La tercera temporada de My Name Is Earl se emitió originalmente del 27 de septiembre de 2007 al 15 de mayo de 2008 en NBC . Originalmente, se planearon 25 episodios para la temporada, pero debido a la huelga de escritores de 2007-2008, solo hubo 22 episodios.
Mi nombre es Earl | |
---|---|
Temporada 3 | |
![]() Cubierta de DVD | |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 22 |
Lanzamiento | |
Red original | NBC |
Lanzamiento original | De septiembre de 27 de, de 2007 - 15 de mayo de, 2008 |
Cronología de la temporada | |
Caracteres
- Jason Lee como Earl Hickey
- Jamie Pressly como Joy Turner
- Ethan Suplee como Randy Hickey
- Nadine Velázquez como Catalina
- Eddie Steeples como Darnell Turner
Lista de episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código | Espectadores de EE. UU. (Millones) [1] |
---|---|---|---|---|---|---|---|
48 49 | 1 2 | "Mi nombre es preso # 28301-016" | Michael Fresco | Michael Pennie Kat Likkel y John Hoberg | 27 de septiembre de 2007 | 3ALJ01 3ALJ02 | 8.7 |
Earl Hickey se coloca inicialmente en la misma celda que Ralph Mariano , pero Ralph escapa más tarde, dejando un gran agujero y obligando a Earl a tener que vivir en el cuartel general de los prisioneros. Se reencuentra con su amigo y compañero de prisión Sonny, quien le sugiere que intente permanecer lo más invisible posible en prisión. Esto se hace más difícil cuando descubre que alguien en su lista llamado Glen está en prisión y está listo para matarlo. Mientras tanto, Randy está teniendo dificultades para vivir sin Earl. Al ver que Joy está ansiosa por pagarle a Earl por ir a prisión en su lugar, él solicita que ella y Darnell acojan a Randy. Después de esperar a que Glen se canse de matarlo, Earl le pregunta a Glen qué quiere, a lo que Glen le pide a Earl que lo haga un cuchillo . Earl lo hace, pero luego es apuñalado por la navaja. Earl descubre que la clave para sobrevivir en prisión no es ser anónimo como Sonny, sino ser él mismo. Se entera de que Glen ha saboteado intencionalmente sus propias posibilidades de salir de la cárcel cuando terminó su sentencia, por lo que Earl ayuda a Glen a hacer algo que antes no podía hacer: ganar sus últimas insignias de explorador . Joy intenta que Randy empiece a pensar por sí mismo en lugar de depender de Earl para que lo ayude en la vida. | |||||||
50 | 3 | "Las pandillas del condado de Camden" | Michael Fresco | Victor Fresco | 4 de octubre de 2007 | 3ALJ05 | 8.0 |
Warden Jerry Hazelwood ofrece una reducción de su sentencia si puede resolver la pelea entre las bandas rivales de negros y latinos. Partiendo de una observación de cómo Earl, Joy y Darnell pudieron resolver un problema, intenta aplicarlo a los líderes de las dos pandillas que habían sido colocadas juntas en confinamiento solitario. Earl se sorprende al descubrir que los dos líderes de la banda se han convertido en amantes. Mientras tanto, Randy busca formas de unirse a Earl en prisión y termina solicitando ser alcaide. | |||||||
51 | 4 | "El factor Frank" | Greg García | Greg García | 11 de octubre de 2007 | 3ALJ04 | 7.8 |
Earl se reúne con Frank, un viejo amigo y ahora compañero de prisión. El episodio se remonta a cuando Earl y Randy dejaron la casa de sus padres y buscaron un lugar para vivir, y finalmente alquilaron el espacio de la cocina en el remolque de Frank. Después de que el cliente de Patty muestra un reloj elegante, Earl y Randy van a robarlo, solo para descubrir que Frank y su compañero de piso Paco también lo buscan. Los cuatro acuerdan dividir las ganancias y luego planean un robo a gran escala de un casino indio con armas de fuego. Mientras tanto, Joy, que había quedado visiblemente embarazada de su primer hijo, también había estado buscando un lugar para quedarse, además de un padre dulce , considerando al famoso Tim Stack de la televisión local. Más tarde, ella emborracha a Earl y van a Las Vegas para una boda escopeta , mientras que Randy se distrae de un maratón de dibujos animados. Catalina, que fue impulsada por Paco, llega al condado de Camden y se encuentra con Darnell, quien acababa de salir de la camioneta del FBI para comenzar su nueva identidad bajo el programa de protección de testigos . Frank y Paco tienen un robo exitoso, usando a Howie Mandel como rehén, pero Paco se distrae de ver a Catalina en la carretera y choca contra la camioneta del FBI. Con Frank en prisión, Earl, Joy y Randy terminan viviendo en su remolque y usan su El Camino. | |||||||
52 | 5 | "Escritura creativa" | Chris Koch | Bobby Bowman | 18 de octubre de 2007 | 3ALJ03 | 7.2 |
La prisión tiene una clase de escritura creativa. Earl no puede pensar en nada para escribir, cuando mira en su imaginación, solo ve a la gimnasta que Sonny había golpeado. El episodio sigue las historias que fueron escritas por los otros miembros principales del elenco. Randy escribe sobre ser un superhéroe que trabaja con un chimpancé conductor y HR Pufnstuf . Joy escribe una historia sobre dónde es una supermamá y lo que les sucede a los niños que no hacen sus deberes. Darnell escribe la letra de un video musical de R&B en Crab Shack. Catalina escribe el guión de una telenovela llamada Catalina, mujer de 1000 lágrimas . Earl finalmente escribe sobre los buenos momentos que pasaba con sus amigos en Crab Shack. | |||||||
53 | 6 | "La chica de Frank" | Eyal Gordin | Danielle Sánchez-Witzel | 25 de octubre de 2007 | 3ALJ06 | 8.2 |
Earl se siente culpable cuando la novia de Frank, Billie Cunningham, rompe con él porque estuvo atrapado en confinamiento solitario durante su visita conyugal y que Earl se enteró de la foto de Frank desnuda de ella. Earl y Frank prueban las citas a ciegas por video, pero Earl termina con una mujer transgénero y Frank casi le hace un piercing en el ombligo a su cita. Earl hace que Frank se disculpe públicamente con Billie, en lo que Billie acepta reunirse con él nuevamente. Sin embargo, cuando Earl se entera de que Billie ha estado arreglando su vida y pondría su futuro en peligro, tiene que convencer a Frank de que rompa con ella. Joy intenta vengarse de Catalina que le había tomado una foto en el baño. | |||||||
54 55 | 7 8 | "¡Nuestros otros 'policías' están en marcha!" | Ken Whittingham | Timothy Stack Vali Chandrasekaran | 1 de noviembre de 2007 | 3ALJ08 3ALJ09 | 7.3 |
Este fue un episodio de una hora. Incapaz de cambiar el canal o apagar la televisión en el área común de la prisión, Randy descubre que se está transmitiendo otro episodio de Cops que involucra a la gente del condado de Camden. El espectáculo tiene lugar el 4 de julio de 2002, donde muchas de las personas en el país han estado reaccionando a los ataques del 11 de septiembre . Joy le encarga a Earl y Randy que ganen dinero en la Feria del Cuatro de Julio. El oficial Daniels recoge a Kenny James para que lo lleve junto con un policía. Otros oficiales siguen las discusiones entre Joy y su vecino sij. Tim Stack se emborracha en el Club Chubby y Catalina se mete en una pelea de gatas con otro bailarín. Las cosas empeoran cuando Daniels anuncia que tiene $ 50,000 en equipo de vigilancia que está haciendo para demostrar, solo para que Earl y Randy roben los fuegos artificiales. | |||||||
56 | 9 | "Randy a cargo (... de nuestros días y nuestras noches)" | Eyal Gordin | Mike Mariano | 8 de noviembre de 2007 | 3ALJ10 | 7.7 |
Jerry ofrece a Earl cinco semanas libres de su sentencia de prisión si crea un Scared Straight! Programa: Earl y Randy llevarán a los convictos a las escuelas para dar charlas diseñadas para alejar a los niños del crimen. Jerry también quiere que las conversaciones incluyan mensajes ecológicos . Durante los preparativos, Earl sugiere que Randy podría no ser apto para el trabajo de guardia de la prisión. Después de que los hermanos se pelean sobre quién está realmente a cargo, Randy deja a Earl en la prisión y se lleva a los otros presos para la presentación. Después, Randy quiere llevarlos a tomar un helado, y dos de los presos van a comprar la comida, pero cuando Frank le dice a Randy que es una mala idea, Randy va y revisa a los dos (que han comprado el helado) pero cuando regresan, Frank se ha escapado. Mientras tanto, Joy es presionada por su hermana Liberty para que tenga un parto natural , por lo que intenta encontrar formas de inducir eso antes de darse por vencida y dirigirse al hospital para ser inducida. | |||||||
57 | 10 | "Bollo de medianoche" | Eyal Gordin | Hilary Winston | 15 de noviembre de 2007 | 3ALJ11 | 8.0 |
Joy y Darnell se dirigen al hospital donde se están preparando para el parto y descubren que el centro cuenta con un agradable centro de masajes. Pero Liberty y Ray Ray llegan e insisten en una entrega natural. Jerry les da a Earl y Randy 48 horas para encontrar a Frank y hacerlo sin llamar la atención. Frank vuelve al tráiler donde ha escondido un alijo de dinero en efectivo, por lo que Earl y Randy intentan encontrar una manera de convencer a Frank de que se rinda, hasta que Frank saca un arma y los retiene como rehenes. Mientras tanto, Catalina cuida a los hijos de Joy, quienes se enteran de que Catalina nunca tuvo una infancia adecuada. | |||||||
58 | 11 | "Quemar Víctima" | Gail Mancuso | Michael Shipley | 29 de noviembre de 2007 | 3ALJ12 | 6.6 |
Después de ayudar a Jerry con numerosas tareas, Earl ha descubierto que su pena de prisión se ha reducido a seis meses y quedan diez días en la cárcel. Jerry ofrece una remoción de seis meses si Earl puede ayudar a lanzar un programa que funcione entre el preso y la víctima o la familia de la víctima. Earl elige a un recluso cuyo laboratorio de metanfetamina explotó y quemó la casa de sus padres. El recluso acepta participar si Earl organiza un baile de graduación en la prisión, porque se perdió el suyo en la escuela secundaria. Earl recurre a Joy para que le ayude a planificar la fiesta de graduación y pronto descubre que le costará el resto del dinero que le quedaba de las ganancias de la lotería. Sabiendo que pagar el baile de graduación le dará su libertad, Earl acepta entregar el resto de su dinero y la noche es un éxito. Pero el recluso incumple el trato y se niega a reconciliarse con sus padres, lo que lleva a Earl a arreglar las cosas de una manera más directa. | |||||||
59 | 12 | "Liberación temprana" | Jason Ensler | Jessica Goldstein y Chrissy Pietrosh | 6 de diciembre de 2007 | 3ALJ13 | 7.4 |
Earl está emocionado de salir temprano de la prisión, solo para descubrir que el alcaide Jerry ha destrozado sus certificados de liberación anticipada. Earl se enfrenta a Jerry, quien le ofrece un nuevo trato para seguir trabajando, pero Earl se niega y es recluido en régimen de aislamiento durante sesenta días. Earl delira; él, Frank y Paco planean una fuga con la ayuda de Darnell y Joy que se hacen pasar por un servicio religioso visitante. | |||||||
60 | 13 | "Bad Earl" | Eyal Gordin | Alan Kirschenbaum | 10 de enero de 2008 | 3ALJ07 | 7.7 |
El estilo de vida de Earl en prisión parece estar cambiando a su vida normal fuera de los bares. Está teniendo dificultades para adaptarse a la vida normal y sigue guardando rencor con el karma. No le queda dinero; el motel regala su habitación; y como ex convicto, sólo puede encontrar un trabajo degradante. Un intento a medias de tachar un elemento de la lista lo lleva a su humillación y, al ver que Ralph está viviendo una vida lujosa después de estafar a una anciana, decide que no hay karma y se niega a seguir haciendo la lista. Después de que Earl le da una palmada en el trasero a Catalina, golpea el remolque de Joy y Darnell y obliga a Randy a dormir en el auto en Nochebuena (habiendo asumido el control de estafar a la anciana de Ralph), todos participan en una intervención en la mañana de Navidad para tratar de que Earl cambie el suyo. formas. Earl rechaza a sus amigos e intenta huir del karma, pero el karma lo alcanza en la forma de un automóvil y Billie. | |||||||
61 62 | 14 15 | "No moriré con un poco de ayuda de mis amigos" | Marc Buckland | Greg García Bobby Bowman | 3 de abril de 2008 | 3ALJ14 3ALJ15 | 7.5 |
Earl todavía está tendido en medio de la carretera junto a Billie, quienes están inconscientes después de ser atropellados por un automóvil. El accidente pone a Earl en coma y lo lleva a un mundo alternativo en forma de comedia de situación. Mientras tanto, el médico rechaza a Earl, por lo que Randy, Joy, Darnell y Catalina roban una ambulancia para llevar a Earl al hospital. Karma todavía parece estar superando a Earl cuando la camilla se pierde y se atasca en la parte delantera de un camión conducido por una mujer loca que dice no saber que está inconsciente. Randy y los demás llegan allí, "roban" a Earl y lo llevan al hospital. Earl todavía está en coma, pero los médicos del hospital se niegan a intentar sacarlo. Después de intentos desesperados por despertarlo, Randy localiza a un niño que puede curarlo todo con su dedo. El niño se niega a ayudar porque cree que Joy tiene al diablo de su lado, por lo que Darnell y Randy intentan demostrarle que ella no. Mientras tanto, en el mundo de las comedias de situación, Earl obtiene un ascenso, pero tendrá que irse de la ciudad para tenerlo. ¿El mal karma de Earl se ha apoderado de él? ¿Encontrará la fuerza para sobrevivir a su coma? Estrella invitada Paris Hilton como ella misma. | |||||||
63 | dieciséis | "Robó una motocicleta" | Eyal Gordin | Kat Likkel y John Hoberg | 10 de abril de 2008 | 3ALJ16 | 7.1 |
Earl todavía está en coma, pero Randy se da cuenta de que cada elemento que completa de la lista de Earl ayuda a Earl a mejorar. Después de dejar que el destino elija su próxima tarea, Randy reúne a Joy y Darnell para ayudarlo a resolver el misterio de una motocicleta robada a la familia Teutul. Randy no puede recordar nada de ese día porque tanto él como Earl estaban borrachos. Debe volver sobre sus pasos, con la ayuda de Joy y Darnell, y tratar de solucionar el problema antes de que la condición de Earl empeore. Mientras tanto, la vida de Earl en coma todavía está en forma de comedia y su esposa, Billie, está embarazada. Earl y Billie tienen un bebé y están muy felices. ¿Es esta vida alternativa en la mente de Earl su vida ideal? Estrellas invitadas Paul Teutul, Sr. , Paul Teutul, Jr. y Michael Teutul de American Chopper . | |||||||
64 | 17 | "Sin cabezas y una bolsa de lona" | Michael Fresco | Hunter Covington | 17 de abril de 2008 | 3ALJ17 | 6,9 |
Con Earl todavía en coma, Randy y Joy continúan tachando elementos de la lista de Earl para mejorar su recuperación. Los padres de Earl se fueron de vacaciones y dejaron la casa a Earl y Randy. Al regresar temprano del aeropuerto debido a un retraso en el vuelo, encontraron una bolsa de lona llena de marihuana en la casa. El padre de Earl, Carl, está muy enojado y lo destruye todo, solo para encontrar a Earl, Joy y Randy regresando a casa con un traficante de drogas enojado que sostiene una pistola exigiendo su bolsa de lona llena de hierba. Carl, a regañadientes, no tuvo otra decisión que volver a comprar toda la marihuana al narcotraficante local. ¿Qué hará Randy para corregir esta situación? ¿O es esta una tarea que Earl puede resolver con solo escuchar a su padre? | |||||||
sesenta y cinco | 18 | "Killerball" | Eyal Gordin | Matt Ward | 24 de abril de 2008 | 3ALJ18 | 6.2 |
Randy decide que poner a Earl en un centro de cuidados a largo plazo no es la mejor decisión, por lo que se ocupa de él mismo. Joy y Darnell no aprueban la responsabilidad recién adoptada por Randy de cuidar a su hermano, pero dejaron que se desarrolle un poco. Randy siente que si trabajan juntos para completar tareas fuera de la lista, Earl podría recuperarse aún más rápido. Juntos abordan la siguiente tarea de la lista de Earl. Earl y Randy se metieron con dos niños en el pasado, discapacitados gracias a que el paracaidismo salió mal, y Randy lo compensa haciendo que Earl en coma "participe" en un deporte para discapacitados con algunos controles remotos elegantes. Mientras tanto, Earl y sus homólogos mundiales de la comedia de situación se han convertido repentinamente en ciudadanos mayores, lo que le permite a Earl descubrir que vive en un mundo falso y finalmente salir de su coma. | |||||||
66 | 19 | "Love Octagon" | Michael Fresco | Danielle Sánchez-Witzel | 1 de mayo de 2008 | 3ALJ19 | 6,7 |
Después de despertar de un coma, Earl ahora sabía lo que era importante en su vida y estaba decidido a perseguirlo. Sabía que tenía que encontrar a Billie, a quien sentía que el karma le traía para ser su alma gemela. Nadie sabe dónde encontrar a Billie, por lo que Earl se dirigió a un lugar poco probable, Frank. En otra parte, Darnell y Joy se han mudado a Crab Shack, ya que su tráiler todavía está volteado (de los eventos en "Bad Earl"). El episodio está dedicado a uno de los productores del programa con el logo de Amigos de García Productions que dice: "¡Nuestro Amigo para Siempre!" 1943-2008. | |||||||
67 | 20 | "Chica Earl" | Eyal Gordin | Ralph Greene | 8 de mayo de 2008 | 3ALJ20 | 6.1 |
Después de que el karma lleva a Earl de regreso a Billie, deciden que estaban destinados a darle una oportunidad a su relación. Billie se inspira en las buenas acciones de Earl y crea su propia lista de karma. En su lista se encuentra un competitivo empacador de comestibles, Joel ( Jon Heder ), a quien tanto Billie como Earl le robaron anteriormente, por lo que lo localizan para hacer las cosas bien. Joel se rompió el dedo y ya no pudo competir en embolsado. Mientras Billie tacha a Joel de su lista, Earl siente que tiene que hacer más. Joel hace que Earl participe en la competencia de embolsado, pero Billie le rompe el dedo a Earl. | |||||||
68 69 | 21 22 | "Camdenitas" | Michael Fresco | Michael Pennie y Hilary Winston | 15 de mayo de 2008 | 3ALJ21 3ALJ22 | 7.2 |
Earl todavía está cuestionando el karma que trae a Billie a su vida. Con los problemas en su matrimonio en aumento, Earl recurre a sus amigos en busca de consejo. Se da cuenta de que el mejor consejo que recibe es seguir el ejemplo de su padre, que era trabajar hasta tarde y pasar menos tiempo con su esposa. En el mundo de Earl, trabajar hasta tarde significaba dedicar mucho más tiempo a la lista. Durante un tiempo pareció funcionar de verdad. Billie se enoja mucho con la lista kármica de Earl y obliga a Earl a elegir entre la lista y Billie. Cuando Earl elige la lista, Billie comienza a deshacer todas sus buenas acciones al dañar a los residentes del condado de Camden. Earl se enfoca en ayudar a los Camdenitas, una secta similar a los Amish , convenciendo a una de las jóvenes, Greta, para que regrese a la secta. Cuando Billie secuestra a Greta, interpretada por Deborah Ann Woll , (quien desarrolla una atracción por Randy), Earl piensa que todo está perdido. Pero Billie, en un intento de escapar de la ley, se tropieza con el complejo Camdenite y se une a la orden religiosa. Ella regresa brevemente para hacer las paces con Earl, concederle el divorcio y, en un acto de buen karma, le dio el resto de su liquidación de seguro que asciende a 72.000 dólares. Con su fe en el karma completamente restaurada, Earl reflexiona después de que después de ser enviado a prisión, rechazar el karma y terminar en coma, finalmente está de regreso a donde pertenece. |
Referencias
- ^ "Lista de episodios: mi nombre es Earl" . tvtango.com .