El Mummelsee es un lago de 17 metros de profundidad en la ladera occidental de Hornisgrinde en el norte de la Selva Negra de Alemania . Es muy popular entre los turistas que viajan por Black Forest High Road . Según las leyendas , el lago está habitado por un Nix y el Rey de Mummelsee. [1]
Mummelsee | |
---|---|
Localización | Bosque Negro |
Coordenadas | 48 ° 35′53 ″ N 8 ° 12′3 ″ E / 48.59806 ° N 8.20083 ° ECoordenadas : 48 ° 35′53 ″ N 8 ° 12′3 ″ E / 48.59806 ° N 8.20083 ° E |
Países de la cuenca | Alemania |
Max. profundidad | 17 metros (56 pies) |
Elevación de superficie | 1.036 metros (3.399 pies) |
Con una circunferencia de 800 metros, el Mummelsee es el más grande de los siete lagos de circo de la Selva Negra , el más profundo a 17 m de profundidad y el más alto a 1036 m. [2]
Geografía
El Mummelsee tiene una circunferencia de aproximadamente 800 m (2.625 pies) y está rodeado por laderas empinadas y boscosas de las montañas en sus lados norte, oeste y este. La orilla occidental del lago se eleva hacia la montaña "Katzenkopf" (1.123 m (3.684 pies) sobre el nivel del mar) y la orilla norte del lago se eleva hacia Hornisgrinde . Con 1.163 m (3.816 pies) sobre el nivel del mar, Hornisgrinde es la montaña más alta del norte de la Selva Negra . Únicamente las orillas del lago del sur son (casi) planas. Este es también el lugar donde se encuentran el hotel alpino "Mummelsee" y la cercana capilla St. Michaels.
Etimología
Según declaraciones de la ciudad de Seebach , el nombre de Mummelsee deriva del término vernáculo (alemán) "Mummeln" utilizado para nenúfares blancos ( Nymphaea alba ). [3] En el pasado, esta especie de planta se podía encontrar en grandes cantidades en esa área. El lirio de estanque amarillo, Nuphar lutea , también se llama "Mummel". El mito del nix, que se llamaba "Mümmlein" (forma diminuta de "Mummel"), posiblemente también podría haber sido el homónimo del lago. [4] [5]
Conectado a este contexto, el nenúfar blanco también se conoce como "Nixblume", que significa "flor nix". [6]
Turismo
Favorecido por la ruta de la Schwarzwaldhochstraße , el lago se convirtió en un destino turístico. Un edificio más grande que incluye el hotel, dos restaurantes, una tienda de comestibles y souvenirs, así como un alquiler de botes a pedales, se encuentra directamente cerca del estacionamiento de visitantes. [7] [8]
Una gran parte del edificio del hotel se quemó el 5 de mayo de 2008. [9] El incendio fue presumiblemente un incendio provocado . [10] Después del incidente, el hotel fue reconstruido en el "Schwarzwaldstil" con un aumento de la superficie útil de 2385 m 2 (25,672 pies 2 ) a 3,690 m 2 (39,719 pies 2 ) y reabierto el 26 de marzo de 2010.
La Capilla de San Miguel se inauguró en 1937. Estaba dedicada al Arcángel Miguel, un recordatorio impresionante en un momento en que los nacionalsocialistas estaban ganando más poder. Desde el exterior llama la atención el techo bajo de la capilla. Está inspirado en una casa de la Selva Negra . La delgada torre estiliza un abeto de la Selva Negra. [11]
Caminos
Anteriormente, el sendero que existía naturalmente alrededor del lago se mantenía en su estado original con varios pasajes estrechos y raíces de árboles obstructivas.
En 1999, Kunstpfad am Mummelsee , un camino de esculturas de artistas internacionales se instaló a lo largo del camino circular. Presenta 18 instalaciones de artistas que visualizan la conexión entre la naturaleza, el paisaje y el arte. [12] [13]
En 2014, el camino se reconstruyó sin barreras. [14]
La ruta de senderismo de larga distancia con el diamante rojo (Westweg de Pforzheim a Basilea) pasa aquí, así como las otras rutas regionales (diamante azul y amarillo) y rutas de senderismo circulares. Es sólo un viaje corto hasta Hornisgrinde (1,5 km y 120 metros de altitud). [15]
Otros senderos son:
- el Mummelsee-Hornisgrindepfad (paseo circular, longitud: 3,9 km, apto para perros), [16] y
- Hochmoorsee-Mummelsee (paseo circular, longitud: 5,6 km): Seibelseckle - Hochmoorweg - Bismarckturm - Hornisgrinde - Capilla San Miguel en Mummelsee. [17]
Transporte
Los espacios de estacionamiento para visitantes se encuentran en la orilla sur del lago. Los autobuses para los turistas que hacen senderismo conducen a Baden-Baden , Achern y Freudenstadt todos los días. Los fines de semana, hay conexiones directas de autobús disponibles a Oppenau y una vez los sábados y domingos a Offenburg . El "Baden-Württemberg-Ticket", "Schönes-Wochenende-Ticket" y el "Konus-Ticket" (vendido por Deutsche Bahn y las compañías de autobuses locales) son válidos para usar en todas estas rutas.
El Mummelsee en la literatura
- Una vez ubicado en completo aislamiento y sin conexiones por carretera, el lago está rodeado por una gran cantidad de mitos. [18] Según una leyenda, una nix vivía en el lago y guiaba a la gente, bailaba, cantaba y jugaba con ellos por la noche.
- Estas leyendas inspiraron a Eduard Mörike a escribir el poema Die Geister am Mummelsee . [19]
- En su obra de ficción de aventuras Simplicissmus , Grimmelhausen utilizó el lago y sus habitantes para contar la inmersión en el centro de la tierra. [20] La descripción del sistema de caminos submarinos desde la superficie hacia el centro de la tierra podría haberse inspirado en los diálogos de Platón ( Fedón ).
- August Schnezler, editor y coleccionista de leyendas, escribió tres poemas ( Der Mummelsee , Die Lilien y Mummelsees Rache) sobre incidentes míticos en el lago. [21]
Ver también
- Poemas Mummelsee de August Schnezler (en alemán)
galería de fotos
Vista aérea de Mummelsee con Hornisgrindesattel (octubre de 2010)
Mummelsee
Mummelsee en invierno
El viejo hotel en el lago (antes del incendio)
Capilla San Miguel
La instalación de arte "Piedras colgantes" en el Kunstpfad am Mummelsee
Referencias
- ^ "Freiburger Mythen - Die Nixe im Mummelsee" . StadtBESTEN Freiburg - Das BESTE in deiner Stadt (en alemán). 2018-09-28 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ "Der Mummelsee im Schwarzwald an der Schwarzwaldhochstrasse" . www.badenpage.de . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ "Mummelsee" . www.alemannische-seiten.de (en alemán) . Consultado el 24 de julio de 2019 .
- ^ wp_admin. "Mummelsee" . Erlebniswelt Mummelsee (en alemán) . Consultado el 24 de julio de 2019 .
- ^ muellerwerbung_wp. "Mummelsee" . Erlebniswelt Mummelsee . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ "Die Ortenau: Zeitschrift des Historischen Vereins für Mittelbaden (72. Jahresband.1992) (Universitätsbibliothek Freiburg i. Br., H 519, m) - Freiburger historische Bestände - digital - Universitätsbibliothek Freiburg" . dl.ub.uni-freiburg.de . Consultado el 24 de julio de 2019 .
- ^ "Mummelsee" . Hochschwarzwald Tourismus GmbH (en alemán) . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ "Mummelsee y Hornisgrinde" . Excursiones de un día por Karlsruhe . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ ka-news (5 de mayo de 2008). "Millionenschaden am Mummelseehotel | ka-noticias" . ka-news.de . Consultado el 24 de julio de 2019 .
- ^ ka-noticias (16 de marzo de 2010). "Nach der Brandkatastrophe: Mummelseehotel erstrahlt en neuem Glanz | ka-news" . ka-news.de . Consultado el 24 de julio de 2019 .
- ^ "St. Michael am Mummelsee - Eine Kapelle wie eine Laterne" . kirche-tourismus-bw.de . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ "zuzuku - zugang zu modernen skulpturen" . www.zuzuku.de . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
- ^ muellerwerbung_wp. "Kunstpfad" . Erlebniswelt Mummelsee (en alemán) . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ "Mummelseerundweg offiziell eröffnet" . Nachrichten der Ortenau - Offenburger Tageblatt (en alemán) . Consultado el 24 de julio de 2019 .
- ^ muellerwerbung_wp. "Senderismo" . Erlebniswelt Mummelsee . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ "Mummelsee-Hornisgrindepfad" . Alltrails . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ "Hochmoorweg - Mummelsee Loop de Seebach | caminata" . komoot . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ Diedrichs, Ulf; Hinze, Christa (1998). Alemannische Sagen . págs. 89 y siguientes. ISBN 3-860-47-924-5.
- ^ Mörike, Eduard. "Die Geister am Mummelsee" . Oxford Lieder . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ Tischer, Wolfgang (31 de octubre de 2012). "Die Geister am Mummelsee - Eine literarische Video-Wanderung" . Literaturcafe.de (en alemán) . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ "Schnezler August, Im Mummelsee, im dunklen See" . www.pinselpark.org . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Medios relacionados con Mummelsee en Wikimedia Commons