De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

On the Riviera es una película de comedia musical en tecnicolor de 1951realizada por 20th Century Fox . Dirigida por Walter Lang y producida por Sol C. Siegel a partir de un guión de Valentine Davies y Phoebe y Henry Ephron , es la cuartapelículadel estudio [3] basada en la obra de 1934 The Red Cat de Rudolph Lothar y Hans Adler . Esta versión está protagonizada por Danny Kaye , Gene Tierney y Corinne Calvet , con Marcel Dalio , Henri Letondal ySig Ruman .

El estudio había contratado a Kaye para un contrato de una película y revivió la historia como un vehículo para el actor de múltiples talentos, que tenía un historial de interpretar papeles duales o múltiples. [4]

On the Riviera fue nominada a dos premios de la Academia : Puntuación de una película musical ( de Alfred Newman ) y Mejor dirección artística en color (los directores de arte Lyle R. Wheeler , Leland Fuller , Joseph C.Wright y los decoradores de escenarios Thomas Little y Walter M. . Scott ). [5]

Trama [ editar ]

Jack Martin ( Danny Kaye ) es un artista estadounidense. Tiene una parodia en su programa, burlándose del Capitán Henri Duran (también Kaye). Una noche en particular, el Capitán y su esposa, Lili ( Gene Tierney ) vienen a ver la personificación de Jack. Para sorpresa de la pareja, el acto es increíblemente realista. En el backstage, el Capitán conoce a la novia de Jack, Colette ( Corinne Calvet ), y la invita a una fiesta que va a realizar. Colette declina.

Más tarde en la noche, Jack conoce a Lili y se siente atraído por su belleza. Él hace una personificación del Capitán para ella. Pero el verdadero Capitán recibe un telegrama de que su aerolínea está en peligro porque no se renueva un contrato y ya ha comprado el 51% de las acciones. Tiene que irse de Francia.

Jack es contratado para interpretar al Capitán para confundir a su rival, Periton ( Jean Murat ), pero en el mercado de valores, compra el resto de las acciones de la aerolínea. Esa noche, en la fiesta, Jack es contratado nuevamente para interpretar al Capitán. No quiere que Lili lo sepa, pero Lili es informada sin que él lo sepa. Él la hace perder el control y permanecen cerca el uno del otro durante el resto de la noche.

Mientras tanto, Colette está furiosa al descubrir que Jack está en la fiesta y decide ir allí también, donde descubre que se está haciendo pasar por el Capitán. Para empeorar las cosas, el verdadero Capitán regresa a su casa, confundiendo a todos los involucrados. Periton acorrala a Jack y le habla en francés, lo que Jack no puede entender.

Transmitir [ editar ]

  • Danny Kaye por Jack Martin / Henri Duran
  • Gene Tierney por Lili Duran
  • Corinne Calvet - Colette
  • Marcel Dalio por Philippe Lebrix
  • Jean Murat - Felix Periton
  • Henri Letondal - Louis Foral
  • Clinton Sundberg como Antoine
  • Sig Ruman - Gapeaux
  • Joyce Mackenzie - Mimi (como Joyce MacKenzie)
  • Monique Chantal - Minette
  • Marina Koshetz - Mme. Louise Cornet
  • Ann Codee - Mme. Periton
  • Mari Blanchard - Eugenie

Producción [ editar ]

The Red Cat , que fue producida para el escenario por Darryl Zanuck de 20th Century Fox , tuvo solo 13 funciones, pero el estudio se benefició de las adaptaciones cinematográficas. [6] [7] Los dos primeros fueron dirigidos por Roy Del Ruth : Folies Bergère (1935) protagonizada por Maurice Chevalier , Merle Oberon y Ann Sothern , y una versión en francés de 1935, L'homme des Folies Bergère , protagonizada por Chevalier y Natalie. Paley. Irving Cummings dirigió la adaptación de 1941, That Night in Rio , protagonizada por Don Ameche , Alice Fayey Carmen Miranda . [4]

On the Riviera tuvo problemas con los censores, quienes escribieron: "la última parte de la historia ... parece basarse en gran medida en la sospecha de relaciones ilícitas entre los distintos personajes". Sin embargo, el guión final fue aprobado, con la confusión temporal de Lili sobre la identidad del hombre con quien pasó la noche intacta. [3]

La esposa de Kaye, la compositora y letrista Sylvia Fine , escribió cuatro piezas para la película. Uno de ellos, Popo the Puppet , se convirtió en una canción característica de Kaye. [8] En la película, se presenta como un elaborado número de producción con marionetas voladoras, visto por televisión en color . El domingo 20 de mayo de 1951, The New York Times presentó una foto de cuatro columnas de ancho de la secuencia de marionetas francesas en la parte superior de la página 225. [9]

Las secuencias de televisión en color de esta película habrían fascinado a la audiencia en 1951, cuando la televisión en color era una rareza. Las primeras transmisiones de televisión en color en los Estados Unidos ocurrieron en 1951 y 1953. (En Francia, donde se desarrolla la película, la primera transmisión en color fue en 1967). La transmisión por cable coaxial y circuito cerrado precedió al formato de transmisión. [10]

Gwen Verdon , acreditada como Gwyneth Verdon, aparece en secuencias de baile coreografiadas y escenificadas por Jack Cole . Esta fue su primera aparición en una película. [8]

La decoración del set (nominada a un Oscar) incluye un retrato de Lili Duran. Es el retrato de Gene Tierney como Laura Hunt creado para la película de 1944, Laura . [11] [6]

Recepción [ editar ]

Bosley Crowther, crítico del New York Timesrecordó las dos versiones anteriores de la historia para sus lectores y continuó: “Ahora, revisada ligeramente por Valentine Davies y Phoebe y Henry Ephron; equipado con cuatro números musicales de la esposa del Sr. Kaye, Sylvia Fine, y resultó en un magnífico Technicolor que hace justicia a una producción espectacular y un elenco bien alimentado, sirve para los talentos del Sr. Kaye ... (S) algo mejor Ciertamente podría haberse encontrado para la actuación de este brillante comediante que este cuento trillado y poco emocionante ... la trama es demasiado confusa para seguirla y no es muy divertida de todos modos ... Gene Tierney se ve mejor con prendas nuevas de lo que parece la vieja historia ella. Y Corinne Calvet es bonita pero descuidada ... Marcel Dalio y Henri Letondal hacen una rutina de Tweedledum y Tweedledee ... También hay muchas chicas guapas. ” [5]

En el momento del estreno de la película, el personal de Variety elogió “el guión simplista, cargado de bromas de diálogo rápidas y furiosas ... Se utiliza toda la gama del talento de Kaye, tanto en las divisiones de comedia musical como en la interpretación directa. Es una entrega asombrosa que da. Sylvia Fine interpretó cuatro melodías, tres de las cuales se utilizan para respaldar los potentes números de producción, para mostrar el talento de Kaye para hacer diversión ". [12]

Al escribir para Turner Classic Movies en el siglo XXI, Jay S. Steinburg observa: “El estudio desempolvó un guión de identidad errónea que ya había utilizado dos veces antes; aún así, resultó ser un ajuste ideal para las fortalezas de su estrella, y combinado con hermosas protagonistas femeninas, lugares coloridos y escenas atractivas, brindó un entretenimiento que aún se mantiene bien ”. [13]

Leonard Maltin le da a la película 3 de 4 estrellas: “Musicomedia animada con Danny en el doble papel de animador y héroe militar francés. 'Ballin' the Jack ', otras canciones en una película animada. Gwen Verdon es una de las chicas del coro ". [14]

Referencias [ editar ]

  1. ^ 'The Top Box Office Hits of 1951', Variety , 2 de enero de 1952
  2. ^ Aubrey Solomon, Twentieth Century-Fox: A Corporate and Financial History Rowman & Littlefield, 2002 p 223
  3. ^ a b "En la Riviera" . catalog.afi.com . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  4. ↑ a b Crowther, Bosley (24 de mayo de 1951). "LA PANTALLA: CUATRO PELÍCULAS TIENEN ESTRENOS AQUÍ; Danny Kaye 'On the Riviera', con Gene Tierney, llega al Roxy Theatre" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 . 
  5. ^ a b "NY Times: en la Riviera" . NY Times . Consultado el 21 de diciembre de 2008 .
  6. ^ a b "En la Riviera (1951) - Artículos - TCM.com" . Películas clásicas de Turner . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  7. ^ "El gato rojo" . Base de datos de Internet Broadway .
  8. ^ a b "En la Riviera (1951) - Notas - TCM.com" . Películas clásicas de Turner . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  9. ^ "SECUENCIA DE MARIONETAS FRANCESAS EN EL EN EL MUSICAL" EN LA RIVIERA " " . timesmachine.nytimes.com . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  10. ^ "Televisión en color" , Wikipedia , 12 de septiembre de 2020 , consultado el 13 de septiembre de 2020
  11. ^ "En la Riviera (1951) - Trivia - TCM.com" . Películas clásicas de Turner . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  12. ^ "En la Riviera" . Variedad . 1951-01-01 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  13. ^ "En la Riviera (1951) - Artículos - TCM.com" . Películas clásicas de Turner . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  14. ^ "En la Riviera (1951) - Descripción general - TCM.com" . Películas clásicas de Turner . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .

Enlaces externos [ editar ]

  • En la Riviera en IMDb
  • En la Riviera en TCM Movie Database
  • En la Riviera en el catálogo de AFI
  • En la Riviera en AllMovie