Nicholas Lokhoff o Nikolai Nikolaevich Lokhoff ( ruso : Николай Николаевич Лохов ; italiano : Nicola Lochoff ; 20. 10. 1872, Pskov - 7. 07. 1948, Florencia ) fue un pintor-copista y restaurador ruso. [1] [2]
Nicholas Lokhoff o Nicolas Lokhoff | |
---|---|
Николай Николаевич Лохов | |
Nació | |
Fallecido | 7 de julio de 1948 | (75 años)
Nacionalidad | ruso |
Biografía
Lokhoff nació en una familia de comerciantes. Su padre, Nikolai Nikolaevich Lokhov (en ruso : Николай Николаевич Лохов ;? - 1902.02.25, Pskov , cementerio Mironositskoe ), era un ciudadano honorario hereditario de la ciudad de Pskov [3] que comerciaba con hierro. [4] En 1882 ingresó en la clase preparatoria del Gimnasio Provincial de Pskov , donde, con interrupciones por enfermedad, estudió hasta 1891. Luego se trasladó al Octavo Gimnasio de la Sociedad Filantrópica Imperial en San Petersburgo , donde se graduó. en 1893. En el mismo año ingresó en la Facultad de Derecho de la Universidad de San Petersburgo . En los años siguientes, por diversos motivos, fue despedido varias veces y reincorporado a la universidad. En marzo de 1899 finalmente fue despedido por participar en disturbios estudiantiles. [5]
Después de la expulsión de la universidad, Lokhov vivió en Pskov, donde conoció a Vladimir Lenin, que se exilió allí en 1900 (Lenin no tenía derecho a regresar a la capital después del exilio en Shushenskoye ). El 13 de octubre de 1900, Lokhoff fue condenado a la expulsión a la gobernación de Astrakhan bajo la supervisión de la policía pública durante cuatro años, pero huyó al extranjero. Vivió en Suiza , donde se reencontró con Lenin . De 1899 a 1905 fue miembro del RSDLP , se unió al ala de los economistas y dirigió la oficina editorial extranjera del periódico Rabochaya Mysl , que discutía con la Iskra de Lenin . En el periódico escribió artículos bajo el seudónimo de "Olkhin" (en ruso : Ольхин ). [6] En 1901, pintó el famoso dibujo Social Pyramid . Esta imagen se repitió varias veces en forma impresa y se convirtió en la base para la creación de numerosas imágenes bajo el título general Pyramid of Capitalist System . [7]
Tras el II Congreso del Partido Laborista Socialdemócrata Ruso en Bruselas (1903), junto con otros revolucionarios rusos, fue expulsado de Bélgica, trasladado a Londres y de allí a París. Se ganaba la vida vendiendo sus pinturas. En 1906 regresó a Rusia. En ese momento, se desilusionó con las ideas revolucionarias, se retiró de las actividades políticas y se dedicó al arte. El objetivo principal de la vida fue la creación para Rusia de una galería de copias de frescos y pinturas de maestros del Renacimiento italiano . La idea fue apoyada por el director del Museo de Bellas Artes de Moscú que lleva el nombre de Alejandro III , Ivan Vladimirovich Tsvetaev (el padre de Marina Tsvetaeva ). El apoyo financiero fue proporcionado por Vladimir Vasilievich Yakunchikov (el hijo de Vasily Ivanovich Yakunchikov ) y la Sociedad de Amigos de la Idea de Lokhoff. El artista recibió un anticipo por escribir 70 copias y un manual para vivir en el extranjero. En 1907, se fue a Italia con su familia y se instaló en Florencia.
En ese momento estaba casado con Maria Mitrofanovna Sizareva (en ruso : Мария Митрофановна Сизарева ). Los futuros cónyuges se conocieron en San Petersburgo como estudiantes y se volvieron inseparables durante toda su larga vida juntos. En la colonia rusa florentina, Maria Lokhoff ocupó un lugar destacado, fue celadora . En 1905, su hijo Boris nació en París; en 1915, su hija Lydia nació en Florencia. Lydia Nikolaevna Lokhoff, en su matrimonio como Cruciani, se dedicó a traducciones del ruso al italiano. Según sus textos, por ejemplo, el Teatro Comunale de Ópera y Ballet de Florencia representó las óperas Mazeppa de Tchaikovsky y Guerra y paz de Prokofiev . [9]
Al no tener educación artística, Lokhoff fue autodidacta, aprendió intuitivamente los secretos del arte y los experimentó personalmente. Sus copias se destacaron por su perfecta precisión, absoluta fidelidad al original. Él mismo hizo la imprimación y la pintura según antiguas recetas, repitió la textura de las obras, la naturaleza del trazo, la secuencia de la capa y los esmaltes, las técnicas personales de los viejos maestros . [10]
Durante la Primera Guerra Mundial , fue aislado de Rusia, dejó de recibir beneficios, estaba en la pobreza, pero continuó trabajando, sin renunciar al sueño de enviar a casa una colección de sus "obras". En la década de 1920, comenzó a trabajar en la restauración de forma profesional y recibió órdenes del gobierno italiano. En particular, restauró los frescos de Fra Angelico en el patio del monasterio de San Marco . En 1924-1925, como experto en pintura italiana antigua, visitó París varias veces. En 1927-1928 vendió varias reproducciones a museos y coleccionistas privados, pero las pinturas vendidas fueron necesariamente repetidas, cuidando la integridad de la colección. En la década de 1930 pintó paisajes del centro de Italia (quedaban unos diez).
A principios de la década de 1920 Lokhoff estableció una relación con el personal del museo de arte de Fogg en la Universidad de Harvard . En varias etapas, el museo adquirió tres escenas florentinas del maestro: Expulsión del huerto del Edén de Masaccio , de la iglesia del Carmine ; Procesión de los Magos ( Benozzo Gozzoli ), del Palazzo Medici Riccardi ; y Concierto de Giorgione , desde el Palazzo Pitti . Otras instituciones estadounidenses que adquirieron obras de Lokhoff incluyeron el Museo de Arte de Portland en Oregon (retratos del duque y la duquesa de Urbino por Piero della Francesca , de los Uffizi ); Escuela de San Marcos en Southborough [11] ( Tríptico de Giovanni Bellini , de la iglesia veneciana dei Frari ); St. Paul's School en Concord, New Hampshire ( Madonna and Two Saints de Pietro Lorenzetti , de la Basílica de St. Francis of Assisi ), y otros. [12]
Nicholas Lokhoff murió el 7 de julio de 1948 y fue enterrado en el llamado cementerio no católico Allori . [13]
Los herederos del artista a través de la embajada en Roma ofrecieron a la URSS comprar una colección de copias, pero los soviéticos se negaron. Luego, con la ayuda del historiador de arte Bernard Berenson , Helen Frick , hija del coleccionista estadounidense Henry Clay Frick , compró 22 copias , quien finalmente las donó a la Universidad de Pittsburgh, donde actualmente se exhiben en el Claustro Nicholas Lochoff de Frick de la universidad. Edificio de Bellas Artes . [14] [15] El 21 de diciembre de 2017, se erigió una placa conmemorativa en su honor en el edificio del gimnasio Pskov, donde el artista había estudiado. [16] [17] [18] [19]
Galería
Nicolas Lokhoff. Copia de la imagen. Crucifixión con Santo Domingo por Fra Angelico
Nicolas Lokhoff. Copia de la imagen: Aparición de Cristo y Ángeles en el sueño de San Martín por Simone Martini
Nicolas Lokhoff. Copia de la imagen: Santa Clara de Simone Martini
Nicolas Lokhoff. Copia de la imagen: Reina Ester de Andrea del Castagno
Nicolas Lokhoff. Copia de la imagen: Pedro Mártir disfruta del silencio por Fra Angelico
Nicolas Lokhoff. Copia de la imagen: Cristo peregrino es recibido por dos dominicos por Fra Angelico
Nicolas Lokhoff. Copia de la imagen: Madonna y dos santos de Giovanni Bellini
Nicolas Lokhoff. Copia de la imagen: La Anunciación de Simone Martini
Nicolas Lokhoff. Copia de la imagen: Santa Clara de Simone Martini
Nicolas Lokhoff. Copia de la imagen: Virgen de la Granada de Sandro Botticelli
Nicolas Lokhoff. Copia de la imagen: La resurrección de Cristo de Piero della Francesca
Nicolas Lokhoff. Copia de la imagen: El camino a Emaús de Duccio di Buoninsegna
Nicolas Lokhoff. Copia de la imagen: El nacimiento de Venus de Sandro Botticelli
Nicolas Lokhoff. Copia de la imagen. San Francisco de Asís predicando a los pájaros por Giotto di Bondone
Nicolas Lokhoff. Copia de la imagen: Federico da Montefeltro de Piero della Francesca
Nicolas Lokhoff. Copia de la imagen: Battista Sforza de Piero della Francesca
Referencias
- ^ Nicholas Lokhoff, pintor ruso que vive en Florencia
- ^ Informe del Museo de Arte Fogg, 1920-21
- ^ Лохов Николай Николаевич (--1902.02.25, † Псков, Мироносицкое кладбище) потомств. почетный гражданин Пох. с А. Н. Лоховым (Шереметевский В. Русский провинциальный некрополь. Т. 1. М., 1914)
- ^ Лохов Николай Николаевич 1872 (Псков) - 1948 (Флоренция)
- ^ Николай Николаевич Лохов
- ^ Имя: Лохов, Н. Н. / Псевдонимы: Ольхин / источники: • Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей: В 4 т. - Т. 4. - М., 1960. - С. 287
- ^ Владимир Васильевич Шлеев. Революция и изобразительное искусство: очерки, статьи. 153
- ^ Firma en ruso debajo de la imagen:
«Настанет пора, возмутится народ
Разогнет он согбенную спину
И дружным, могучим дружным, могучим
напочом ном - ^ Лохов Николай Николаевич
- ^ Люди и судьбы / (Материалы к «Псковскому биографическому словарю) М.Талалай. Человек Возрождения
- ^ Confirmación destaca el domingo de primavera en Belmont Chapel
- ^ Лохов Николай Николаевич
- ^ NICOLA LOCHOFF / URS / RUSIA, 1875 NICOLA ORT 07/07/1948 75 2PPsSR II 28s
- ^ Galería de arte de la Universidad de Pittsburgh / RESUMEN
- ^ El claustro de Nicholas Lochoff del edificio de bellas artes Henry Clay Frick, Universidad de Pittsburgh
- ^ Николай Николаевич Лохов
- ^ В Пскове открыли мемориальную доску художнику Николаю Лохову
- ^ В Пскове торжественно открыли памятную доску художнику и кописту-реставратору Николаю Лохов
- ^ В Пскове торжественно открыли памятную доску художнику и кописту-реставратору Николаю Лохов
enlaces externos
- Radio Free Europe / Radio Liberty / Реконструктор великого прошлого
- Люди и судьбы / (Материалы к «Псковскому биографическому словарю) М.Талалай. Человек Возрождения
- Вересова Т.В., Талалай М.Г. Человек Ренессанса. Художник Николай Лохов и его окружение / М., 2017. - 376 с .: ил.
- Eco de Moscú / Человек Ренессанса из Пскова уже в Америке, Англии и Италии ...