Nowa Huta ( pronunciado [ˈnɔva ˈxuta] , literalmente The New Steel Mill ) es el distrito más oriental de Cracovia , Polonia . Con más de 200.000 habitantes, es una de las zonas más pobladas de la ciudad. Hasta 1990, los distritos vecinos se consideraban expansiones del distrito original de Nowa Huta y estaban conectados por el mismo sistema de tranvías . Ahora son distritos separados de Cracovia.
Nowa Huta | |
---|---|
Ubicación de Wzgórza Nowa Huta dentro de Cracovia | |
Coordenadas: 50 ° 04′20 ″ N 20 ° 02′15 ″ E / 50.07222 ° N 20.03750 ° ECoordenadas : 50 ° 04′20 ″ N 20 ° 02′15 ″ E / 50.07222 ° N 20.03750 ° E | |
País | Polonia |
Voivodato | Pequeña Polonia |
Condado / Ciudad | Cracovia |
Gobierno | |
• Presidente | Stanisław Moryc |
Área | |
• Total | 65,41 km 2 (25,25 millas cuadradas) |
Población (2014) | |
• Total | 54.588 |
• Densidad | 830 / km 2 (2200 / millas cuadradas) |
Zona horaria | UTC + 1 ( CET ) |
• Verano ( DST ) | UTC + 2 ( CEST ) |
Código (s) de área | +48 12 |
Sitio web | http://www.dzielnica18.krakow.pl |
Nowa Huta es uno de los dos únicos asentamientos o distritos realistas socialistas planificados jamás construidos (el otro es Magnitogorsk en Rusia) y "uno de los ejemplos más famosos de ingeniería social deliberada " en todo el mundo. [1] Construida como una ciudad ideal utópica , su jerarquía de calles, diseño y cierta grandeza de edificios a menudo se asemejan a París o Londres . La gran abundancia de parques y áreas verdes en Nowa Huta lo convierten en el rincón más verde de Cracovia. [2]
Historia
El área histórica de la actual Nowa Huta es uno de los pocos lugares en Polonia que se establecieron continuamente desde la era neolítica . [ cita requerida ] La investigación arqueológica ha descubierto un gran asentamiento celta , así como los asentamientos eslavos más antiguos de Polonia en el área. En el siglo octavo, un montículo fue erigido por las inmediaciones vistulanos . Según la leyenda, el Wanda Mound es una tumba de Wanda, hija de Krakus , un mítico fundador de Cracovia. En el siglo XIII se construyó un monasterio cisterciense en el pueblo de Mogiła. [3] [4]
En el siglo XIX y principios del XX, durante las particiones de Polonia y hasta la Primera Guerra Mundial , las afueras de Nowa Huta constituyeron una frontera entre territorios controlados por Austria-Hungría y Rusia . Allí se pueden encontrar fortalezas históricas austrohúngaras , así como uno de los aeródromos permanentes más antiguos de Europa (el aeropuerto de Cracovia-Rakowice-Czyżyny , que actualmente alberga el Museo de Aviación Polaco ).
Después de la ofensiva del Vístula-Oder en 1945, el gobierno socialista había encontrado una resistencia sustancial a su nuevo régimen por parte de los residentes de clase media de Cracovia. Un referéndum celebrado por las autoridades fue rotundamente derrotado por el pueblo de Cracovia, una de las principales causas de vergüenza para el gobierno. Para "corregir el desequilibrio de clases", las autoridades comenzaron a construir una ciudad industrial satélite para atraer a la región a personas de estratos socioeconómicos más bajos, como los campesinos y la clase trabajadora. [3]
Nowa Huta fue creada en 1949 como una ciudad separada cerca de Cracovia, en un terreno recuperado por el gobierno socialista de los antiguos pueblos de Mogiła, Pleszów y Krzesławice. Fue planeado como un colosal centro de industria pesada. La ciudad estaba destinada a convertirse en una ciudad ideal para la propaganda socialista y poblada principalmente por trabajadores industriales. En 1951, pasó a formar parte de la ciudad de Cracovia como su nuevo distrito y, al año siguiente, se inició la construcción de conexiones de tranvía. [3]
El 22 de julio de 1954 se inauguró la acería Vladimir Lenin y, en menos de veinte años, la fábrica se convirtió en la acería más grande de Polonia . En la década de 1960, la ciudad se expandió rápidamente. La arquitectura monumental de Plac Centralny (Plaza Central) estaba rodeada de colosales bloques de apartamentos. En la década de 1970, la producción de acero alcanzó los siete millones de toneladas anuales. Al mismo tiempo, se abrió allí la fábrica de tabaco más grande de Polonia, así como una colosal fábrica de cemento .
Las razones para construir una ciudad tan industrial cerca de Cracovia fueron principalmente ideológicas , porque el carbón debía transportarse desde Silesia y el mineral de hierro debía transportarse desde la Unión Soviética , mientras que los productos se enviaban a otras partes de Polonia, debido a la demanda local. porque el acero es relativamente pequeño. Tales desventajas se hicieron visibles en la década de 1980, cuando la crisis económica detuvo el crecimiento de la ciudad. Sin embargo, la primacía de razones políticas para elegir esta ubicación no es obvia. Cracovia era un centro de aprendizaje, con escuelas de ingeniería y departamentos de investigación científica establecidas, que proporcionaban la experiencia necesaria junto con personal calificado. También influyó la presencia de buenas conexiones ferroviarias para el transporte de materias primas y la proximidad del río para abastecer de agua. El sitio estaba lo suficientemente elevado para evitar inundaciones, y las aldeas históricas que reemplazó eran relativamente pequeñas. Todos los factores anteriores hicieron que la inversión valiera la pena rápidamente. [5] [6]
De acuerdo con la política de entonces de ateísmo estatal, un tipo significativo de edificio que faltaba en el diseño urbano original de Nowa Huta era una iglesia católica romana. Sin embargo, la campaña pública para construir tal edificio duró varios años. Ya en 1960, los habitantes de Nowa Huta comenzaron a solicitar el consentimiento para construir una iglesia. Durante el mismo año, estallaron violentas manifestaciones callejeras con la policía antidisturbios sobre una cruz de madera que se erigió sin permiso. Los lugareños fueron apoyados por el entonces obispo Karol Wojtyla, el futuro Papa Juan Pablo II , quien comenzó a organizar misas de medianoche de Nochebuena al aire libre en 1959, independientemente del clima, y reemplazó la cruz cada vez que se quitó. En 1967, se otorgaron permisos para construir la iglesia deseada, y la Iglesia Arka Pana (Arca del Señor) estuvo en construcción de 1969 a 1977. [7] El complejo fue consagrado por Wojtyla en mayo de 1977. [8] El mismo Wojtyla, después de su ascensión al papado en 1978, tenía la intención de visitar Nowa Huta durante su primera peregrinación papal en 1979, pero no se le permitió hacerlo.
Durante la década de 1980, Nowa Huta se convirtió en una ciudad de muchas manifestaciones y protestas callejeras violentas del movimiento Solidaridad , combatido por la policía. En ese momento, casi 29.000 de los 38.000 trabajadores de la acería Lenin pertenecían al sindicato Solidaridad . [9]
Arquitectura
Antes de 1956 (realismo socialista)
El movimiento de diseño del realismo socialista en Polonia , como en otros estados miembros del Pacto de Varsovia , se impuso de 1949 a 1956. Afectaba a todos los dominios del arte, pero sus logros más espectaculares se realizaron en el campo de la arquitectura . Las líneas principales de esta nueva tendencia fueron señaladas con mucha precisión en una resolución de 1949 del Consejo Nacional de Arquitectos del Partido. La arquitectura fue un arma extremadamente importante para los creadores de un nuevo orden social. Tenía la intención de ayudar a formar un tema socialista: las ideas que despiertan la conciencia y la visión de la vida de los ciudadanos. Durante esta gran obra, un papel crucial recayó en el arquitecto, que no se percibía como un simple ingeniero que creaba calles y edificios, sino como un " ingeniero del alma humana ". Se valoraba más la perspectiva general de un edificio que su simple estética. Necesitaba expresar ideas sociales, despertar un sentimiento de perseverancia y poder.
Dado que el estilo del Renacimiento se consideraba generalmente como el más venerado en la antigua arquitectura polaca, también se pretendía que se convirtiera en el formato nacional socialista de Polonia. Sin embargo, en el curso de la incorporación de los principios del realismo socialista, se observaron una serie de desviaciones. Uno de ellos fue reflejar más de cerca la arquitectura soviética, lo que resultó en que la mayoría de las obras se mezclaran entre sí; y finalmente, la aceptación generalizada de la forma clasicista. A partir de 1953, las opiniones críticas fueron cada vez más frecuentes, y la doctrina fue finalmente abandonada en 1956. Hasta el día de hoy, el centro de la ciudad socrealista se considera un monumento de la arquitectura.
Después de 1956
Tras la liberalización política del octubre polaco de 1956, fue posible introducir el estilo modernista en la arquitectura. A los arquitectos polacos se les permitió visitar Estocolmo para conocer las últimas soluciones en diseño urbano. Como resultado, el bloque de apartamentos llamado "sueco" se desarrolló de acuerdo con las directrices de Le Corbusier . Entre otros edificios de esa época, cabe destacar el cine Światowid . En la década de 1980 se construyeron los primeros edificios posmodernistas , siendo un ejemplo notable la urbanización Centrum E. En las décadas de 1970 y 1980, se construyeron muchos bloques de apartamentos utilizando plattenbau . [ cita requerida ]
La céntrica "Avenida de las Rosas" de Nowa Huta presentaba una estatua de Vladimir Lenin de fama nacional , inaugurada el 28 de abril de 1973. El monumento de bronce fue derribado en 1989 por la ciudad, como resultado de numerosas acciones de protesta de los ciudadanos locales. Varios miles de espectadores vinieron a presenciar el desmantelamiento. [10]
También debe tenerse en cuenta la arquitectura sacra, en particular la Iglesia Arka Pana (Arca del Señor), que fue construida para parecerse al Arca de Noé . Fue diseñado por los arquitectos Wojciech Pietrzyk y Jan Grabacki, con el diseño está influenciado por Le Corbusier 's Notre Dame du Haut en Ronchamp . [11]
Nowa Huta hoy
Desde la caída del socialismo , la ciudad que alguna vez fue una obra maestra del estalinismo ahora cuenta con muchos tributos a los ardientes oponentes de la ideología. Las calles que antes llevaban el nombre de Vladimir Lenin y la Revolución Cubana han sido renombradas en honor al Papa Juan Pablo II y al héroe polaco de la Segunda Guerra Mundial Władysław Anders . Otras calles fueron renombradas en honor a Edward Rydz-Śmigły e Ignacy Mościcki , políticos del gobierno de Sanation anterior a la Segunda Guerra Mundial . En 2004, Plac Centralny , la plaza central de Nowa Huta, que una vez fue el hogar de una estatua gigante de Lenin [12] , en exhibición en el Museo del Gran Chaparral en Hillerstorp , Suecia , pasó a llamarse Plac Centralny im. Ronalda Reagana ( Ronald Reagan Central Square) en honor al ex presidente de Estados Unidos . [13] [14] Sin embargo, esta decisión generó muchas objeciones, [15] [16] y el nombre tradicional todavía se usa ampliamente. [17] En 2014, se instaló una estatua verde brillante de un Lenin orinando como parte de un festival de arte. [18]
Relevancia cultural
- Nowa Huta es la ubicación de una película premiada de Andrzej Wajda , titulada El hombre de mármol ( polaco : Człowiek z marmuru ), basada en la historia real del ascenso y caída de un albañil stajanovita que ayudó a construir el nuevo modelo de ciudad socialista durante el curso del estalinismo en Polonia . Man of Marble , realizada a mediados de la década de 1970, presagió el movimiento sindical Solidarity en Gdańsk que fue en última instancia responsable del derrocamiento del régimen estalinista en Polonia, ya que la película comienza en Nowa Huta y termina en Gdańsk. El término "Hombre de mármol" presentado en esta película también contrasta con el nombre del propio Joseph Stalin , cuyo apellido significa "Hombre de acero".
- Cuando se construyó el distrito en la década de 1950, las canciones promovidas por la propaganda en la República Popular de Polonia incluían el popular single : "O Nowej to Hucie piosenka" ("This Song is about Nowa Huta"), [19] todavía ampliamente recordado hasta el día de hoy, especialmente por muchos polacos mayores.
- Nowa Huta ha ocupado un lugar destacado en la literatura polaca desde sus inicios. Los primeros trabajos se centraron en el progreso ideológico y en el conflicto entre la "ciudad burguesa" (Cracovia) y su nuevo distrito socialista de Nowa Huta (un "bastión del Partido"). Entre los escritores sobre este tema se encuentran Marian Brandys ( Początek opowieści , 1951) y Tadeusz Konwicki ( Przy budowie , 1950). Un suministro considerable de poemas cortos incluido Jalu Kurek 's "Z Nowej Huty pocztówka" (1953; un parque de la ciudad ( pl ) se nombró por él para este trabajo en particular), y futuro premio Nobel Wislawa Szymborska ( "Na Powitanie Budowy socjalistycznego miasta" , 1952, de la colección de himnos de alabanza estalinista conocida como "Dlatego żyjemy" ). [20] Aunque Nowa Huta desapareció de las narrativas literarias después del período del realismo socialista , regresó durante la década de 1980 cuando se convirtió en el semillero de la lucha contra el socialismo, y más tarde, durante la década de 1990, cuando se convirtió en un símbolo del nuevo possocialismo realidad derivada de su pasado socialista y antisocialista. [5] [21]
- La primera ópera de Polonia , escrita en 1794 por Wojciech Bogusławski , conocida como "El presunto milagro, o los krakovianos y los montañeses" (en polaco : Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale ), [22] se desarrolla en el histórico pueblo de Mogiła, sobre la que se construyó Nowa Huta. Las dos urbanizaciones más nuevas llevan el nombre de la obra: osiedle Krakowiaków ("Finca de Krakóvians") y osiedle Górali ("Finca de los montañeses"). La ópera de Bogusławski fue también la primera producción teatral que se presentó en la inauguración del legendario Teatr Ludowy ("Teatro del Pueblo") del distrito. [23]
- "Edipo - una tragedia de Nowa Huta", es una obra basada en el antiguo mito griego de Edipo , estrenada en el Teatro Łaźnia Nowa , bajo la dirección de Bartosz Szydłowski [24]
Espacios culturales
- Teatr Ludowy (Teatro del Pueblo), el teatro original de Nowa Huta. [23] [25]
- Teatr Łaźnia Nowa (Teatro Łaźnia Nowa) [26]
- Sfinks cine de autor [27]
- Centro Cultural Nowa Huta [28]
- Centro Cultural Cipriano Norwid [29]
Lugares emblemáticos
- Wanda Mound ( polaco : Kopiec Wandy ) [30]
- Abadía de Mogiła ( abadía cisterciense ) (1225)
- Mansión Jan Matejko , Krzesławice
- Mansión Branice
- Iglesia de San Wenceslao (1226)
- Iglesia de San Bartolomé (1466)
- Fortalezas austrohúngaras : Batowice, Mistrzejowice, Dłubnia, Krzesławice, Grębałów, Mogiła
- Tadeusz Sendzimir Steelworks (anteriormente Huta Lenina im. Kraków ( Vladimir Lenin Steelworks))
- Arquitectura de Plac Centralny y Aleja Róż (Avenida de las Rosas)
- Iglesia Arka Pana (Arca del Señor) y Capilla de la Conciliación, Bieńczyce
- Museo de Aviación Polaco , Czyżyny
- Sucursal del Museo Histórico de Cracovia , Historia de Nowa Huta [31]
Gente notable
- Marcin Cabaj
- Jerzy Fedorowicz
- Michał Pazdan
- Ireneusz Raś
- Paulina Dudek
- Józef Szajna
- Marcin Wasilewski [ cita requerida ]
Industria
- Tadeusz Sendzimir Steelworks (en polaco : Huta im. Tadeusza Sendzimira ), propiedad de Mittal Steel Company
- Central eléctrica de Cracovia (en polaco : Elektrociepłownia Kraków )
- Philip Morris Cigarette Company [32]
- ComArch , una casa de software internacional
- INTERIA.PL , una empresa que opera el tercer portal más grande de Polonia [ cita requerida ]
Educación
- Facultad de Ingeniería Mecánica, Universidad Tecnológica Tadeusz Kościuszko
- Academia de Educación Física (AWF) [ cita requerida ]
Deporte
Nowa Huta es el hogar de varios de los clubes deportivos notables de Cracovia. Rico en historia, el club de fútbol Hutnik Nowa Huta tiene un apoyo considerable en la ciudad, al igual que el único club de carreras de Cracovia, Wanda Kraków. [33]
Ver también
- Głos - Tygodnik Nowohucki
- Cracovia
- Historia de Cracovia
- Eisenhüttenstadt
- Magnitogorsk
notas y referencias
- ^ "Nowa Huta - Cracovia" . www.inyourpocket.com . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
- ^ Trappman, V .; Trappmann, Vera (7 de mayo de 2013). Héroes caídos en el capitalismo global: los trabajadores y la reestructuración de la industria del acero polaca . Saltador. ISBN 9781137303653. Consultado el 14 de mayo de 2017 , a través de Google Books.
- ↑ a b c Jerzy Aleksander Karnasiewicz, Nowa Huta. Okruchy życia i meandry historii (Inglés: Nowa Huta. Migas de vida y los meandros de la historia ), antología fotográfica; Wydawnictwo Towarzystwo Slowaków w Polsce, Cracovia , 2003; ISBN 83-89186-67-5
- ^ "Monasterio cisterciense en la página web de Mogiła" . Archivado desde el original el 10 de junio de 2008 . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
- ^ a b Prof. Alison Stenning (2002), "Vivir en los espacios del (post-) socialismo: el caso de Nowa Huta" (archivo PDF, descarga directa de Wayback), Escuela de Geografía, Ciencias de la Tierra y Ambientales, Universidad de Birmingham .
- ^ Jamie Stokes (25 de febrero de 2011), Nowa Huta: ¿El hermano brutal de Cracovia? Archivado el 4 de enero de 2015 en el Wayback Machine Krakow Post: Noticias, Eventos, Estilo de vida.
- ^ "El Arca del Señor - Turismo - Cracovia" . www.inyourpocket.com . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
- ^ "Historia de Nowa Huta, portal informativo Puertas de la Pequeña Polonia" . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
- ^ "60 lecie Nowej Huty" . www.60nh.pl . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
- ^ ALTO EN EL ESTE; Lenin Statue in Mothballs , The New York Times , 11 de diciembre de 1989. Consultado el 9 de junio de 2013.
- ^ Edificios sagrados: un manual de diseño por Rudolf Stegers, página 120, ISBN 978-3-7643-6683-4
- ^ "El milagro de Nowa Huta - INTI - International New Town Institute" . www.newtowninstitute.org . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
- ^ "Cracovia - Noticias - Un día en la tierra de Lenin" . cracow-life.com . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
- ^ "Fuera y sobre - Expatica Alemania" . www.expatica.com . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2007 . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
- ^ "Nowa Huta" . www.nowahuta.org.pl . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
- ^ "Historia relacionada en www.zyciekrakowa.pl" . Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
- ^ "Nowa Huta - Cracovia" . www.inyourpocket.com . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
- ^ "Pueblo polaco erige la estatua de un Lenin que orina" . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
- ^ "Nowa Huta budowa" . YouTube . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
- ^ "Buble i inne rupiecie (Schlock y otras antigüedades)" . Polityka, poezja (en polaco). Unicorn . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
- ^ Zechenter, Katarzyna (2007). "Evolución de las narrativas en la literatura polaca de la posguerra: el caso de Nowa Huta (1950-2005)". La Revista de Europa del Este y Eslava . 85 (4): 658–683. JSTOR 25479134 .
- ^ Wojciech Bogusławski en lapágina web Culture.pl del Instituto Adam Mickiewicz , Polonia.
- ^ a b "Portal główny ES - Magiczny Kraków" . www.krakow.pl . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
- ^ [email protected], tenkai.pl. "Łaźnia nowa" . www.laznianowa.pl . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
- ^ "Teatr Ludowy Cracovia - Polonia - Vida local" . www.cracow-life.com . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
- ^ [email protected], tenkai.pl. "Łaźnia nowa" . www.laznianowa.pl . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
- ^ Página de inicio de Sfinks art-house cinema
- ^ "Portal główny ES - Magiczny Kraków" . www.krakow.pl . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
- ^ "El Centro Cultural de Chipre Norwid en www.okn.edu.pl" . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
- ^ "Montículo de Wanda - Turismo - Cracovia" . www.inyourpocket.com . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
- ^ "Sede Nowa Huta del Museo Histórico de Cracovia en www.mhk.pl" . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
- ^ "Los viajes de Palin: Polonia, Nueva Europa" . palinstravels.co.uk . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
- ^ "Polonia - KS Wanda Nowa Huta Kraków - Resultados, próximos partidos, equipo, estadísticas, fotos, videos y noticias - Soccerway" . us.soccerway.com . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
Bibliografía
- Mariusz Czepczyński, Paisajes culturales de ciudades postsocialistas . Representación de poderes y necesidades . Ashgate 2008. ISBN 978-0-7546-7022-3 .
- Katherine Lebow, Utopía inacabada. Nowa Huta, Estalinismo y sociedad polaca 1949-1956 . Prensa de la Universidad de Cornell 2013. ISBN 978-0-8014-5124-9
- Stanisław Panek y Edmund Piasecki. Nowa Huta . Breslavia 1971.