Fútbol nuclear

El balón nuclear (también conocido como el fútbol atómica , la mochila de emergencia del presidente , la Presidencial taleguilla de emergencia , [1] el botón , el cuadro negro , o simplemente el fútbol ) es un maletín , el contenido de las cuales se van a utilizar por el Presidente de los Estados Unidos para autorizar un ataque nuclear mientras está lejos de los centros de comando fijos , como la Sala de Situación de la Casa Blanca o el Centro de Operaciones de Emergencia Presidencial. Funciona como un centro móvil en el sistema de defensa estratégico de los Estados Unidos . Está a cargo de un ayudante de campo .

1977 Modelo-reconstrucción del maletín utilizado por el presidente de los Estados Unidos para autorizar un ataque nuclear mientras se encontraba fuera de los centros de mando fijos.

En su libro de 1980 Breaking Cover , [2] Bill Gulley , ex director de la Oficina Militar de la Casa Blanca , escribió: [3]

Hay cuatro cosas en el fútbol. El Libro Negro que contiene las opciones de represalia, un libro que enumera las ubicaciones de los sitios clasificados, una carpeta de papel manila con ocho o diez páginas engrapadas con una descripción de los procedimientos del Sistema de Transmisión de Emergencia , y una carpeta de 7.5 × 13 cm ] tarjeta con códigos de autenticación . El Libro Negro medía aproximadamente 23 x 30 cm [9 por 12 pulgadas] y tenía 75 hojas sueltas impresas en negro y rojo. El libro con ubicaciones de sitios clasificados tenía aproximadamente el mismo tamaño que el Libro Negro y era negro. Contenía información sobre sitios de todo el país donde el presidente podría ser trasladado en caso de emergencia.

Según un artículo del Washington Post de 2005 , el presidente siempre va acompañado de un ayudante militar que lleva una "pelota de fútbol" con códigos de lanzamiento de armas nucleares . [4] Otro artículo de 2005 describía el balón de fútbol como un maletín metálico de Zero Halliburton . [5] Otro artículo de 2005 describió el balón de fútbol como un maletín de cuero que pesaba alrededor de 45 libras e incluía una foto de un ayudante que llevaba un maletín de este tipo. [3] Una pequeña antena sobresale de la bolsa cerca del asa, lo que sugiere que también contiene algún tipo de equipo de comunicaciones. [3]

"> File:VOA How a Nuclear Strike Is Authorized in the United States.webmReproducir medios
Video que describe el proceso de autorización de lanzamiento nuclear de Estados Unidos

Si el presidente (que es el comandante en jefe de las fuerzas armadas) decide ordenar el uso de armas nucleares, el "portaaviones" se las llevaría a un lado y se abriría el maletín. Luego, se enviaría una señal de comando o alerta de "vigilancia" al Estado Mayor Conjunto . Luego, el presidente revisaría las opciones de ataque con el secretario de defensa y el presidente del Estado Mayor Conjunto y decidiría un plan, que podría ir desde un solo misil de crucero hasta múltiples lanzamientos de misiles balísticos intercontinentales . Estos son planes de guerra preestablecidos desarrollados bajo OPLAN 8010 (anteriormente el Plan Operativo Único Integrado ). Luego, utilizando a Milstar , el asistente, un oficial militar, se pondría en contacto con el Centro de Comando Militar Nacional y NORAD para determinar el alcance del ataque nuclear preventivo y preparar un segundo ataque , después del cual Milstar / Advanced Extremely High Frequency o Boeing E- 4 Bs y TACAMO transmitirían el código de lanzamiento nuclear actualmente válido a todos los sistemas de suministro nuclear operativos. [6] Cuando se ejecute un procedimiento de verificación de dos personas después de esto, los códigos se ingresarían en un enlace de acción permisiva . [ cita requerida ]

Antes de que la orden pueda ser procesada por los militares, el presidente debe ser identificado positivamente usando un código especial emitido en una tarjeta de plástico, apodada la " galleta ". [7] Estados Unidos tiene una regla de dos hombres en las instalaciones de lanzamiento nuclear, y aunque solo el presidente puede ordenar la liberación de armas nucleares, la orden debe ser verificada por el secretario de defensa para que sea una orden auténtica dada por el presidente (existe una jerarquía de sucesión en caso de que el presidente muera en un atentado ). Este proceso de verificación se ocupa únicamente de verificar que la orden provino del presidente real. El secretario de Defensa no tiene poder de veto y debe cumplir con la orden del presidente. [7] Una vez que se hayan verificado todos los códigos, el ejército emitiría órdenes de ataque a las unidades adecuadas. Estas órdenes se dan y luego se vuelven a verificar para verificar su autenticidad. Se argumenta que el presidente tiene casi la autoridad exclusiva para iniciar un ataque nuclear, ya que el secretario de Defensa está obligado a verificar la orden, pero no puede vetarla. [8] [9] [10]

El balón lo lleva uno de los ayudantes militares presidenciales rotativos, cuyo horario de trabajo se describe mediante una rotación de alto secreto (una de cada una de las seis ramas del servicio ). Esta persona es un oficial comisionado en el ejército de los EE. UU. , Con un grado de pago O-4 o superior, que se ha sometido a la verificación de antecedentes más rigurosa de la nación ( Yankee White ). [11] [12] Estos oficiales están obligados a mantener el balón al alcance del presidente en todo momento. En consecuencia, el ayudante, con el balón en la mano, siempre está parado o caminando cerca del presidente, incluso viajando en el Air Force One , el Marine One o la caravana presidencial con el presidente. [12]

El plan operativo para las órdenes de ataque nuclear se refiere enteramente a la identidad del oficial al mando y la autenticidad de la orden, y no existen garantías para verificar que la persona que emite la orden está cuerda. En particular, el Mayor Harold Hering fue dado de baja de la Fuerza Aérea a fines de 1973 por hacer la pregunta "¿Cómo puedo saber que una orden que recibo de lanzar mis misiles vino de un presidente cuerdo?" [13]

Hay tres balones nucleares en total; dos están asignados al presidente y al vicepresidente, y el último se almacena en la Casa Blanca . [14] La práctica de proporcionar también un ayudante con una pelota de fútbol al vicepresidente, a quien la autoridad de mando recaería si el presidente está discapacitado, comenzó con la administración Carter . [15] En las transiciones presidenciales , el presidente electo no recibe la tarjeta de código nuclear real hasta después de la sesión informativa nuclear, cuando normalmente "se reúne con el presidente saliente en la Casa Blanca justo antes de la ceremonia de inauguración. La tarjeta de código se activa electrónicamente justo después de que el presidente electo preste juramento al mediodía ". [dieciséis]

En el caso de que el presidente saliente no esté presente en la toma de posesión, como sucedió en 2021 cuando Donald Trump no asistió a la toma de posesión de Joe Biden pero se quedó en Florida, se queda con una pelota de fútbol, ​​que permanece activa hasta las 11:59:59. AM el día de la inauguración. Después de ese punto, al ahora ex presidente se le niega el acceso al fútbol y los códigos se desactivan automáticamente. El ayudante que lleva este balón regresa a Washington DC. Mientras tanto, el presidente entrante recibirá uno de los balones de fútbol de repuesto en la sesión informativa nuclear previa a la inauguración, así como una "galleta" con códigos que se activarían a las 12:00:00. [17]

El balón se remonta a Dwight D. Eisenhower , pero su uso actual se produjo a raíz de la crisis de los misiles cubanos , cuando a John F. Kennedy le preocupaba que un comandante soviético en Cuba pudiera lanzar misiles sin la autorización de Moscú. [11] Kennedy hizo varias preguntas relacionadas con el lanzamiento de armas nucleares estadounidenses. Éstas eran:

  1. "Suponiendo que la información de una fuente bien guardada me lleve a concluir que Estados Unidos debería lanzar un ataque nuclear inmediato contra el Bloque Comunista, ¿el Archivo de Acciones de Emergencia de JCS me permite iniciar tal ataque sin consultar primero con el Secretario de Defensa y / o el Estado Mayor Conjunto? "
  2. "Sé que el botón rojo de mi teléfono de escritorio me conectará con la centralita de la Agencia de Señales del Ejército de la Casa Blanca (WHASA) y que la centralita de WHASA puede conectarme inmediatamente a la Sala de Guerra Conjunta. Si llamo a la Sala de Guerra Conjunta sin darles aviso previo, ¿con quién estaría hablando? "
  3. "¿Qué le diría a la Sala de Guerra Conjunta para lanzar un ataque nuclear inmediato?"
  4. "¿Cómo las verificaría la persona que recibió mis instrucciones?" [18]

Un artículo de Associated Press declaró que el apodo "fútbol" se deriva de un plan de ataque con el nombre en código "Dropkick". [3] El apodo ha dado lugar a cierta confusión en cuanto a la naturaleza, e incluso la forma, del dispositivo, ya que la bolsa de cuero o "chaqueta" en la que se lleva parece lo suficientemente grande como para contener una pelota de fútbol real.

Durante sus presidencias, tanto Jimmy Carter como Ronald Reagan prefirieron guardar los códigos de lanzamiento en los bolsillos de sus chaquetas. [19] Entre los que llevaron el fútbol para Carter y Reagan se encontraba un futuro congresista estadounidense, John Kline , quien se desempeñó como coronel en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos antes de representar a Minnesota en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2003 a 2017. [20] ] [21]

La tarjeta codificada (a veces llamada "galleta nuclear") fue separada de Ronald Reagan inmediatamente después del intento de asesinato en 1981 contra él, cuando el equipo de trauma del departamento de emergencias le cortó la ropa . [22] Más tarde fue descubierto tirado sin asegurar en uno de sus zapatos en el piso del departamento de emergencias. Esto llevó a una leyenda urbana de que Reagan llevaba el código en su calcetín. Reagan también fue separado del resto del fútbol, ​​porque el oficial que lo llevaba se quedó atrás mientras la caravana se alejaba a toda velocidad con el presidente herido.

En alguna ocasión, el presidente ha dejado atrás a su ayudante llevando el balón. Esto le sucedió a Nixon en 1973; Después de que Nixon le entregó al líder soviético Leonid Brezhnev un Lincoln Continental en Camp David , Brezhnev condujo inesperadamente con Nixon fuera del refugio hacia una carretera, dejando atrás al personal del Servicio Secreto de Nixon, separando a Nixon del fútbol (y su equipo de seguridad) durante casi 30 minutos. [23] Los presidentes Gerald Ford , Jimmy Carter , George HW Bush , [24] y Bill Clinton también se han separado del fútbol. [22]

Tiempos recientes

Como el balón debe estar cerca del presidente en todo momento, los asistentes que lo llevan aparecen con frecuencia en las fotografías de prensa. [25] En febrero de 2017, un invitado en el presidente Trump 's Mar-a-Lago Resort posado para una foto con el ayudante militar que lleva el fútbol, la publicación de la imagen a Facebook e identificar el ayudante por su nombre de pila. [26] La foto fue publicada mientras Trump recibía al primer ministro japonés Shinzo Abe , casi al mismo tiempo que se supo que Corea del Norte había disparado un misil balístico Pukkuksong-2 con capacidad nuclear sobre el Mar de Japón . [27] [28] Oficiales militares estadounidenses aclararon que no era ilegal ni contra el procedimiento adecuado que el oficial apareciera en tal foto, aunque admitieron que la situación era extraña. [25]

El 8 de noviembre de 2017, cuando el presidente Trump realizó una visita de estado oficial a China , los asistentes militares estadounidenses que transportaban el balón de fútbol participaron en una "pequeña pelea" con los funcionarios de seguridad chinos, después de que estos últimos intentaran impedir el acceso del primero al Gran Salón. del Auditorio del Pueblo . [29] El corresponsal político Jonathan Swan , quien informó del incidente, escribió: "Me dijeron que en ningún momento los chinos tuvieron el balón de fútbol nuclear en su poder o incluso tocaron el maletín. También me dijeron al jefe de seguridad chino "Detail se disculpó después con los estadounidenses por el malentendido". [29]

El 6 de enero de 2021, durante el asalto al Capitolio de los Estados Unidos por parte de los alborotadores, las imágenes de seguridad, mostradas durante el posterior juicio político de Trump , mostraron al vicepresidente Mike Pence junto con el asistente que llevaba la pelota de fútbol de respaldo siendo evacuados apresuradamente de las cámaras del Senado. Mientras el vicepresidente se refugiaba con su equipo y su familia, el balón estaba a 30 metros de los alborotadores que se acercaban. Su captura durante el evento podría haber resultado en la pérdida de inteligencia sensible en torno a las opciones de ataque nuclear planificadas previamente. Más tarde se informó que los oficiales militares no sabían del peligro que corría el fútbol durante los disturbios. [30]

Tras el fracaso del presidente Trump para asegurar un segundo mandato, no asistió a la toma de posesión del presidente Biden , cuando normalmente se entrega el balón. En cambio, el fútbol de Trump permaneció con él mientras que un segundo acompañó a Biden. A las 12:00 p.m. EST, hora de transición, se desactivaron los códigos en el fútbol de Trump y Pence (que asistieron a la inauguración), y se activaron los de Biden y el de la vicepresidenta entrante Kamala Harris . [31] [32]

En febrero de 2021, un grupo de 31 miembros del Congreso firmaron una carta solicitando que el presidente Biden renunciara a la autoridad exclusiva para usar los códigos de lanzamiento nuclear. La carta pedía a Biden "instalar controles [y] equilibrios en nuestra estructura de mando y control nuclear" y propuestas alternativas a la estructura de mando existente. [33]

  • Cheget , la contraparte rusa
  • Continuidad del gobierno
  • Mensaje de acción de emergencia
  • Códigos de oro
  • Cartas de último recurso
  • Maletín nuclear
  • Enlace de acción permisiva
  • Roger Fisher (académico) , quien propuso poner los códigos nucleares dentro de una persona para que el presidente tenga que quitarse la vida para activar las armas nucleares.
  • Regla de dos hombres

  1. ^ McConnell, Dugald (18 de noviembre de 2016). "Dondequiera que vaya el presidente Trump, seguirá el 'fútbol' nuclear" . CNN . Archivado desde el original el 19 de enero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  2. ^ Gulley, Bill (1980). Rompiendo la cubierta . Simon y Schuster. ISBN 9780671245481.
  3. ^ a b c d Applewhite, J. Scott (5 de mayo de 2005). "Los ayudantes militares todavía llevan el 'balón ' nuclear del presidente " . USA Today . Associated Press. Archivado desde el original el 28 de junio de 2012 . Consultado el 16 de diciembre de 2009 .
  4. ^ Eggen, Dan. "Cheney, Biden Spar en apariciones en televisión" Archivado el 3 de marzo de 2017 en Wayback Machine . The Washington Post , 22 de diciembre de 2008. Consultado el 16 de diciembre de 2009.
  5. ^ Warchol, Glen (5 de junio de 2005). "Seguridad: elegante, sexy y, oh, tan seguro / el maletín de la compañía de Utah es un elemento básico de Hollywood" . El Salt Lake Tribune . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  6. ^ Merrill, Dave; Syeed, Nafeesa; Harris, Bretaña (7 de septiembre de 2016). "Para lanzar un ataque nuclear, el presidente Trump tomaría estos pasos" . Bloomberg . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  7. ^ a b Hacking Nuclear Command and Control, Comisión Internacional sobre Desarme y No Proliferación Nuclear Archivado el 4 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , p. 10.
  8. ^ Beauchamp, Zack (3 de agosto de 2016). "Si el presidente Trump decidiera usar armas nucleares, podría hacerlo fácilmente" . Vox . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  9. ^ Blair, Bruce (11 de junio de 2016). "¿Qué significa exactamente tener el dedo de Trump en el botón nuclear?" . Politico . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017 . Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  10. ^ Broad, William J. (4 de agosto de 2016). "El debate sobre la aptitud de Trump plantea la cuestión de los controles de la energía nuclear" . The New York Times . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2017 . Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  11. ^ a b "The Football" Archivado el 15 de abril de 2005 en Wayback Machine - Artículo de GlobalSecurity.org
  12. ^ a b Stephen P. Williams (marzo de 2004). Cómo ser presidente . Libros de crónica. ISBN 0811843165.
  13. ^ Rosenbaum, Ron (28 de febrero de 2011). "Un héroe anónimo de la era nuclear - Mayor Harold Hering y la pregunta prohibida que le costó su carrera" . Pizarra . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2011 . Consultado el 13 de febrero de 2012 .
  14. ^ Stuart, Jeffries (22 de agosto de 2016). "El 'fútbol nuclear' - el maletín mortal que nunca se aparta del lado del presidente" . El guardián. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2020 . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  15. ^ Kaplan, Fred (11 de febrero de 2021). "¿Qué tan cerca llegaron los alborotadores del Capitolio al" fútbol "nuclear?" . Revista Slate . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  16. ^ Robert Windrem y William M. Arkin, Donald Trump está obteniendo el fútbol nuclear , NBC, 20 de enero de 2017 Archivado el 11 de noviembre de 2020 en Wayback Machine .
  17. ^ Cohen, Zachary (19 de enero de 2021). "Cómo Trump entregará el 'fútbol nuclear' a Biden" . CNN . Archivado desde el original el 19 de enero de 2021 . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  18. ^ Trachtenberg, Marc, 1999, Una paz construida: la creación del asentamiento europeo, 1945-1963, Princeton: Princeton University Press
  19. ^ Reagan, Ronald. Una vida americana. pag. 257.
  20. ^ Anderson, Nick (13 de julio de 2009). "Republicano clave listo para revertir los mandatos de prueba de 'Ningún niño se queda atrás ' " . The Washington Post . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017 . Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  21. ^ Los intermediarios "nucleares" "llevan la pelota para el presidente" . El Seattle Times . 7 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  22. ^ a b "Clinton cae fútbol nuclear" Archivado el 19 de noviembre de 2005 en la Wayback Machine . BBC News , 26 de abril de 1999. Consultado el 16 de diciembre de 2009.
  23. ^ Radetsky, Peter; Radetsky, Sam; Longworth, Philip (2007). La imagen soviética: cien años de fotografías del interior de los archivos de TASS . San Francisco: Chronicle Books. pag. 188. ISBN 978-0-8118-5798-7. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  24. ^ Pullella, Philip. "El 'fútbol' nuclear de Bush en los salones sagrados del Vaticano" (archivado desde el original Archivado el 28 de marzo de 2012 en la Wayback Machine el 14 demarzo de 2016). Reuters a través de The San Diego Union-Tribune , 4 de junio de 2004. Consultado el 18 de agosto de 2010.
  25. ^ a b Hennigan, WJ (13 de febrero de 2017). "Las redes sociales se están volviendo locos por una foto del hombre que sostiene el balón de fútbol nuclear. El Pentágono no" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  26. ^ Shelbourne, Mallory (13 de febrero de 2017). "Invitado de Mar-a-Lago se toma una foto con un maletín de 'fútbol' nuclear" . La colina . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  27. ^ "Corea del Norte realiza prueba de misiles balísticos" . BBC News . 12 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  28. ^ "Miembro de Mar-a-Lago publica una foto con el asistente de 'Fútbol nuclear'" . Roll Call . Archivado desde el original el 13 de junio de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  29. ^ a b "Los funcionarios chinos y estadounidenses se pelearon por el 'fútbol nuclear' durante la visita del presidente Trump en 2017" . The Guardian . 19 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2018 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  30. ^ Barbara Starr y Caroline Kelly. "Los oficiales militares desconocían el peligro potencial para el 'fútbol nuclear' de Pence durante los disturbios en el Capitolio" . CNN . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  31. ^ Beaumont, Peter (19 de enero de 2021). "¿Cómo va a pasar Trump el 'fútbol nuclear' a Biden si no está en juramento?" . The Guardian . Archivado desde el original el 19 de enero de 2021 . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  32. ^ Sanger, David E .; Broad, William J. (19 de enero de 2021). "¿Quién tiene el balón nuclear? En realidad, la pregunta es cuándo Biden obtiene 'la galleta ' " . The New York Times . Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  33. ^ Lee, Jessica (26 de febrero de 2021). "¿Los demócratas le pidieron a Biden que renunciara al control de las armas nucleares?" . Snopes . Consultado el 5 de abril de 2021 .

  • Ford, Daniel F. (1985). El botón: el sistema de mando y control estratégico del Pentágono . Nueva York: Simon y Schuster. ISBN  0-671-50068-6 . OCLC  11533371 .
  • Gulley, Bill y Mary Ellen Reese. (1980). Rompiendo la cubierta . Nueva York: Simon y Schuster. ISBN  0-671-24548-1 . OCLC  6304331 .

  • El fútbol nuclear , unespecial de History Channel
  • Medios relacionados con el fútbol nuclear en Wikimedia Commons