Neco Çelik (nacido en 1972 en Berlín ) es un cineasta turco-alemán . [1]
Nació en Berlín-Kreuzberg de inmigrantes turcos. Su padre era jardinero y su madre, trabajadora doméstica . En su juventud, antes de dedicarse a la dirección cinematográfica y la enseñanza de los medios de comunicación, Çelik perteneció a una pandilla llamada 36 Boys , correspondiente a la dirección postal de Berlín 36 en ese momento. Después de hacer un documental falso y dos cortometrajes, dirigió dos largometrajes, Alltag y Urban Guerillas , ambos ganándose el reconocimiento internacional de Çelik como el joven y próximo Spike Lee de Alemania . [2]
Trabajo profesional
Teatro
Çelik presentó por primera vez Black Virgins de Feridun Zaimoğlu ( Schwarze Jungfrauen en alemán) que cuenta la historia de cinco mujeres musulmanas. En junio de 2009, en el "Almancı Festivali" de Estambul , puso en escena el musical brechtiano Gazino Arabesk ambientado en Kreuzberg y en el que se interpretaron arabescos turcos con letras alemanas y se inspiró en el hip hop. [3]
Cine
Everyday ( Alltag ) cuenta la historia de un barrio difícil apodado "Pequeña Estambul" por su gran población de inmigrantes turcos en Kreuzberg , Berlín . "Little Istanbul" es el barrio donde creció el propio Çelik y es un área que estuvo muy influenciada por todos los aspectos de la cultura hip hop estadounidense. [4] El trabajo de Çelik refleja en gran medida la brecha entre la cultura alemana dominante y la cultura de Kreuzberg. "En Alltag solo hay una cultura, la cultura juvenil teñida de desesperación de la propia Kreuzberg, y aunque eso puede no corresponder exactamente a la vida real, es la separación de Kreuzberg del resto de Alemania, y no la separación de aquellos que viven dentro del distrito, que el Sr. Çelik quería representar ". [5] Veit administra una pequeña lavandería en el vecindario. Tiene una hermana que le ayuda económicamente, un hermano drogadicto, una madre con una enfermedad mental y una hermosa vecina turca, Aliyah , comprometida con un turco. Se desarrolla una competencia mortal entre Veit y el prometido de Aliyah , que culmina en una pelea brutal en una plataforma del metro. [6]
En 2007, hizo Ganz oben. Türkisch - Deutsch - Erfolgreich , un documental para la cadena de televisión 3Sat sobre las historias de éxito de cinco turcos en Alemania . [3]
Çelik ha manifestado sus planes de adaptar la novela Magic of Love (Aşk Büyüsü) de İlhan Uçkan al cine en agosto de 2010.
La película Alltag y la cultura hip-hop en Alemania
Alltag es importante porque describió la interacción realista entre el punk, las subculturas alternativas y los Gastarbeiter (trabajadores invitados invitados a Alemania en las décadas de 1960 y 1970 para ayudar a compensar la escasez de mano de obra de la posguerra) en Alemania. La película muestra que estas subculturas crean identidades que mezclan la cultura turca, alemana y afroamericana y crean un entorno para el crecimiento del hip-hop en Alemania. [7]
El Kreuzberg turco-alemán , el barrio en el que realmente creció Çelik, está cautivado por los sonidos y estilos del gueto de EE. UU. La música rap, el graffiti, el breakdance y las pandillas están presentes en Kreuzberg y la película de Çelik es una representación de la influencia estadounidense en la cultura juvenil de Kreuzberg . [8]
Filmografia
- Naunynritze (Documental, 1994)
- 36 QM Stoff (Punto antidrogas, 1997)
- 36 QM Stoff (Documental, 1997)
- Salón de la culpa (Breve, 1998)
- Gettopump (breve, 1998)
- BerliNapoli (Documental, 1999)
- Teaser de la comedia de situación del caldero de las brujas (2000)
- Alltag (todos los días, 2002)
- Guerrillas urbanas (2003)
Referencias
- ^ # Resource Brown, Timothy S. "'Manteniéndolo real' en un barrio diferente ': americanización (africana) y hip-hop en Alemania". En The Vinyl Ain't Final: Hip Hop and the Globalization of Black Popular Culture, ed. por Dipannita Basu y Sidney J. Lemelle, 137-50. Londres; A
- ^ CinemaEast Film Festival 2005 - Detrás de la puerta
- ^ a b Öztürk, Çiğdem; Bengi, Derya (1 de julio de 2009). "Alemania nos psicópata (Bizi Almanya manyak etti) ". Roll . Estambul: Bilge Ceren. 13 (142): 45–46, 47–49. ISSN 1307-4628 .
- ^ Resource Brown, Timothy S. "'Manteniéndolo real' en un barrio diferente ': americanización (africana) y hip-hop en Alemania". En The Vinyl Ain't Final: Hip Hop and the Globalization of Black Popular Culture, ed. por Dipannita Basu y Sidney J. Lemelle, 137. Londres;
- ^ Bernstein, Richard. Los New York Times. "El perfil del sábado; una nueva visión audaz de la juventud germano-turca". 12 de abril de 2003. https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9905E1D7143BF931A25757C0A9659C8B63 . consultado el 28 de marzo de 2008.
- ^ Alltag - Todos los días - Neco Celik
- ^ Pennay, Mark. "Rap en Alemania". Ruido global, p.111-113.
- ^ Brown, Timothy S. 'Manteniéndolo real' en una campana diferente ': americanización (africana) y hip hop en Alemania. 137