Novi Sad
Novi Sad ( cirílico serbio : Нови Сад , pronunciado [nôʋiː sâːd] ( escuchar )
; húngaro : Újvidék , pronunciado [ˈuːjvideːk] ; ver más abajo para otros nombres) es la segunda ciudad más grande de Serbia y la capital de la provincia autónoma de Vojvodina . Se encuentra en la parte sur de la llanura de Panonia en el límite de las regiones geográficas de Bačka y Srem . Acostado a orillas del Danubiorío, la ciudad se enfrenta a la vertiente norte de Fruška Gora .
Según el censo de 2011 [actualizar], Novi Sad propiamente dicha tiene una población de 250.439 [3], mientras que su área urbana (incluidos los asentamientos adyacentes de Petrovaradin y Sremska Kamenica ) comprende 277.522 habitantes. La población del área administrativa de la ciudad asciende a 341,625 personas. [4]
Novi Sad se fundó en 1694 cuando los comerciantes serbios formaron una colonia al otro lado del Danubio desde la Fortaleza Petrovaradin , un puesto militar estratégico de los Habsburgo . En los siglos siguientes, se convirtió en un importante centro comercial, industrial y cultural, y ha sido históricamente conocida como la Atenas serbia. [5] [6] La ciudad fue fuertemente devastada en la Revolución de 1848 , pero posteriormente fue reconstruida y restaurada. Hoy, junto con la capital serbia de Belgrado, Novi Sad es un centro industrial y financiero importante para la economía serbia .
El nombre Novi Sad significa "nueva plantación" en serbio . Su nombre en latín, derivado del establecimiento de los derechos de la ciudad de Habsburgo, es Neoplanta . Los nombres oficiales de Novi Sad en la administración local son: [8] [9]
Tanto en croata como en rumano , que son oficiales en la administración provincial, la ciudad se llama Novi Sad . Históricamente, también se le llamó Neusatz en alemán.
En su significado más amplio, el nombre Grad Novi Sad se refiere a la 'Ciudad de Novi Sad', una de las unidades administrativas a nivel de ciudad de Serbia . Novi Sad también podría referirse estrictamente a las áreas urbanas de la ciudad de Novi Sad (incluida 'Novi Sad propiamente dicha' y las ciudades de Sremska Kamenica y Petrovaradin), así como solo al núcleo histórico ubicado en la orilla izquierda del Danubio, es decir 'Novi Sad propiamente dicho' (excluyendo Sremska Kamenica y Petrovaradin).
