Nyishi (también conocido como Nishi, Nisi, Nishang, Nissi, Nyising, Leil, Aya, Akang, Bangni-Bangru, Solung) es una lengua sino-tibetana de la rama Tani que se habla en Papum Pare , Lower Subansiri , Kurung Kumey , Kra Daadi , Distritos de East Kameng , Pakke Kesang , Kamle de Arunachal Pradesh y Darrang de Assam en la India . Según el censo de 2011 de la India, la población de hablantes de Nishi es aproximadamente 300.000. Aunque hay muchas variaciones entre regiones, los dialectos de Nishi, como Akang, Aya, Nyishi (raga), Mishing, Tagin son fácilmente inteligibles entre sí. Con la excepción de la población bastante pequeña, los dialectos de Bangni-Bangru y Solung son muy diferentes de los primeros. 'Nisi' se usa a veces como un término de cobertura para los idiomas occidentales de Tani.
Nyishi | |
---|---|
Nyishi, Nisi, Nishing | |
Nativo de | India |
Región | Arunachal Pradesh , Assam |
Etnicidad | Pueblo Nyishi |
Hablantes nativos | 298,820 (censo de 2011) [1] |
Familia de idiomas | Sino-tibetano
|
Dialectos |
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | njz |
Glottolog | nyis1236 |
Nishi es un lenguaje sujeto-objeto-verbo . [2] : 80
Origen
El origen principal de esta lengua ha sido señalado por George Abraham Grierson como 'Dafla'. [3] Incluyó diferentes variedades bajo un nombre común que se conoce como grupo North Assam. Las variedades son Dafla, Miri y Abor según él. Daflas solía denotarlos como 'Nyi-Shi'. estas tribus habitaban entre el valle de Assam y el Tíbet. Luego comenzaron a extenderse en los distritos de Lakhimpur , Sibsagar y Darrang de Assam . El Sr. William Robinson en sus notas mencionó que Daflas se extendió por una región desde los 92 ° 50 'hasta los 94 ° de latitud norte.
La palabra nyishi en sí significa "hombre de las tierras altas", y es un compuesto de nyi ("hombre") y shi ("tierras altas"). [4] : 4
Probablemente sean descendientes de pueblos que se separaron de Khasi hace 4.200 años.
Nota: Llamar a Dafla ahora es un delito penal según la Constitución de la India .
Fonología
Nishi es un lenguaje tonal que utiliza tres tonos: ascendente, neutral y descendente. [2] : 16 Estos se pueden aplicar a todas sus vocales y, a menudo, pueden cambiar el significado de la palabra:
- bénam - "sostener"
- benam - "entregar"
- bènam - "vomitar"
Parte delantera | Central | atrás | |
---|---|---|---|
Elevado | I | ɨ | tu |
Medio | mi | ə | o |
Bajo | a |
Estas son las consonantes de Nyishi. Donde la ortografía difiere de la IPA, la ortografía está en negrita. [2]
Bilabial | Alveolar | Palatal | Velar | Glottal | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Detener | sin voz | pag | t | C | k | |
expresado | B | D | j / ɟ / | gramo | ||
Fricativa | s | kh / x / | h | |||
Nasal | metro | norte | ny / ɲ / | ng / ŋ / | ||
Aproximada | l | y / j / | ||||
Grifo | r / ɾ / |
Gramática
Nyishi distingue entre número , persona y caso . No tiene un sistema de género, pero se pueden agregar afijos especiales a los sustantivos para denotar el género.
Pronombres
Persona | Singular | Doble | Plural |
---|---|---|---|
1er | ŋuiɲ | ŋul | |
2do | No | nuiɲ | nulo |
Tercero | mɨ | construir | bul |
Vocabulario
Numerales
inglés | Romanización | Nyishi |
---|---|---|
Uno | afín | parecido |
Dos | anyi, enyi | aɲiə |
Tres | om | oum |
Cuatro | api | |
Cinco | ang, ango | aŋ (o) |
El sistema de conteo difiere en el caso de objetos humanos y no humanos.
Referencias
- ^ "Declaración 1: Resumen de la fuerza de los hablantes de idiomas y lenguas maternas - 2011" . www.censusindia.gov.in . Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, India . Consultado el 7 de julio de 2018 .
- ^ a b c Abraham, PT "Una gramática del lenguaje Nyishi" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
- ^ Encuesta lingüística de la India, vol. III parte I (Familia Tibeto Burman) publicada por primera vez hace casi un siglo
- ^ Lahiri, Bornini (2013). "Casos sustantivos en Nyishi" (PDF) . Nueva Delhi . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
Otras lecturas
Publicación, Mark W. (2013). [1] Trabajo presentado en el 13º Simposio de Lenguas del Himalaya. Canberra, Universidad Nacional de Australia, 9 de agosto.