Nasib Arida | |
---|---|
![]() Cuatro miembros de la Pen League en 1920. De izquierda a derecha: Arida, Kahlil Gibran , Abd al-Masih Haddad y Mikha'il Na'ima | |
Nombre nativo | نسيب عريضة |
Nació | 1887 Homs , Siria otomana |
Murió | 1946 Nueva York , Estados Unidos |
Ocupación | Escritor, poeta |
Nasib Arida ( árabe : نسيب عريضة , ALA-LC : nasib'Arīḍah ; 1887-1946) fue un sirio poeta y escritor -nacido de la Mahjar movimiento y miembro fundador de la pluma de la Liga de Nueva York .
Arida nació en Homs en una familia ortodoxa griega siria donde recibió su educación hasta su inmigración a los Estados Unidos en 1905. [1] En la ciudad de Nueva York, Arida comenzó a trabajar en el comercio minorista y escribiendo para Al-Hoda y Meraat-ul- Gharb . Más tarde, Arida se casó con Najeeba Haddad, hermana de los escritores Abd al-Masih Haddad y Nadra Haddad , nacidos en Homs ; la pareja no tendría hijos, pero criaría a la hija de otro hermano Haddad después de la muerte de la esposa de este último en el parto.
En 1913, Arida fundó Al-Funoon , [2] que fue "el primer intento de una revista exclusivamente literaria y artística por parte de la comunidad de inmigrantes árabes en Nueva York". [3] En 1915 [4] o 1916 [5] junto con Abd al-Masih Haddad cofundó la Pen League en Nueva York, una sociedad literaria en lengua árabe, a la que más tarde se unió Kahlil Gibran , Mikha'il Na'ima y otros poetas Mahjari en 1920. [6] Tenía una colección de poemas, Espíritus perplejos ( الأرواح الحائرة ), publicada en 1946. [7] Murió el mismo año.
Al igual que otros escritores e intelectuales sirio-libaneses de su tiempo, Arida se opuso al dominio otomano sobre Siria y la represión del nacionalismo sirio . Lamentó que el pueblo sirio fuera lento para actuar o protestar, como en el siguiente poema:
No, por mi Dios, un pueblo sin corazón recibe solo la muerte como regalo.
Dejemos que la historia pase una página de fracaso y ajuste sus cuentas.
Quizás la rabia, quizás la vergüenza, quizás el fuego pueda conmover el corazón de un cobarde.
Todos estos están en nosotros, pero lo único que mueven es la lengua. [1]