Nikad izvini (inglés: Never Sorry ) fue unprograma de televisión de sátira política serbio con elementos de surrealismo . Se transmitió todos los días en la televisión Pink , entre agosto de 2003 y abril de 2005, siguiendo las noticias de la tarde de Pink. En septiembre de 2008, después de estar fuera del aire durante tres años, se anunció que el programa volvería al aire, [1] sin embargo, esto aún no se ha confirmado.
Srđan Ćešić , el guionista y director del programa, tuvo la idea del proyecto ya en 2000, [2] tras el derrocamiento de Slobodan Milošević , una época en la que los medios de comunicación en Serbia comenzaron a promover la libertad de expresión y permitieron una crítica más abierta de el Gobierno. Una inspiración clave para Nikad Izvini fue el programa de marionetas británico Spitting Image , que se emitió en Central Independent Television desde 1984 hasta 1996. [3]
Los creadores del programa afirmaron haberlo ofrecido tanto a RTS como a TV B92 , [4] pero fueron rechazados en ambas ocasiones. Finalmente, a principios de 2003, los creadores firmaron un contrato con la popular pero frecuentemente criticada cadena TV Pink . Al proyecto se unieron los diseñadores de marionetas Roko Radovanović y Miroslav Lakobrija, los animadores de marionetas Cvetin Aničić, Sanela Milošević, Petar Konkoj, inspirando a Hana Peterski, Goran Filipaš y Marija Malbaša. El actor principal fue Srđan Miletić del teatro Atelje 212 , quien interpretó casi todos los papeles, con la asistencia de sus colegas, Srđan Jovanović y Oliver Đaja. [5]Las series se promocionaron a principios de agosto de 2003, a lo que siguió su estreno, el 10 de agosto. [6]
El programa cubrió inicialmente los últimos meses del gobierno del ex primer ministro Zoran Živković , con sus miembros cruciales: Vladan Batić , Milan St. Protić , Nebojša Čović , Dragoljub Mićunović , el propio primer ministro y otros. Su principal oposición (como en realidad) fue Vojislav Koštunica , así como miembros del Partido Radical Serbio : Tomislav Nikolić y Aleksandar Vučić . Algunos otros personajes importantes incluyeron a Slobodan Milošević , Vojislav Šešelj , Vuk Drašković y el futuro presidente de Serbia, Boris Tadić .. Pronto, el gobierno cayó debido a muchos asuntos problemáticos y el espectáculo predijo el éxito de la oposición en las próximas elecciones parlamentarias. Antes de una pausa invernal, se emitió un especial de año nuevo de 2004, llamado "Cabaret", alrededor de las 9 p . m. CET , el 31 de diciembre de 2003. Fue creado como una alusión a la película del mismo nombre . Se han realizado aproximadamente 30 minutos de material, pero debido a la rica programación de la red para la víspera de Año Nuevo, solo se transmitieron 15 minutos (el episodio completo se presenta en el primer DVD, publicado en 2006). En este episodio, el gobierno estuvo representado por su impotente líder, mientras que Koštunica, su sucesor, fue presentado como invitado "especial". Es notable que los miembros del Partido Radical Serbio nacionalistaestaban cantando versiones cómicas serbias de canciones nazis de la película original.