Murder by Decree es una película de suspenso de misterio británico-canadiense de 1979dirigida por Bob Clark . Cuenta con lospersonajes de Sherlock Holmes y el Dr. John Watson creados por Sir Arthur Conan Doyle , quienes están envueltos en la investigación que rodea los asesinatos de Whitechapel en la vida real de 1888 cometidos por " Jack el Destripador ". Christopher Plummer interpreta a Holmes y James Mason interpreta a Watson. Aunque presenta una premisa similar, es algo diferente en tono y resultado a A Study in Terror . Se basa libremente en The Ripper File. por Elwyn Jones y John Lloyd.
Asesinato por decreto | |
---|---|
Dirigido por | Bob Clark |
Producido por | Bob Clark René Dupont |
Escrito por | John Hopkins |
Residencia en | The Ripper File John Lloyd Elwyn Jones Personajes de Sherlock Holmes por Sir Arthur Conan Doyle |
Protagonizada | Christopher Plummer James Mason David Hemmings Susan Clark Anthony Quayle John Gielgud Frank Finlay Donald Sutherland Genevieve Bujold |
Musica por | Paul Zaza Carl Zittrer |
Cinematografía | Reginald H. Morris |
Distribuido por | Fotos de AVCO Embassy |
Fecha de lanzamiento | 1 de febrero de 1979 ( University Theatre , Toronto ) [1] |
Tiempo de ejecución | 124 minutos |
Países | Reino Unido Canadá |
Idioma | Inglés (romagnolo) |
Presupuesto | $ 5 millones [2] |
Taquilla | $ 1,9 millones (Canadá) [3] |
La premisa de la película sobre la trama detrás de los asesinatos está influenciada por el libro Jack the Ripper: The Final Solution (1976), de Stephen Knight , quien presumió que los asesinatos eran parte de una trama masónica . El guión original contenía los nombres de los sospechosos históricos, Sir William Gull y John Netley . [4] En la película real, están representados por análogos de ficción: Thomas Spivy (Gull) y William Slade (Netley). [4] Este dispositivo de trama se usó más tarde en otra ficción con temática de Jack el Destripador, incluida la novela gráfica From Hell .
Gráfico
Después de que la Policía Metropolitana no logra detener al asesino en serie Jack el Destripador, Sherlock Holmes es abordado para investigar los recientes asesinatos de prostitutas que ocurrieron en el distrito de Whitechapel en Londres. Con la ayuda del Dr. Watson y el médium Robert Lees, Holmes descubre que todas las víctimas eran compañeras de Annie Crook, una mujer encerrada en una institución mental.
Las cosas se complican a medida que miembros de la jerarquía policial y también varios políticos, todos masones, parecen estar protegiendo a uno de los suyos. Además, el inspector Foxborough, el policía que está a cargo del caso, es en realidad el líder secreto de los radicales, un movimiento político que espera que el gobierno británico caiga por su incapacidad para resolver los asesinatos de Whitechapel. Holmes debe confiar en sus habilidades para encontrar y enfrentarse al asesino.
Elenco
- Christopher Plummer como Sherlock Holmes [5]
- James Mason como el Dr. John Watson
- David Hemmings como inspector Foxborough
- Susan Clark como Mary Kelly
- Frank Finlay como el inspector Lestrade
- Anthony Quayle como Sir Charles Warren
- Donald Sutherland como Robert Lees
- Geneviève Bujold como Annie Crook
- John Gielgud como Lord Salisbury
- Peter Jonfield como William Slade
- Roy Lansford como Sir Thomas Spivey
Producción
La película fue dirigida por Bob Clark y escrita por el dramaturgo John Hopkins , quien escribió el guión de la película de Bond Thunderball (1965). [4] El guión se inspiró parcialmente en el libro de Elwyn Jones The Ripper File . [4] Hopkins hizo referencia al trabajo de Conan Doyle, particularmente a las habilidades científicas y de deducción de Holmes, pero restó importancia a otros aspectos de los personajes, como el uso de drogas de Holmes a favor de hacerlos más agradables y humanos. [6]
La película está protagonizada por Christopher Plummer y James Mason como Sherlock Holmes y el Dr. Watson respectivamente, y presenta una versión en gran medida diferente de Holmes de las películas de Basil Rathbone de la década de 1940, con el esteta aún prevaleciendo, pero teñido de humanidad y empatía emocional. Plummer declaró que trató de hacer a Holmes más humano y cariñoso, diciendo "Este es un Holmes apasionado y cariñoso". [4] Watson de James Mason también es una desviación de encarnaciones anteriores; aunque al principio puede parecer que se parece a la torpe versión del personaje de Nigel Bruce , pronto muestra su sensatez y su formación científica y médica como activos tan valiosos como en las historias originales. Al igual que Plummer, Mason quería aprovechar las habilidades de Watson y evitar la forma bufonesca en que el personaje había sido retratado antes. [7] Mason recibió críticas especialmente buenas por su actuación. [8] Plummer había interpretado anteriormente a Holmes en Silver Blaze de 1977 . [4]
El reparto incluye a Donald Sutherland , Susan Clark , John Gielgud , Anthony Quayle , David Hemmings y Geneviève Bujold . Frank Finlay interpreta al inspector Lestrade , un papel que había interpretado en la película similar A Study in Terror (1965), en la que Quayle también desempeñó un papel secundario. [4] Finlay continuó su asociación con Holmes al aparecer en un episodio de TV de Granada 's Sherlock Holmes , protagonizada por Jeremy Brett . [9]
La película se rodó en Londres en 1978. Los decorados interiores, incluida una gran calle de la época victoriana, se crearon en Elstree Studios . El conjunto de muelles se construyó en Shepperton Studios . [4]
$ 3 millones del presupuesto provinieron de Canadá, $ 2 millones del Reino Unido. [2]
Recepción
Vincent Canby de The New York Times calificó la película como "una gran cantidad de diversión sin complicaciones, no en una clase con La solución del siete por ciento de Nicholas Meyer , pero ciertamente muy por delante de muchas otras películas actuales que se hacen pasar por entretenimiento popular". [10] Una reseña en Variety la llamó "probablemente la mejor película de Sherlock Holmes desde la inimitable combinación de Basil Rathbone y Nigel Bruce en la serie de la década de 1940 en Universal. Desafortunadamente, también comparte algunos de los defectos de esas películas, es decir, ritmo lento, una trama improbable y un énfasis indebido en personajes extraños ". [11] Gene Siskel, del Chicago Tribune, le dio a la película dos estrellas y media de cuatro y escribió que "su mayor problema es el guión, que dura 120 minutos completos sin un lugar adonde ir. un par de asesinatos, conocer a un psíquico (Donald Sutherland) y una mujer sufrida atrapada en una prisión psiquiátrica (Genevieve Bujold), luego la historia se duplica con recapitulación tras recapitulación. La película tiene al menos dos finales falsos. en mi abrigo con un carrete para llevar. Todo esto es una pena, porque el elenco es excelente ". [12] Kevin Thomas de Los Angeles Times escribió: "Desafortunadamente, bajo la dirección laboriosa y poco inspirada de Bob Clark, las elaboraciones de Hopkins hacen una película lenta y pesada, a pesar de un elenco estrellado y algunos momentos de miedo. el incoloro Sherlock Holmes. La única alegría real de la película es el cálido, leal y a veces denso Dr. Watson de James Mason ". [13] Lawrence O'Toole de Maclean's declaró: "Si buscaras la palabra correcta para describir Asesinato por decreto, tendrías que ir a los archivos, levantarlo ligeramente de su lugar de descanso y desempolvarlo. La palabra ? Espléndido. [14] Gary Arnold de The Washington Post declaró: "Aunque nunca fue tan divertido o ingenioso como el guión de Nicholas Meyer para 'La solución del siete por ciento', el misterio de 'Hopkins' es nítido y escalofriante hasta el desenlace. sea prudente ir hacia las salidas, ya que la solución deja mucho que desear ". [15] David Ansen de Newsweek escribió que la película "no era una idea nueva", pero la declaró "un éxito rotundo. Christopher Plummer y James Mason toman sus papeles como un par de músicos felices entregados instrumentos antiguos premiados: sus dúos son por turnos gracioso, lírico y conmovedor ". [dieciséis]
La película fue nominada a ocho premios Genie en 1980, de los cuales ganó cinco, [4] incluyendo Mejor logro en dirección (Bob Clark), Mejor interpretación de una actriz en un papel secundario (Geneviève Bujold) y Mejor interpretación de un actor en un papel principal (Christopher Plummer).
La película fue la cuarta película más taquillera en Canadá, con una recaudación de $ 1.9 millones. [3]
Ver también
- Un estudio sobre el terror
- Dust and Shadow: An Account of the Ripper Killings por el Dr. John H. Watson
- La última historia de Sherlock Holmes
- Desde el infierno
Referencias
- ^ "Apertura de 'Hollywood' fijada para Toronto". El globo y el correo . 24 de enero de 1979. F.13.
- ↑ a b Lee, Grant (13 de enero de 1979). "CLIPS DE PELÍCULA: canadienses disparando para las grandes ligas". Los Angeles Times . pag. b10.
- ^ a b "Cifras de BO sólo para Canadá". Variedad . 21 de noviembre de 1979. p. 24.
- ^ a b c d e f g h yo Barnes, Alan (2011). Sherlock Holmes en la pantalla . Titan Books . págs. 121-126. ISBN 9780857687760.
- ^ Robert Cettl (2003). Serial Killer Cinema: una filmografía analítica con una introducción . McFarland & Company. págs. 297-298. ISBN 978-0-7864-1292-1.
- ^ Holler, Brian (9 de febrero de 2010). "Asesinato por Decreto" . PopMatters . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
- ^ "Sherlock Holmes en la pantalla:" Asesinato por decreto "(1979)" . 4 de febrero de 2012 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
- ^ Sweeney, Kevin (1999). James Mason: una biobibliografía . Grupo editorial de Greenwood. pag. 188. ISBN 9780313284960.
- ^ Monty, Scott (3 de febrero de 2016). "Recordando a Frank Finlay" . Escuché de Sherlock en todas partes . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
- ^ Canby, Vincent (9 de febrero de 1979). "Película: 'Asesinato por decreto' en el viejo y brumoso Londres". The New York Times . C1.
- ^ "Reseñas de películas: asesinato por decreto". Variedad . 24 de enero de 1979. 22.
- ^ Siskel, Gene (20 de marzo de 1979). "Película de Holmes: La violencia es 'Asesinato'". Chicago Tribune . Sección 2, pág. 7.
- ^ Thomas, Kevin (9 de marzo de 1979). "Holmes Vs. Ripper; Watson Vs. Pea". Los Angeles Times . Parte IV, pág. 23.
- ^ O'Toole, Lawrence (12 de febrero de 1979). "Elegante, querido Watson". Maclean's . 54.
- ^ Arnold, Gary (30 de marzo de 1979). "'Decreto': enfriadora crujiente". The Washington Post . B1.
- ^ Ansen, David (26 de febrero de 1979). "London Fog". Newsweek . 81.
enlaces externos
- Asesinato por decreto en IMDb
- Asesinato por decreto en Rotten Tomatoes
- Asesinato por decreto en AllMovie
- Christopher Plummer y asesinato por decreto