" One in a Million " es una canción de la banda de rock estadounidense Guns N 'Roses . Es la octava pista del álbum GN 'R Lies y fue lanzada en 1988. La canción está basada en la experiencia del cantante principal Axl Rose de ser empujado en una estación de autobuses Greyhound cuando llegó por primera vez a Los Ángeles . [1]
"Uno en un millón" | |
---|---|
Canción de Guns N 'Roses | |
del álbum GN 'R Lies | |
Liberado | 30 de noviembre de 1988 (EE. UU.) 17 de diciembre de 1988 (Reino Unido) |
Grabado | 1988 |
Estudio | Rumbo Studios, Take One Studio e Image Studio |
Género | Folk rock , rock acústico |
Largo | 6 : 09 |
Etiqueta | Geffen Records |
Compositor (es) | Guns N Roses |
Productor (es) | Guns N 'Roses Mike Clink |
Controversia
La letra de la canción causó una gran controversia entre muchos grupos diferentes, y se formularon acusaciones de homofobia , nativismo y racismo contra el cantante principal y letrista de Guns N 'Roses, Axl Rose. El crítico musical Jon Pareles señaló que "con 'One in a Million' en G 'n' R Lies , la banda adaptó su imagen para apelar a los prejuicios blancos, heterosexuales y nativistas, denunciando a los negros, inmigrantes y gays mientras se disculpaba tímidamente" a quienes puede ofenderse "en las notas del álbum. [2]
En una entrevista de Rolling Stone de 1989 , Rose explicó la letra:
Usé palabras como policía y negros porque no está permitido usar la palabra "negro". ¿Por qué los negros pueden acercarse unos a otros y decir: 'Negro', pero cuando un hombre blanco lo hace de repente, es una gran humillación? No me gustan los límites de ningún tipo. No me gusta que me digan lo que puedo y lo que no puedo decir. Usé la palabra 'negro' porque es una palabra para describir a alguien que es básicamente un dolor en tu vida, un problema. La palabra 'negro' no significa necesariamente negro. ¿No tiene John Lennon una canción "La mujer es la negra del mundo "? Hay un grupo de rap, NWA - Niggers With Attitude. Quiero decir, están orgullosos de esa palabra. Más poder para ellos. Guns n 'Roses no está mal. . . ¡NWA es genial! El Sr. Bob Goldthwait dijo que la única razón por la que pusimos estas letras en el disco fue porque causaría controversia y venderíamos un millón de álbumes. ¡Que se joda! ¿Por qué nos puso en su parodia? No solo hacemos algo para conseguir la controversia, la prensa. [3]
La portada del EP GN'R Lies , que fue diseñada como una portada de un periódico sensacionalista , en realidad contenía una disculpa por adelantado por la canción, sugiriendo que se anticipaba una controversia. Un pequeño "artículo" titulado "One in a Million", atribuido a Rose, finalizaba: "Esta canción es muy simple y extremadamente genérica o generalizada, mis disculpas a aquellos que puedan ofenderse". [4] [5]
En respuesta a las siguientes acusaciones de homofobia, Rose inicialmente declaró que era "pro-heterosexual" y "no estoy en contra de que hagan lo que quieren hacer siempre y cuando no lastime a nadie más y no lo impongan. yo ", y habló de experiencias negativas en su pasado, como un hombre aparentemente amigable que lo dejó estrellarse en el piso de su habitación de hotel y luego trató de violarlo. [3] Más tarde suavizó esta postura e insistió en que no era homofóbico, señalando que algunos de sus íconos, como Freddie Mercury y Elton John , así como David Geffen , el director de su sello discográfico , eran bisexuales o gay. .
Axl Rose también fue acusado de tener prejuicios contra la policía debido a la letra negativa de la canción que los menciona. Rose respondió afirmando que cuando era un adolescente, una vez fue confundido con una niña por dos policías, quienes luego procedieron a hacerle comentarios sexuales, enfureciéndolo tanto que atacó a los oficiales, lo que resultó en su arresto. [6]
Sin embargo, otros, incluidos algunos de sus pares en la industria de la música, lo acusaron de racismo por el uso de la palabra ' niggers ' en la canción. [7] Cuando Guns N 'Roses y Living Color apoyaron a The Rolling Stones en un concierto en Los Ángeles en 1989, el guitarrista de Living Color Vernon Reid comentó públicamente sobre "One in a Million" durante la presentación de su banda. Después de escuchar esto, Rose a su vez sugirió que tocaran la canción para su acto de apertura "solo para enojarlos". [8] Nirvana 's Kurt Cobain también se molestó por la pista, de acuerdo con el entonces director Danny Goldberg , explicando: "Todo lo de Kurt acerca de ser una feminista, esto fue en un momento en Guns N' Roses tenían una canción [ 'Uno in a Million '] que estaba en uno de sus grandes álbumes que se refería a negros y maricones. Y no podríamos haber tenido algo más ofensivo para alguien como Kurt que eso ". [9]
En 1992, sin embargo, Rose parecía haber ganado una nueva perspectiva sobre la canción y su letra. En una entrevista, agregó, "estaba enojado con algunos negros que estaban tratando de robarme. Quería insultar a esos negros en particular". [10] En sus comentarios públicos finales sobre "One in a Million" en 1992, Rose declaró: "Fue una forma de expresar mi enojo por lo vulnerable que me sentía en ciertas situaciones que habían pasado en mi vida". [5]
La canción continuaría siendo criticada más tarde, ya que publicaciones como WMMR , [11] Loudwire [12] y Medium [13] la listaron al final o casi al final al clasificar las canciones de Guns N 'Roses de mejor a peor.
"One in a Million" no se incluyó en una reedición de Appetite for Destruction de 2018 , que por lo demás presentaba las canciones restantes grabadas para GN 'R Lies en un disco extra. [14] Slash explicó que había sido una decisión colectiva, que no requería una "gran mesa redonda". [15]
Respuesta de Guns N 'Roses
Antes del lanzamiento de Lies , los otros miembros de la banda intentaron en vano hacer que Rose eliminara la pista del disco. [6] Slash , miembro de GN'R , cuya madre es negra, señaló que no aprobó la canción pero no condenó a su compañero de banda, comentando en una entrevista de 1991 con Rolling Stone: "Cuando a Axl se le ocurrió la canción por primera vez y realmente quería hacerlo, dije que no me parecía muy bueno ... no me arrepiento de haber hecho 'One in a Million', solo lamento lo que hemos pasado por eso y la forma en que la gente ha percibido nuestros sentimientos personales ". [dieciséis]
En 1988, el guitarrista Izzy Stradlin le dijo al crítico de rock Nick Kent que la letra simplemente reflejaba las malas relaciones raciales del centro de la ciudad de Los Ángeles. [17] En una entrevista de 2019, McKagan dijo que "One in a Million" fue malinterpretado, diciendo "Una cosa acerca de Axl es que si vas a intentar competir con él intelectualmente, has perdido, porque es un tipo súper inteligente. ... Es un tipo súper sensible que hace sus estudios. Cuando hicimos esa canción, todavía estaba bebiendo, pero él estaba muy por delante de nosotros con su visión de "Hay que decir algo". Esa fue la forma más dura de decirlo. Así que avancemos hasta ahora. Tanta gente ha malinterpretado esa canción que la eliminamos ... Nadie la entendió ". [18]
Personal
- W. Axl Rose - voz principal, piano
- Slash - guitarra acústica principal
- Izzy Stradlin - guitarra rítmica
- Duff "Rose" McKagan - guitarra acústica rítmica
- Steven Adler - percusión
Referencias
- ^ Feeney, Joe (30 de septiembre de 2014). "Selva: la historia de Axl Rose (segunda parte)" . B-Sides TV . Consultado el 30 de julio de 2020 .
- ^ Pareles, Jon (15 de septiembre de 1991). "Guns 'n' Roses contra el mundo (improperio)" . New York Times . Consultado el 20 de junio de 2011 .
- ^ a b James, Del (10 de agosto de 1989). "Axl Rose: la entrevista de Rolling Stone " . Rolling Stone (558) . Consultado el 30 de julio de 2020 .
- ^ GN 'R Lies (Arte de la portada). Guns N Roses. Geffen . 1988.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ a b James, Del (1992). "Yo, Axl" . RIP . Consultado el 30 de julio de 2020 . Comprobar
|archive-url=
valor ( ayuda ) - ^ a b "Solo un poco de paciencia" . Revista SPIN . Julio de 1999.
- ^ Cave, Damien (11 de octubre de 2007). "Axl Rose: perro del infierno americano" . salon.com . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 30 de julio de 2020 .
- ^ Lifton, Dave. "Guns N 'Roses omite' One in a Million 'de Box Set" . Ultimate Classic Rock . Consultado el 30 de julio de 2020 .
- ^ Parker, Lyndsey (28 de agosto de 2020). "El gerente de Nirvana recuerda la pelea entre Kurt Cobain y Axl Rose VMA: 'Serían amigos si Kurt estuviera vivo hoy ' " . Yahoo! Entretenimiento . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
- ^ Neely, Kim (2 de abril de 1992). "Axl Rose: La entrevista de RS " . Rolling Stone (627). Archivado desde el original el 21 de marzo de 2009 . Consultado el 30 de julio de 2020 .
- ^ Banas, Erica (8 de julio de 2020). "Guns N 'Roses: las 87 canciones clasificadas" . 93,3 WMMR . Consultado el 30 de julio de 2020 .
- ^ "Cada canción de Guns N 'Roses clasificada, de peor a mejor" . Loudwire . 27 de junio de 2018 . Consultado el 30 de julio de 2020 .
- ^ Busbee, Jay (11 de agosto de 2016). "Todas las 80 canciones de Guns N 'Roses, clasificadas" . Medio . Consultado el 30 de julio de 2020 .
- ^ Helman, Peter (4 de mayo de 2018). "Guns N 'Roses' Massive New Box Set omite" One In A Million " " . Stereogum . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
- ^ Hiatt, Brian (14 de agosto de 2018). "Slash Speaks! Dentro de la reunión de Guns N 'Roses y su nuevo álbum" . Rolling Stone . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
- ^ Ressner, Jeffrey; Christensen, Mark (24 de enero de 1991). "Slash: la entrevista de Rolling Stone " . Rolling Stone . Consultado el 30 de julio de 2020 .
- ^ Kent, Nick. Papá, Iggy. The Dark Stuff: escritos seleccionados sobre música rock Página 232. Da Capo Press, 2002. ISBN 0-306-81182-0 , ISBN 978-0-306-81182-1
- ^ Grow, Kory (6 de junio de 2019). "Cómo se despertó Duff McKagan" . Rolling Stone .