Naughty Boys (浮 気 な ぼ く ら, Uwaki na bokura; "Naughty boys" ) es el sexto álbum de Yellow Magic Orchestra , grabado de octubre de 1982 a marzo de 1983 y lanzado el 24 de mayo de 1983. [2] Contiene el pop- orientado al single "Kimi ni Mune Kyun", así como una "vista previa" de "You've Got to Help Yourself", que fue lanzado en su versión completa en el álbum complementario Naughty Boys Instrumental , y nuevamente con voz en Service .
Chicos traviesos | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de Orquesta Mágica Amarilla | ||||
Liberado | 24 de mayo de 1983 | |||
Grabado | Octubre de 1982 - marzo de 1983 | |||
Estudio | Alfa Studio "A", Shibaura , Minato Onkio Haus , Ginza , Chūō Tokio | |||
Género | ||||
Largo | 38 : 25 | |||
Etiqueta | Esparto | |||
Productor | YMO | |||
Cronología de la Orquesta Mágica Amarilla | ||||
| ||||
Solteros de Naughty Boys | ||||
|
Revisar puntuaciones | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Toda la música | [2] |
Descripción general
Naughty Boys fue su último álbum en encabezar las listas de Oricon . Después de eso, ningún artista de technopop pudo alcanzar el número 1 hasta el álbum de 2008 de Perfume , Game . [3] "Kimi ni Mune Kyun" también se convirtió en el sencillo de más alto ranking de un artista de technopop en las listas de Oricon, debutando en el número 2; un disco que la canción conservó hasta que " Love the World " de Perfume debutó en el número 1 en 2008. [4] [5] Según los informes, "Ongaku" ("Música") fue escrita por Ryuichi Sakamoto para sus entonces tres años hija mayor, Miu . Naughty Boys fue relanzado en 2004 en un paquete de doble disco junto con Naughty Boys Instrumental .
Varias versiones de "Kimi ni Mune Kyun" han sido producidas por artistas posteriores, incluyendo y School Food Punishment en 2011. [6] También en 2009, una versión de "Kimi ni Mune Kyun" se utilizó como tema final de la serie de anime Maria Holic , cantada por Asami Sanada , Marina Inoue y Yū Kobayashi , las actrices de voz de los personajes principales.
Recepción
John Bush de AllMusic señaló cómo el álbum suena muy diferente de sus álbumes anteriores, elogiándolo como "un álbum sólido de synth-pop comercial ", así como como el sencillo principal "Kimi Ni Mune Kyun" por "presentar voces tan logradas como su producción." [2] Andrew Stout de SF Weekly ha elogiado el álbum como "sensual musique concreta perfeccionada". [7]
Chicos traviesos instrumental
Un álbum de remezclas, Naughty Boys Instrumental (浮 気 な ぼ く ら (イ ン ス ト ゥ ル メ ン タ ル) , Uwaki na bokura (Instrumental); "Naughty boys" ) , fue lanzado en julio de 1983 por el sello discográfico Alfa . Contenía casi todo el álbum de Naughty Boys como pistas instrumentales en un orden de ejecución completamente diferente, así como el lado b de "Kimi ni, mune kyun.", "Chaos Panic"; y la versión instrumental completa de "You've Got to Help Yourself", que fue lanzada en forma de "vista previa" en el álbum anterior. La versión vocal de "You've Got to Help Yourself" también se incluye en Service .
Naughty Boys Instrumental presentó sintetizadores adicionales que imitaban las líneas vocales, así como nuevos adornos y mezclas. Varias pistas presentaban pistas de percusión actualizadas sonoras, mientras que "Ongaku" presentaba un solo de piano acústico sobre la pieza.
Las versiones instrumentales de "Chaos Panic", "Lotus Love" y "Kai-Koh" se incluyeron más tarde como pistas adicionales en el lanzamiento en CD de Restless Records en 1992 de X∞Multiplies en Estados Unidos y Canadá, junto con el sencillo que no forma parte del álbum. "Kageki Na Shukujo". Más tarde, Naughty Boys Instrumental se relanzó en su totalidad como parte de un paquete de doble CD con el Naughty Boys original en 2004.
Notas de traducción
Al igual que en otros álbumes de YMO, los títulos de las canciones se proporcionan tanto en japonés como en inglés , y algunos tienen diferentes traducciones en conjunto:
- "君 に 、 胸 キ ュ ン。" se traduce como "Mi corazón late por ti".
- Aunque "Camino esperado" y "Ríos esperados" son las traducciones oficiales, los títulos japoneses se traducen como "Camino deseado" y "Río de esperanza", respectivamente.
- "邂逅" se traduce como "Reunión casual".
- "以 心 電信" se traduce como "Telégrafo del corazón".
Listado de pistas
No. | Título | Letra | Música | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Kimi ni, mune kyun. (Un asunto de vacaciones)" (君 に 、 胸 キ ュ ン。 (浮 気 な ヴ ァ カ ン ス); "Kimi ni, mune kyun. (Uwaki na vacances)" ) | Takashi Matsumoto | Orquesta Mágica Amarilla | 4:07 |
2. | "Camino esperado" (希望 の 路; "Kibou no michi" ) | Yukihiro Takahashi | Takahashi | 4:34 |
3. | "Enfocar" | Haruomi Hosono , Peter Barakan | Takahashi, Hosono | 3:41 |
4. | "Ongaku" (音 楽; "Música" ) | Ryuichi Sakamoto | Sakamoto | 3:25 |
5. | "Abrió mis ojos" | Takahashi, Barakan | Takahashi | 3:40 |
No. | Título | Letra | Música | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Tienes que ayudarte a ti mismo (vista previa)" (以 心 電信 (予 告 編); "Ishin denshin (Yokokuhen)" ) | Takahashi, Sakamoto | 0:30 | |
2. | "Lotus Love" | Hosono | Hosono | 4:05 |
3. | "Kai-Koh" (邂逅; "Kaikō" ) | Sakamoto | Sakamoto | 4:27 |
4. | "Ríos esperando" (希望 の 河; "Kibou no kawa" ) | Takahashi | Takahashi, Sakamoto | 4:37 |
5. | "Ambiciones salvajes" | Hosono | Hosono, Sakamoto | 5:10 |
No. | Título | Escritor (es) | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Pánico del caos" | Haruomi Hosono | 4:12 |
2. | "Camino esperado" (希望 の 路; "Kibou no michi" ) | Yukihiro Takahashi | 4:34 |
3. | "Enfocar" | Takahashi, Hosono | 3:41 |
4. | "Kai-Koh" (邂逅; "Kaikō" ) | Ryuichi Sakamoto | 4:27 |
5. | "Ríos esperando" (希望 の 河; "Kibou no kawa" ) | Takahashi, Sakamoto | 4:37 |
No. | Título | Escritor (es) | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Tienes que ayudarte a ti mismo" (以 心 電信; "Ishin denshin" ) | Takahashi, Sakamoto | 4:21 |
2. | "Lotus Love" | Hosono | 4:05 |
3. | "Ongaku" (音 楽; "Ongaku" ) | Sakamoto | 3:25 |
4. | "Abrió mis ojos" | Takahashi | 3:40 |
5. | "Ambiciones salvajes" | Hosono, Sakamoto | 5:10 |
Personal
- Yellow Magic Orchestra - Arreglos , Electrónica , Ingenieros de mezcla , Productores
- Haruomi Hosono - Bajo , Bajo sintetizado , Teclados , Voz
- Ryuichi Sakamoto - Teclados, Voz
- Yukihiro Takahashi - Voz, batería electrónica , platillos , teclados
Músicos invitados
- Takeshii Fujii y Akihiko Yamazoe - Asistencia técnica
- Takashi Matsumoto - Letra de "Kimi ni, mune kyun".
- Peter Barakan - Letra de "Focus" y "Abrió mis ojos"
- Bill Nelson - Guitarra eléctrica
Personal
- Mitsuo Koike - Ingeniero de grabación y mezcla
- Akitsugu Doi (Studio "A") y Takanobu Arai (Onkio Haus) - Ingenieros asistentes
- Kazusuke Obi y Osamu Takahashi - Coordinadores de A&R
- Yōichi Itō (Office Intenzio) & Hiroshi Ōkura (Unidad B-2) - Gestión
- Tsuguya Inoue (Beans) - Director de arte
- Tsukuitoshinao - Servicios creativos
- Masayoshi Sukita - Fotografía
- Mikio Honda (Bijin) - Cabello, Maquillaje
Referencias
- ^ Bush, John. "Yellow Magic Orchestra - Naughty Boys" . Allmusic . Consultado el 29 de junio de 2018 .
- ^ a b c Chicos traviesos en AllMusic
- ^ "Perfume se convierte en el primer grupo de technopop en el número 1 desde YMO" . tokyograph.com. 23 de abril de 2008 . Consultado el 21 de noviembre de 2008 .
- ^ "テ ク ノ 史上 初! Perfume オ リ コ ン 1 位" (en japonés). Sankei Sports. 2008-07-15. Archivado desde el original el 17 de julio de 2008 . Consultado el 15 de julio de 2008 .
- ^ "Perfume logra el primer single No. 1 del technopop" . Tokyograph.com. 2008-07-16 . Consultado el 21 de noviembre de 2008 .
- ^ "Cómo ir [con DVD, edición limitada] Álbum de CD de castigo de comida escolar" . CDJapan . Consultado el 13 de enero de 2019 .
- ^ Stout, Andrew (24 de junio de 2011). "Orquesta de magia amarilla en Kraftwerk y cómo escribir una melodía durante una revolución cultural" . SF semanal . Consultado el 30 de junio de 2011 .