Sylhet Division es la división noreste de Bangladesh . Limita con los estados indios de Meghalaya , Assam y Tripura al norte, este y sur respectivamente, y con las divisiones bangladesíes de Chittagong al suroeste y Dhaka y Mymensingh al oeste.
El nombre Sylhet es una anglicización de Shilhot (শিলহট). Sus orígenes parecen provenir de las palabras sánscritas শিলা śilā (que significa 'piedra') y হট্ট haṭṭa (que significa 'mercado'). Estas palabras coinciden con el paisaje y la topografía de la región montañosa. Las piedras shila abundaban en Sylhet y se sabe que el rey Gour Govinda usó piedras para proteger su capital. La palabra cambió a Shilhot debido a la elisión de la letra final অ ô en el idioma bengalí . [9]Otra teoría es que recibió su nombre de la princesa Sheela, la hija mayor de Raja Guhak del Reino de Jaintia . Se dice que Sheela una vez se estaba bañando en un estanque y fue secuestrada. Después de ser rescatada por su padre Raja Guhak, Sheela comenzó a volverse más religiosa y a vivir una vida aislada. Sheela's murió a una edad temprana, la zona portuaria que se desarrolló alrededor del lago, que era el centro comercial más grande del noreste de Bengala, fue nombrada Sheela haat (o mercado de Sheela) en su honor. Xuanzang de China menciona que visitó un lugar llamado Sheelachatal en la década de 630 en su libro, Great Tang Records on the Western Regions. Los cuentos de Hattanath mencionan que Sheelachatal recibió el nombre de ambas hijas de Guhak; Sheela y Chatala. Chatala se entregó a una relación ilegal con uno de los sirvientes del palacio, lo que la llevó a ser repudiada y arrojada a una isla distante en medio de un lago de 2000 millas cuadradas al sur del reino. [10]
Los documentos mogoles como el Ain-i-Akbari se refieren a la región en persa como Silhet / Silhat ( سلهت ). Las ortografías europeas arcaicas incluían Sirote y Silhat. Después de la llegada de los británicos a la región en el siglo XVIII, se cambió la ortografía de Silhat (সিলহট / ছিলট sil [h] ot) a Sylhet (সিলহেট / সিলেট sil [h] et) para que sea distinto del nombre del pueblo cercano de Silchar . La ortografía anglicanizada finalmente también se convirtió en el nombre estándar y oficial en bengalí moderno . [11]
Un nombre alternativo que puede o no tener su origen en Shilahatta fue Srihotto (শ্রীহট্ট). La palabra sri es una palabra sánscrita que significa belleza . Este nombre se usó en Kamarupa y los otros pequeños reinos . En las inscripciones del Sultanato de Bengala , Srihat / Sirhat ( سریحت / سرحت ) se puede encontrar como un "Arsah" administrativo. La inscripción más antigua del Sultanato que usa este nombre se encontró en Dargah de Shah Jalal . La inscripción, que data de 1303, menciona la conquista de Arsah Srihat por Sikandar Khan Ghazi con la ayuda de Shah Jalal., durante el reinado del sultán Shamsuddin Firoz Shah . [12]
Después de la conquista islámica de Sylhet en 1303, la ciudad fue apodada coloquialmente como Jalalabad (জালালাবাদ). Se compone de dos palabras Jalal ( جلال ), un nombre de origen árabe que significa majestad pero en este caso se refiere a Shah Jalal , y Abad ( آباد ), que significa asentamiento. [13] [14] [15] Este nombre coloquial continuó utilizándose en el período mogol . Actualmente, en Sylhet City Corporation , existe una thana metropolitana conocida como Jalalabad Thana, así como un área en su séptimo distrito. [dieciséis]
Religión en Sylhet [ cita requerida ]
