De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Dentro del cráter

El Area Ngorongoro Conservación ( UK : / ( ə ) ŋ ˌ ɡ ɔr ə ŋ ɡ ɔr / , [3] de Estados Unidos : / ɛ ŋ ˌ ɡ ɔr ŋ ɡ ɔr , ə ŋ ˌ ɡ r ɔː ŋ ɡ r / [4] [5] ) es un área protegida y unSitio del Patrimonio Mundial ubicado a 180 km (110 millas) al oeste de Arusha en el área de Crater Highlands de Tanzania . El área lleva el nombre del cráter Ngorongoro , una gran caldera volcánica dentro del área. El área de conservación es administrada por la Autoridad del Área de Conservación de Ngorongoro, un brazo del gobierno de Tanzania, y sus límites siguen los límites de la División de Ngorongoro de la Región de Arusha .

La Ley de Conservación de la Vida Silvestre de Ngorongoro de 2009 impuso nuevas restricciones a los asentamientos humanos y la agricultura de subsistencia en el cráter, desplazando a los pastores masai , la mayoría de los cuales habían sido reubicados en Ngorongoro desde sus tierras ancestrales hacia el norte cuando el gobierno colonial británico estableció el Parque Nacional Serengeti en 1959. [6] [7]

Historia y geografía [ editar ]

El nombre del cráter tiene un origen onomatopéyico ; fue nombrado por los pastores Maasai por el sonido producido por el cencerro ( ngoro ngoro ). Según la evidencia fósil encontrada en Olduvai Gorge , varias especies de homínidos han ocupado el área durante 3 millones de años.

Los cazadores-recolectores fueron reemplazados por pastores hace unos miles de años. Los Mbulu [8] llegaron a la zona hace unos 2.000 años y se les unieron los Datooga alrededor del año 1700. Ambos grupos fueron expulsados ​​de la zona por los Maasai en el siglo XIX. [9] [10]

No se sabe de europeos que hayan pisado el cráter del Ngorongoro hasta 1892, cuando fue visitado por Oscar Baumann . Dos hermanos alemanes (Adolph y Friedrich Siedentopf) cultivaron en el cráter hasta el estallido de la Primera Guerra Mundial , después de arrendar la tierra a la administración del África Oriental Alemana . Los hermanos organizaban regularmente fiestas de tiro para entretener a sus amigos alemanes. También intentaron expulsar a las manadas de ñus fuera del cráter. [1] [9] [11]

En 1921, se aprobó la primera ordenanza de conservación de la caza, que restringió la caza a los poseedores de permisos en toda Tanzania. En 1928, se prohibió la caza en todas las tierras dentro del borde del cráter, excepto en las antiguas granjas de Siedentopf. La Ordenanza del Parque Nacional de 1948 (implementada en 1951) creó el Parque Nacional del Serengeti (SNP). Sin embargo, esto causó problemas con los masai y otras tribus, lo que resultó en la Ordenanza del Área de Conservación de Ngorongoro (1959) que separó el área de conservación del parque nacional. [12] Los pastores masai que vivían en el Parque Nacional Serengeti fueron reubicados sistemáticamente en Ngorongoro, aumentando la población de masai y el ganado que vivía en el cráter. [13] [7] : 48La Autoridad del Área de Conservación de Ngorongoro fue establecida por la Ley de Leyes de Parques de Caza (enmiendas varias) de 1976, y es propietaria de la mayor parte de la tierra del Área de Conservación de Ngorongoro, incluido el Cráter. El área se convirtió en un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1979. [14] La Ley de Conservación de la Vida Silvestre de 2009 restringió aún más el uso humano del cráter Ngorongoro y creó un marco legal para privar de derechos políticos y desplazar por la fuerza a los pastores tradicionales. [7] : 57–59La restricción del uso de la tierra genera tensión entre las comunidades masai locales y las autoridades de conservación. La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) está buscando soluciones para aliviar los conflictos y mejorar los esfuerzos de colaboración hacia la conservación con los lugareños. [15]

La tierra en el área de conservación es de usos múltiples y única porque es la única área de conservación en Tanzania que protege la vida silvestre y permite la habitación humana. El uso de la tierra está controlado para evitar efectos negativos en la población de vida silvestre. Por ejemplo, el cultivo está prohibido en todos los niveles excepto en los de subsistencia. [dieciséis]

El área es parte del ecosistema de Serengeti y, al noroeste, linda con el SNP y es contigua a las llanuras del sur de Serengeti. Estas llanuras también se extienden hacia el norte hasta la desprotegida división Loliondo y se mantienen abiertas a la vida silvestre a través del pastoralismo trashumante practicado por los masai. El sur y el oeste del área son tierras altas volcánicas, incluido el famoso cráter Ngorongoro y el menos conocido cráter Empakaai. Los límites sur y este están aproximadamente definidos por el borde del muro del Rift de África Oriental , que también evita la migración de animales en estas direcciones. [ cita requerida ]

Geología [ editar ]

El complejo volcánico del Plioceno Ngorongoro consta de ocho volcanes en escudo extintos dentro del medio graben de Eyasi , el límite oriental marcado por la escarpa occidental de Gregory Rift . La escarpa del lago Eyasi limita con el medio graben en el suroeste. Dentro del complejo, cinco volcanes tienen conos en forma de cúpula , mientras que tres tienen calderas. El volcán Ngorongoro (2,5–1,9 Ma) es principalmente traquiandesita basáltica . La caldera es alimentada por los ríos Munge y Oljoro Nyuki, mientras que las aguas termales de Ngoitokitok desembocan en el pantano de Goringop. El lago Magadi es poco profundo (1,7 m) lago alcalino . Otros volcanes dentro del complejo incluyen Olmoti (2.01–1.79 Ma), Empakaai, Loolmalasin, Sadiman (3.7 Ma), Lemagrut y Oldeani. La parte noroeste del área de conservación consiste en las llanuras del Serengeti, las llanuras de Salei, la garganta de Oldupai y los inselbergs de las montañas Gol . Estos inselbergs son parte de la cuarcita del cinturón de Mozambique y el esquisto de mica de aproximadamente (800–500 Ma ) de edad. [17]

Vista panorámica del cráter del Ngorongoro

Cráter del Ngorongoro [ editar ]

Ngorongoro desde el interior del cráter

La característica principal de la Autoridad de Conservación de Ngorongoro es el cráter de Ngorongoro, la caldera volcánica inactiva, intacta y sin llenar más grande del mundo . [18] El cráter, que se formó cuando un gran volcán explotó y colapsó sobre sí mismo hace dos o tres millones de años, tiene 610 metros (2000 pies) de profundidad y su piso cubre 260 kilómetros cuadrados (100 millas cuadradas). [11] [19] Las estimaciones de la altura del volcán original varían de 4.500 a 5.800 metros (14.800 a 19.000 pies) de altura. [19] El suelo del cráter está a 1.800 metros (5.900 pies) sobre el nivel del mar. [1] El cráter fue votado por Seven Natural Wonders [20] como una de las Siete Maravillas Naturales de África.en Arusha, Tanzania, en febrero de 2013. [21] El volcán Ngorongoro estuvo activo desde hace aproximadamente 2,45 a 2 millones de años. [11]

Las erupciones volcánicas como la del Ngorongoro, que resultaron en la formación del cráter Ngorongoro en Tanzania, fueron muy comunes. Derrumbes similares ocurrieron en el caso de Olmoti y Empakaai , pero fueron mucho más pequeños en magnitud e impacto. [ cita requerida ]

De los dos volcanes recientes al noreste de la caldera Empakaai, Kerimasi y Ol Doinyo Lengai , Doinyo Lengai todavía está activo y tuvo grandes erupciones en 2007 y 2008. Erupciones de ceniza y flujos de lava más pequeños continúan llenando lentamente el cráter actual. Su nombre es Maasai para 'Montaña de Dios'. [18]

Lago Magadi

El arroyo Munge drena el cráter Olmoti hacia el norte y es la principal fuente de agua que desemboca en el lago salado estacional en el centro del cráter. Este lago se conoce por dos nombres: Makat como lo llamaban los masai, que significa sal; y Magadi . [22] El arroyo Lerai drena los bosques húmedos al sur del cráter y alimenta al bosque Lerai en el suelo del cráter; cuando hay suficiente lluvia, el río Lerai también desemboca en el lago Magadi. La extracción de agua por los alojamientos y la sede del Área de Conservación de Ngorongoro reduce la cantidad de agua que ingresa a Lerai en alrededor de un 25%. [23]

La otra fuente de agua importante en el cráter es el manantial Ngoitokitok, cerca de la pared del cráter oriental. Aquí hay un sitio de picnic abierto a los turistas y un enorme pantano alimentado por el manantial, y el área está habitada por hipopótamos , elefantes , leones y muchos otros. Se pueden encontrar muchos otros manantiales pequeños alrededor del suelo del cráter, y estos son importantes suministros de agua para los animales y los masai locales , especialmente durante tiempos de sequía. [24] Anteriormente, a los masai se les permitía pastar su ganado dentro del cráter, pero a partir de 2015 se les prohibió hacerlo. [13]

Debido a la variedad de animales presentes, el cráter Ngorongoro es una atracción turística muy conocida.

Desfiladero de Oldupai o Olduvai [ editar ]

El Área de Conservación de Ngorongoro también protege las gargantas de Oldupai o Olduvai , situadas en el área de las llanuras. Se considera la sede de la humanidad después del descubrimiento de los primeros especímenes conocidos del género humano, Homo habilis , así como de los primeros homínidos , como Paranthropus boisei . [ cita requerida ]

El desfiladero de Olduvai es un barranco empinado en el Gran Valle del Rift , que se extiende a lo largo del este de África. Olduvai se encuentra en el este de las llanuras del Serengeti en el norte de Tanzania y tiene unos 50 kilómetros (31 millas) de largo. Se encuentra a la sombra de la lluvia de las tierras altas de Ngorongoro y es la parte más seca de la región. [25] El desfiladero lleva el nombre de 'Oldupaai', la palabra masai para la planta de sisal salvaje, Sansevieria ehrenbergii . [ cita requerida ]

Es uno de los sitios prehistóricos más importantes del mundo y la investigación ha sido fundamental para mejorar la comprensión de la evolución humana temprana . El trabajo de excavación allí fue iniciado por Mary y Louis Leakey en la década de 1950 y continúa hoy en día con su familia. Algunos creen que hace millones de años, el sitio era el de un gran lago, cuyas orillas estaban cubiertas por sucesivos depósitos de ceniza volcánica . Hace unos 500.000 años, la actividad sísmica desvió un arroyo cercano que comenzó a cortar los sedimentos, revelando siete capas principales en las paredes del desfiladero. [ cita requerida ]

Vida salvaje [ editar ]

  • Búfalo africano en el Área de Conservación de Ngorongoro

  • Rinoceronte negro

  • Cachorros de leon

  • Ñu

  • Hipopótamo

  • Elando

  • Mono azul

  • Rinoceronte de labios ganchos (negro) en el cráter

  • Ñus y cebras en una manada

  • Cálao de mejillas plateadas

  • Grullas coronadas grises

  • Hiena manchada

Aproximadamente 25.000 animales grandes, en su mayoría ungulados , viven en el cráter. [26] Los grandes mamíferos en el cráter incluyen el rinoceronte negro ( Diceros bicornis michaeli ), cuya población local disminuyó de aproximadamente 108 en 1964-66 a entre 11-14 en 1995, el búfalo africano o el búfalo del Cabo ( Syncerus caffer ), y el hipopótamo ( Hippopotamus amphibius ). [26] También hay muchos otros ungulados: el ñu azul ( Connochaetes taurinus ) (7.000 estimados en 1994), la cebra de Grant ( Equus quagga boehmi) (4000), el eland común ( Taurotragus oryx ), y de Grant ( Nanger granti ) y gacelas de Thomson ( Eudorcas thomsonii ) (3000). [26] Waterbucks ( Kobus ellipsiprymnus ) se encuentran principalmente cerca del bosque Lerai. [26]

Están ausentes jirafa , impala ( Aepyceros melampus ), topi ( Damaliscus lunatus ), oribi ( Ourebia oribi ), cocodrilo ( Crocodylus niloticus ). [1] [18]

El guepardo ( Acinonyx jubatus raineyi ), el perro salvaje de África Oriental ( Lycaon pictus lupinus ) y el leopardo africano ( Panthera pardus pardus ) son raramente vistos. [1] [27] Las hienas manchadas ( Crocuta crocuta ) han sido objeto de un estudio de investigación a largo plazo en el Área de Conservación de Ngorongoro desde 1996.

Aunque se considera un "recinto natural" para una gran variedad de vida silvestre, el 20 por ciento o más de las poblaciones de ñus y la mitad de las cebras abandonan el cráter en la temporada de lluvias, mientras que los búfalos del Cabo ( Syncerus caffer ) se quedan; sus números más altos se dan durante la temporada de lluvias. [18]

Desde 1986, la población de ñus del cráter ha caído de 14.677 a 7.250 (2003-2005). [18] El número de eland y gacelas de Thomson también ha disminuido mientras que la población de búfalos ha aumentado enormemente, probablemente debido a la prolongada prevención de incendios que favorece a los pastos con alto contenido de fibras sobre los tipos más cortos y menos fibrosos. [18] [26]

Serval ( Leptailurus serval ) se encuentra ampliamente en el cráter. [26]

El lago Magadi, un gran lago en el suroeste del cráter, a menudo está habitado por miles de flamencos, principalmente menores . [28]

Leona bosteza en el cráter del Ngorongoro, Tanzania

El cráter tiene una de las poblaciones de leones más densas conocidas , [29] con 62 en 2001. [26]

Un efecto secundario de que el cráter sea un recinto natural es que la población de leones es significativamente endogámica. Esto se debe a la muy pequeña cantidad de nuevas líneas de sangre que ingresan al acervo genético local, ya que muy pocos leones machos migratorios ingresan al cráter desde el exterior. Aquellos que entran en el cráter a menudo no pueden contribuir al acervo genético por los leones machos del cráter, quienes expulsan a cualquier competidor externo. [1]

Los datos a largo plazo implican que los leones en el cráter fueron golpeados por cuatro brotes de enfermedades mortales entre 1962 y 2002. [30] La sequía en 1961 y las lluvias durante la estación seca de 1962 causaron una acumulación masiva de moscas de los establos chupadores de sangre ( Stomoxys calcitrans ) en mayo de 1962. Drenaron sangre y causaron dolorosas llagas en la piel que se infectaron, lo que provocó que el número de leones se redujera de 75-100 a 12. La población se recuperó a alrededor de 100 en 1975 y se mantuvo estable hasta 1983, cuando comenzó una disminución persistente. En general, los números se han mantenido por debajo de los 60 animales desde 1993, alcanzando un mínimo de 29 en 1998. En 2001, el 34 por ciento de la población de leones murió entre enero y abril por una combinación de enfermedades transmitidas por garrapatas y moquillo canino . [31][18] [32]

La población de leones también está influenciada en cierta medida por la toma de posesión de las manadas por los machos entrantes, que normalmente matan a los cachorros pequeños. [30] Sin embargo, la mayor influencia parece ser la enfermedad, en particular el moquillo canino. [33]

Fuera del cráter del Ngorongoro [ editar ]

El Área de Conservación de Ngorongoro tiene una población residente saludable de la mayoría de las especies de vida silvestre. El área del lago Ndutu al oeste del área de conservación tiene poblaciones particularmente fuertes de guepardos y leones . En la zona son comunes el hartebeest ( Alcelaphus buselaphus ), la hiena manchada ( Crocuta crocuta ) y los chacales . [26] Es posible que la población de perros salvajes africanos haya disminuido recientemente. [ cuando? ] [26] Los servals se encuentran ampliamente en las llanuras al oeste del cráter de Ngorongoro. [26]

La migración anual de ungulados pasa por el Área de Conservación de Ngorongoro, con 1,7 millones de ñus , 260.000 cebras y 470.000 gacelas que se desplazan hacia el sur hacia el área en diciembre y hacia el norte en junio. Este movimiento cambia estacionalmente con las lluvias, pero la migración atraviesa casi toda la llanura en busca de alimento. [26]

Ver también [ editar ]

  • Lista de nombres de lugares duplicados
  • Lista de plantas del cráter del Ngorongoro

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b c d e f "La ecología histórica de las grandes poblaciones de mamíferos del cráter del Ngorongoro, Tanzania, África oriental", Mammal Review , escrito por Louise Oates y Paul A. Rees, 2012
  2. ^ "Dar registra" tres maravillas " " . Daily News (Tanzania) . 20 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012 . Consultado el 28 de enero de 2013 .
  3. ^ "Ngorongoro" . Diccionario Lexico UK . Prensa de la Universidad de Oxford . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  4. ^ "Cráter del Ngorongoro" . The American Heritage Dictionary of the English Language (5ª ed.). Boston: Houghton Mifflin Harcourt . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  5. ^ "Cráter del Ngorongoro" . Diccionario Merriam-Webster . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  6. ^ 'El turismo es una maldición para nosotros' , Guardian , 6 de septiembre de 2009
  7. ↑ a b c Laltaika, Elifuraha (2013). "Derecho de los pastores a la tierra y los recursos naturales en Tanzania" (PDF) . Revisión de Derecho Internacional de Oregon . 15 (1): 43–62. ISSN 1543-9860 . Consultado el 12 de junio de 2017 .  
  8. ^ "Mbulu", información sobre el norte de Tanzania: un álbum de recortes personal de "recortes" de fuentes publicadas
  9. ↑ a b Northern Tanzania: The Bradt Safari Guide with Kilimanjaro and Zanzibar , escrito por Phillip Briggs, 2006, páginas 197, 198 ISBN 1-84162-146-3 
  10. ^ Extracto del Área de conservación de Ngorongoro , escrito por Jeannette Hanby y David Bygott, Información sobre el norte de Tanzania: un álbum de recortes personal de "recortes" de fuentes publicadas
  11. ^ a b c El Gran Valle del Rift de África , escrito por Nigel Pavitt, Harry N. Abrams, Inc., Nueva York, 2001, páginas 135-139 ISBN 0-8109-0602-3 
  12. ^ "Área de conservación de Ngorongoro | Tanzania" . Guía de Wild Safari . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  13. ^ a b Robert M. Poole. "Desamor en el Serengeti" . National Geographic . pag. 4. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012 . Consultado el 21 de febrero de 2008 .
  14. ^ Homewood, KM; Rodgers, WA (2004). Ecología de Masailand: Desarrollo Pastoralista y Conservación de la Vida Silvestre en Ngorongoro, Tanzania . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 9780521607490.
  15. ^ Hodgetts, Timothy; Lewis, Melissa; Bauer, Hans; Burnham, Dawn; Dickman, Amy; Macdonald, Ewan; Macdonald, David; Trouwborst, Arie (2 de junio de 2018). "Mejorar el papel de los tratados de conservación global en el tratamiento de las amenazas contemporáneas a los leones" . Biodiversidad y Conservación . 27 (10): 2747–2765. doi : 10.1007 / s10531-018-1567-1 . ISSN 0960-3115 . PMC 6435094 . PMID 30996533 .   
  16. ^ Boone, Randall B .; Galvin, Kathleen A .; Thornton, Philip K .; Swift, David M .; Coughenour, Michael B. (1 de diciembre de 2006). "Cultivo y conservación en el área de conservación de Ngorongoro, Tanzania" . Ecología humana . 34 (6): 809–828. doi : 10.1007 / s10745-006-9031-3 . S2CID 56251977 . Consultado el 4 de febrero de 2021 . 
  17. ^ Scoon, R. (2018). Geología de los parques nacionales del centro / sur de Kenia y norte de Tanzania: geoturismo del Valle del Rift Gregory, vulcanismo activo y mesetas regionales . Saltador. págs. 103-114. ISBN 9783319737843.
  18. ^ a b c d e f g Estesa, RD; Atwood, JL; Estes, AB (2006). "Las tendencias a la baja en las poblaciones de ungulados del cráter del Ngorongoro 1986-2005: preocupaciones de conservación y la necesidad de investigación ecológica" (PDF) . Conservación biológica . 131 : 107. doi : 10.1016 / j.biocon.2006.02.009 . Archivado desde el original (PDF) el 7 de septiembre de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2007 .
  19. ^ a b Sinclair, SON; Packer, C .; Mduma, RAE; Fryxell, JM (2009). Serengeti III: Impactos humanos en la dinámica de los ecosistemas . Prensa de la Universidad de Chicago. ISBN 9780226760353. Consultado el 12 de junio de 2018 .
  20. ^ "Acerca de - Siete maravillas naturales" . sevennaturalwonders.org . Consultado el 12 de junio de 2018 .
  21. ^ "Siete maravillas naturales de África - siete maravillas naturales" . sevennaturalwonders.org . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2015 . Consultado el 12 de junio de 2018 .
  22. ^ Deocampo, DM (2004). "Hidrogeoquímica en el cráter del Ngorongoro, Tanzania, e implicaciones para el uso de la tierra en un sitio del Patrimonio Mundial". Geoquímica aplicada . 19 (5): 755−767. Código Bibliográfico : 2004ApGC ... 19..755D . doi : 10.1016 / j.apgeochem.2003.10.006 .
  23. ^ "Gestión del rinoceronte negro en el cráter del Ngorongoro" (PDF) . Fundación para la Vida Silvestre Africana . 2003 . Consultado el 21 de febrero de 2008 .
  24. ^ Estesa, RD; Atwood, JL y Estes, AB (2006). "Las tendencias a la baja en las poblaciones de ungulados del cráter del Ngorongoro 1986-2005: preocupaciones de conservación y la necesidad de investigación ecológica" (PDF) . Conservación biológica . 131 (1): 116-117. doi : 10.1016 / j.biocon.2006.02.009 . Archivado desde el original (PDF) el 7 de septiembre de 2016.
  25. ^ Pavitt, N. (2001). Gran Valle del Rift de África . Nueva York: Harry N. Abrams, Incorporated. ISBN 0-8109-0602-3.
  26. ^ a b c d e f g h i j k "Área de conservación de Ngorongoro" . Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura - Centro del Patrimonio Mundial . Consultado el 3 de junio de 2014 . En verano, un gran número de migrantes del Serengeti atraviesan las llanuras de la reserva, incluidos 1,7 millones de ñus, 260.000 cebras y 470.000 gacelas.
  27. ^ Kissui, BM; Mosser, A .; Packer, C. (2010). "Persistencia y extinción local de las manadas de leones en el cráter del Ngorongoro, Tanzania". Ecología de poblaciones . 52 : 103-111. doi : 10.1007 / s10144-009-0176-y . S2CID 21028139 . 
  28. ^ Educación, Jacana; Watson, Dave (12 de agosto de 2008). Guía de mapas para visitantes de Ngorongoro . Jacana Media. ISBN 9781770091733. Consultado el 12 de junio de 2018 , a través de Google Books.
  29. ^ "Los leones del cráter", Naturaleza , Sistema de transmisión pública de Estados Unidos
  30. ^ a b na . ISBN 9780549678335. Consultado el 12 de junio de 2018 , a través de Google Books.
  31. ^ "Stomoxys", información sobre el norte de Tanzania: un álbum de recortes personal de "recortes" de fuentes publicadas
  32. ^ na . ISBN 9780549678335. Consultado el 12 de junio de 2018 , a través de Google Books.
  33. ^ na . ISBN 9780549678335. Consultado el 12 de junio de 2018 , a través de Google Books.

Lectura adicional [ editar ]

  • Área de Conservación de Ngorongoro en el Centro de Monitoreo de la Conservación Mundial del PNUMA
  • Deocampo, DM (2004). "Hidrogeoquímica en el cráter del Ngorongoro, Tanzania, e implicaciones para el uso de la tierra en un sitio del Patrimonio Mundial". Geoquímica aplicada . 19 (5): 755–767. Código Bibliográfico : 2004ApGC ... 19..755D . doi : 10.1016 / j.apgeochem.2003.10.006 .
  • Deocampo, DM (2005). "Evolución evaporativa de las aguas superficiales y el papel del CO2 acuoso en la precipitación de silicato de magnesio: lago Eyasi y cráter Ngorongoro, norte de Tanzania". Revista Sudafricana de Geología . 108 (4): 493–504. doi : 10.2113 / 108.4.493 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Autoridad del Área de Conservación de Ngorongoro
  • Datos del cráter del Ngorongoro
  • Oficina de Turismo de Tanzania
  • "Hoja de datos del sitio del Patrimonio Mundial del PNUMA-WCMC" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 1 de septiembre de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2012 .
  • Ficha técnica del sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO