Colina del Observatorio, Darjeeling
Observatory Hill es una colina cerca de la plaza Chowrasta , o The Mall como se le conoce popularmente, en Darjeeling , Bengala Occidental , India . Las vistas de los picos nevados, incluido el monte Kanchenjunga , son visibles desde la Colina del Observatorio. El monasterio de Bhutia Busty se encontraba originalmente aquí. Ahora la colina tiene el templo de Mahakal . Dos arterias importantes de la ciudad, Nehru Road y Bhanubhakta Sarani, se encuentran en Chowrasta. [1]Otra escuela de pensamiento sugiere que la presencia del núcleo megalítico habría sido un lugar de culto de los Rongs, representando un lugar sagrado del tipo clásico Long Chok (piedras erectas). El término 'Dotsug' era, por lo tanto, una traducción literal de 'Long Chok'
El monasterio Bhutia Busty, el monasterio más antiguo de Darjeeling, se ubicó por primera vez en Observatory Hill. Fue construido en 1765 por Lama Dorje-Rinzing. Se cree que el nombre Darjeeling se originó cuando los monjes del monasterio se refirieron a la región como "Dorje-ling", que significa la tierra del rayo. Otra escuela de pensamiento cree que lleva el nombre de Dorje-Rinzing. El monasterio fue saqueado por una invasión de Gorkha en 1815. Fue reconstruido en 1861 y trasladado a su ubicación actual en Bhutia Busty en 1879. [2] El desafortunado monasterio fue nuevamente destruido por un terremoto de 1934 y debe su existencia actual a el rajá de Sikkim . [1] : 78
El aumento abrupto de Chowrasta es la cima de la colina. Situado en lo alto se encuentra el antiguo templo de Mahakal, una forma del Señor Shiva . [1] Hay una cueva sagrada para los fieles en el templo. En sánscrito , la palabra "Durjay Ling" significa "Shiva de destreza invencible, que gobierna el Himalaya". Existe una sugerencia de que el nombre Darjeeling podría haber emanado de este nombre. [3] El lugar donde se encuentra el Templo Mahakal fue ocupado una vez por el monasterio budista. Todavía es un lugar de gran santidad para los Bhutias . Las campanas suenan en medio de las banderas ondeantes, [1] que se utilizan para rezar en el santuario. Los monos se ven en abundancia en el Observatory Hill. [4]
Chowrasta y The Mall around Observatory Hill se encuentran entre los principales centros de atracción turística de Darjeeling. Se propagan en las laderas de las colinas a una altitud de 2134 metros (7000 pies). Cuando hace buen tiempo, se puede ver el monte Kanchenjungha y otros doce picos, todos por encima de los 20.000 pies. [1] La vista es clara de octubre a noviembre. En otras épocas del año, las nubes a veces envuelven el área y algunas partes de la vista están disponibles solo en los momentos oportunos. [ tono ] Algunas personas, al igual que los personajes de Kanchenjungha de Satyajit Ray , esperan largos períodos de tiempo a que se disipe la niebla para poder tener una vista del tercer pico más alto del mundo. [5]
A pesar del alto flujo turístico, The Mall es la zona más limpia de Darjeeling. [ cita requerida ] Aparte de las vistas a la montaña, los turistas vienen a Chowrasta para montar en pony (principalmente por niños) y coleccionar recuerdos. [2]
Hay varios lugares alrededor de Observatory Hill. Birch Hill, o Jawahar Parbat, una rama de The Mall, es una sección residencial donde se encuentra el Raj Bhavan . [6] El Instituto de Montañismo del Himalaya está ubicado en el espolón occidental de Jawahar Parbat, aproximadamente a un kilómetro y medio de Observatory Hill. [7] El Windamere Hotel y el Tourist Lodge del Gobierno de Bengala Occidental se encuentran sobre The Mall. Windamere, una acogedora área de embarque de los plantadores de té ingleses y escoceses solteros, se convirtió en un hotel en 1939. [8] Hay varios hoteles y restaurantes en Chowrasta o The Mall y sus alrededores. Un camino desde The Mall conduce a "Step Aside", la casa del eminente luchador por la libertad.Chittaranjan Das . [9] Murió en Darjeeling el 16 de junio de 1925. [10] La última incorporación es un gran "Ranga Manch" (teatro) con vistas al Chowrasta.
