Esta es mi verdad Dime Suyo es el quinto álbum de estudio de galesa de rock alternativo de la banda Manic Street Preachers . Fue lanzado el 14 de septiembre de 1998 por el sello discográfico Epic .
Esta es mi verdad, dime la tuya | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de Predicadores callejeros maníacos | ||||
Liberado | 14 de septiembre de 1998 | |||
Grabado | Agosto de 1997 a junio de 1998 | |||
Estudio |
| |||
Género | ||||
Largo | 63 : 19 | |||
Etiqueta | Épico | |||
Productor | ||||
Cronología de Manic Street Preachers | ||||
| ||||
Singles de This Is My Truth Dime la tuya | ||||
|
Al igual que su predecesor de 1996 Everything Must Go , This Is My Truth Tell Me Yours fue un éxito comercial y de crítica. El álbum debutó en el número 1 en la lista de álbumes del Reino Unido , vendiendo 136.000 copias, siendo Gold en la primera semana. [3] Se vendió bien en el Reino Unido, Europa y Asia, [4] y representó un cambio en el sonido del furioso sonido del rock alternativo a un enfoque más melódico y tierno. En marzo de 1999, el álbum era Triple Platino solo en el Reino Unido y desde su lanzamiento ha vendido más de cinco millones de copias en todo el mundo. Le valió a la banda más nominaciones y elogios en los premios BRIT en 1999. [5] Este es su primer álbum cuyas letras fueron escritas únicamente por el bajista Nicky Wire , como su álbum anterior al que algunas de las canciones aún contribuyeron desde el ritmo tardío. el guitarrista Richey Edwards .
Música y letras
El título es una cita extraída de un discurso pronunciado por Aneurin Bevan , una política del Partido Laborista de Gales. [6] Su título provisional era simplemente Predicadores callejeros maníacos . [7] La fotografía de la portada fue tomada en Black Rock Sands cerca de Porthmadog , Gales. [8]
Fue el primer álbum de Manics que incluyó letras exclusivamente de Nicky Wire , mientras que toda la música fue escrita por el dúo de James Dean Bradfield y Sean Moore . This Is My Truth Tell Me Yours muestra considerablemente menos influencia del hard rock que sus esfuerzos anteriores y encuentra a la banda experimentando con el sonido y las técnicas de producción. [7] Presenta sonidos de guitarra más limpios en general y el mayor uso de instrumentación adicional como cuerdas, teclados y percusión tanto real como programada. [9] La revista Clash describió el sonido del álbum como "una destilación glacial del himno rock que les había servido tan bien dos años antes", [10] un enfoque más desarrollado en Lifeblood de 2004 .
En una entrevista, Dave Eringa admitió que: "James estaba acumulando presión en ese momento. Tiene la idea de que trabajo mejor bajo presión; ¡se trata de someterme tanto como pueda todo el tiempo!". Después de grabar " If You Tolerate This Your Children Will Be Next ", también dijo que la canción pasó por un período de gestación de cuatro meses. [11]
Eringa dijo que incluso en la semana de lanzamiento estaba nervioso: "Obtienes posiciones en las listas de mitad de semana y cifras de ventas durante toda la semana, y fue mi primera oportunidad de un posible Número Uno, lo cual es algo muy emocionante. peor y peor; me estaba volviendo cada vez más psicótico. Si hubiera sido lanzado la misma semana que un disco de Nirvana o un disco de Oasis , tendrías que levantar las manos y decir 'c'est la vie', pero ¡el horror de perder ante Steps hubiera sido increíble! ". [11]
James Dean Bradfield ha citado a John Frusciante como la principal influencia del riff introductorio de "My Little Empire". [12] La pista final, "SYMM", una inicial de "South Yorkshire Mass Murderer", se refiere a la participación de la policía en el desastre de Hillsborough de 1989, en el que 96 personas murieron en un aplastamiento humano durante un partido de fútbol en Hillsborough. Estadio en Sheffield . [13]
Lanzamiento
El álbum fue precedido por el single " If You Tolerate This Your Children Will Be Next ", lanzado el 24 de agosto de 1998, [14] que debutó en el número 1 en la lista de singles del Reino Unido , su primer single en hacerlo. El álbum en sí fue lanzado el 14 de septiembre de 1998, y sus ventas fueron tales que un portavoz de Virgin Megastores afirmó que era el álbum más vendido del año. [15] Es su álbum con las listas de éxitos más altos hasta la fecha, alcanzando el número 1 en la lista de álbumes del Reino Unido . [16] Al igual que el sencillo anterior, This Is My Truth Tell Me Yours impidió que Steps encabezara la lista; [15] " One for Sorrow " fue detenido en el n. ° 2 por " If you Tolerate This Your Children Will Be Next " [17] mientras que el álbum Step One también fue relegado al n. ° 2. El álbum permaneció en la parte superior de la lista de álbumes durante tres semanas, [18] vendiendo alrededor de 250.000 copias en esas tres semanas. El álbum ha sido certificado Triple Platino en el Reino Unido y pasó un tiempo total de 74 semanas en la lista de álbumes del Reino Unido. [19] Desde su lanzamiento, ha vendido alrededor de 4 millones de copias en todo el mundo. [20]
Aparte del sencillo principal, el álbum presentó otros tres sencillos, siendo el segundo " The Everlasting ". " You Stole the Sun from My Heart " fue lanzado en marzo de 1999 y fue nominado a Mejor Sencillo Británico en los premios BRIT de 2000 . El último sencillo del álbum fue " Tsunami ", que se inspiró en The Silent Twins, June y Jennifer Gibbons , quienes dejaron de hablar cuando eran jóvenes, se involucraron en un crimen y terminaron siendo enviadas al Hospital Broadmoor . Ambos sencillos "The Everlasting" y "Tsunami" alcanzaron el puesto número 11, mientras que "You Stole the Sun from My Heart" terminó en el número 5 en la lista de sencillos del Reino Unido. [16] En Japón, la banda lanzó " Nobody Loved You ", en sustitución del sencillo británico "The Everlasting".
En todo el mundo, el álbum tuvo tanto éxito como en el Reino Unido. En Suecia, el álbum logró permanecer en la lista durante un total de 43 semanas, debutando en el número 2 y alcanzando su punto máximo en el número uno en su segunda semana. En Finlandia, el álbum se vendió lo suficiente como para permanecer en las listas durante 32 semanas, alcanzando el número uno, asegurando el primer lugar durante dos semanas consecutivas. En Irlanda, el álbum también debutó en el número uno y se ubicó en el top 20 en Noruega, Nueva Zelanda, Dinamarca, Austria y Australia. Fue el álbum número uno en Europa durante dos semanas y ha sido certificado Platino (un millón de copias) por la Federación Internacional de la Industria Fonográfica . El éxito del álbum aseguró que en 1999 la banda había vendido más de tres millones de álbumes en todo el mundo. [21] Hasta el día de hoy This Is My Truth Tell Me Yours ha vendido más de cinco millones de copias desde su lanzamiento. [22] [23]
El 7 de diciembre de 2018, This Is My Truth Tell Me Yours se relanzó como una 'Edición de coleccionista de 20 años' en servicios de transmisión , así como físicamente en tres CD y dos LP. [24] Además de ser remasterizado , la lista de canciones fue revisada, con "Nobody Loved You" reemplazado por la antigua cara B "Prologue to History". Los lanzamientos en CD y en streaming también incluyen varias demostraciones, caras B y remezclas.
Recepción de la crítica
Revisar puntuaciones | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Toda la música | [25] |
Semanal de entretenimiento | C− [26] |
El guardián | [27] |
El independiente | [28] |
Mojo | [29] |
NME | 7/10 [30] |
Horca | 9.5 / 10 [9] |
Q | [31] |
Seleccione | 4/5 [32] |
Sin cortar | 8/10 [33] |
En general, el álbum fue bien recibido por la crítica. [34]
NME otorgó al álbum un 7/10, afirmando: "Ya no se requiere que James Dean Bradfield dé volteretas métricas para traducir las reglas de la prosa vituperante al reino de lo performable. Los versos opacos de Nicky se prestan más fácilmente a la contemplación poética, y James responde con su voz más incontrovertiblemente delicada, cantando en lugar de lacerarse la laringe en la búsqueda de la empatía ". [30]
Sputnikmusic escribió en 2014 que el álbum era "la obra más indecisa [sic] en el canon de Manic [sic]. Técnicamente competente y brillantemente escrito en spats", terminando con: "Aún así, el lugar de This Is My Truth como uno de los Los lanzamientos más débiles de las bandas [sic] a menudo se exageran, aunque solo sea porque la podredumbre apenas estaba comenzando y el futuro predijo una tormenta más grande por venir ". [35]
Sarah Zupko, que escribe para Pitchfork , dijo que el álbum era su "álbum del año hasta ahora", y dijo que "The Manic Street Preachers es también uno de los pocos grupos capaces de integrar instrumentos orquestales de una manera que todavía produce gran música rock. (echa un vistazo al violonchelo en "My Little Empire"), siempre evitando la música tonta de ascensor que puede resultar cuando algunos músicos de rock consiguen una orquesta. Mientras tanto, logran infundir algunas letras bastante severas con algunas de las melodías más inquietantes en el rock de este lado de Radiohead. Bradfield y Moore rara vez eligen los acordes, arreglos y melodías obvios, lo que da como resultado una música que está por encima de casi cualquier banda del planeta ". [9]
The Independent le dio al álbum una crítica positiva, diciendo que: "En su primer álbum como un verdadero trío, los Manics ofrecen otra losa de rock himno que logra ser sombrío pero edificante. Su reciente sencillo de éxito es uno de los momentos más felices aquí. , pero también ofrecen introspección en clase ". [28]
AllMusic elogió el álbum y lo calificó como "una fusión extrañamente efectiva de rock de arena arrollador y empapado de cuerdas y punk apasionado y brutalmente honesto ", y señaló que contiene "una pasión e inteligencia inigualables entre sus pares a ambos lados del océano. - y, al hacerlo, enfatiza la singularidad de The Manics como una de las pocas bandas de los 90 que puede ofrecer álbumes tan estimulantes intelectualmente como sonicamente ". [25]
Entre los comentarios menos positivos, Entertainment Weekly le dio al álbum una C−, concluyendo con: "Sus mejores esfuerzos, particularmente la regla de 1994 llamada Holy Bible, fueron triunfos de pura voluntad y actitud cáustica. Lamentablemente, los álbumes hechos después de su partida [de Edwards] probar que los Predicadores eran, después de todo, una pandilla de James. ¿De qué otra manera se puede explicar una mierda tan traidora en This Is My Truth Dime la tuya mientras robaste el sol de mi corazón y eres tierna y estás cansada? Esta es mi verdad : El álbum tiene suerte de obtener una C− ". [36]
Premios
El álbum ganó el premio al Mejor Álbum Británico y la banda al Mejor Grupo Británico en los Premios BRIT de 1999 . [37] El álbum fue nominado para el Premio Mercury de 1999 , pero al igual que el álbum anterior, no pudo ganar el premio. [38] En los premios NME en 1999, la banda ganó todos los grandes premios, Mejor Banda, Mejor Álbum, Mejor Actuación en Vivo, Mejor Sencillo y Mejor Video. [39]
Reconocimientos
El álbum fue un éxito de crítica; en las listas de críticos de fin de año obtuvo los siguientes elogios:
- ¡Logró el número 14 en Kerrang! Álbumes del año 1998. [40]
- Un lugar en los álbumes de 1998 de la revista Q. [41]
- Ubicado en el número 29 en la lista de críticos de fin de año de Melody Maker para 1998. [42]
- NME incluyó This Is My Truth Tell Me Yours como el mejor álbum número 24 de 1998. [43]
- Melody Maker también incluyó " Si tolera esto, sus hijos serán los próximos " como el sexto mejor sencillo del año. [42]
- NME también nombró "Si toleras esto, tus hijos serán los próximos" como el quinto mejor sencillo del año. [43]
Reflexionando sobre el álbum, Drowned in Sound en 2008 dijo que This Is My Truth Tell Me Yours es "triste" y es un "lamento majestuoso y tierno a su pasado", afirmando que: "Así como la Santa Biblia era de Richey, esta es de Nicky más que nada; confundido donde Richey estaba enfocado, temeroso de la soledad mientras Richey la abrazó. No puedes escapar de la idea de que él casi se siente culpable por lo que se habían convertido, y eso imbuye This Is My Truth, Tell Me Yours con una tristeza y nostalgia que no fue evidente de inmediato en su lanzamiento inicial ". [44]
Mirando hacia atrás en el catálogo de la banda, Clash declaró lo siguiente sobre el disco: "Fallar el cierre del álbum y Hillsborough haciendo referencia a 'SYMM' fue un error raro, comparándose con los favoritos eternos 'You Stole The Sun From My Heart' y 'Tsunami' y el delicado brillo de 'Black Dog on My Shoulder', que lo compensa con creces. Aunque un poco cercano a AOR con la preferencia por la melancolía de ritmo medio, los Manics ahora estaban haciendo música para adultos, en realidad bastante hermosa. , por supuesto, no podría durar ". [45]
El álbum ocupa el puesto número 987 en los 1000 mejores álbumes de todos los tiempos (tercera edición, 2000). [46]
Listado de pistas
Todas las letras están escritas por Nicky Wire ; toda la música está compuesta por James Dean Bradfield y Sean Moore .
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | " El eterno " | 6:09 |
2. | " Si tolera esto, sus hijos serán los próximos " | 4:50 |
3. | " Robaste el sol de mi corazón " | 4:20 |
4. | "Listo para ahogarse" | 4:32 |
5. | " Tsunami " | 3:51 |
6. | "Mi pequeño imperio" | 4:09 |
7. | "No estoy trabajando" | 5:51 |
8. | "Eres tierno y estás cansado" | 4:37 |
9. | "Nacido una niña" | 4:12 |
10. | "Se Natural" | 5:12 |
11. | "Perro negro en mi hombro" | 4:48 |
12. | "Nadie te amó" | 4:44 |
13. | "SYMM" | 5:57 |
Largo total: | 63:12 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
14. | "Serenata socialista" | 4:12 |
15. | "Agujeros negros para los jóvenes" | 4:10 |
Largo total: | 71:34 |
Edición de coleccionista del vigésimo aniversario
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "The Everlasting" (demostración de ensayo en vivo) | 5:35 |
2. | "Si tolera esto, sus hijos serán los próximos" (Dave Bascombe Mix) | 4:07 |
3. | "Robaste el sol de mi corazón" (demostración de ensayo en vivo) | 3:45 |
4. | "Ready for Drowning" (demostración de ensayo en vivo) | 3:46 |
5. | "Tsunami" (demostración de estudio) | 4:09 |
6. | "My Little Empire" (demostración de ensayo en vivo) | 3:40 |
7. | "No estoy trabajando" (demostración de grabación en casa) | 4:11 |
8. | "Eres tierno y estás cansado" (demostración de estudio) | 3:40 |
9. | "Born a Girl" (versión alternativa) | 4:12 |
10. | "Be Natural" (demostración de ensayo en vivo) | 4:19 |
11. | "Black Dog on My Shoulder" (demostración de ensayo en vivo) | 2:28 |
12. | "Prólogo a la historia" (demostración de ensayo en vivo) | 3:45 |
13. | "SYMM" (demostración de Studio) | 5:29 |
14. | "Nobody Loved You" (demostración de ensayo en vivo) | 4:43 |
Largo total: | 57:49 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Si tolera esto, sus hijos serán los próximos" ( Massive Attack Remix) | 4:52 |
2. | "Si tolera esto, sus hijos serán los próximos" ( Remix de David Holmes ) | 10:02 |
3. | "The Everlasting" (Salmo 315 del vengador mortal) | 5:40 |
4. | "The Everlasting" ( Stealth Sonic Orchestra Remix) | 5:11 |
5. | "Robaste el sol de mi corazón" (Remix de David Holmes) | 5:13 |
6. | "Robaste el sol de mi corazón" ( Remix de Mogwai ) | 6:13 |
7. | "Tsunami" ( Cornelius Remix) | 4:05 |
8. | "Tsunami" ( Stereolab Remix) | 6:44 |
9. | "Montana / Otoño / 78" | 3:15 |
10. | "Agujeros negros para los jóvenes" | 4:13 |
11. | "Chico del Valle" | 5:13 |
12. | "Serenata socialista" | 4:16 |
13. | "Edificios para muertos" | 5:33 |
Largo total: | 70:30 |
Personal
Predicadores callejeros maníacos
- James Dean Bradfield - voz plomo, plomo y ritmo guitarra, guitarra acústica, 12-cuerdas Guitarra (pistas 2, 10 y 12), sitar eléctrico (pistas 5 y 7), Omnichord (pistas 4 y 5), cuerno melodía (pista 10 )
- Sean Moore - batería, programación (pistas 1, 3 y 5)
- Nicky Wire - bajo, bajo acústico (pistas 6 y 11), voz (pista 6), órgano Hammond (pista 4)
Personal adicional
- Nick Nasmyth: piano eléctrico Wurlitzer (pistas 1 a 4, 7 y 13), Mellotron (pistas 8 y 13), teclados (pistas 5 y 7), piano (pista 8), Vox Continental (pista 11), acordeón (pista 9) ), yang-ching (pista 7)
- Martin Ditcham - percusión (pistas 1, 3-5, 7, 8 y 11)
- Andy Duncan - percusión (pistas 2, 6, 10 y 12)
- Craig Pruess - sitar (pista 5), tambura (pista 5)
- Ken Barry - silbidos (pista 8)
- Sally Herbert - arreglos de cuerdas (pistas 1, 5 y 11), violín (pistas 1, 5 y 11)
- Gini Ball y Anne Stephenson - violín (pistas 1 y 11)
- Jos Pook y Claire Orsler - viola (pistas 1, 5 y 11)
- Candado McKiernan - silbato de hojalata (pistas 4, 7 y 13)
- Dinah Beamish - violonchelo (pistas 1 y 6)
- Fenella Barton, Nell Catchpole, Sue Dench, Margaret Roseberry, Sonia Slany, Jules Singleton y Ann Wood - sección de cuerda adicional (pista 11)
Gráficos y certificaciones
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
Certificaciones
|
Referencias
- ^ Cummings, Bill (21 de febrero de 2014). "Grandes canciones de Britpop # 17: predicadores callejeros maníacos - un diseño para la vida" . Dios está en la televisión . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
- ^ "Predicadores maníacos de la calle: sublime y ridículo" . 24 de octubre de 2004 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
- ^ Diver, Mike (29 de septiembre de 2010). "BBC - Blog de música de la BBC: preguntas y respuestas de reseñas de álbumes: predicadores maníacos de la calle" .
- ^ Erlewine, Stephen Thomas . "Predicadores Manic Street | Biografía" . AllMusic . Consultado el 30 de diciembre de 2014 .
- ^ "1999" . brits.co.uk . Consultado el 30 de diciembre de 2014 .
- ^ "Salón de la Fama" . BBC Online . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ a b Precio 1999 .
- ^ "Todo sobre ... Black Rock Sands" . Publicación diaria . 7 de marzo de 2003 . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
- ^ a b c Zupko, Sarah. "Predicadores maníacos de la calle: esta es mi verdad, dime la tuya " . Pitchfork . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2001 . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
- ^ James, Gareth (18 de junio de 2014). "Predicadores maníacos de la calle: la guía completa" . Choque . Consultado el 20 de junio de 2015 .
- ^ a b "DAVE ERINGA: Grabando a los predicadores maníacos de la calle '' Si tolera esto, sus hijos serán los próximos ' " .
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=5gslKjS155Q
- ^ "Jefe de policía golpea letras de Manics" . NME . 28 de julio de 1998 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
- ^ Precio 1999 , p. 249.
- ↑ a b Price , 1999 , p. 260.
- ^ a b "Predicadores Manic Street - Cartas individuales oficiales" . Gráficos oficiales . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
- ^ Precio 1999 , p. 251.
- ^ "Predicadores maníacos de la calle - esta es mi verdad, dime la tuya" . entretenimientoghana.mobi . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013 . Consultado el 6 de enero de 2013 .
- ^ "La compañía de gráficos oficiales - esta es mi verdad, dime la tuya" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 11 de abril de 2020 .
- ^ a b Curran, Shaun (12 de noviembre de 2010). "Predicando a los convertidos" . The Japan Times . Consultado el 17 de junio de 2021 .
- ^ Precio 1999 , p. 264.
- ^ Petridis, Alexis (8 de mayo de 2009). "Entrevista: 'Este disco podría dañarnos seriamente ' " . The Guardian . Consultado el 6 de enero de 2013 .
- ^ Curran, Shaun (12 de noviembre de 2010). "Predicando a los convertidos: Nicky Wire de Manic Street Preachers reflexiona sobre 10 álbumes de la historia" . The Japan Times . Consultado el 6 de enero de 2013 .
- ^ "ESTA ES MI VERDAD Dime la tuya 20 AÑOS EDICIONES DE COLECCIONISTA" . Predicadores Manic Street . 22 de octubre de 2018 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
- ^ a b Erlewine, Stephen Thomas . " Esta es mi verdad, dime la tuya - predicadores callejeros maníacos" . AllMusic . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
- ^ Kim, Wook (18 de junio de 1999). " Esta es mi verdad, dime la tuya " . Entertainment Weekly . Consultado el 9 de enero de 2019 .
- ^ Sullivan, Caroline (11 de septiembre de 1998). "Predicadores maníacos de la calle: esta es mi verdad, dime la tuya (épica)". The Guardian . pag. 24.
- ^ a b Perry, Tim (12 de septiembre de 1998). "Reseñas de álbumes" . The Independent . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
- ^ Gilbert, Pat (enero de 2019). "Predicadores maníacos de la calle: esta es mi verdad, dime la tuya : edición de coleccionista de 20 años". Mojo (302): 105.
- ^ a b Cameron, Keith (9 de septiembre de 1998). "Predicadores maníacos de la calle - esta es mi verdad, dime la tuya " . NME . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2000 . Consultado el 9 de enero de 2019 .
- ^ Duerden, Nick (octubre de 1998). "Naufragios emocionales" . Q (145) . Consultado el 9 de enero de 2019 .
- ^ Wilkinson, Roy (octubre de 1998). "Una tierra digna de héroes" . Seleccione (100) . Consultado el 9 de enero de 2019 .
- ^ Dalton, Stephen (febrero de 2019). "Predicadores maníacos de la calle: esta es mi verdad, dime la tuya : edición de coleccionista de 20 años". Sin cortar (261): 46.
- ^ "1999 - predicadores maníacos de la calle - esta es mi verdad, dime la tuya" . Premio Mercurio . Consultado el 6 de enero de 2013 .
- ^ "Predicadores maníacos de la calle, esta es mi verdad, dime la tuya" . Sputnikmusic .
- ^ "Esta es mi verdad, dime la tuya" . Entertainment Weekly .
- ^ "1999" . brits.co.uk . Consultado el 30 de diciembre de 2014 .
- ^ "Entertainment Manics lidera la lista de finalistas de Mercury" . bbc.co.uk . 7 de julio de 1999 . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ "Premios NME 1999" .
- ^ "¡Kerrang! Listas de fin de año" . rocklistmusic.co.uk . Consultado el 6 de diciembre de 2012 .
- ^ "Q Lists - Fin de año" . rocklistmusic.co.uk . Consultado el 6 de diciembre de 2012 .
- ^ a b "Listas críticas de fin de año de Melody Maker" . rocklistmusic.co.uk . Consultado el 6 de diciembre de 2012 .
- ^ a b "Álbumes y temas del año" . NME . Consultado el 4 de enero de 2013 .
- ^ Patashnik, Ben (25 de febrero de 2008). "Discografía reevaluada: los maníacos en perspectiva" . Ahogado en el sonido . Consultado el 10 de enero de 2013 .
- ^ "Predicadores maníacos de la calle: la guía completa" .
- ^ "Lista de rock" . Consultado el 22 de julio de 2018 .
- ^ "La semana de la lista de álbumes del Top 100 australiano de ARIA que termina el 11 de octubre de 1998" . ARIA . Consultado el 3 de febrero de 2016 .NB australian-charts.com enumera erróneamente el pico del álbum como el # 14, debido a que ARIA enumeró erróneamente al EP Pushing Buttons de Grinspoon como debutando en el # 5 en la lista de álbumes (replicado en este sitio) durante la misma semana This Is My Truth Tell Me El tuyo debutó. ARIA eliminó el EP de la lista de álbumes la semana siguiente, y la referencia aquí muestra que la posición HP (posición más alta) y LW (semana pasada) del álbum es la # 13.
- ^ "Austriancharts.at - Predicadores callejeros maníacos - Esta es mi verdad, dime la tuya" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 18 de noviembre de 2013.
- ^ "Ultratop.be - Predicadores maníacos de la calle - Esta es mi verdad, dime la tuya" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 18 de noviembre de 2013.
- ^ " Predicadores maníacos de la calle: esta es mi verdad, dime la tuya" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 18 de noviembre de 2013.
- ^ "Danishcharts.dk - predicadores callejeros maníacos - esta es mi verdad, dime la tuya" . Hung Medien. Consultado el 18 de noviembre de 2013.
- ^ "Dutchcharts.nl - Predicadores callejeros maníacos - Esta es mi verdad, dime la tuya" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 18 de noviembre de 2013.
- ^ "Historia de la carta de predicadores callejeros maníacos (álbumes canadienses)" . Cartelera . Consultado el 18 de noviembre de 2013.
- ^ "Longplay-Chartverfolgung en Musicline" (en alemán). Musicline.de. Phononet GmbH . Consultado el 18 de noviembre de 2013.
- ^ "GFK Chart-Track Albums: Week {{{week}}}, {{{year}}}" . Chart-Track . IRMA . Consultado el 18 de noviembre de 2013.
- ^ "Oricon Top 50 Albums: {{{date}}}" (en japonés). Oricon . Consultado el 18 de noviembre de 2013.
- ^ "Charts.nz - predicadores maníacos de la calle - esta es mi verdad, dime la tuya" . Hung Medien. Consultado el 18 de noviembre de 2013.
- ^ "Norwegiancharts.com - predicadores maníacos de la calle - esta es mi verdad, dime la tuya" . Hung Medien. Consultado el 18 de noviembre de 2013.
- ^ "Top 100 de la lista oficial de álbumes escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 18 de noviembre de 2013.
- ^ "Spanishcharts.com - predicadores maníacos de la calle - esta es mi verdad, dime la tuya" . Hung Medien. Consultado el 18 de noviembre de 2013.
- ^ "Swedishcharts.com - predicadores maníacos de la calle - esta es mi verdad, dime la tuya" . Hung Medien. Consultado el 18 de noviembre de 2013.
- ^ "Swisscharts.com - predicadores maníacos de la calle - esta es mi verdad, dime la tuya" . Hung Medien. Consultado el 18 de noviembre de 2013.
- ^ "Predicadores maníacos de la calle | Artista | Gráficos oficiales" . Lista de álbumes del Reino Unido . Consultado el 18 de noviembre de 2013.
- ^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año - 1998" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 17 de enero de 2021 .
- ^ "Lista de álbumes de fin de año Top 100 - 1999" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 17 de enero de 2021 .
- ^ a b "Predicadores Manic Street" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 16 de julio de 2014 .
- ^ "The Irish Charts - 1998 Certification Awards - Multi Platinum" . Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 16 de julio de 2014 .
- ^ "Certificaciones de álbumes holandeses - Manic Street Preachers - This Is My Truth Tell Me Yours" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 16 de julio de 2014 . Ingrese Esta es mi verdad, dime la tuya en el cuadro "Artiest of titel".
- ^ "Certificaciones de álbumes noruegos - Manic Street Preachers - This Is My Truth Tell Me Yours" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 16 de julio de 2014 .
- ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 1987-1998" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011 . Consultado el 16 de julio de 2014 .
- ^ "Certificaciones de álbumes británicos - predicadores maníacos de la calle - esta es mi verdad, dime la tuya" . Industria fonográfica británica . Consultado el 16 de julio de 2014 .Seleccione álbumes en el campo Formato. Seleccione Platinum en el campo Certificación. Escriba Esta es mi verdad, dime la tuya en el campo "Buscar premios BPI" y luego presiona Enter.
- ^ "Premios IFPI Platinum Europe - 1999" . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Consultado el 16 de julio de 2014 .
Fuentes
- Precio, Simon (1999). Everything (A Book About Manic Street Preachers) (Primera ed.). Virgin Publishing . ISBN 0-7535-0139-2.
enlaces externos
- Esta es mi verdad, dime la tuya en YouTube (copia en streaming si tiene licencia)
- This Is My Truth Tell Me Yours at Discogs (lista de lanzamientos)