Abd al-Masih Haddad ( árabe : عبد المسيح حداد , ALA-LC : ʻAbd al-Masīḥ Ḥaddād ; 1890-1963) fue un escritor sirio del movimiento Mahjar y periodista. [1] Su revista As-Sayeh ( El viajero ), que comenzó en 1912 y continuó hasta 1957, presentó las obras de prominentes figuras literarias Mahjari en los Estados Unidos y se convirtió en el "portavoz" de la Pen League [2], que él co- fundada con Nasib Arida en 1915 [3] o 1916. [4] Su colección Hikayat al-Mahjar (The Stories of Expatriation ), que publicó en 1921, amplió "el alcance de los lectores de ficción" en la literatura árabe moderna según Muhammad Mustafa Badawi . [5]
Abd al-Masih Haddad | |
---|---|
Nombre nativo | عبد المسيح حداد |
Nació | 1890 Homs , Siria otomana |
Fallecido | 17 de enero de 1963 (72 a 73 años) Nueva York , Estados Unidos |
Ocupación | Escritor, periodista |
Parientes | Nadra Haddad (hermano), Jerrier A. Haddad (hijo) |
La vida
Haddad nació en Homs , entonces una ciudad de la Siria otomana (la actual Siria), en una familia ortodoxa griega . [6] Fue al Seminario de Maestros de Rusia en Nazaret , donde conoció a Mikha'il Na'ima y Nasib Arida . [7] En 1907, emigró a Nueva York , donde fundó la revista en árabe As-Sayeh ( El viajero ) en 1912, [8] que continuó publicándose hasta 1957. [1] [a] Presentó la obras de figuras literarias Mahjari como Amin Rihani , Kahlil Gibran , Elia Abu Madi y Na'ima. [2] En 1915 [3] o 1916 [4] junto con Arida cofundó la Pen League en Nueva York, una sociedad literaria en lengua árabe, a la que más tarde se unieron Gibran, Na'ima y otros poetas Mahjari en 1920. [ 1] En 1921, publicó su colección Hikayat al-Mahjar ( Las historias de expatriación ) en As-Sayeh . Otra de sus obras, Intiba'at Mughtarib ( Travel Account ), que había escrito después de una breve visita a Siria, se publicó en Damasco en 1962. [1]
Obras
Título | Publicación periódica o editorial | Localización | Fecha | Título traducido |
---|---|---|---|---|
حكايات المهجر | As-Sayeh | Nueva York | 1921 | Las historias de la expatriación |
انطباعات مغترب في سورية | وزارة الثقافة والارشاد القومي | Damasco | 1962 | Cuenta de viaje en Siria |
Notas
- ^ As-Sayeh está en microfilm en la Biblioteca del Congreso . [2]
Referencias
Bibliografía
- Bawardi, Hani J. (2015). La formación de los árabes estadounidenses: del nacionalismo sirio a la ciudadanía estadounidense (1ª ed.). Texas: Prensa de la Universidad de Texas. ISBN 978-1-47730-752-6.
- Badawi, MM (1992). Literatura árabe moderna . 3 . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 9780521331975.
- Haiek, Joseph R. (1984). Almanaque árabe-americano . Editorial News Circle. ISBN 978-0-915652-21-1.
- Innovación literaria en la literatura árabe moderna . Herder. 2000.
- Resumen de la historia de los medios . 5 . 1985.
- Meisami, Julie Scott; Starkey, Paul , eds. (1998). Enciclopedia de literatura árabe . 1 . Routledge. ISBN 9780415185714.
- Moreh, Shmuel (1976). Poesía árabe moderna . Leiden: EJ Brill. ISBN 9004047956.
- Popp, Richard Alan (2001). "Al-Rābiṭah al-Qalamīyah, 1916". Revista de literatura árabe . Brill . 32 (1): 30–52. doi : 10.1163 / 157006401X00123 . JSTOR 4183426 .
enlaces externos
- Obras de Abd al-Masih Haddad (colecciones árabes en línea)