Ojitlán Chinantec ( Chinanteco de San Lucas Ojitlán ) es una de las principales lenguas chinantecas de México, hablada en cuatro pueblos de San Lucas Ojitlán en el norte de Oaxaca, y en los municipos de Minatitlán e Hidalgotitlán de Veracruz .
Ojitlán Chinantec | |
---|---|
Nativo de | México |
Región | Oaxaca , Veracruz |
Etnicidad | Chinantecs |
Hablantes nativos | 38.000 (2000) [1] |
Familia de idiomas | Oto-Mangue
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | chj |
Glottolog | ojit1237 |
ELP | Chinanteco del norte |
Fonología
Vocales [2]
Solo hay unas pocas palabras monomorfemicas que muestran una longitud de vocal contrastiva, por lo que esta característica chinanteca puede estar perdiéndose en Ojitlán.
Parte delantera | Central | atrás | ||
---|---|---|---|---|
Cerca | I | ɯ | tu | |
Medio | mi | ɤ | o | |
Abierto | a |
/ ieo / se realizan libremente como [ɪ ɛ ɔ] . / a / es ocasionalmente [æ] .
/ ɯ / y / ɤ / son difíciles de distinguir, pero hay algunos pares mínimos.
Cada vocal se puede nasalizar:
Parte delantera | Central | atrás | ||
---|---|---|---|---|
Elevado | I | ɯ̃ | (ũ) | |
Medio | (mi) | ɤ̃ | õ | |
Bajo | a |
/ ẽ / y / ũ / son raros.
Consonantes [2]
Labial | Alveolar | Vuelto hacia atrás | Postalv. / Palatino | Velar | Glottal | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Explosiva | sin voz | pag | t | k | ʔ | ||
expresado | ɡ ~ ɣ | ||||||
Africada | t͡s | t͡ʃ | |||||
Fricativa | s | ʃ | h | ||||
Trino | r | ||||||
Nasal | expresado | metro | norte | norte | |||
sin voz | metro | norte | norte | ||||
Lateral | expresado | l | ɭ | ||||
sin voz | ɭ̥ | ||||||
Aproximada | expresado | w | j | ||||
sin voz | w̥ | j̊ |
/ p / es poco común.
Algunas consonantes están casi en distribución complementaria:
- / ɡ / solo ocurre antes de / i / , mientras que / k / rara vez ocurre antes de / i / . Post- pausa / ɡ / puede ser realizado como [ng] o [ɣ] , mientras que intervocalic / ɡ / es casi siempre [ɣ] .
- / tʃ / ocurre antes de las vocales anteriores y / a / , mientras que / ts / ocurre antes de las vocales posteriores y / a / .
/ r / es ocasionalmente un trino de contrato único, y post-pausa puede ser [nr] .
/ l / es apical alveolar.
/ ŋ / y / ŋ̊ / son [ɲ, ɲ̊] antes de / i / .
Las sonantes sin voz se analizan como / HC / secuencias en otros idiomas chinanteco, y además hay una serie de / ʔC / secuencias / ʔm, ʔŋ, ʔw, ʔj / en Ojitlán. El lateral retroflex de Ojitlán corresponde a / ʔl / en otros chinantecos, y quizás así debería ser analizado también en Ojitlán.
Tonos [2]
Las sílabas pueden no estar acentuadas o tener un acento normal. El estrés normal implica una mayor longitud y amplitud de la vocal. Lo que históricamente fue estrés balístico se realiza en Ojitlán como tonos extra altos y extra bajos (de alta balística y caída balística, respectivamente), y tienden a involucrar la aspiración de la consonante, la respiración de la vocal y un tono descendente agudo pero no el tono. otros correlatos de las sílabas balísticas chinantecas. También hay una serie de tonos de contorno fonémicos (a diferencia de simplemente fonéticos), aunque el número no se había establecido a partir de Macaulay (1999).
Tono | Ejemplo | Traducción | Realización fonética |
---|---|---|---|
Extra alto | a̋ʔ | Grillo | contorno descendente agudo |
Elevado | óʔ | roto | leve contorno ascendente-descendente |
Medio | ɤ̄ʔ | sarampión | contorno ligeramente descendente |
Bajo | a | muchos | leve contorno ascendente-descendente |
Muy baja | ɯ̏ʔ | Cuándo | contorno descendente agudo |
Bajo aumento | kĩ́ʔo᷅ʔ | puerta | |
Mediados de aumento | he᷄ːŋã̄ | bosque | |
Caída alta | ʔnã᷇ | abierto | |
Medio cayendo | tʃi᷆ː | bien |
Referencias
- ^ Ojitlán Chinantec en Ethnologue (18a ed., 2015)
- ^ a b c Macaulay, Monica. (1999). Fonología y Morfología Chinanteca de Ojitlán. Documentos de trabajo de Kansas sobre lingüística, 24 (2), 71-84.