Andalusī nūbah ( نوبة أندلسيّة ), también transcrito nūba , nūbā o nouba (pl. Nūbāt ), o en su forma árabe clásica, nawba , nawbah o nōbah , es un género musical que se encuentra en los estados magrebíes de Marruecos , Argelia. , Túnez y Libia pero, como su nombre indica, tiene su origen en la música andalusí . El nombre reemplazó el uso anterior de sawty se originó en el músico que esperaba detrás de una cortina para que el sattar o el hombre de la cortina le dijera que era su turno o nawbah . [1]
Las ciudades norteafricanas han heredado un estilo musical de Granada particularmente andaluz. [2] El término gharnati ( Granadan ) en Marruecos designa un estilo musical distinto de "Tarab Al Ala" originario de Córdoba y Valencia , según los autores Rachid Aous y Mohammed Habib Samrakandi en el libro de este último Musiques d'Algérie . [3]
Según la tradición, inicialmente había 24 nubat, uno para cada hora del día. Cada nuba debe tener una duración de 1 hora. [ cita requerida ]
Las letras son cantadas por un solista o al unísono por un coro, y se eligen entre las formas poéticas muwashshah o zajal , que están en árabe clásico y coloquial, respectivamente. [4]
Un andalusi nubah usa un tab ' (similar a un maqam , o modo) por interpretación, e incluye varias piezas instrumentales, así como piezas predominantemente vocales acompañadas de instrumentación. Estos difieren en mizan (pl. Mawazin ) o patrón rítmico ( wazn , pl. Awzan ). [1] [ dudoso ]
Formalmente, el tempo aumenta mientras que el awzan simplemente [ vago ] dentro de cada una de las cinco secciones, llamado mawazin . Las secciones se introducen mediante breves piezas instrumentales y varían según la región, el nombre de una sección indica el wazn utilizado: