El título árabe nāẓir (ناظر, turco : nazır [1] ) se refiere a un supervisor en un sentido general. En el Islam , es el término normal para el administrador de un waqf (donación caritativa). [2] La oficina o territorio de un nāẓir es un nazirato . [3]
Según al-Qābisī , escribiendo en el siglo X, el gobernante pagano de Tadmakka nombró un superintendente, al que al-Qābisī llama un nāẓir , de entre los musulmanes que vivían en su tierra para supervisarlos. Este fue probablemente un arreglo común en las regiones del Sahara y el Sahel . [4]
El título se usó en Egipto para los jefes de departamentos y agencias gubernamentales antes de adoptar un sistema de gabinete moderno. Era sinónimo de inspector, supervisor o controlador. [5] En Egipto también se puede utilizar para los directores o gerentes de empresas comerciales. [6]
En el Sudán anglo-egipcio , el título nāẓir al-khuṭṭ se usó para el funcionario a cargo de una subdivisión de un distrito. Por lo general, era un jefe de tribu. Nāẓir ʿumūm era un título sudanés tradicional y generalmente hereditario para el jefe de una confederación tribal. Fue reconocido con poca frecuencia por el gobierno anglo-egipcio, pero se usó para funcionarios asalariados de nivel inferior en Jazira . [6] Como título tradicional sudanés, nāẓir puede ser una traducción árabe de los títulos originalmente Funj mānjil y manfona . Uno de los deberes del nāẓir era administrar tierras baldías ( qifār ) dentro de la patria tribal ( dār ). [7]
Referencias
- ^ Para el uso otomano , consulte Amy Singer , Palestina Campesinos y funcionarios otomanos: Administración rural alrededor de la Jerusalén del siglo XVI (Cambridge University Press, 1994).
- ↑ Majid Khadduri y Herbert J. Liebesny (eds.), Law in the Middle East, vol. 1: Origen y desarrollo del derecho islámico (Middle East Institute, 1955), pág. 204.
- ^ Por ejemplo, Abd al-Ghaffar Muhammad Ahmad, Shaykhs and Followers: Political Struggle in the Rufaʿa al-Hoi Nazirate en Sudán (Khartoum University Press, 1974).
- ↑ Michael Brett (1983), "Islam y comercio en Bilād al-Sūdān , siglo X-XI d. C.", The Journal of African History , 24 (4), 431-40 doi : 10.1017 / S0021853700027985 .
- ↑ Véase Maya Shatzmiller, Labor in the Medieval Islamic World (Brill, 1994), págs. 155–57, para obtener una lista de tales posiciones en el siglo XV.
- ↑ a b Richard Hill, Diccionario biográfico del Sudán (Frank Cass, 1967), p. xiii.
- ^ Jay Spaulding (1979), "Agricultores, pastores y el estado en Rainland Sinnār", The Journal of African History , 20 (3), 329–47 doi : 10.1017 / s0021853700017345 . Se desconoce el idioma de estos títulos de Funj.