Nicolau Tolentino de Almeida


Nicolau Tolentino de Almeida (10 de septiembre de 1740 - 23 de junio de 1811 [1] ), de Lisboa , fue el principal poeta satírico portugués del siglo XVIII. [1] A partir de los 20 años, Tolentino estudió derecho durante tres años en la Universidad de Coimbra ; luego terminó esos estudios para enseñar retórica . Fue enviado a Lisboa en 1776 para ocupar un puesto y fue nombrado profesor de retórica un año después. [1] Sus intereses pronto cambiaron una vez más, de la enseñanza a los cargos públicos . Escribió contra el marqués de Pombal y, por tanto, se ganó el favor del sucesor de Pombal. [2] Fue galardonado con un cargo sinecure en la administración real. En 1790, fue honrado con el título de caballero de la familia real. [1]

Las obras acumuladas de Tolentino de Almeida incluyen sonetos , odas , memoriales y sátiras , entre otros géneros. [3] En 1801 el poeta reunió sus obras en un solo volumen, titulado Obras poéticas , publicado por el estado. [1] Tras su muerte, se publicaron algunas colecciones más completas, incluidos textos desconocidos hasta entonces. [3]

La sátira de Tolentino, que lo hizo particularmente conocido y lo distingue de sus contemporáneos (de hecho, no perteneció a ninguna de las sociedades literarias arcádianas , sino que fue uno de los "disidentes" [1] ), está dirigida a la mezquindad de la tradición , la falsedad de las apariencias y la insensatez de ciertos grupos sociales y comportamientos, con un humor a la vez irónico y divertido. El poeta se incluye entre los colaboradores de esta mediocridad, resignándose a su propia mezquindad; algunos de sus poemas son homenajes a grandes personajes de la época, cuya protección y ayuda necesitaba. Tolentino se presenta a sí mismo viviendo en la miseria, y se declara, tanto irónica como conscientemente, como un personaje de la comedia humana que caricaturizó . [3]

Desde el punto de vista del estilo, la obra del poeta está marcada por su sencillez , distante de la grandilocuencia y la estructura métrica de los poetas neoclásicos . Sus versos se acercan a las formas populares, y su tono se acerca a un coloquialismo , que contribuye al efecto de denuncia de los vicios cotidianos , de los episodios ordinarios. [3]

Es considerado por muchos como una de las grandes figuras literarias del siglo XVIII portugués, así como uno de los más grandes satíricos nacionales. [3]

Tolentino hizo la primera referencia literaria conocida a la " modinha brasileña " en 1779, muy probablemente en referencia a la música de Domingos Caldas Barbosa . Además, uno de sus personajes en una farsa de 1786 —A rabugem das velhas [Las viejas de mal genio] - menciona "esta nueva modinha que ahora se inventa", que enfurece a su abuela, elogiando el pasado. [4]