Nikolai Filippovich Pavlov ( en ruso : Николай Филиппович Павлов , 19 de septiembre de 1803 - 10 de abril de 1864) fue un escritor, dramaturgo, traductor, editor y editor ruso. [1]
Alumno de la Universidad de Moscú (1822-1825), comenzó su carrera literaria a principios de la década de 1820, inicialmente traduciendo obras de teatro (ninguna de las cuales ha sido publicada). Después de haber debutado como autor publicado en 1822 con una fábula llamada "Lentejuelas", comenzó a contribuir regularmente con poemas a los almanaques y revistas de Moscú, Mnemozina , Moskovski Vestnik , Moskovski Telegraf , y más tarde, Teleskop , Molva y Russky Vestnik . [2]
El libro de prosa más conocido de Pavlov, Tri povesti (Tres novelas: "Yatagan", "El día del nombre" y "La subasta"), salió a la luz en 1835. Destacando el problema de la inmensa injusticia social en Rusia, obtuvo grandes elogios de, entre otros, Alexander Pushkin (quien lo describió como "la primera pieza de literatura rusa por la que vale la pena sacrificar la cena"), Pyotr Chaadayev y Vissarion Belinsky . Un detractor influyente resultó ser el zar Nicolás I , quien prohibió la reedición de Three Novellas , por sus "ideas y objetivos [siendo] bastante horribles" [3]y en su resolución escrita insinuó ominosamente que "este autor haría mucho mejor usando su talento para describir la naturaleza del Cáucaso ". [4] El segundo libro de Pavlov, Novyie povesti (Nuevas novelas, Новые повести; "Masquarade", "The Demon" y "A Million") salió a la luz en 1839 y pasó desapercibido. [1]
En la década de 1830, Pavlov continuó traduciendo del francés , alemán e inglés . Las obras de Honore de Balzac publicadas por primera vez en ruso fueron traducidas por Pavlov. Fue autor de varios vodeviles, numerosos ensayos y artículos críticos, así como del libro Sobre las fuentes y las formas de la fábula rusa (Об источниках и формах русского баснословия, 1859). El siguiente escrito que (según el historiador literario Leonid Krupchanov) "hizo que toda la Rusia culta hablara de ello" fue su conjunto de Cuatro cartas a NV Gogol, publicado originalmente por Moskovskiye Vedomosti .(núms. 28, 38 y 46, 1847), criticando los "Pasajes Escogidos de la Correspondencia con Amigos" que escandalizaron a mucha gente con el nuevo tono de rectitud religiosa y didáctica que el gran escritor había adoptado en ellos. [1]
En 1837 Pavlov se casó con la poeta y traductora Karolina Jaenisch . Durante años, la pareja dirigió un salón literario popular en su casa de Moscú en el bulevar Rozhdestvensky. Su matrimonio terminó en 1853, cuando, habiendo dilapidado su fortuna heredada en el juego, Pavlov se vio obligada a declararse en bancarrota y pasó varios meses en la cárcel. Su casa fue registrada por la policía, se encontraron algunos documentos políticamente peligrosos y fue exiliado a Vyatka , donde pasó los siguientes dos años. [1]
Después del regreso, Pavlov reanudó la escritura y se convirtió en un crítico literario respetado. Más adelante en su vida, publicó y editó los periódicos Nashe Vremya (1860-1863) y Russkiye Vedomosti (1863-1864). Murió el 10 de abril de 1864 en Moscú tras una prolongada enfermedad y fue enterrado en el cementerio de Pyatnitskoye. La ubicación de su tumba desde entonces se ha perdido. Las seis novelas de Pavlov, así como los poemas, ensayos y correspondencia seleccionados fueron reeditados en 1985 por Sovetskaya Rossiya Publishers.