Oleg ( ruso : Олег ), Oleh ( ucraniano : Олег ) o Aleh ( bielorruso : Алег ) es un nombre de pila eslavo oriental . El nombre es muy común en Rusia , Ucrania y Bélgica . Se deriva del antiguo nórdico Helgi ( Helge ), que significa "santo", "sagrado" o "bendito". El equivalente femenino es Olga . Aunque de origen germánico, "Oleg" no es muy común fuera de los países de Europa del Este.
![]() Oleg de Novgorod por Viktor Vasnetsov | |
Género | Masculino |
---|---|
Origen | |
Palabra / nombre | Nórdico antiguo |
Significado | Santo |
Región de origen | Europa del Este |
Otros nombres | |
Nombres relacionados | Olga , Helge |
Pronunciación rusa
La pronunciación rusa de Oleg en inglés se basa en la transliteración del alfabeto cirílico y oculta tres peculiaridades combinadas del ruso hablado (en oposición al escrito):
- El acento está en la segunda sílaba. En ruso hablado, la inicial 'O' corta y átona se pronuncia 'A' como en 'about', como 'A-lég': sin embargo ...
- El ruso 'л' se palataliza antes de 'е', es decir, con un leve sonido de 'Y' de 'yeti' después, pero aún más cerca del inglés "a leg" que de "al-yeg"; sin emabargo ...
- Una 'г' final escrita (g dura como en 'pistola') se pronuncia 'k', con el resultado correcto 'A-lék'.
Por lo tanto, en lugar de "Oh-leg", la pronunciación correcta de Oleg en inglés se parece más al nombre de Alec , pero con énfasis en 'E'. Pero se debe tener cuidado, ya que tal pronunciación es válida solo cuando se refiere a hombres rusos con el nombre "Oleg".
Pronunciación de ucraniano
La pronunciación ucraniana del nombre 'Олег' es diferente de la rusa, aunque se usan las mismas letras cirílicas al escribir. El ucraniano 'Олег' se convierte en 'Oleh' en inglés de acuerdo con las reglas de transliteración [1] y el nombre se pronuncia como | ɔːlˈeɦ | (con sin estresar | ɔːl | y estresado | ˈe |, como en ya y suave | ɦ |).
Ortografía y pronunciación del bielorruso
En bielorruso, el nombre se escribe y se pronuncia como "Алег", de modo que la primera letra cambia a "A" según la característica bielorrusa de akannye . La última letra también se pronuncia de manera diferente, lo que hace que la transliteración latina sea 'Aleh'.
Personas llamadas Oleg
- Oleg de Novgorod , líder y conquistador de la Rus de Kiev en los siglos IX y X
- Oleg I de Ryazan , príncipe del Principado de Ryazan del siglo XIII
- Príncipe Oleg Konstantinovich de Rusia , realeza rusa
- Oleg Aleynik (nacido en 1989), jugador de fútbol profesional ruso
- Oleg Andronic (nacido en 1989), futbolista moldavo
- Oleg Anofriyev (1930-2018), actor de teatro y pantalla soviético y ruso, actor de voz, cantante, compositor, director de cine, poeta
- Oleg Antonenko (nacido en 1971), ala izquierda de hockey sobre hielo profesional bielorruso
- Oleg Antonov (diseñador de aviones) (1906-1984), diseñador de aviones soviético, fundador de Antonov ASTC
- Oleg Antonov (voleibol) (nacido en 1988), jugador de voleibol italiano nacido en Rusia
- Oleg Atkov (nacido en 1949), cosmonauta ruso
- Oleg Babenkov (nacido en 1985), jugador de fútbol profesional ruso
- Oleg Baklanov (nacido en 1932), político, científico y empresario soviético / ucraniano
- Oleg Basilashvili (nacido en 1934), actor de cine y teatro soviético / ruso
- Oleg Belyakov (nacido en 1972), portero
- Oleg Berdos (nacido en 1987), corredor de bicicletas de carretera de Moldavia
- Oleg Bernov , músico y miembro de la banda de rock ruso-estadounidense Red Elvises
- Oleg Betin (nacido en 1950), el gobernador de Tambov Oblast en Rusia
- Oleg Blokhin (nacido en 1952), entrenador de fútbol ucraniano
- Oleg Bodrug (nacido en 1965), político moldavo
- Oleg Bogayev (nacido en 1970), dramaturgo ruso con sede en Ekaterimburgo
- Oleg Bogomolov , gobernador de Kurgan Oblast
- Oleg Bolkhovets (nacido en 1976), corredor ruso de larga distancia
- Oleg Borisov (1929-1994), actor de cine y teatro ruso
- Oleg Bozhev (nacido en 1961), ex patinador de velocidad
- Oleg Brega (nacido en 1973), periodista y activista moldavo
- Oleg Bryjak (1960-2015), barítono bajo operístico kazajo
- Oleg Budargin (nacido en 1960), gobernador de Taymyr Autonomous Okrug en Rusia
- Oleg Buryan (nacido en 1959), artista ruso
- Oleg Caetani (nacido en 1956), director de orquesta de ascendencia rusa e italiana
- Oleg Cassini (1913-2006), diseñador de moda estadounidense nacido en Francia
- Oleg Chernyshov (nacido en 1986), jugador de fútbol profesional ruso
- Oleg Chirkunov (nacido en 1958), gobernador del Krai de Perm, Rusia
- Oleg Chistyakov (nacido en 1976), jugador de fútbol profesional ruso
- Oleg Crețul (nacido en 1975), judoka moldavo
- Oleg Dahl (1941-1981), actor soviético
- Oleg Delov (nacido en 1963), entrenador de fútbol profesional ruso y ex jugador
- Oleg Denishchik (nacido en 1969), triple saltador retirado que representó a la URSS y más tarde a Bielorrusia
- Oleg Deripaska (nacido en 1968), oligarca empresarial ruso
- Oleg Dineyev (nacido en 1987), futbolista ruso
- Oleg Dmitrenko (nacido en 1984), jugador de fútbol profesional ruso
- Oleg Dmitriyev (futbolista, nacido en 1973) (nacido en 1973), futbolista profesional ruso retirado
- Oleg Dolmatov (nacido en 1948), ex futbolista ruso y actual entrenador
- Oleg Dudarin (nacido en 1945), entrenador de fútbol profesional ruso y ex jugador
- Oleg Dyomin (nacido en 1947), ex embajador extraordinario y plenipotenciario de Ucrania en la Federación de Rusia
- Oleg Gordievsky (nacido en 1938), agente de la KGB que desertó al Reino Unido
- Oleg Grabar (nacido en 1929), arqueólogo e historiador del arte islámico
- Oleg Ishutkin (nacido en 1975), caminante de carreras ruso
- Oleg D. Jefimenko (1922-2009), físico y profesor emérito de la Universidad de West Virginia
- Oleg Dmitriyevich Kononenko (nacido en 1964), cosmonauta ruso
- Oleg Grigoriyevich Kononenko (1938-1980), cosmonauta soviético
- Oleg Kovalyov (desambiguación) , varias personas
- Oleg A. Korolev (nacido en 1968), artista ruso
- Oleg V. Minin (nacido en 1960), físico ruso
- Oleg Moldovan (nacido en 1966), tirador deportivo moldavo
- Oleg Nejlik , cantante sueco
- Oleg Nikolaenko , programador informático ruso, ciber-spammer acusado
- Oleg Novachuk , empresario kazajo, actual director ejecutivo de Kazakhmys
- Oleg Novitskiy (nacido en 1971), cosmonauta ruso
- Oleg Penkovsky (1919-1963), coronel soviético
- Oleg Pogudin (nacido en 1968), actor y cantante ruso
- Oleg Prokofiev (nacido en 1928), artista e hijo de Sergei Prokofiev
- Oleg Prudius (nacido en 1972), luchador profesional ucraniano conocido por su nombre de ring Vladimir Kozlov
- Oleg Rykhlevich (nacido en 1974), nadador de estilo libre bielorruso
- Oleg Sadikhov (nacido en 1966), levantador de pesas olímpico israelí
- Oleg Sentsov (nacido en 1976), cineasta, escritor y activista ucraniano
- Oleg Shteynikov (nacido en 1985), nadador kazajo de estilo libre
- Oleg Smirnov (desambiguación) , varias personas
- Oleg Stepko (nacido en 1994), gimnasta artístico de Ucrania y Azerbaiyán
- Oleg Taktarov , (nacido en 1967), artista y actor ruso retirado de las artes marciales mixtas
- Oleg Tverdovsky (nacido en 1976), jugador de hockey sobre hielo ucraniano-ruso
- Oleg Velyky (1977-2010), jugador de balonmano alemán
- Oleg Vernyayev (nacido en 1993), gimnasta ucraniano
- Oleg Voloshyn (nacido en 1981), periodista ruso-ucraniano, experto político y ex funcionario del gobierno
- Oleg I de Chernigov , Oleg Svyatoslavich de Tmutarakan, príncipe rurikid de los siglos XI-XII
- Oleg III Svyatoslavich (Príncipe de Chernigov) (c. 1147-1204)
- Oleg de Drelinia , gobernante de Drelinia
- Vanko Oleg Golishevsky, personaje de ficción de la serie de televisión estadounidense 2 Broke Girls
Referencias
- ^ ТАБЛИЦЯ транслітерації українського алфавіту латиницею . kmu.gov.ua (en ucraniano)