Nadezhda Tolokonnikova Andréievna (en ruso: Надежда Андреевна Толоконникова , IPA: [nɐdʲeʐdə təlɐkonʲːɪkəvə] ; nacido el 7 de noviembre de 1989), [1] [2] apodado " Nadya Tolokno " ( Надя Толокно ), es un artista conceptual ruso y activista político . Fue miembro del grupo feminista anarquista Pussy Riot y tiene un historial de activismo político con el controvertido grupo de arte callejero Voina . El 17 de agosto de 2012, fue declarada culpable de " vandalismo motivado por el odio religioso" después de una actuación en la Catedral de Cristo Salvador de Moscú.y condenado a dos años de prisión. El 23 de diciembre de 2013, fue liberada anticipadamente con otra miembro de Pussy Riot, Maria Alyokhina, en virtud de un proyecto de ley de amnistía recientemente aprobado dedicado al vigésimo aniversario de la constitución rusa . [3]
Nadezhda Tolokonnikova | |
---|---|
Надежда Андреевна Толоконникова | |
Nació | |
Nacionalidad | ruso |
Otros nombres | Nadya Tolokno (Надя Толокно) |
Educación | Universidad estatal de Moscú |
Ocupación | Estudiante, activista política, artista de performance |
Años activos | 2008-presente |
Organización | Voina , Pussy Riot |
Conocido por | Protestas políticas provocadoras; encarcelamiento por vandalismo |
Cargos criminales) | Vandalismo motivado por "odio religioso" |
Sanción penal | 2 años de prisión |
Estado criminal | Condenado el 17 de agosto de 2012, liberado bajo amnistía el 23 de diciembre de 2013 |
Esposos) | Pyotr Verzilov ( div. ) |
Niños | 1 |
Premios | Beca LennonOno para la Paz Premio Hannah Arendt (compartido con su compañera de banda Maria Alyokhina ) |
Sitio web | https://zona.media/ |
Tolokonnikova fue reconocida como prisionera política por el grupo ruso de derechos humanos Unión de Solidaridad con Prisioneros Políticos . [4] Amnistía Internacional la nombró presa de conciencia debido a "la severidad de la respuesta de las autoridades rusas". [5]
Temprana edad y educación
Tolokonnikova nació el 7 de noviembre de 1989 en la ciudad industrial de Norilsk , Rusia, de padres Andrey Stepanovich Tolokonnikov y Yekaterina Voronina. [6] Sus padres se divorciaron cuando ella tenía cinco años. [7] En sus últimos años escolares, participó activamente en proyectos de arte y literatura moderna amateur, organizados por Novoye Literaturnoye Obozreniye . [8]
En 2007, a los 17 años, Tolokonnikova se mudó a Moscú [9] y se matriculó en el departamento de filosofía de la Universidad Estatal de Moscú .
Carrera profesional
Tolokonnikova y Verzilov se unieron al colectivo de arte Voina en 2007 y participaron en varias de sus provocativas representaciones artísticas. [10] En febrero de 2008, participaron en la actuación " ¡A la mierda el heredero Puppy Bear! ", En la que se filmaron parejas participando en actos sexuales en el Museo Estatal de Biología de Timiryazev en Moscú. [11] [12] Se dijo que la actuación tenía la intención de ser una especie de sátira del llamado del entonces presidente Dmitry Medvedev para una mayor reproducción. Ella estaba en las últimas etapas del embarazo en ese momento. [13] El 3 de marzo de 2008 fue detenida por la policía en una marcha de disidentes en Moscú. [14] Tolokonnikova estaba entre los miembros de Voina que interrumpieron un juicio para el director del Centro Andrei Sakharov en 2009. [15] [16] Pero más tarde, según el " Rossiyskaya Gazeta ", junto con Pyotr Verzilov fueron expulsados de Voina " por provocación y entrega de activistas del grupo a la policía ”. [17]
También participó en una serie de acciones, Operación Besar basura , [18] (en ruso : "Лобзай мусора" , traducido aproximadamente como "Besar un cerdo") de enero a marzo de 2011. Este proyecto incluía a mujeres policías besando a mujeres en el metro de Moscú. estaciones y en las calles. [19]
Arresto y acusación
Tras el incidente de "Punk Prayer" el 21 de febrero de 2012, [20] se abrió un caso penal el 26 de febrero contra los miembros de la banda que habían participado. [21] El 3 de marzo, Tolokonnikova y otros dos presuntos miembros de Pussy Riot fueron arrestados por las autoridades rusas y acusados de vandalismo . Todas las mujeres al principio negaron ser miembros del grupo y comenzaron una huelga de hambre en protesta por estar en la cárcel lejos de sus hijos pequeños. [22] Fueron detenidos sin derecho a fianza y fueron acusados formalmente el 4 de junio con una acusación formal que ascendía a 2.800 páginas. [23]
Se especuló que las autoridades canadienses podrían intentar intervenir porque Tolokonnikova es un residente permanente canadiense; [2] [24] sin embargo, esto no ocurrió.
Caso judicial y encarcelamiento
Tolokonnikova cumplía el resto de su condena de dos años en la colonia penal de mujeres IK-14 cerca del asentamiento de Partsa (en ruso : Парца, Явасское городское поселение ), República de Mordovia . [25] El 23 de septiembre de 2013 se declaró en huelga de hambre por las condiciones carcelarias y presuntas amenazas contra su vida por parte del personal penitenciario. [26] [27] [28] [29] Su carta sobre las condiciones de las mujeres en la colonia penal afirma que las mujeres no tienen derechos, que las prisioneras deben trabajar de 16 a 17 horas y dormir de 3 a 4 horas al día, y que tengan un día libre cada octava semana. Además, afirma que si se quejan, se les castiga, y que si se quejan del trato a otros presos, se les castiga aún más. Afirmando que el castigo colectivo es frecuente, también afirmó que los presos pueden ser golpeados con un enfoque particular en golpear los riñones. Otro castigo consistiría en mantener a un preso al aire libre en el frío sin ropa suficiente. La mayor parte de lo que informa está confirmado por otras fuentes. [30] [31] [32]
Mientras estuvo encarcelada, intercambió cartas con el cineasta, filósofo y crítico cultural Slavoj Žižek sobre la democracia y su activismo. [33] Su correspondencia fue organizada por el filósofo francés Michel Eltchaninoff , y sus 11 cartas fueron compiladas en un libro corto, Comradely Greetings: The Prison Letters of Nadya and Slavoj , publicado por Verso Books en 2014. [34] [35]
A finales de septiembre de 2013, Tolokonnikova fue hospitalizada tras pasar una semana sin comer. Fue tratada en el pabellón médico de la prisión; Las autoridades no dieron a conocer detalles más específicos. [36] [37] [38] [39] [40] [41]
El 21 de octubre de 2013 fue trasladada a otra prisión; su paradero permaneció desconocido durante varias semanas. [42] [43] El 5 de noviembre de 2013, se informó que Tolokonnikova había sido trasladada a IK-50, una prisión ubicada cerca de Nizhny Ingash , aproximadamente a 300 kilómetros de Krasnoyarsk , Siberia . [44] [45] El 15 de noviembre nuevamente pudo comunicarse con su esposo a través de una videollamada desde el hospital de la prisión. [46]
Lanzamiento
En la tarde del 23 de diciembre de 2013, Tolokonnikova fue dada de alta de un hospital de la prisión en Krasnoyarsk , donde estaba siendo tratada por una enfermedad no especificada. [47] Según Yelena Pimonenko, asistente del fiscal principal del Krai de Krasnoyarsk , Tolokonnikova fue puesta en libertad porque el artículo "vandalismo" del Código Penal ruso se incluye en el proyecto de ley de amnistía recién presentado . [3] La amnistía de Putin fue vista por los prisioneros liberados y numerosos críticos como un truco de propaganda mientras Rusia se preparaba para albergar los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 en febrero. [48] [49] [50] [51] [52] Tolokonnikova dijo: "Liberar a las personas solo unos meses antes de que expire su mandato es una medida cosmética ... que incluye el caso de Khodorkovsky , que no tuvo mucho tiempo dejó su condena en prisión. Esto es ridículo. Mientras que Putin se niega a liberar a las personas que realmente lo necesitaban. Es un acto repugnante y cínico " [53] e instó a los países a boicotear los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014. [54] Ella y Alyokhina dijeron que formarían un movimiento de derechos humanos para las reformas carcelarias. [48] [51] El 6 de marzo de 2014, Tolokonnikova y Alyokhina fueron agredidas y heridas en un establecimiento de comida rápida por jóvenes locales en Nizhny Novgorod . [55]
Después de la liberación, Tolokonnikova y Alyokhina fundó una penales y judiciales con temas de medio de comunicación MediaZona .
Detención de Sochi
En febrero de 2014, Tolokonnikova y Maria Alyokhina fueron detenidas en Sochi por la policía de Adler en relación con un presunto robo en un hotel. Fueron puestos en libertad sin cargos. [56] El 19 de febrero aparecieron imágenes que mostraban a Tolokonnikova y Alyokhina siendo atacadas con nagaikas por cosacos , que estaban ayudando a patrullar Sochi durante los Juegos Olímpicos de Invierno. [57]
Obras
En 2016 publicó el libro autobiográfico Cómo iniciar una revolución .
En 2018-19, Tolokonnikova escribió música y realizó una gira con la producción musical Riot Days , basada en el libro del mismo nombre de Maria Alyokhina . [ cita requerida ]
Vida personal
Tolokonnikova estuvo casada anteriormente con Pyotr Verzilov . [58] [59] Tienen una hija, Gera, nacida en 2008. [60]
Ella es pansexual . [61]
Premios y honores
Es co-ganadora del Premio Hannah Arendt de Pensamiento Político (2014). [62] [63]
En la cultura popular
Un documental que siguió al caso judicial de Pussy Riot, Pussy Riot: A Punk Prayer , debutó en el Festival de Cine de Sundance 2013 . [64]
En 2015, Tolokonnikova y su compañera de banda de Pussy Riot Maria Alyokhina aparecieron como ellas mismas en el Capítulo 29 de House of Cards , una popular serie dramática de televisión estadounidense que se transmite en Netflix . En el programa, Tolokonnikova y Alyokhina criticaron duramente una versión ficticia de Vladimir Putin por corrupción, mientras cenaban en la Casa Blanca . [sesenta y cinco]
Una entrevista entre Jessica Williams , Phoebe Robinson y Tolokonnikova apareció en un episodio de noviembre de 2016 del podcast 2 Dope Queens . [66]
Tolokonniokova apareció en un remix de la pista Jacked Up de Weezer , que apareció en la edición de lujo de su álbum de 2016 Weezer (White Album) . [67]
Publicaciones
- Saludos de camaradas: Las cartas de prisión de Nadya y Slavoj (con Slavoj Žižek ; Verso, 2014)
- Cómo iniciar una revolución ( Penguin Press , 2016)
- Rules for Rulebreakers: A Pussy Riot Guide to Protest ( HarperOne , 2018)
Referencias
- ^ "Дело группы Pussy Riot" . 23 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012.
- ^ a b Bowman, John (17 de agosto de 2012). "ACTUALIZACIÓN: ¿Debería Canadá intervenir en el caso de Pussy Riot?" . CBC. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012.
- ^ a b Толоконникова получила на руки документы об освобождении(en ruso). Gazeta.ru. 23 de diciembre de 2013 . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
- ^ "Троих предполагаемых участниц Pussy Riot признали политзаключенными" [Tres de los presuntos participantes de Pussy Riot reconocidos como presos políticos]. Росбалт (en ruso). 25 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012. Traducción de Google.
- ^ "Rusia: Liberación de cantantes punk celebrados después de la actuación en la iglesia" . Amnistía Internacional. 3 de abril de 2012.
- ^ " " Таких не берут в кос-мо-нав-ты " " . stringer-news.com .
- ^ "Толоконникова - бисексуальность, FACE, тюрьма / вДудь" . YouTube. 10 de octubre de 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
- ^ Кичанова, Вера (2012). Пусси Райот. Подлинная история(en ruso). Moscú : Hocus-Pocus.
- ^ Vasilyeva, Nataliya. "Mujeres detrás de la máscara de la banda rusa Pussy Riot" . El Pottstown Mercury .
- ^ Peter, Thomas (16 de agosto de 2012). "Testigo de los inicios activistas de Pussy Riot" . Reuters. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2012.
- ^ Ученый совет решит судьбу студентов МГУ, участвовавших в оргии в музее. RIA Novosti (pre-resubordinación) (en ruso). 6 de marzo de 2008 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
- ^ Akinsha, Konstantin (1 de octubre de 2009). "Arte en Rusia: bajo ataque" . ARTnews . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
- ^ "AFP: Pussy Riot: símbolo de la nueva oposición anti-Putin" . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 26 de diciembre de 2013 .
- ^ "Blog del fotógrafo: testigo de los inicios activistas de Pussy Riot" . 16 de agosto de 2012 - a través de www.reuters.com.
- ^ Muelrath, Forrest. "Voina, Art Insurrectionists" . Bombsite.com, 10 de enero de 2011. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012.
- ^ Christian Riveros-Faune. "El Nuevo Realismo" . Revista Art in America, 1 de junio de 2012. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012.
- ^ "Панк-молебен в Храме Христа Спасителя готовился заранее и обсуждался в ЖЖ" . Российская газета . Consultado el 27 de abril de 2019 .
- ^ Anciano, Miriam. "Grupo de arte ruso radical muestra amor por la policía, Voina baña a las policías con besos" . Global Post, 1 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012.
- ^ Voina (28 de febrero de 2011). Группа Война зацеловывает ментов . Moscú : Voina .
- ^ "Pussy Riot declara huelga de hambre" . RIA Novosti. 5 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2012 . Consultado el 27 de octubre de 2012 .
- ^ "La policía abre la sonda criminal en 'oración punk' en la Catedral de Cristo Salvador" . RIA Novosti. 26 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2012 . Consultado el 27 de octubre de 2012 .
- ^ "La banda de punk rusa Pussy Riot se declara en huelga de hambre en Moscú" . La semana . 6 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2012 . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
- ^ "Участниц Pussy Riot официально обвинили в хулиганстве по мотивам религиозной ненависти (" Los miembros de Pussy Riot acusados oficialmente de "vandalismo ruso ") motivados por vandalismo religioso . rosbalt.ru. 4 de junio de 2012. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2012 . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
- ^ "Conexión canadiense de Pussy Riot" . CBC. 17 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012.
- ^ "Алехиной разрешат мультики, а Толоконниковой запретят кипятильники (" Alyokhina para tener acceso a dibujos animados, Tolokonnikova para ser "negado (en calentadores de agua rusos) " ). Moskovsky Komsomolets. 23 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2012 . Consultado el 31 de octubre de 2012 .
- ^ "Miembro de Pussy Riot declara huelga de hambre, critica las condiciones carcelarias" . Noticias de Moscú. 23 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2013 . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
- ^ Tolokonnikova, Nadezhda (23 de septiembre de 2013). "Nadezhda Tolokonnikova de Pussy Riot: por qué me he declarado en huelga de hambre" . The Guardian . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
- ^ Miembro encarcelado de Pussy Riot inicia huelga de hambre en Rusia . 23 de septiembre de 2013, por Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Tolokonnikova, Nadezhda (23 de septiembre de 2013). "Вы теперь всегда будете наказаны" . Lenta.ru . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
- ^ Solopov, Maxim (27 de septiembre de 2013) "Nada personal, solo negocios": El Consejo de Derechos Humanos confirma las afirmaciones de Tolokonnikova . Gazeta.Ru.
- ↑ El informe de Tolokonnikova sobre el abuso en la colonia se confirma parcialmente . ITAR-TASS 30 de septiembre de 2013.
- ^ Derechos en Rusia: Miembro del Consejo de Derechos Humanos dice que las quejas de Tolokonnikova se basan en hechos . Hro.rightsinrussia.info (26 de septiembre de 2013). Consultado el 26 de diciembre de 2013.
- ^ Žižek, Slavoj; Tolokonnikova, Nadezhda (15 de noviembre de 2013). "Nadezhda Tolokonnikova de las cartas de prisión de Pussy Riot a Slavoj Žižek" - vía www.theguardian.com.
- ^ Smallwood, Christine (julio de 2014). "Libros nuevos" . Harper's . Vol. 329 no. 1, 970. Harper's Foundation. pag. 87.(requiere suscripción)
- ^ Žižek, Slavoj; Tolokonnikova, Nadya (30 de septiembre de 2014). Saludos de camaradas: Las cartas de prisión de Nadya y Slavoj (1 ed.). Londres: Verso Books. ISBN 9781781687734. Consultado el 18 de junio de 2014 .
- ↑ Recluso de Pussy Riot afirma que la prisión rusa le quitó agua . 25 de septiembre de 2013 por Agence France-Presse . La historia cruda .
- ^ Tolokonnikova llama confinamiento solitario 'celda segura' . 25 de septiembre de 2013, por Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Hunter, Stuart (27 de septiembre de 2013), miembro de Pussy Riot, Nadezhda Tolokonnikova, trasladada al hospital de la prisión el quinto día de huelga de hambre . Huffington Post .
- ↑ Rusia traslada a la reclusa de Pussy Riot, Nadezhda Tolokonnikova, a la unidad médica . 28 de septiembre de 2013 por AFP . Heraldo del sol .
- ^ Mills, Laura (1 de octubre de 2013) Nadezhda Tolokonnikova, miembro encarcelado de Pussy Riot, termina la huelga de hambre . Correo Huffington
- ^ Black, Phil (3 de octubre de 2013) Nadezhda Tolokonnikova, miembro encarcelado de Pussy Riot, detiene la huelga de hambre . CNN.
- ^ Martins, Chris. "Desaparece miembro de Pussy Riot encarcelado" . Girar . Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
- ^ Anciano, Miriam . "Miembro encarcelado de Pussy Riot desaparecido después de la transferencia de prisión" . BuzzFeed . Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
- ^ Nadezhda Tolokonnikova, miembro de Pussy Riot, 'Transferido a Siberia' . Huffingtonpost.com. Consultado el 26 de diciembre de 2013.
- ^ "La cantante de Jailed Pussy Riot 'encontrada en el hospital ' " . BBC . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
- ^ Oliphant, Roland. (15 de noviembre de 2013) Nadezhda Tolokonnikova de Pussy Riot 'puede cumplir el resto de la pena en el hospital' . Telégrafo. Consultado el 26 de diciembre de 2013.
- ^ "La miembro de Pussy Riot Nadezhda Tolokonnikova liberada en Rusia" . BBC. 23 de diciembre de 2013 . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
- ^ a b "Rusia libera a la pareja de Pussy Riot encarcelada" . 23 de diciembre de 2013 - a través de www.bbc.co.uk.
- ^ Herszenhorn, David M. (23 de diciembre de 2013) Los rockeros punk liberados mantienen las críticas a Putin . New York Times.
- ^ Mezzofiore, Gianluca (23 de diciembre de 2013). "Nadezhda Tolokonnikova de Pussy Riot liberada bajo la amnistía de Putin [VIDEO]" . Noticias de Yahoo .
- ^ a b Vasilyeva, Maria e Isayev, Nikolai. "Par de bandas punk rusas amnistiados critican a Putin después del lanzamiento" . Reuters . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
- ^ Nadya es gratis. Todos los miembros de Pussy Riot encarcelados han sido liberados . Voiceproject.org (30 de noviembre de 2013). Consultado el 26 de diciembre de 2013.
- ^ Par de Pussy Riot golpea a Putin después de la liberación anticipada de la cárcel , Euronews (24 de diciembre de 2013)
- ^ "Miembro de Pussy Riot insta a boicotear los Juegos Olímpicos de Rusia" . BBC. 23 de diciembre de 2013.
- ^ "2 miembros de la banda Pussy Riots asaltados en Moscú" . IANS . news.biharprabha.com . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
- ^ "Miembros de Pussy Riot Nadezhda 'Nadya' Tolokonnikova y Maria Alyokhina detenidas en Sochi antes de la actuación de protesta" . Newsweek.com . Consultado el 3 de enero de 2015 .
- ^ Pussy Riot azotada en los Juegos de Sochi por cosacos . 19 de febrero de 2014. BBC News .
- ^ Élder, Miriam (8 de agosto de 2012). "Perfil de Pussy Riot: Nadezhda Tolokonnikova" . The Guardian .
- ^ Escritt, Thomas; Martin, Michelle (18 de septiembre de 2018). "Activista anti-Kremlin salvado por un tratamiento rápido: médicos" . Reuters .
- ^ Nolan, Megan (20 de abril de 2019). "Nadya Tolokonnikova: 'Tengo pesadillas sobre volver a estar en prisión ' " . The Guardian .
- ^ Kut, Andry (10 de octubre de 2018). "Tolokonnikova habló sobre sexo con chicas y orgía pública en un museo" . Mano de Moscú .
- ^ "Nadezhda Tolokonnikova, Maria Alyokhina y Yuri Andrukhovych reciben el premio Hannah-Arendt-Prize 2014" . Fundación Heinrich Böll . 24 de julio de 2014 . Consultado el 25 de julio de 2014 .
- ^ "Hannah-Arendt-Preis 2014" . Freie Hansestadt Bremen. 27 de noviembre de 2014 . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
- ^ Stern, Marlow (26 de enero de 2013). "Mejor documental de Sundance: 'Pussy Riot: A Punk Prayer ' " . La bestia diaria . Consultado el 7 de marzo de 2017 .
- ^ "Capítulo 29". Castillo de naipes . Temporada 3. Episodio 3. Netflix .
- ^ ¡Episodio de elección adicional! Pussy Riot Drops by to Play Putin vs. Trump , consultado el 16 de diciembre de 2016
- ^ Helman, Peter (6 de octubre de 2016). "Weezer -" Friend Of A Friend "y" Jacked Up (Remix) "(con miembros de Pussy Riot & Fitz And The Tantrums)" . Stereogum . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
enlaces externos
- Medios relacionados con Nadezhda Tolokonnikova en Wikimedia Commons
- Nadya de Pussy Riot sobre la rusofobia y la prisión bajo Putin - entrevista en elpodcast de Useful Idiots (Rolling Stone, 2019, ca 50 minutos)