El Tsardom de Rusia o Tsardom of Rus ' ( Ruso : Русское царство , romanizado : Russkoye tsarstvo , [4] [5] más tarde cambiado a: Российское царство , Rossiyskoye tsarstvo [6] [7] ), como también referencia externa de Tsardomd. Muscovy , [8] [9] era el estado ruso centralizado de la suposición del título de zar por Ivan IV en 1547 hasta la fundación del Imperio ruso por Peter I en 1721.
De 1551 a 1700, Rusia creció en 35.000 km 2 por año. [10] El período incluye los trastornos de la transición de las dinastías Rurik a las Romanov , las guerras con la Commonwealth polaco-lituana , Suecia y el Imperio Otomano , y la conquista rusa de Siberia , hasta el reinado de Pedro el Grande , quien tomó poder en 1689 y transformó el Tsardom en un estado occidentalizado europeo. Durante la Gran Guerra del Norte , implementó reformas sustanciales y proclamó el Imperio Ruso después devictoria sobre Suecia en 1721.
Mientras que los endónimos más antiguos del Gran Ducado de Moscú utilizados en sus documentos eran "Rus" ( Русь ) y la "tierra rusa" ( Русская земля , Russkaya zemlya ), [11] una nueva forma de su nombre, Rusia o Rusia , apareció y se hizo común en el siglo XV. [12] [13] [14] En la década de 1480, los escribas estatales rusos Ivan Cherny y Mikhail Medovartsev mencionan a Rusia con el nombre de Росиа , Rosia y Medovartsev también menciona el cetro "del señorío ruso" ( Росийскаго господства , Rosidyskago gosi). [15] En el siglo siguiente, Rusia coexistió con el antiguo nombre Rus ' y apareció en una inscripción en el portal occidental de la Catedral de la Transfiguración del Monasterio Spaso-Preobrazhensky en Yaroslavl (1515), en el caso icono de la Theotokos de Vladimir (1514), en la obra de Máximo el griego , [16] el cronógrafo rusa escrita por Dosifei Toporkov (? -1543 / 44 [17] ) en 1516-1522 y en otras fuentes. [18]
En 1547, Iván IV asumió el título de "Zar y Gran Duque de toda la Rus " ( Царь и Великий князь всея Руси , Tsar i Velikiy knyaz vseya Rusi ) y fue coronado el 16 de enero, [19] convirtiendo así al Gran Ducado de Moscú en el Tsardom de Rusia, o "el Gran Tsardom Ruso", como fue llamado en el documento de coronación , [20] por el Patriarca de Constantinopla Jeremías II [21] [22] y en numerosos textos oficiales, [23] [24] [ 25] [26] [27] [28] pero el estado en parte siguió siendo denominado Moscovia (inglés:Moscovia ) en toda Europa, predominantemente en suparte católica , aunque estetérmino latino nunca se usó en Rusia. [29] Los dos nombres Rusia y Moscovia parecen haber coexistido como intercambiables durante el final del siglo XVI y durante todo el siglo XVII con diferentes mapas y fuentes occidentales que usan diferentes nombres, por lo que el país se llamó "Rusia o Moscovia" ( latín : Rusia seu Moscovia ) o "Rusia, popularmente conocida como Moscovia" ( latín : Rusia vulgo Moscovia ). En la Inglaterra del siglo XVI, se la conocía tanto como Rusia como Moscovia. [30] [31]Ingleses tan notables como Giles Fletcher , autor del libro Of the Russe Common Wealth (1591), y Samuel Collins , autor de The Present State of Russia (1668), quienes visitaron Rusia, estaban familiarizados con el término Rusia y lo usaban. en sus obras. [32] También lo hicieron muchos otros autores, incluido John Milton , quien escribió Una breve historia de Moscovia y de otros países menos conocidos que se encuentran al este de Rusia , publicado póstumamente, [33] comenzando con las palabras: "El Imperio de Moscovia, o como otros lo llaman, Rusia ... " [34]
En el Tsardom ruso, la palabra Rusia reemplazó al antiguo nombre Rus ' en los documentos oficiales, aunque los nombres Rus' y tierra rusa todavía eran comunes y sinónimos, [35] y a menudo aparecían en la forma Gran Rusia ( Великая Россия , Velikaya Rossiya ), que es más típico del siglo XVII, [36] mientras que el estado también se conocía como Tsardom gran ruso ( Великороссийское царствие , Velikorossiyskoye tsarstviye ). [23]