyn Owen, H. y Morgan, R. (2008) Diccionario de los topónimos de Gales. Llandysul: Gomer.
- ^ "Climas normales 1981-2010" . Met Office . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
- ^ Servicio de archivo de West Glamorgan, Registros del consejo del distrito urbano de Oystermouth
- ^ Consejo del distrito urbano de Oystermouth - Ciudad y condado de Swansea
- ^ https://www.baltimoresun.com/maryland/harford/aegis/ph-ag-hdg-twinning-mumbles-0206-story.html
enlaces externos
- Informe de la pérdida de Edward, Príncipe de Gales (el bote salvavidas Mumbles) en 1947