Oliver Twist es una película de drama de 2005dirigida por Roman Polanski . El guión de Ronald Harwood adaptala novela homónima de Charles Dickens de 1838 . Es una coproducción internacional de Reino Unido, República Checa, Francia e Italia.
Oliver Twist | |
---|---|
Dirigido por | Roman Polanski |
Producido por |
|
Guión por | Ronald Harwood |
Residencia en | Oliver Twist de Charles Dickens |
Protagonizada | |
Musica por | Rachel Portman |
Cinematografía | Paweł Edelman |
Editado por | Hervé de Luze |
Distribuido por |
|
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 130 minutos [1] |
Países |
|
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 60 millones [2] |
Taquilla | $ 42,6 millones [2] |
La película se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2005 el 11 de septiembre de 2005 antes de lanzarse de forma limitada en los Estados Unidos el 23 de septiembre. Recibió críticas mixtas a positivas de los críticos, pero fue un fracaso comercial .
Gráfico
En el siglo XIX , un niño huérfano, conocido sólo como Oliver Twist , nace en un asilo inglés y se traslada a la granja de la parroquia. En su noveno cumpleaños, lo llevan al asilo, donde él y los niños residentes son maltratados y desnutridos. Los chicos seleccionan a Oliver para pedir más comida en la próxima comida, lo cual él hace. Esto da como resultado que Oliver sea castigado y luego ofrecido. Lo envían al fabricante de ataúdes, el Sr. Sowerberry, cuya esposa y aprendiz principal sienten una aversión instantánea por el recién llegado. Después de un violento enfrentamiento con el aprendiz mayor y una golpiza posterior, Oliver, sabiendo que su vida allí solo empeorará más, se escapa.
Una semana después, llega a Londres, descalzo y sin un centavo, y conoce a Jack Dawkins, o " The Artful Dodger ", un joven ladrón que lleva a Oliver a Saffron Hill , que comparte con otros carteristas adolescentes y su excéntrico líder anciano, Fagin. . Pronto, Oliver está siendo preparado para unirse a su pandilla. En su primera salida con los carteristas, Oliver es acusado falsamente de robo, pero un testigo demuestra su inocencia. La víctima, el rico señor Brownlow , se compadece. Creyendo que Oliver es inocente, Brownlow lo adopta informalmente, dándole ropa nueva y fresca y la promesa de una buena educación.
Mientras hacía un recado, Oliver es devuelto por la fuerza a los carteristas por el socio de Fagin, el malvado William "Bill" Sikes , y el moll de Sikes, una joven prostituta llamada Nancy . A Fagin y Sikes les preocupa que Oliver delate y les cuente a las autoridades sobre su actividad criminal. Oliver es supervisado hasta que Sikes descubre la conexión del niño con el rico Brownlow. A la medianoche, Sikes y su cómplice, Toby Crackit, obligan a Oliver a ayudarlos a robar la casa de Brownlow. Son descubiertos y Oliver resulta herido en un breve tiroteo entre Brownlow y Sikes. Mientras huyen, Sikes decide asesinar a Oliver para asegurar su silencio, pero cae a un río cercano.
Sikes sobrevive, pero está confinado a la cama con mucha fiebre. Fagin, a pesar de tratar a Oliver con amabilidad, sigue centrado en el crimen y conspira con Sikes para matar al niño una vez que Sikes se recupere. Nancy ha desarrollado un cariño maternal por Oliver; droga a Sikes y va a la casa de Brownlow para concertar una reunión de medianoche en el Puente de Londres para poder proporcionar información sobre Oliver. Allí, Nancy revela cautelosamente que Oliver se queda con Fagin y que las autoridades los encontrarán fácilmente. Brownlow se va a llamar a la policía. Dodger, enviado por un sospechoso Fagin para espiar a Nancy, escucha todo y es intimidado por Sikes para que se lo cuente. Sikes, furioso por la traición de Nancy, la asesina.
Al día siguiente, aparece en el periódico información sobre Oliver y Fagin, junto con el asesinato de Nancy y que Sikes es un sospechoso. El perro omnipresente de Sikes, Bullseye, es un claro indicio de su identidad. Después de un intento fallido de matar al perro, Sikes se instala con Crackit. Fagin, Oliver y los chicos también se esconden allí, después de escapar de su ubicación anterior. Bullseye escapa de la crueldad de su amo y lleva a un grupo de policías y lugareños al escondite. Dodger, indignado con Sikes por matar a la bondadosa Nancy, revela su ubicación a las autoridades y pide ayuda. Sikes lleva a Oliver al techo, sabiendo que no dispararán si el chico está con él. Al intentar escalar el edificio con una cuerda, Sikes, distraído por Bullseye, se ahorca accidentalmente.
Algún tiempo después, Oliver vuelve a vivir cómodamente con Brownlow. Fagin ha sido arrestado por sus acciones y Oliver desea visitarlo en la cárcel. Brownlow lo lleva a la prisión, donde encuentran a Fagin despotricando y llorando en su celda. Oliver lamenta su relación con el criminal pero se va. Mientras Brownlow escolta a un Oliver lloroso a su carruaje, se están instalando horcas en el patio. La gente del pueblo se reúne para ver la preparación de la ejecución de Fagin, mientras Brownlow y Oliver parten para comenzar una nueva vida de nuevo.
Elenco
- Ben Kingsley como Fagin
- Jamie Foreman como William "Bill" Sikes
- Barney Clark como Oliver Twist
- Leanne Rowe como Nancy
- Edward Hardwicke como el Sr.Brownlow
- Harry Eden como el ingenioso Dodger (Jack Dawkins)
- Mark Strong como Toby Crackit
- Frances Cuka como la Sra. Bedwin
- Lewis Chase como Charley Bates
- Michael Heath como el Sr.Sowerberry
- Gillian Hanna como la Sra. Sowerberry
- Chris Overton como Noah Claypole
- Jeremy Swift como el señor Bumble
- Paul Brooke como el Sr.Grimwig
- Ian McNeice como el Sr. Limbkins
- Alun Armstrong como Magistrado Fang
- Liz Smith como anciana
- Patrick Godfrey como librero
Producción
En Twist de Polanski , una característica adicional del lanzamiento en DVD de la película, Roman Polanski analiza su decisión de hacer otra adaptación cinematográfica de la novela de Dickens. Se dio cuenta de que habían pasado casi cuarenta años desde que Oliver Twist había sido adaptado para un largometraje y sintió que era hora de una nueva versión. El guionista Ronald Harwood , con quien había colaborado en The Pianist , agradeció la oportunidad de trabajar en el primer proyecto de Dickens en su carrera.
Para mayor autenticidad, todas las escenas con habilidades de carterista fueron coreografiadas por el carterista James Freedman y el mago Martyn Rowland.
La película se rodó en Praga , Beroun y Žatec en la República Checa .
Polanski y Harwood omitieron por completo a la familia Maylie de su película. Al igual que el musical, pero a diferencia de Lean, también omitieron a Monks , así como toda la trama secundaria de una conspiración para defraudar a Oliver del dinero de la herencia que su padre le dejó. Oliver ahora no tiene origen, pero es un huérfano anónimo como otros niños de la pandilla de Fagin. (Vea más aquí .) Para llenar el vacío dejado por la ausencia de Monks y los Maylies, la película crea una trama secundaria en la que las intenciones de Fagin hacia Oliver se vuelven asesinas y él conspira con Sikes para matar al niño, que no es parte de la la trama de la novela.
Recepción
La película recibió críticas mixtas a positivas, con una puntuación del 61% en Rotten Tomatoes según 143 críticas, con un promedio de 6.3 / 10. El consenso dice que 'la versión de Polanski del clásico de Dickens' no hará que el público pida más porque, aunque está pulida y dirigida con habilidad, la película es una experiencia muy impersonal '. [3] Metacritic asignó una puntuación de 65, lo que indica "revisiones generalmente favorables". [4]
AO Scott de The New York Times la calificó como una película "vigorosamente anticuada" que "no embalsama su fuente con una reverencia quisquillosa", sino que "redescubre su verdadera y duradera vitalidad". Añadió que "el aspecto de la película ... es coherente con su interpretación de la cosmovisión de Dickens, que podría ser bastante sombría pero que nunca sucumbió a la desesperación. Hay suficiente luz, suficiente gracia, suficiente belleza para penetrar en la penumbra y sugieren la posibilidad de la redención. El guión ... es a la vez eficiente y ornamentado, capturando la destreza narrativa de Dickens y su oído para los modismos del habla inglesa ". [5]
Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, fue igualmente positivo; elogió la película como "visualmente exacta y detallada sin ser demasiado pintoresca". [6] Mick LaSalle del San Francisco Chronicle lo elogió como una "adaptación fundamentada e inusualmente práctica", continuando, "Polanski hace justicia al universo moral de Dickens, en el que los motivos y la cosmovisión de incluso las peores personas son hecho comprensible ". [7]
Lisa Schwarzbaum, de Entertainment Weekly, calificó la película con B + y comentó: "A primera vista, Oliver Twist de Roman Polanski está en la tradición de todos los fieles Oliver Twist jamás filmados: una puesta en escena fotogénica y sencilla de CliffsNotes de la desgarradora historia de Charles Dickens. Sin embargo, precisamente porque es de Roman Polanski, es irresistible leer su versión triste y aparentemente clásica, de un cineasta conocido tanto por los cismas en su historia personal como por los tambaleos en su obra, como algo mucho más personal y conmovedor. " [8]
Sin embargo, Peter Travers de Rolling Stone calificó dos de cuatro estrellas, calificándolo de "monótono e insensible" mientras que "carecía del sello de Polanski". Además, sintió que la actuación de Barney Clark como Oliver estaba "desprovista de personalidad". [9] Todd McCarthy de Variety se hizo eco de los sentimientos de Travers sobre Clark, y lo etiquetó como "decepcionantemente pálido y poco atractivo", mientras escribía que la película era "convencional, sencilla" y "una adaptación literaria respetable, pero [carente] de urgencia dramática y trasfondos intrigantes. . " [10]
En la prensa británica, Peter Bradshaw de The Guardian opinó que si bien " Oliver Twist [de Polanski] no flaquea ni pierde el rumbo y siempre se puede ver, el poder y la fuerza originales del libro no han sido redescubiertos". [11] Philip French de The Observer escribió que la película fue "en general decepcionante, aunque de ninguna manera mal actuada", y alegó que carecía de "un punto de vista serio sobre la individualidad, la sociedad, la comunidad". [12]
Lanzamiento de DVD
Sony Pictures lanzó la película en DVD el 24 de enero de 2006. Está en formato de pantalla ancha anamórfica con pistas de audio y subtítulos en inglés y francés. Las características adicionales incluyen Twist de Polanski , en la que el director reflexiona sobre la realización de la película; The Best of Twist , que incluye entrevistas con el diseñador de producción Allan Starski , la diseñadora de vestuario Anna B. Sheppard , el director de fotografía Paweł Edelman , el editor Hervé de Luze y la compositora Rachel Portman ; y Bromeando con Oliver Twist , que se centra en los actores jóvenes del elenco.
Referencias
- ^ " OLIVER TWIST (PG)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 3 de agosto de 2005 . Consultado el 17 de diciembre de 2012 .
- ^ a b "Oliver Twist (2005) - Box Office Mojo" . Boxofficemojo.com . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
- ^ Tomates podridos (2012). "Oliver Twist (1999)" . Tomates podridos . Flixster, Inc . Consultado el 18 de agosto de 2012 .
- ^ "Oliver Twist" . Metacrítico . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
- ^ AO Scott (23 de septiembre de 2005). "Privaciones dickensianas liberadas del intestino" . The New York Times . The New York Times Company . Consultado el 18 de agosto de 2012 .
- ^ ROGER EBERT (30 de septiembre de 2005). "OLIVER TWIST (PG-13)" . rogerebert.com . Consultado el 18 de agosto de 2012 .
- ^ Mick LeSalle (30 de septiembre de 2005). "Polanski se niega a convertir a Dickens en lágrimas" . Crónica de San Francisco . Consultado el 18 de agosto de 2012 .
- ^ Lisa Schwarzbaum (21 de septiembre de 2005). "Oliver Twist (2005)" . EW.com . Entertainment Weekly Inc . Consultado el 18 de agosto de 2012 .
- ^ "Oliver Twist" . Rolling Stone . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2009 . Consultado el 12 de julio de 2009 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Bradshaw, Peter (7 de octubre de 2005). "Oliver Twist" . Theguardian.com .
- ^ French, Philip (9 de octubre de 2005). "Oliver Twist" . Theguardian.com .
enlaces externos
- Oliver Twist en IMDb
- Oliver Twist en Rotten Tomatoes
- Oliver Twist en Metacritic