En un día despejado se puede ver para siempre


On a Clear Day You Can See Forever es un musical con música de Burton Lane y un libro y letra de Alan Jay Lerner basado libremente en Berkeley Square , escrito en 1926 por John L. Balderston . [1] Se trata de una mujer que tiene ESP y se ha reencarnado . El musical recibió tres nominaciones a los premios Tony .

La producción de Broadway se inauguró en el Teatro Mark Hellinger el 17 de octubre de 1965 y cerró el 11 de junio de 1966 después de 280 funciones y 3 avances. La producción fue dirigida por Robert Lewis , coreografiada por Herbert Ross y protagonizada por Barbara Harris como Daisy Gamble/Melinda, John Cullum como el Dr. Mark Bruckner, Clifford David como Edward Moncrief, Titos Vandis como Themistocles Kriakos y William Daniels (colega de Harris). estrella en A Thousand Clowns ) como Warren Smith. Luis Jordanfue el protagonista original cuando el espectáculo tuvo su prueba en el Colonial Theatre de Boston, pero fue reemplazado por Cullum antes de que llegara a Broadway. El diseño escénico estuvo a cargo de Oliver Smith y el diseño de vestuario fue de Freddy Wittop .

El espectáculo no fue bien recibido. Ben Brantley del New York Times recordó: "Su libro fue forzado y confuso, la mayoría de los críticos estuvieron de acuerdo; sus grandes números de producción eran simplemente engorrosos. Pero tenía [una] partitura melódica exuberante ..." [2] Siguieron giras, protagonizada por actrices y cantantes tan diversas como Tammy Grimes , Linda Lavin y Nancy Dussault como Daisy/Melinda. [3]

Una adaptación cinematográfica de 1970 dirigida por Vincente Minnelli y protagonizada por Barbra Streisand , Yves Montand y Jack Nicholson .

En febrero de 2000, el New York City Center Encores! La serie presentó un concierto en escena protagonizado por Kristin Chenoweth como Daisy/Melinda y Peter Friedman como el Dr. Bruckner. [2] El espectáculo se estrenó en Londres en 2000 en el Bridewell Theatre.

Una producción de Broadway revisada comenzó las vistas previas el 12 de noviembre de 2011 en el St. James Theatre y se inauguró el 11 de diciembre de 2011, dirigida por Michael Mayer y con un nuevo libro de Peter Parnell . Harry Connick Jr. interpretó al Dr. Mark Bruckner. [4] [5] El elenco incluía a Jessie Mueller como Melinda y David Turner como David Gamble. [5] La versión revisada, que tuvo un taller de desarrollo en The Vineyard Theatre en el otoño de 2009 [4] y tuvo lecturas en agosto de 2010 en Powerhouse Theatre en Vassar College, partió de la trama del original. El paciente ahora es un florista gay David (Turner) que fue una cantante de jazz Melinda (Mueller) en una vida anterior, y que se enamora de su psiquiatra, el viudo Dr. Mark Bruckner (Connick). [6] El concierto de Vassar mezcló "material de las versiones teatrales y cinematográficas y eliminó los números de producción sobrecargados al estilo de los años 60". [7] Esta producción cerró el 29 de enero de 2012 luego de 29 preestrenos y 57 funciones. [8]