Olaf Koch (14 de enero de 1932 - 22 de agosto de 2001) fue un director de orquesta alemán y Hochschullehrer.
En 1964, fue nombrado director musical general del Meiningen Court Theatre . A finales de la década de 1960, se dedicó a la dirección de conciertos y durante más de veinte años fue director principal de la Staatliches Sinfonieorchester y la Philharmonisches Staatsorchester Halle , que le valió el reconocimiento nacional. Koch defendió las obras de Neue Musik de compositores de Alemania Oriental ( Günter Kochan, entre otros) y soviéticos. En 1979 recibió el Premio Nacional de la RDA .
Fue nombrado profesor titular en la Hochschule für Musik Franz Liszt, Weimar , y se desempeñó como rector de la Hochschule für Musik "Hanns Eisler" de 1982 a 1986.
La vida
Origen y socialización de Turingia
Nacido en Bebra, cerca de Sondershausen , Koch provenía de una familia de clase trabajadora. [1] Nació en 1932 como hijo de Kaliwerk Bischofferode - Kumpel [2] y creció en Halle . [3] También estuvo influenciado por un medio antifascista . [4] Koch, quien era un miembro de la juventud de Antifa , [5] perdió a su hermano Heinz Koch durante la era nazi , quien fue ejecutado en Gedenkstätte Plötzensee en 1941 por alta traición nacional. [6]
Después de asistir a la escuela primaria, [2] estudió violoncello, piano, composición y dirección [7] en el Conservatorio Max Reger en Sondershausen de 1945 a 1950. [5] Su sustento [8] Se ganó la vida durante este tiempo como silvicultor. trabajador y músico de danza . [5] "Por profunda convicción", como dijo Wolfgang Herbrand, se dirigió al partido estatal en la RDA . [4] Aunque ya había solicitado ser miembro a la edad de veintiún años, no se convirtió en miembro del Partido de la Unidad Socialista de Alemania hasta 1955. [1] En términos de política cultural, se identificó con la idea de que el arte ya no pertenecía solo a la élite, sino a la gente común. [9]
Cambio de publicaciones de Kapellmeister
En 1950 se convirtió en Koch Repetitor para ballet , ópera y opereta [2] y el segundo maestro de capilla en Meiningen, [3] donde fue a partir de entonces promovida por el director de teatro Fritz Diez . [10] El foco principal de su actividad fue el de director de opereta. [11] De 1955 a 1958 fue primer maestro de capilla en la Opernhaus Halle . [12] Allí, en 1958, produjo el ballet "Kreuzbauer Ulrike" de Carl-Heinz Dieckmann , coreografiado por Henn Haas y ambientado durante la Campaña Alemana de 1813 [13] para la primera representación. [14] En 1958, fue al Stralsund Theatre como director musical. [15] De Halle, trajo a su asistente de dirección Harry Kupfer , [16] quien ahora era el único director de teatro musical que representaba las siguientes óperas para él en Stralsund: Der Freischütz de Carl Maria von Weber, Enoch Arden de Ottmar Gerster y The Merry Wives of Windsor por Otto Nicolai . [17] En 1960/61, se trasladó como director musical [11] al Theater der Altmark en Stendal. [12] En 1961, realizó con el refugiado húngaro Béla Hollai en la Gotinga de Alemania Occidental , un proyecto conjunto entre la Orquesta Sinfónica de Göttinger y Stendal con obras de Josef Suk , Aram Khachaturian , Carl Maria von Weber y Robert Schumann . [18]
Director General de Música del Teatro Meiningen
A instancias de las autoridades de la RDA y también a petición suya, regresó al Teatro Meiningen de noviembre de 1961 a 1967. [11] Esta vez fue contratado como Director Musical, [3] en 1964 fue nombrado Director Musical General . [5] Para Alfred Erck, Koch estaba "dotado de un oído absoluto , amaba el gran tono, saboreaba muy bien los momentos dramáticos, declaró debidamente la guerra a las inexactitudes, incluso al descuido, y era temido tanto por los músicos de orquesta como por los cantantes". [11] El conjunto solista en ese momento incluía, entre otros, a Günther Hofmann , Ines Kurz-Markgraf y Volker Schunke. [19] Una novedad fue que trajo a Meiningen solistas de bel canto de Europa del Este como Sandor Arizs y Virginia Keranowa a Meiningen desde 1964. [11] En consecuencia, inicialmente tuvo principalmente óperas italianas de Giuseppe Verdi y Giacomo Puccini . [19] En 1962, Koch también asumió la dirección de la producción de Rüdiger Flohr de Ezio de Handel en la versión musical de Max Schneider . Su estilo autoritario de liderazgo y dominio de los solistas chocó en Meiningen con las innovaciones del director Hans Günter Nebel, influido por el teatro musical de Walter Felsenstein . [19] Los dos se unieron en el drama musical ruso, por ejemplo en Boris Godunov de Mussorgsky . [20] Además, también se crearon producciones de Wagner y Strauss . [20] Sin embargo, la preferencia de Koch eran las sinfonías, [11] por lo que apreciaba particularmente a Ludwig van Beethoven . [20] Más tarde, también incluyó en su repertorio la música de concierto de compositores eslavos como Modest Mussorgsky y Dmitri Shostakovich . [20] En 1967, realizó el estreno alemán de la 1ª Sinfonía de Nina Makarova , la esposa de Aram Khachaturyan. [21] Además, con motivo de las Jornadas de la Música de Turingia de 1966, estrenó el Poema sinfónico para dos pianos y orquesta de Wolfgang Hohensee con los pianistas berlineses Eberhard Rebling y Siegfried Stöckigt . [22] Según Gert Richter, llevó a la Orquesta de la Corte de Meiningen "a un nivel musical superior". [23] El propio Koch consideró el tiempo en Meiningen como el más formativo de su carrera. [20]
Director Jefe de la Orquesta Filarmónica de Halle
Koch se volvió cada vez más hacia la dirección de conciertos a partir de 1967 [24] y fue sucedido por Karl-Ernst Sasse [25] Jefe y director principal de la Philharmonisches Staatsorchester Halle . [15] Koch "quería formar una orquesta que correspondiera a sus altas ideas", como lo expresó la periodista Gisela Heine. [1] En Halle, organiza el Festival de Handel Halle [26] y el Musiktage con. [27] Así, con motivo del Festival Handel de 1970, dirigió el Tripelkonzert de Beethoven , que fue interpretado por los músicos invitados soviéticos, el virtuoso del violín Oleg Kagan , la pianista Elisabeth Leonskaja y la violonchelista Natalia Gutman . [28] En las "Semanas de la música contemporánea" de Wittenberg en 1971, participó con una interpretación de la Sinfonietta de Leoš Janáček . [29] Además, estrenó varias obras musicales contemporáneas de compositores de la RDA, entre otras en el Concierto para violín de Heinz Röttgers de 1969 (con Gustav Schmahl ) [30] y en 1970 "Trassensinfonie" de Hans Jürgen Wenzel . [31] El trabajo de Wenzel, sin embargo, que no había sido premiado por la Asociación de Compositores y Musicólogos de la RDA
(VKM), [32] condujo a un conflicto con Koch, por lo que desde la década de 1970 en adelante inicialmente postergó la música contemporánea y así, en efecto, creaciones sonoras de la región en la planificación del programa [33] y desde 1979 también en la progresiva [34] Serie "Confrontation" de la Filarmónica de Halle de Wenzel . [35] En 1972, Koch asumió la dirección de la Filarmónica de Hallesche , que surgió de la antigua Orquesta Sinfónica del Estado, la Academia de Canto Robert Franz y la Stadtsingechor zu Halle ; [27] además, una orquesta de cámara separada , que dirigió de 1973 a 1984, [36] y dos grupos de viento se pronunciaron. [37] Según la musicóloga Konstanze Musketa , esto dio lugar a "un conjunto versátil y poderoso", del que partieron "impulsos esenciales para la vida musical de la región". [38] En 1976, dirigió el concierto festivo con motivo de la inauguración del Konzerthalle St.-Ulrich-Kirche , [39] que reemplazaría al Steintor-Varieté como sede principal. [38] Koch abogó por una " democratización de la vida de los conciertos", que se expresó en presentaciones de obras y charlas, así como en la planificación de conciertos. [25] Por lo tanto, según Richter, su Werkhalle y los conciertos de estudiantes fueron un esfuerzo por "introducir a esos círculos a la música clásica". [23] Se consideró que los conciertos se habían agotado en gran medida. [38] El repertorio del conjunto incluía música sinfónica desde el período clásico hasta el moderno. [38] La conexión coral-orquestal permitió repetidas representaciones de oratorios de George Frideric Handel . [25] Para el 450 aniversario de la Guerra de los Campesinos Alemanes , estrenó el oratorio "Die Antwort" de Wolfgang Hohensee con un texto de Paul Wiens en la Iglesia de Santa María, Mühlhausen bajo la dirección de Koch. [40] El mérito de la orquesta sinfónica, la orquesta de cámara y los conjuntos de música de cámara para la música contemporánea también debe expresarse en futuros estrenos. [38] Sin embargo, los compositores del área de Halle-Magdeburg apenas fueron considerados por la Filarmónica. [41] Debido a su inactividad, Koch tampoco fue reelegido como presidente de la sección de artistas intérpretes o ejecutantes (1972-1976) en la asociación distrital correspondiente de la VKM. [42] Por otro lado, Koch "nunca eligió según la afiliación a las tendencias y modas, sino siempre en función de su calidad musical", como elaboró Richter. [23] Además, el "efecto del resultado sónico" era importante para Koch. [23] Entre las obras presentadas se encuentran el movimiento sinfónico para piano y orquesta "África" de Alan Bush de 1972 (con Alan Bush), [43] Sinfonía núm. 8 de Fritz Geißler de 1974 , [44] Concierto para viola de Günter Kochans de 1975 (con Alfred Lipka ), [45] 1981 Concierto para violonchelo de Wolfgang Stendel (con Hans-Joachim Scheitzbach ) [46] y en 1989 el segundo concierto para piano de Kurt Schwaen (con Ton Nu Nguyet Minh) y la nueva versión de Dietrich Boekles del Concierto para grandes orquestas. [47] Regularmente la orquesta fue invitada a la alternancia mayor [48] En 1989, actuó en el Dresdner Tage der zeitgenössischen Musik . [49] Claramente visible bajo la dirección de Koch fue también un reconocimiento internacional , como señaló Musketa. [38] Numerosas presentaciones invitadas llevaron a la orquesta al llamado Bloque del Este . [25] La "autoridad y capacidad de negociación" de Koch, como se indica en un obituario en el Mitteldeutsche Zeitung de Halle, también permitió a la Filarmónica realizar giras de conciertos en el Área Económica No Socialista desde 1975. [25] Según el musicólogo Achim Heidenreich Además de estos eventos habituales en la República Federal de Alemania, que se destacaron muy positivamente, también se sirvieron conciertos obreros organizados por el Partido Comunista Alemán , que, por otra parte, no fueron muy bien recibidos. [50] El dramaturgo Gerd Richter percibió a Koch en Halle "como un artista imaginativo, sobresaliente y un gerente inteligente". Encontró impresionante "su alta musicalidad y su técnica de percusión elegante, pero también precisa, su capacidad para evaluar con precisión el efecto de una pieza musical al leer la partitura, pero también para poder transmitir esto a los intérpretes y, en última instancia, a a la audiencia ". [23] Koch tenía una "tendencia hacia una cierta teatralidad", según Richter, y poseía una "personalidad fuerte, a veces egocéntrica ". [23] A pesar de no haber estudiado en un conservatorio, estaba "abierto a todos los estímulos artísticos e intelectuales, de hecho tenía una sed pronunciada de conocimiento" y también estaba preocupado, por ejemplo, por las máximas de la práctica escénica histórica . [23]Durante su estancia en Halle, Koch ayudó a las composiciones de la RDA a recibir las primeras representaciones soviéticas en Moscú, como la "Pequeña música para orquesta" de 1965 y el Concierto para violín (con Viktor Aleksandrovich Pikaisen
de Ruth Zechlin [51] y en 1971 la Segunda Sinfonía de Günter Kochan . [52] Además, estrenó la sinfónica Suite Imágenes de la historia de Rumanía de Dumitru Bughici con la Orquesta Sinfónica de la Radio Rumana en Bucarest en 1973. [53] En 1984 se convirtió en miembro del "Kuratorium Schauspielhaus " , presidido por Peter Schreier , [54] y en 1985 del Comité RDA en el 750 Jahre Berlin . [55]Según Hans-Martin Uhle, el director del coro de Halle, Koch "llevó a la orquesta a la Oberliega". [56] Fue "un excelente director y buen educador de orquesta". [56] Su obsesión por el poder debía ser considerada como problemática, bajo la cual el entonces director de coro de la Academia de Canto Robert Franz " Hartmut Haenchen tuvo que sufrir cada vez más". [56] Koch había utilizado su pertenencia al partido para frustrar las actividades artísticas de Haenchen con la orquesta. [57] Como consecuencia, Haenchen dejó Halle en 1972. [57] De manera similar, no mantuvo una buena relación con el sucesor de Haenchen, Wolfgang Unger . [58]
La cercanía tendencial de Koch con el Estado, que había sido evaluado como un "círculo vicioso político", [25] llevó a su dimisión en Halle a finales de 1989 tras un resultado de votación incómodo. [59] De acuerdo con la solicitud del tablero de la orquesta, sin embargo continuó su trabajo hasta el final de la temporada 1989/90, [59] para poder dar su último concierto en la ciudad de Saale con el concierto final de la 39a. Festival de Handel. [25] Según Gilbert Stöck, Koch "afirmó exteriormente la línea político-cultural del partido estatal con palabras a menudo concisas". [60] Para el musicólogo y biógrafo de Masur Johannes Forner, fue considerado un "político de línea dura y problemático en los tratos humanos". [61] No obstante, Richter enfatizó: Sus ideas sociopolíticas no excluían la crítica de las realidades políticas [23] Poco antes de su muerte, informó a Richter que también se vio a sí mismo defraudado en sus ideales por los gobernantes de la RDA . [23]
Fin de carrera en Suhl
En 1990, Koch regresó a su Turingia natal y se convirtió en director principal y director de la Thüringen Philharmonie Gotha-Eisenach . [4] Con la nueva orquesta dio presentaciones como invitado en casa y en el extranjero. [62] En 1993, intentó sin éxito regresar al Teatro Meiningen. [63] En 1994/95, junto con Jean-Paul Penin director principal y en 1995/96 director invitado en Suhl. [64]
Koch también participó en la construcción de orquestas en Salónica y Tokio. [7] Así, recibió como director invitado en Grecia (1996) y China / Taiwán (1997). [36]
Compromisos docentes
Otro foco de su trabajo fue la educación orquestal. [23] En 1972 comenzó a enseñar en la Universidad de Música y Teatro de Leipzig , [25] donde se convirtió en presidente del consejo de orquesta en 1979. [5] Estuvo disponible para la Orquesta Sinfónica de la Universidad como director invitado. [65] En septiembre [66] En 1975, recibió una cátedra con una cátedra en dirección en la Hochschule für Musik Franz Liszt, Weimar , [5] que ocupó nuevamente de 1987 a 1993. [36]
De 1982 a septiembre [67] En 1986, sucedió a Dieter Zechlin Rector de la Hochschule für Musik "Hanns Eisler" de Berlín. [5] [68] Durante este período en Halle, la unión personal entre la dirección artística y estatal de la orquesta había sido abolida; Wolfgang Pfeiffer ocupó el cargo de director de la Filarmónica. [69] Koch estuvo a menudo representado por su adjunto Karl-Heinz Zettel. [69]
También fue profesor invitado en Tokio, La Habana y Pyongyang. [36]
En Halle, Koch dirigió un seminario de dirección a partir de la década de 1970 que cayó bajo la jurisdicción del Ministerio de Cultura , [70] que convirtió a la orquesta en una especie de "orquesta de práctica", [25] así como seminarios con estudiantes de composición para trabajos de estudio. [69] Koch también fue miembro del Jurado Permanente de Dirección de la RDA, encabezado por Kurt Masur . [70] En 1992, dirigió el curso del resultante Dirigentenforum
del Deutscher Musikrat en Suhl. [71]Entre sus alumnos estaban Peter Aderhold , [72] Christfried Göckeritz, Christian Rudolf Riedel e István Ella, pero también directoras como Dobrin Panajotow, Helga Sippel, Dorothea Köhler y Johanna Martens [70] , así como Johanna Weitkamp. [73] En la guerra de Salónica Cosima Sophia Osthoff Assistantin Kochs. [74]
Koch murió en Halle a la edad de 69 años.
Familia
Koch se casó cinco veces. [75] Desde su matrimonio en 1954 con la actriz y directora Sieglinde Wiegand (1929-2018), se casó con la directora Stephanie Koch (nacida en 1955). Su tercer matrimonio fue con la actriz Monika Reh. [75] Durante un tiempo estuvo casado con la violinista Kathinka Rebling (nacida en 1941). [76] Koch tenía una licencia de armas de fuego y era considerado un cazador apasionado. [77]
Koch murió en 2001 en Halle (Saale) a la edad de 69 años. En 2006, se inauguró una placa conmemorativa en su lugar de nacimiento en Sondershausen-Bebra por iniciativa del Coro Masculino de Bebra. [7] Anlässlich des 100-jährigen Bestehens des Chores widmete man Koch das Lied Geboren aus der Kraft zum Leben . [7]
Premios
- 1964: Premio Max Reger des Bezirks Suhl [78]
- 1973: Premio Handel [79]
- 1974: Vaterländischer Verdienstorden en oro [5]
- 1975: Artur Becker Medaille en oro [80]
- 1976: Premio Handel des Bezirks Halle (für die Hallesche Philharmonie) [79]
- 1976: Kunstpreis der DDR [81]
- 1979: Nationalpreis der DDR III. Klasse für Kunst und Literatur ("für seine Verdienste als Dirigent und Orchestererzieher") [82]
Darüber hinaus war er Träger der Béla Bartók Medaille sowie der Ehrenauszeichnung des sowjetischen Komponistenverbandes, die er für die Interpretation von Auftragswerken erhielt. [36]
Grabaciones
- Günter Kochan : Violakonzert (NOVA, 1976) - Filarmónica de Hallesche, Alfred Lipka (Viola)
- Bert Poulheim : Fagottkonzert (NOVA, 1982) - Filarmónica de Hallesche, Bert Poulheim (Fagott)
- Kurt Schwaen : Requiem für Orchestre (NOVA, 1988) - Orchestre der Hochschule für Musik „Hanns Eisler“ Berlín
- Peter Jona Korn : Beckmesser-Variationen / Symphonie Nr. 3 / Exorzismus eines Liszt-Fragments (Thorofon, 1992) - Thüringen Philharmonie Gotha
- Dietrich Erdmann : Musica multicolore / Concertino für Klavier und kleines Orchestre (Thorofon, 1992) - Thüringen-Philharmonie Suhl, Roswitha Lohmer (piano)
- Ulrich Sommerlatte : Sinfonische Unterhaltung, etc. (Koch-Schwann, 1993) - Thüringen-Philharmonie Suhl
- Joseph Suder : II. Symphonische Musik (CALIG, 1993) - Thüringen-Philharmonie Suhl
- Wolfgang Stendel: Inventionen für Orchestre (Thorofon, 1994) - Thüringen-Philharmonie Suhl
- Nina Makarova : Sinfonía en Re menor (Disco ruso, 1994) - Orquesta Sinfónica Académica Estatal de la Federación de Rusia
- Gerhard Rosenfeld : Flötenkonzert (Hastedt, 1997) - Kammerorchester der Halleschen Philharmonie, Otto Rühlemann (flauta)
- Alexandre Guilmant , Léon Boëllmann , François-Joseph Fétis : Obras maestras para órgano y orquesta (gremio, 2001) - Filarmónica de Ingolstadt, Franz Hauk (órgano)
Otras lecturas
- Günther Buch: Namen und Daten wichtiger Personen der DDR . 4ª edición revisada y ampliada. Dietz, Berlín entre otros 1987, ISBN 3-8012-0121-X , p. 164.
- Herbert A. Frenzel , Hans Joachim Moser (ed.): Kürschner biographisches Theater-Handbuch. Schauspiel, Oper, Cine, Rundfunk. Deutschland, Österreich, Schweiz . [[de Gruyter}}, Berlín 1956, p. 370.
- Gisela Heine: Das Philharmonische Staatsorchester Halle . G. Heine, Halle (Saale) 1997, págs. 37 y sigs.
- Wolfgang Herbrand: Fue macht eigentlich Olaf Koch . En Monika Zimmermann (ed.): Was macht eigentlich…? 100 DDR-Prominente heute . Links, Berlín 1994, ISBN 3-86153-064-3 , págs. 134-136 (zuvor erschienen als: Was macht eigentlich? Olaf Koch . In Neue Zeit , 26 de septiembre de 1992, Jg. 48, Ausgabe 226, pág. 2).
- Andreas Herbst , Winfried Ranke, Jürgen Winkler: Funktionierte die DDR . Vol. 3: Lexikon der Funktionäre ( rororo Handbuch , 6350). Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1994, ISBN 3-499-16350-0 , pág. 178.
- Rosemarie Preuß: Koch, Olaf . En Gabriele Baumgartner, Dieter Hebig (ed.): Biographisches Handbuch der SBZ / DDR. 1945–1990 . Volumen 1: Abendroth - Lyr . Saur, Múnich 1996, ISBN 3-598-11176-2 , pág. 411.
- Gert Richter: Meine Gedanken zum Tod von Olaf Koch . En Händel-Hausmitteilungen 3/2001 , p. 19.
- Gilbert Stöck: Neue Musik in den Bezirken Halle und Magdeburg zur Zeit der DDR. Kompositionen, Politik, Institutionen . Schröder, Leipzig 2008, ISBN 978-3-926196-50-7 , págs. 247 y siguientes.
Referencias
- ^ a b c Gisela Heine: Das Philharmonisches Staatsorchester Halle . G. Heine, Halle (Saale) 1997, pág. 37.
- ^ a b c Andreas Herbst , Winfried Ranke, Jürgen Winkler: Funktionierte die DDR . Volumen 3: Lexikon der Funktionäre ( rororo Handbuch . 6350). Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1994, ISBN 3-499-16350-0 , pág. 178.
- ^ a b c Günther Buch: Namen und Daten wichtiger Personen der DDR . 4ª edición revisada y ampliada. Dietz, Berlín entre otros 1987, ISBN 3-8012-0121-X , pág. 164.
- ^ a b c Wolfgang Herbrand: Fue macht eigentlich Olaf Koch . En Monika Zimmermann (ed.): ¿Qué hace realmente ...? 100 celebridades de la RDA en la actualidad . Links, Berlín 1994, ISBN 3-86153-064-3 , págs. 134-136, aquí pág. 134.
- ^ a b c d e f g h Rosemarie Preuß: Koch, Olaf . En Gabriele Baumgartner, Dieter Hebig (ed.): Manual biográfico de la SBZ / DDR. 1945-1990 . Volumen 1: Abendroth - Lyr . KG Saur Verlag , Múnich 1996, ISBN 3-598-11176-2 , pág. 411.
- ↑ Gilbert Stöck: Neue Musik in den Bezirken Halle und Magdeburg zur Zeit der DDR. Kompositionen, Politik, Institutionen . Schröder, Leipzig 2008, ISBN 978-3-926196-50-7 , p. 256 / Fn. 438.
- ^ a b c d Aus der Kraft zum Leben. Gedenktafel am Geburtshaus von Generalmusikdirektor Olaf Koch entusiasmo. En Thüringer Allgemeine 16 de enero de 2006, S. TASH216.
- ↑ Olaf Koch: Künstler erleben das Glück des Gebrauchtwerdens . En Neues Deutschland , 14 de septiembre de 1979, vol. 34, número 217, pág. 3.
- ^ Gisela Heine: Das Philharmonische Staatsorchester Halle . G. Heine, Halle (Saale) 1997, pág. 38.
- ^ Georg-Michael Wagner : Wilhelm Tell, Peer Gynt und Fucik. El actor Fritz Diez celebró su 70 cumpleaños . En: Neue Zeit , 28 de febrero de 1971, vol. 27, número 50, pág. 4.
- ^ a b c d e f Alfred Erck: Teatros Geschichte des Meininger . Südthüringisches Staatstheater, Meiningen 2006, pág. 188.
- ^ a b Error de cita: la referencia nombrada
Book
se invocó pero nunca se definió (consulte la página de ayuda ). - ↑ Fred K. Prieberg : Musik im anderen Deutschland . Verlag Wissenschaft und Politik, Colonia 1968, pág. 241.
- ^ esche: Tanzspiel vom Befreiungskrieg. "Kreuzbauer Ulrike" de Henn Haas se estrenó en Halle . En Neue Zeit , 25 de junio de 1958, vol. 14, número 144, pág. 4.
- ^ a b Error de cita: la referencia nombrada
book
se invocó pero nunca se definió (consulte la página de ayuda ). - ^ Dieter Kranz: Der Gegenwart auf der Spur. El director de ópera Harry Kupfer . Henschel, Berlín 2005, ISBN 3-89487-522-4 , págs. 18 y siguientes.
- ^ Dieter Kranz : Der Gegenwart auf der Spur. El director de ópera Harry Kupfer . Henschel, Berlín 2005, ISBN 3-89487-522-4 , pág. 348.
- ^ Joseph Schmidt: Acordes de todos los alemanes en un tono menor. Las orquestas "temporalmente unidas" de Göttingen y Stendal en gira entre zonas . En Süddeutsche Zeitung , 10 de enero de 1961, núm. 8, pág. 3; Dietrich L .: Geeint durch das starke Band der Musik. Las orquestas sinfónicas de Göttingen y Stendal dieron conciertos conjuntos . En Neue Zeit , 31 de enero de 1961, Volumen 17, Número 26, p. 4.
- ^ a b c Alfred Erck: Teatros Geschichte des Meininger . Südthüringisches Staatstheater, Meiningen 2006, pág. 187.
- ^ a b c d e Alfred Erck: Teatros Geschichte des Meininger . Südthüringisches Staatstheater, Meiningen 2006, pág. 189.
- ^ Olaf Koch realizado en Moscú . En Neues Deutschland , 15 de enero de 1967, vol. 22, número 15, pág. 8.
- ^ HJS, KHF: dos estrenos mundiales. Nuevas composiciones de Kochan y Hohensee . En Neues Deutschland , 3 de mayo de 1966, vol. 21, número 121, pág. 6.
- ^ a b c d e f g h i j Gert Richter: Mis pensamientos sobre la muerte de Olaf Koch . En Händel-Hausmitteilungen 3/2001 , p. 19.
- ^ Alfred Erck: Teatros Geschichte des Meininger . Südthüringisches Staatstheater, Meiningen 2006, pág. 190.
- ^ a b c d e f g h i Sobre la muerte de Olaf Koch. En el tiempo entre la música y el estado. Director dirigió la Orquesta Filarmónica de Halle durante 23 años . En Mitteldeutsche Zeitung , 31 de agosto de 2001.
- ^ Karin Zauft: Händel und die Händel-Festspiele en Halle. Mitteldeutscher Verlag, Halle (Saale) 2001, ISBN 978-3-89812-085-2 , pág. 52.
- ^ a b Se formó la Filarmónica de Halle . En el Berliner Zeitung , 28 de diciembre de 1972, vol. 28, número 358, pág. 2.
- ↑ Wolfgang Hanke: Parallels se entrometió. Festival de Handel bajo el signo del Año Beethoven . En Neue Zeit , 17 de junio de 1970, vol. 26, número 141, pág. 4.
- ^ Dr. K .: Kunst der Nachbarvölker. Semanas de Wittenberg de música contemporánea . En Neue Zeit , 23 de abril de 1971, vol. 27, número 94, pág. 4.
- ↑ Henz Röttger, Hanns-Jürgen Rusch: Klangvolle Gaben für den Festtag der Republik. El director musical y compositor general de Dessau, Prof. Dr. Heinz Röttger, habla sobre sus últimos trabajos y planes . En: Neue Zeit , 26 de abril de 1969, vol. 25, número 97, pág. 3.
- ^ Hansjürgen Schaefer : Ein neuer Weg keine bequeme Landstraße. Sobre algunos problemas tras el estreno de la "Trassensinfonie" en Halle . En Neues Deutschland , 31 de mayo de 1970, vol. 25, número 148, pág. 6.
- ^ Dorothea Trebesius: Composición como profesión: Francia y la RDA en comparación (1950-1980) ( Historia europea moderna, volumen 4). Wallstein-Verlag, Göttingen 2012, ISBN 978-3-8353-1067-4 , págs. 121 y sig.
- ↑ Gilbert Stöck: Neue Musik in den Bezirken Halle und Magdeburg zur Zeit der DDR. Composiciones, Política, Instituciones . Schröder, Leipzig 2008, ISBN 978-3-926196-50-7 , págs. 249 y siguientes; ejemplos de estrenos en la década de 1970 incluyen. Gerhard Wohlgemuths "Música sinfónica para gran orquesta" y cantata de Paul Kurzbach "Retrato de un trabajador", cf. Hans-Joachim Kynaß: Versäumte Partnerschaft vor einem Festkonzert . En Neues Deutschland , 29 de mayo de 1971, Jg. 26, Ausgabe 147, pág. 15.
- ↑ Konstanze Musketa: Musikgeschichte der Stadt Halle. Guía de la exposición de la Händel-Haus . Händel-Haus, Halle an der Saale 1998, ISBN 3-910019-13-7 , pág. 94.
- ↑ Gilbert Stöck: Neue Musik in den Bezirken Halle und Magdeburg zur Zeit der DDR. Composiciones, Política, Instituciones . Schröder, Leipzig 2008, ISBN 978-3-926196-50-7 , págs. 251 y sig.
- ^ a b c d e Gisela Heine: Das Philharmonische Staatsorchester Halle . G. Heine, Halle (Saale) 1997, pág. 20.
- ^ Hans-Joachim Kynaß: Konzerte für einen großen Hörerkreis. Entrevista con el Director General de Música Prof. Olaf Koch sobre las iniciativas de la Orquesta Filarmónica de Halle . En Neues Deutschland , 18 de febrero de 1978, vol. 33, número 42, pág. 11.
- ^ a b c d e f Konstanze Musketa : Musikgeschichte der Stadt Halle. Guía a través de la exposición de la Casa Handel . Casa Handel, Halle an der Saale 1998, ISBN 3-910019-13-7 , pág. 86.
- ^ Primeros visitantes de los trabajadores de la construcción a la nueva sala de conciertos en Halle . En Neues Deutschland , 15 de mayo de 1976, vol. 31, número 116, pág. 2.
- ^ Werner Schönsee: Zwiesprache der Jahrhunderte. Estreno mundial de un oratorio por el aniversario de la Guerra Campesina . En: Neue Zeit , 24 de marzo de 1975, vol. 31, número 70, pág. 4.
- ↑ Gilbert Stöck: Neue Musik in den Bezirken Halle und Magdeburg zur Zeit der DDR. Composiciones, Política, Instituciones . Schröder, Leipzig 2008, ISBN 978-3-926196-50-7 , pág. 255.
- ↑ Gilbert Stöck: Neue Musik in den Bezirken Halle und Magdeburg zur Zeit der DDR. Composiciones, Política, Instituciones . Schröder, Leipzig 2008, ISBN 978-3-926196-50-7 , págs. 255 y sig.
- ^ Stewart R. Craggs (Zusgest.): Alan Bush: un libro de consulta . Ashgate, Aldershot entre otros 2007, ISBN 978-0-7546-0894-3 , pág. 106.
- ^ Hallenser Uraufführung . En Neues Deutschland , 2 de octubre de 1974, vol. 29, número 272, pág. 4.
- ^ Hans-Peter Müller: Vorandrängende Kraft. Se estrena el concierto para viola de Günter Kochan . En Berliner Zeitung , 19 de febrero de 1975, vol. 31, número 43, pág. 6.
- ↑ Renate Parschau: Gelungene Versuche und bewährte Werke. VIII. Bienal de Música: Halle Philharmonic Hall . En Berliner Zeitung , 19 de febrero de 1981, Jg. 37, Ausgabe 42, pág. 7.
- ↑ Hasta ahora, nueve estrenos mundiales de la XII. Bienal de Música en Neue Zeit , 20 de febrero de 1989, vol. 45, número 43, pág. 1.
- ^ Dorothea Trebesius: Composición como profesión: Francia y la RDA en comparación (1950-1980) ( Historia europea moderna , vol. 4). Wallstein-Verlag, Göttingen 2012, ISBN 978-3-8353-1067-4 , pág. 254 ( Moderne europäische Geschichte , volumen 4). Wallstein-Verlag, Göttingen 2012, ISBN 978-3-8353-1067-4 , pág. 254.
- ^ Thomas Feist: Creaciones de sonido en movimiento de maestros modernos. III Jornadas de Música Contemporánea de Dresde . En Neues Deutschland , 3 de octubre de 1989, vol. 44, número 233, pág. 4.
- ^ Achim Heidenreich: Sympathie für den Champ: Jubiläum: Das Philharmonische Staatsorchester Halle feiert . En Frankfurter Allgemeine Zeitung , 3 de enero de 1997, núm. 2, pág. 25.
- ^ Beifall für Ruth Zechlin . En Neue Zeit , 10 de abril de 1965, vol. 20, número 85, pág. 3.
- ^ De la vida cultural . En Neues Deutschland , 19 de febrero de 1971, vol. 26, número 50, pág. 4.
- ^ Conducted in Bucharest. In Berliner Zeitung, 10 November 1973, vol. 29, issue 311, p. 6.
- ^ Kuratorium Schauspielhaus konstituiert. In the Berliner Zeitung, 26 April 1984, Vol. 40, Issue 99, p. 7.
- ^ Komitee der DDR zum 750iähngen Bestehen von Berlin 1987. Gremium zur Vorbereitung des Jahrestages trat im Staatsrat zusammen. In Berliner Zeitung, 8 February 1985, Jg. 41, Ausgabe 33, p. 2.
- ^ a b c Hans-Martin Uhle: Wolfgang Unger in Halle. In Johannes Unger (ed): Wolfgang Unger: Life for Music. Norderstedt 2011, ISBN 978-3-8423-3937-8, pp. 25–38, here p. 26.
- ^ a b Hans-Martin Uhle: Wolfgang Unger in Halle. In: Johannes Unger (ed.): Wolfgang Unger: Leben für die Musik. Norderstedt 2011, ISBN 978-3-8423-3937-8, pp. 25–38, here p. 27.
- ^ Hans-Martin Uhle: Wolfgang Unger in Halle. In Johannes Unger (ed.): Wolfgang Unger: Leben für die Musik. Norderstedt 2011, ISBN 978-3-8423-3937-8, pp. 25–38, here p. 34.
- ^ a b Wolfgang Herbrand: Was macht eigentlich Olaf Koch. In Monika Zimmermann (ed.): What does actually...? 100 GDR celebrities today. Links, Berlin 1994, ISBN 3-86153-064-3, pp. 134–136, here: pp. 134f.
- ^ Gilbert Stöck: Neue Musik in den Bezirken Halle und Magdeburg zur Zeit der DDR. Compositions, Politics, Institutions. Schröder, Leipzig 2008, ISBN 978-3-926196-50-7, p. 247.
- ^ Johannes Forner: Responsibility and Passion. Wolfgang Unger's Leipzig Years. In Mitteilungen des Freundes- und Förderkreises des Händel-Hauses zu Halle e. V. 1/2018, pp. 36–43, here pp. 37f.
- ^ Wolfgang Herbrand: Was macht eigentlich Olaf Koch. In Monika Zimmermann (ed.): What does...? 100 GDR celebrities today. Links, Berlin 1994, ISBN 3-86153-064-3, pp. 134–136, here pp. 135f.
- ^ Wolfgang Hocke : Hinter den Kulissen. Thirty-six years at Meiningen Theatre. Hartmann, Sondheim v.d. Rhön 1997, ISBN 3-926523-41-7, pp. 279f.
- ^ Ingward Ullrich: Hildburghäuser Musiker. Ein Beitrag zur Musikgeschichte der Stadt Hildburghausen. Verlag Frankenschwelle, Hildburghausen 2003, ISBN 3-86180-129-9, pp. 134–267.
- ^ Christian Fanghänel, Heike Bronn: Von der "Orchesterschule" zum Hochschul-Sinfonieorchester. In MT-Journal. Zeitschrift der Hochschule für Musik und Theater "Felix Mendelssohn Bartholdy" Leipzig, No. 26 (2009), Supplement, pp. 1–5, here p. 5.
- ^ New Rector at the Berlin University of Music. In Berliner Zeitung, 8 September 1982, vol. 38, issue 211, p. 7.
- ^ Prof. Ragwitz Rector of the Berlin Academy of Music. In the Neues Deutschland, 20 September 1986, Vol. 41, Issue 223, p. 11.
- ^ History-of-the-Hochschule hfm-berlin.de; retrieved 12 April 2020.
- ^ a b c Gisela Heine: Das Philharmonische Staatsorchester Halle. G. Heine, Halle (Saale) 1997, p. 40.
- ^ a b c Olaf Koch, Klaus Klingbeil: Ein Herz für junge Dirigenten. Interview of the Week with National Award Winner General Music Director Prof. Dr. Olaf Koch, Rector of the Hanns Eisler Academy of Music Berlin, and Principal Conductor of the Halle Philharmonic Orchestra. In the Neue Zeit, 8 January 1983, Vol. 39, Issue 6, p. 7.
- ^ Künstlerische Leiter. dirigentenforum.de; retrieved 23 January 2021.
- ^ Detlef Friedrich: Damit einer vorn ist. In the Berliner Zeitung, 19 February 1988, Vol. 44, Issue 42, p. 7.
- ^ International Working Group Archive Women and Music (ed.): Europäischer Dirigentinnenreader (Schriftenreihe des Internationalen Arbeitskreises Frau und Musik, vol. 4). Furore-Verlag, Kassel 2003, ISBN 3-927327-55-7, p. 180.
- ^ Internationaler Arbeitskreis Archiv Frau und Musik (ed.): Europäischer Dirigentinnenreader (Schriftenreihe des Internationalen Arbeitskreises Frau und Musik, vol. 4). Furore-Verlag, Kassel 2003, ISBN 3-927327-55-7, p. 121.
- ^ a b Wolfgang Hocke: Hinter den Kulissen. Thirty-six years at the Meiningen Theatre. Hartmann, Sondheim v.d. Rhön 1997, ISBN 3-926523-41-7, pp. 49f.
- ^ Gisela Heine: Das Philharmonische Staatsorchester Halle. G. Heine, Halle (Saale) 1997, p. 158.
- ^ Wolfgang Hocke: Hinter den Kulissen. Sechsunddreißig Jahre am Meininger Theater. Hartmann, Sondheim v.d. Rhön 1997, ISBN 3-926523-41-7, pp. 48f.
- ^ Max-Reger-Kunstpreis. In Neue Zeit, 9 October 1964, Jg. 20, Ausgabe 237, p. 4.
- ^ a b Christoph Rink: Chronologie des Händelpreises. In Mitteilungen des Freundes- und Förderkreises des Händel-Hauses zu Halle e. V. 1/2012, pp. 20–25, here p. 24.
- ^ Hans-Joachim Kynaß: Vielfarbige Estrade unserer jungen Kunst. Festlicher Auftakt zur Kulturkonferenz der FDJ. In Neues Deutschland, 12 July 1975, Jg. 30, Ausgabe 164, p. 4.
- ^ Kunstpreise der DDR verliehen. In the Berliner Zeitung, 27 May 1976, Jg. 32, Ausgabe 126, S. 6.
- ^ Hohe Auszeichnungen verliehen. In Berliner Zeitung, 2 October 1979, Jg. 35, Ausgabe 232, S. 5.
enlaces externos
- Literature by and about Olaf Koch (conductor) in the German National Library catalogue
- Koch, Olaf on Kalliope.
- Olaf Koch discography at Discogs
- Olaf Koch on Allmusic.