La Operación Flash ( serbocroata : Operacija Bljesak / Операција Бљесак) fue una breve ofensiva del ejército croata (HV) llevada a cabo contra las fuerzas de la autoproclamada protoestado República de la Krajina Serbia (RSK) del 1 al 3 de mayo de 1995. La ofensiva ocurrió en las últimas etapas de la Guerra de Independencia de Croacia y fue el primer enfrentamiento importante después de la firma de acuerdos de alto el fuego y cooperación económica entre Croacia y la RSK en 1994. La última resistencia organizada de la RSK cesó formalmente el 3 de mayo, y la mayoría de las tropas se rindieron. al día siguiente cerca de Pakrac , aunque las operaciones de limpieza continuaron durante otras dos semanas.
Operación Flash | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte de la Guerra de Independencia de Croacia | |||||||||
Mapa de Operación Flash | |||||||||
| |||||||||
Beligerantes | |||||||||
Croacia | República de Serbia Krajina | ||||||||
Comandantes y líderes | |||||||||
Janko Bobetko Zvonimir Červenko Luka Džanko Petar Stipetić | Milán Čeleketić Lazo Babić | ||||||||
Fuerza | |||||||||
7.200 | 3500 | ||||||||
Bajas y perdidas | |||||||||
42 muertos 162 heridos | 188-283 muertos (militares y civiles) 1.200 heridos 2.100 capturados | ||||||||
11.500-15.000 refugiados serbios de Croacia 3 miembros del personal de mantenimiento de la paz de la ONU heridos |
La Operación Flash fue una victoria estratégica para Croacia que resultó en la captura de un saliente de 558 kilómetros cuadrados (215 millas cuadradas) en poder de las fuerzas de RSK centradas en la ciudad de Okučani y sus alrededores . La ciudad, situada a horcajadas sobre la autopista y el ferrocarril Zagreb-Belgrado , había planteado a Croacia importantes problemas de transporte entre la capital del país, Zagreb y la región oriental de Eslavonia , así como entre territorios no contiguos controlados por la RSK. El área era parte del Sector Oeste de la Operación de Restauración de la Confianza de las Naciones Unidas (UNCRO) bajo el mandato de mantenimiento de la paz del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en Croacia. La fuerza de ataque consistió en 7.200 soldados HV, apoyados por la policía especial croata , alineados contra aproximadamente 3.500 soldados RSK. En respuesta a la operación, el ejército de RSK bombardeó Zagreb y otros centros civiles, causando siete muertos y 205 heridos.
En el ataque murieron 42 soldados de alto voltaje y policías croatas y 162 resultaron heridos. Las bajas de RSK son controvertidas: las autoridades croatas citaron la muerte de 188 soldados y civiles serbios con un estimado de 1.000 a 1.200 heridos. Fuentes serbias, por otra parte, afirmaron que 283 civiles serbios fueron asesinados, contrariamente a los 83 informados por el Comité de Helsinki de Croacia . Se estima que de los 14.000 serbios que viven en la región, dos tercios huyeron de inmediato y más los siguieron en las semanas siguientes. A fines de junio, se estima que solo quedaban 1.500 serbios. Posteriormente, el representante personal del Secretario General de las Naciones Unidas, Yasushi Akashi, criticó a Croacia por "violaciones masivas" de los derechos humanos, pero sus declaraciones fueron refutadas por Human Rights Watch y, en cierta medida, por el relator de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Tadeusz Mazowiecki .
Fondo
La revuelta 1990 de la serbocroatas se centró en las áreas predominantemente Serbio-pobladas del Dalmatian interior alrededor de Knin , [1] partes de los Lika , Kordun , Banovina regiones y en croatas orientales asentamientos con poblaciones serbias significativos, [2] , así como partes de Eslavonia occidental centradas en Pakrac y Okučani . [3] En las primeras etapas de la Revolución Log , decenas de miles de serbios huyeron de las ciudades controladas por los croatas, [4] lo que llevó a la formación de una entidad política única conocida como República de Krajina Serbia (RSK). La proclamada intención de la RSK de integrarse políticamente con Serbia fue considerada por el gobierno croata como un acto de rebelión. [5] En marzo de 1991, el conflicto se había convertido en una guerra: la Guerra de Independencia de Croacia . [6] En junio de 1991, con la desintegración de Yugoslavia , Croacia declaró su independencia , [7] que entró en vigor el 8 de octubre [8] después de una moratoria de tres meses. [9] Desde finales de octubre hasta finales de diciembre de 1991, el HV llevó a cabo las operaciones Otkos 10 y Orkan 91 recapturando el 60% de la Eslavonia occidental ocupada por RSK, [10] lo que provocó que los serbios huyeran de la zona, [11] mientras que algunos murieron en un campo de exterminio en Pakračka Poljana. [12] El RSK inició una campaña de limpieza étnica contra los civiles croatas y la mayoría de los no serbios fueron expulsados a principios de 1993. [13] Después del final de la guerra, miles de civiles asesinados por las tropas serbias fueron exhumados de la masa tumbas. [14]
A medida que el Ejército Popular Yugoslavo (JNA) apoyaba cada vez más al RSK y la Policía croata no podía hacer frente a la situación, la Guardia Nacional Croata (ZNG) se formó en mayo de 1991. El ZNG pasó a llamarse Ejército Croata (HV) en noviembre. [15] El establecimiento de las fuerzas armadas de Croacia se vio obstaculizado por un embargo de armas de las Naciones Unidas (ONU) introducido en septiembre. [16] Los últimos meses de 1991 vieron la lucha más feroz de la guerra, que culminó con la Batalla de los cuarteles , [17] el Asedio de Dubrovnik , [18] y la Batalla de Vukovar . [19] El área de Eslavonia occidental se convirtió en el escenario de una ofensiva del JNA en septiembre y octubre con el objetivo de cortar todos los enlaces de transporte entre la capital croata, Zagreb y Eslavonia. Aunque el HV logró recuperar gran parte del territorio ganado por el avance del JNA en las operaciones Otkos 10 y Orkan 91 , no logró asegurar la autopista y el ferrocarril Zagreb-Belgrado importantes para la defensa de Eslavonia. [3]
En enero de 1992, los representantes de Croacia, el JNA y la ONU firmaron el Acuerdo de Sarajevo y se detuvo la lucha entre las dos partes. [20] Para poner fin a la serie de ceses del fuego fallidos, la Fuerza de Protección de las Naciones Unidas (UNPROFOR) se desplegó en Croacia para supervisar y mantener el acuerdo. [21] El conflicto pasó en gran parte a posiciones atrincheradas y el JNA pronto se retiró de Croacia a Bosnia y Herzegovina , donde se anticipó un nuevo conflicto, [20] pero Serbia continuó apoyando al RSK. [22] Los avances de HV restauraron pequeñas áreas al control croata, a través de la Operación Maslenica . [23] y cuando se levantó el sitio de Dubrovnik . [24] Las ciudades y pueblos croatas fueron atacados intermitentemente con artillería, [25] o misiles. [2] [26] Las fuerzas croatas también dispararon contra ciudades de la RSK. [27] La República Srpska , territorio controlado por los serbios en Bosnia y Herzegovina, participó en la guerra de forma limitada, mediante ayuda militar y de otro tipo a la RSK, ataques aéreos ocasionales lanzados desde Banja Luka y, lo que es más importante, mediante ataques de artillería contra varias ciudades. [28] [29] El HV se desplegó en Bosnia y Herzegovina, especialmente en una campaña contra los serbios de Bosnia. La intervención se formalizó el 22 de julio de 1995, cuando el presidente croata Franjo Tuđman y el presidente bosnio, Alija Izetbegović , firmaron un acuerdo dividido sobre defensa mutua que permitía el despliegue a gran escala del HV en Bosnia y Herzegovina [30], que hizo retroceder a los bosnios. Fuerzas serbias y se acercaron a la distancia de ataque de Banja Luka. [31]
Preludio
El 1994 de marzo Acuerdo de Washington , [32] puso fin a la guerra entre croatas y bosnios y las condiciones creadas para el suministro de ayuda militar de Estados Unidos a Croacia. [33] Croacia solicitó a asesores militares estadounidenses de Military Professional Resources Incorporated (MPRI) que proporcionaran capacitación en relaciones cívico-militares, programas y servicios presupuestarios del HV el mismo mes, [34] y la capacitación de MPRI fue autorizada por el Departamento de EE. UU. of State con el respaldo de Richard Holbrooke en agosto. [35] El MPRI fue contratado porque el embargo de armas de la ONU todavía estaba en vigor, aparentemente para preparar al HV para la participación en el programa Asociación para la Paz de la OTAN . Capacitaron a oficiales y personal de HV durante 14 semanas, de enero a abril de 1995. También se especuló que el MPRI también proporcionó asesoramiento doctrinal, planificación de escenarios e información satelital del gobierno de los Estados Unidos a Croacia. [36] MPRI y funcionarios croatas rechazaron tal especulación. [37] [38] En noviembre de 1994, Estados Unidos puso fin unilateralmente al embargo de armas contra Bosnia y Herzegovina, [39] en efecto, permitiendo que el HV se aprovisionara a sí mismo, ya que el 30% de las armas y municiones enviadas a través de Croacia se mantuvo como transferencia. tarifa de envío. [40] [41] La participación de Estados Unidos reflejó una nueva estrategia militar respaldada por Bill Clinton desde febrero de 1993. [42]
En 1994, Estados Unidos, Rusia , la Unión Europea (UE) y la ONU buscaron reemplazar el plan de paz de 1992 elaborado por Cyrus Vance , Enviado Especial del Secretario General de la ONU , que incorporó a la UNPROFOR. Ellos formularon el plan Z-4 dando a las áreas de mayoría serbia en Croacia una autonomía sustancial. [43] Después de un desarrollo numeroso ya menudo descoordinado del plan, incluida la filtración de sus elementos preliminares a la prensa en octubre, el plan Z-4 se presentó el 30 de enero de 1995. Ni a Croacia ni a la RSK les gustó el plan. A Croacia le preocupaba que la RSK pudiera aceptarlo, pero el presidente croata Franjo Tuđman se dio cuenta de que Slobodan Milošević , quien finalmente tomaría la decisión por la RSK, [44] no aceptaría el plan por temor a que sentara un precedente para un acuerdo político. en Kosovo, lo que permite a Croacia aceptar el plan con pocas posibilidades de que se implemente. [43] La RSK se negó a recibir, y mucho menos a aceptar el plan. [45]
En diciembre de 1994, Croacia y la RSK celebraron un acuerdo económico para restaurar las conexiones por carretera y ferrocarril, el suministro de agua y gas y el uso de una parte del oleoducto Adria . Aunque una parte del acuerdo nunca se implementó, [46] se abrieron el oleoducto y un tramo de 23,2 kilómetros (14,4 millas) de la autopista Zagreb-Belgrado que atraviesa el territorio RSK alrededor de Okučani, [47] [48] acortando el viaje desde la capital a Eslavonia por varias horas. Desde su apertura, el tramo de la autopista adquirió una importancia estratégica tanto para Croacia como para la RSK en negociaciones posteriores. La sección fue cerrada por la RSK durante 24 horas el 24 de abril, [49] en respuesta al aumento del control del tráfico comercial que abandona el territorio controlado por la RSK en el este de Eslavonia, probablemente aumentando la determinación croata de capturar el área mediante una acción militar. [50] Los controles fueron establecidos por la Resolución 981 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas de 31 de marzo de 1995, que estableció la fuerza de mantenimiento de la paz de la Operación de Restauración de la Confianza de las Naciones Unidas (UNCRO) en lugar de la UNPROFOR, y encargó a la fuerza la supervisión de las fronteras internacionales croatas que separan el Territorio controlado por RSK de Yugoslavia o Bosnia y Herzegovina [51] , además de facilitar el último alto el fuego Croacia-RSK del 29 de marzo de 1994 y el acuerdo económico de diciembre de 1994. [52]
La situación volvió a empeorar el 28 de abril, cuando un refugiado croata apuñaló a un serbio —ambos que vivían en la misma aldea antes de 1991— en una estación de servicio adyacente a la autopista, situada en territorio controlado por los croatas cerca de Nova Gradiška . [53] En respuesta, un grupo de serbios, incluido un hermano del hombre asesinado, disparó contra vehículos en la autopista que permanecía abierta a pesar de una solicitud de la UNCRO a Croacia para cerrar la ruta. Tres civiles murieron en el tiroteo y los soldados de RSK arrestaron a cinco. [54] El tiroteo cesó a la 1 am, [55] y los cinco fueron liberados en la mañana y la UNCRO exigió la reapertura de la autopista. El 18º Cuerpo de RSK y el jefe de policía en Okučani declinaron por instrucciones del liderazgo de RSK en Knin, pero luego acordaron reabrir la carretera el 1 de mayo a las 6 am. Sin embargo, la decisión de reabrir la autopista fue anulada el 30 de abril a las 20 horas. [56] La misma noche, tres granadas propulsadas por cohetes fueron disparadas contra la parte de Pakrac controlada por los croatas y un vehículo fue atacado en la carretera Pakrac- Požega , ubicada cerca de las posiciones de RSK, [57] este último resultó en un muerto y uno civil capturado. [58] Hrvoje Šarinić , asesor de Tuđman, confirmó que Croacia contemplaba organizar un incidente que provocaría una captura militar de la zona de la autopista, pero también negó que fuera necesaria ya que se sabía que los incidentes ocurrían de forma regular. [59]
Orden de batalla
El Estado Mayor HV desarrolló un plan para capturar el área controlada por RSK de Eslavonia occidental en diciembre de 1994. Las fuerzas estaban preparadas para converger en Okučani, avanzando hacia el este desde Novska y hacia el oeste desde Nova Gradiška, aislando a las fuerzas de RSK que permanecían al norte de la línea mientras están inmovilizados por brigadas de infantería de reserva y regimientos de la Guardia Nacional. Una parte de la fuerza principal aseguraría el área al sur del eje principal del ataque, llegando al río Sava para evitar que los refuerzos enviados por el Ejército de la República Srpska (VRS) lleguen al área. El plan incluía ataques aéreos de la Fuerza Aérea Croata (CAF) en el único puente del río Sava en el área, ubicado entre Stara Gradiška y Gradiška . En la segunda fase de la ofensiva, se diseñó una operación de limpieza para eliminar los focos de resistencia que quedaran. [60] El Estado Mayor HV y el Cuerpo HV Bjelovar realizaron un ensayo de campo y personal a gran escala para la Operación Flash en febrero. [61] La operación fue dirigida por el Cuerpo Bjelovar comandado por el Brigadier Luka Džanko , aunque el Estado Mayor HV estableció tres puestos de mando avanzados para permitir una rápida reacción del Teniente General Zvonimir Červenko . [60] Los puestos principales estaban en Novska y Nova Gradiška, bajo el control del mayor general Ivan Basarac y el teniente general Petar Stipetić, respectivamente. [62] En ese momento, Červenko era jefe interino del Estado Mayor cuando el general Janko Bobetko estaba hospitalizado en Zagreb. [60]
Croacia desplegó 7.200 soldados para llevar a cabo el ataque, incluidos elementos de tres brigadas de guardias y un batallón de guardias independiente apoyado por fuerzas especiales de la policía croata y tropas de reserva de HV y Home Guard. [63] Se esperaba que el 18º Cuerpo de Eslavonia Occidental de la RSK, que defendía el área, tuviera 4.773 soldados a su disposición, [64] ya que ordenó la movilización de las tropas el 28 y 29 de abril. [65] El movimiento llevó al 18. ° Cuerpo, comandado por el coronel Lazo Babić, [66] a una fuerza de alrededor de 4.500 soldados. [67] [68] Una comisión de RSK establecida para evaluar la batalla afirmó que algunas de las unidades de RSK no pudieron recuperar armas antitanques de los depósitos de UNCRO en Stara Gradiška y cerca de Pakrac hasta después de que comenzara la ofensiva. Las armas se almacenaron allí de conformidad con el acuerdo de alto el fuego de marzo de 1994. [69] No obstante, la UNCRO no se resistió a que las tropas de RSK retiraran las armas almacenadas. [70]
Cuerpo | Unidad | Nota |
---|---|---|
Cuerpo de Bjelovar | elementos de la 1a Brigada de Guardias de Croacia | En el área de Novska |
2do Batallón de la 1ra Brigada de Guardias | ||
1er Batallón de la 3a Brigada de Guardias | ||
125o Regimiento de la Guardia Nacional | ||
Policía especial (tamaño de 1 batallón) | ||
1 batallón de cohetes de artillería de la 2.a Brigada de Guardias | ||
1 batallón de cohetes de artillería de la 3.a Brigada de Guardias | ||
2do Batallón de la 16a Brigada de Cohetes de Artillería | ||
4to Batallón de la 5ta Brigada de Guardias | En el área de Nova Gradiška | |
81 ° Batallón de Guardias | ||
121o Regimiento de la Guardia Nacional | ||
265a Compañía de Sabotaje de Reconocimiento | ||
1 compañía blindada de la 123 Brigada de Infantería | ||
Policía especial (tamaño de 1 batallón) | ||
1er Batallón de la 16a Brigada de Cohetes de Artillería | ||
18o Batallón de Artillería | ||
52a Brigada de Infantería | En el área de Pakrac | |
105a Brigada de Infantería | ||
Policía especial (tamaño de 1 batallón) | ||
15a Brigada de Cohetes de Artillería | Apoyo a nivel de cuerpo [72] |
Cuerpo | Unidad | Nota |
---|---|---|
18o Cuerpo de Eslavonia Occidental | 98a Brigada de Infantería | En el área de Novska |
54a Brigada de Infantería | En la zona de Okučani , frente a Nova Gradiška | |
51a Brigada de Infantería | En el área de Pakrac | |
59o Destacamento de Infantería | ||
63 ° Destacamento de Infantería | ||
Batallón policial especial | ||
Grupo táctico 1 | En el área de Jasenovac | |
4 baterías de artillería de apoyo | En parte ubicada al sur del río Sava , en la República Srpska [74] |
Cronología
1 de mayo
El 1 de mayo de 1995, Šarinić informó a la UNCRO de la inminente ofensiva HV en una llamada telefónica al general canadiense Raymond Crabbe a las 4 am, destinada a permitir que las tropas de la UNCRO buscaran refugio a tiempo. [67] La Operación Flash comenzó a través de un bombardeo preparatorio de artillería de posiciones mantenidas por RSK a las 4:30 am. Los ataques de infantería y blindados que convergían desde Novska, Nova Gradiška y Pakrac en Okučani y un ataque de Novska hacia Jasenovac comenzaron en varios momentos entre las 5:30 y las 7 am. [75] Los ataques de artillería y de la CAF causaron pánico en la retaguardia del RSK, pero no destruyeron el puente del río Sava en Stara Gradiška. [60] Bobetko estaba preocupado por los tanques RSK ubicados en la ciudad como una posible fuerza de contraataque y solicitó que la CAF usara sus Mil Mi-24 para evitar que interviniera el blindaje RSK. [76]
A las 5:30 am, la policía especial croata se movió a través de una brecha en las defensas de RSK, entre la 98.a Brigada de Infantería que se enfrentaba a Novska y el Grupo Táctico 1 (TG1) que defendía Jasenovac, interrumpiendo la integridad de las posiciones de RSK, [77] y flanqueando a la 98.a Brigada en el eje Novska-Okučani del ataque HV, donde un batallón de la 1.a Guardia avanzó por una carretera secundaria paralela a la autopista, mientras que un batallón de la 2.a Guardia y la 3.a Brigada de la Guardia avanzó cada uno hacia el este por la propia autopista, aplastando la defensa RSK. [60] [78] A la 1 pm, el oficial al mando de la 98ª Brigada de Infantería RSK abandonó la unidad e informó al comandante del Cuerpo que la brigada estaba en desorden, citando grandes pérdidas. [79] El ataque HV destinado a capturar Jasenovac fue un avance doble del 125º Regimiento de la Guardia Nacional apoyado por la policía especial al sur y al este de Bročice y Drenov Bok. [60] El TG1 no ofreció una resistencia significativa y el HV capturó a Jasenovac entre el mediodía y la 1 de la tarde. [80] [81] Por la tarde, las autoridades de RSK en Okučani permitieron la evacuación de civiles; [82] sin embargo, a los civiles se les unieron rápidamente elementos en retirada de las Brigadas 98 y 54. El TG1 se retiró hacia el sur a través del río Sava. [83] Después de la captura de Jasenovac, el 125.º Regimiento de Guardias del Hogar HV y la policía especial avanzaron hacia el este a lo largo del río Sava. [78]
En el eje Nova Gradiška-Okučani, la 54.a Brigada de Infantería RSK mantuvo posiciones al este de Okučani, frente al 4.o Batallón de la 5.a Brigada de Guardias , el 81.o Batallón de Guardias, una compañía blindada de la 123.a Brigada y el 121.o Regimiento de la Guardia Nacional del HV . [63] [72] Debido a una ruptura en la cadena de mando , el ataque HV se retrasó, lo que obligó al 81º Batallón de Guardias a enfrentarse a defensores bien preparados en Dragalić . [60] Stipetić, quien recorrió personalmente la línea del frente, [84] informó que el retraso fue de hasta dos horas y media. [85] En respuesta, el HV redirigió al 4º Batallón de la 5ª Brigada de Guardias, la 265ª Compañía de Sabotaje de Reconocimiento y la compañía blindada de la 123ª Brigada para desalojar a las tropas de RSK. [84] La 54ª Brigada de Infantería RSK opuso una fuerte resistencia hasta las 9 am, cuando su comandante ordenó la retirada. [83] Aún así, la fuerza HV capturó el pueblo de Bijela Stijena en la carretera Okučani-Pakrac y rodeó Okučani a las 11 pm del 1 de mayo, antes de suspender su avance por la noche. [82] La captura de Bijela Stijena aisló efectivamente a la 51ª Brigada de Infantería RSK, los Destacamentos 59 y 63 y el Batallón de policía especial RSK, [83] así como al 1º Batallón de la 54ª Brigada de Infantería y al 2º Batallón de la 98ª. Brigada de infantería al norte de Okučani. [74] Además, la fuerza RSK cerca de Pakrac no pudo comunicarse con el comando del Cuerpo porque su sistema de comunicación falló. [86] En el área de Pakrac, el HV desplegó la 105ª Brigada de Infantería y el 52º Regimiento de la Guardia Nacional. Se estimó que las fuerzas RSK allí estaban bien atrincheradas y que el HV decidió envolverlas y sujetarlas en lugar de participar en un combate a gran escala. [87]
2 de mayo
El HV reanudó su avance en la madrugada del 2 de mayo. Los elementos en retirada de las Brigadas de Infantería 98 y 54 de RSK, mezclados con los civiles que evacuaban al sur hacia la República Srpska, se enfrentaron con la Compañía de Sabotaje de Reconocimiento 265 cerca de Novi Varoš , pero lograron continuar hacia el sur. El 18º Cuerpo de RSK trasladó su cuartel general de Stara Gradiška a través del río Sava a Gradiška en la República Srpska en contra de las órdenes del general Milan Čeleketić, el jefe del Estado Mayor de RSK. [74] El HV capturó a Okučani a la 1 pm cuando las pinzas HV que avanzaban desde Novska y Nova Gradiška se encontraban. [60] Aproximadamente al mismo tiempo, el mando de la 54ª Brigada de Infantería RSK llegó a Stara Gradiška después de haber sido evacuado de Okučani, y ordenó un ataque de artillería contra Nova Gradiška en represalia. [74] A pesar de que un apoyo simbólico de 195 tropas de RSK llegó al área desde el este de Eslavonia, se negaron a luchar al enterarse de los desarrollos en el campo de batalla. [88]
Las solicitudes del 18º Cuerpo de RSK de apoyo aéreo cercano fueron denegadas por los líderes políticos de la República Srpska , así como por el Estado Mayor de RSK. Pensaron que el HV podría atacar otras áreas controladas por RSK y debido a la Operación Deny Flight de la OTAN, que imponía una zona de exclusión aérea sobre Bosnia y Herzegovina que tendría que ser sobrevolada para ayudar al 18º Cuerpo. El RSK desplegó solo dos helicópteros para apoyar al cuerpo, pero no pudieron dirigirse contra el HV debido a la falla del sistema de comunicación. Por el contrario, la CAF atacó posiciones de RSK cerca de Stara Gradiška, específicamente el puente que cruza el río Sava allí. En una de esas salidas, la defensa aérea de la República Srpska derribó un MiG-21 CAF volado por Rudolf Perešin (que desertó a Austria en 1991) a la 1 de la tarde del 2 de mayo, matándolo. [89]
La dirección de RSK decidió tomar represalias contra Croacia ordenando el bombardeo de artillería de los centros urbanos croatas. El 2 de mayo, el ejército de RSK atacó Zagreb y el aeropuerto de Zagreb utilizando once cohetes M-87 Orkan que transportaban municiones en racimo . [90] El ataque se repitió al día siguiente. [91] Seis civiles murieron y 205 resultaron heridos en los dos ataques, mientras que un policía murió desactivando una de las 500 bombas sin estallar . [92] El embajador de Estados Unidos en Croacia, Peter Galbraith, calificó el ataque como una declaración de guerra total. [90]
3 de mayo
El 3 de mayo, Croacia y la RSK llegaron a un acuerdo, mediado por el representante personal del Secretario General de las Naciones Unidas, Yasushi Akashi , para poner fin a las hostilidades a las 4 pm más tarde ese día. En consecuencia, el Estado Mayor de RSK dio instrucciones al 18. ° Cuerpo de Eslavonia Occidental para que cesara el fuego a las 3 pm. Babić, a su vez, ordenó al teniente coronel Stevo Harambašić, oficial al mando de la 51ª División de Infantería RSK, que entregara 7.000 soldados y civiles rodeados por el HV al sur de Pakrac al batallón argentino UNCRO, según lo acordado con las autoridades croatas. [93] Harambašić y alrededor de 600 soldados se rindieron el 3 de mayo, mientras que muchos más permanecieron en la montaña Psunj al este y sureste de Pakrac. [91] La rendición fue aceptada por el jefe de policía de Pakrac, Nikola Ivkanec. [94]
4 de mayo y más allá
Como cientos de tropas de RSK se negaron a rendirse, permaneciendo en los bosques de Psunj, Bobetko nombró a Stipetić para realizar operaciones de limpieza contra esas tropas. El HV utilizó ataques de artillería para arrastrar a aproximadamente 1.500 soldados del RSK hacia sus posiciones y los capturó al final del día. No obstante, el HV y la policía especial croata continuaron barriendo la zona en busca del personal militar de RSK restante. [91] Uno de esos grupos de unos 50 soldados del 2º Batallón RSK de la 98ª Brigada de Infantería nadó a través del río Sava hacia la República Srpska el 7 de mayo. [95] Las operaciones de limpieza se completaron el 20 de mayo, cuando las últimas tropas restantes de RSK se rindieron a la policía croata en Psunj. [83]
Secuelas
Operation Flash fue una victoria estratégica para Croacia. Capturó un área de 558 kilómetros cuadrados (215 millas cuadradas) que anteriormente estaba en manos de la RSK, [96] y colocó toda la región de Eslavonia occidental bajo el control del gobierno croata y aseguró el uso de enlaces de carreteras y ferrocarriles estratégicamente importantes entre la capital y el este. del país. [97] Las pérdidas militares croatas en la ofensiva fueron 42 muertos y 162 heridos. Croacia estimó inicialmente que el ejército de RSK sufrió entre 350 y 450 muertos y entre 1.000 y 1.200 heridos. [98] El número de muertos en acción se revisó posteriormente a 188. [99] Esta cifra incluía muertes de militares y civiles. [67] Del 3 al 4 de mayo, la HV y la policía especial croata tomaron aproximadamente 2.100 prisioneros de guerra . [91] Los prisioneros de guerra, incluidos los funcionarios de RSK detenidos, fueron trasladados a centros de detención en Bjelovar, Požega y Varaždin para investigar cualquier participación en crímenes de guerra. [100] Algunos de los detenidos fueron golpeados o maltratados durante la primera noche de su detención, pero el trato a los presos mejoró y se consideró generalmente bueno. [99] Tres soldados jordanos que prestaban servicio en la UNCRO resultaron heridos por fuego de alta tensión. [101]
Otra consecuencia de la Operación Flash fue el desplazamiento de la población serbia de la zona, estimada en 13.000 a 14.000 antes del 1 de mayo de 1995. [67] [101] Dos tercios de esa población huyó de la región durante la ofensiva croata o inmediatamente después. Además, 2.000 fueron evacuados a zonas controladas por los serbios de Bosnia y Herzegovina por solicitud propia dentro de un mes de la Operación Flash. Se estimó que no más de 1.500 serbios seguían viviendo en la zona a fines de junio. [67] Fuentes serbias afirman que 283 serbios fueron asesinados y que entre 15.000 [102] y 30.000 se convirtieron en refugiados, al tiempo que afirman que la población de la región era de 15.000 antes de la ofensiva. [103] Otras fuentes serbias y rusas afirman que el tamaño de la población llega a los 29.000. [102] [104] [105] [106] El Comité de Helsinki de Croacia informó de un total de 83 civiles muertos, incluidos 30 que fueron asesinados cerca de Novi Varoš, donde los civiles serbios y el ejército de RSK se mezclaron mientras huían hacia el sur hacia la República Srpska. [107] Una parte de los 30 muertos en la columna en retirada fueron víctimas de ataques HV, mientras que otros fueron asesinados por tropas de RSK para acelerar la retirada. [108]
Respuesta
Akashi fue criticado por Human Rights Watch (HRW) por alegar abusos "masivos" de derechos humanos por parte de HV a pesar de la falta de pruebas que respalden tales afirmaciones. [101] La organización también criticó la declaración de Akashi del 6 de mayo alegando que la oficina del ACNUR en Banja Luka entrevistó a 100 de los refugiados de Eslavonia occidental y determinó que la columna de refugiados fue sometida a artillería HV y ataques de francotiradores. El HRW llegó a la conclusión de que era poco probable que tres miembros del personal del ACNUR de habla no serbia realizaran una entrevista adecuada a 100 personas en solo cuatro días, evaluando las circunstancias de las entrevistas como altamente sospechosas. [109] A diferencia de Akashi, HRW consideró que la conducta de HV fue profesional. [101] Posteriormente, el relator de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, Tadeusz Mazowiecki, visitó la zona y concluyó que había graves violaciones del derecho humanitario y los derechos humanos por ambas partes en el conflicto, aunque no a escala masiva. [110]
El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU) emitió dos declaraciones, una el 1 de mayo y la otra el 4 de mayo de 1995, durante e inmediatamente después de la operación, respectivamente. La primera declaración exigía que Croacia pusiera fin a su ataque en la zona y que tanto Croacia como la RSK deberían respetar los acuerdos económicos y de alto el fuego vigentes. [111] La segunda declaración reiteró las solicitudes hechas tres días antes, agregando la condena del CSNU a los ataques de RSK en Zagreb y otros centros de población, instó a un alto el fuego inmediato negociado por Akashi y condenó las incursiones del HV en zonas de separación en Banovina , Kordun , Lika y el norte de Dalmacia , cerca de Knin (sectores norte y sur de la UNCRO), así como incursiones tanto del HV como del ejército de la RSK en Eslavonia oriental (sector este de la UNCRO). La declaración pedía la retirada de las fuerzas de las zonas de separación en los sectores norte, sur y este, pero no solicitaba ninguna retirada del sector oeste de la UNCRO, el área donde se acababa de librar la Operación Flash. [112] Las declaraciones fueron respaldadas por la Resolución 994 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas . [113] En agosto de 1995, después de la Operación Tormenta , la UNCRO se retiró a Eslavonia oriental. [52]
La derrota de RSK empeoró la confrontación política allí y llevó a los políticos de Serbia y RSK a culparse mutuamente, [114] y el éxito de HV provocó un gran impulso psicológico para Croacia. [115] Croacia estableció una medalla conmemorativa que se entregará a las tropas de HV que participaron en la operación, [116] y conmemora la Operación Flash con celebraciones oficiales anuales en Okučani, [117] mientras que los serbios marcan el aniversario de la batalla con servicios religiosos. por sus muertos. [103]
El Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia , creado en 1993 sobre la base de la Resolución 827 del Consejo de Seguridad de la ONU , [118] juzgó a Martić y Momčilo Perišić , Jefe del Estado Mayor de la República Federativa de Yugoslavia en el momento de la Operación Flash, por varios crímenes de guerra, incluidos los ataques con cohetes de Zagreb. Milan Martić , presidente de RSK en el momento de la ofensiva, fue declarado culpable y sentenciado a 35 años de prisión el 12 de junio de 2007, [2] y Perišić recibió una sentencia de prisión de 27 años el 6 de septiembre de 2011. [119] La sentencia de Martić fue confirmada por la sala de apelaciones del TPIY el 8 de octubre de 2008, [120] mientras que la condena de Perišić fue anulada el 28 de febrero de 2013. [121] En abril de 2012[actualizar], Las autoridades croatas están llevando a cabo una investigación sobre el homicidio de 23 personas en Medari, cerca de Nova Gradiška, [122] y se presentaron cargos por presuntos malos tratos a prisioneros de guerra en el centro de detención de Varaždin. [123]
Después de que terminó la guerra, el Consejo Nacional Serbio aseguró el regreso parcial de los serbios a las áreas expuestas a las Operaciones Flash, a través de la lucha por sus derechos humanos fundamentales. [124] Human Rights Watch informó en 1999 que los serbios no disfrutan de sus derechos civiles como ciudadanos croatas, como resultado de leyes y prácticas discriminatorias, particularmente en el caso de los serbios que viven en las cuatro antiguas áreas protegidas de las Naciones Unidas, incluida Eslavonia occidental. [125] En el informe de 2017, Amnistía Internacional expresó su preocupación por los obstáculos persistentes para que los serbios recuperen sus propiedades. [126] Informaron que los serbios croatas seguían sufriendo discriminación en el empleo del sector público y la restitución de los derechos de arrendamiento de viviendas sociales desocupadas durante la guerra. También señalaron el discurso de odio, " evocando la ideología fascista " y el derecho a utilizar las lenguas y la escritura minoritarias seguía estando politizado y sin aplicarse en algunas ciudades. Sin embargo, los tribunales croatas procesaban periódicamente los casos de difamación e insulto al honor y la reputación de las personas. Estos delitos se clasificaron como delitos graves en el Código Penal. [126]
Notas al pie
- ^ The New York Times y 19 de agosto de 1990
- ^ a b c TPIY y 12 de junio de 2007
- ↑ a b Brigović , 2009 , págs. 40–41
- ^ Nikiforov 2011 , p. 781
- ^ The New York Times y 2 de abril de 1991
- ^ The New York Times y 3 de marzo de 1991
- ^ The New York Times y 26 de junio de 1991
- ^ Narodne novine y 8 de octubre de 1991
- ^ The New York Times y 29 de junio de 1991
- ^ Hoare 2010 , p. 123
- ^ Nikiforov 2011 , p. 785
- ^ The New York Times y 05 de septiembre de 1997
- ^ ECOSOC y 17 de noviembre de 1993 , Sección J, puntos 147 y 150
- ^ Ramet 2010 , p. 263
- ^ EECIS 1999 , págs. 272–278
- ^ The Independent y 10 de octubre de 1992
- ^ The New York Times y 24 de septiembre de 1991
- ^ Bjelajac y Žunec 2009 , págs. 249-250
- ^ The New York Times y 18 de noviembre de 1991
- ^ a b The New York Times y 3 de enero de 1992
- ^ Los Angeles Times y 29 de enero de 1992
- ^ Thompson , 2012 , p. 417
- ^ The New York Times y 24 de enero de 1993
- ^ The New York Times y 15 de julio de 1992
- ^ ECOSOC y 17 de noviembre de 1993 , Sección K, punto 161
- ^ The New York Times y 13 de septiembre de 1993
- ^ Nikiforov 2011 , págs. 790–791
- ^ The Seattle Times y 16 de julio de 1992
- ^ The New York Times y 17 de agosto de 1995
- ^ Bjelajac y Žunec 2009 , p. 254
- ^ Ramet , 2006 , p. 465
- ^ Lista de Jutarnji y 9 de diciembre de 2007
- ^ Dunigan 2011 , págs. 92-93
- ^ Dunigan 2011 , p. 92
- ^ Dunigan 2011 , p. 93
- ^ Dunigan 2011 , págs. 93–95
- ^ Avant 2005 , p. 104
- ^ Radio Free Europe y 20 de agosto de 2010
- ^ Bono 2003 , p. 107
- ^ Ramet , 2006 , p. 439
- ^ Andreas 2011 , p. 112
- ^ Woodward 2010 , p. 432
- ↑ a b Armatta , 2010 , págs. 201–204
- ^ Ahrens 2007 , págs. 160-166
- ^ Galbraith , 2006 , p. 126
- ^ Bideleux y Jeffries 2007 , p. 205
- ^ Štefančić , 2011 , p. 440
- ^ The New York Times y 2 de mayo de 1995
- ↑ Brigović , 2009 , p. 43
- ^ Campos de batalla de los Balcanes , 2002 , p. 296
- ^ Jones, Ramsbotham y Woodhouse 1995 , págs. 246-251
- ^ a b UNCRO
- ^ Brigović 2009 , págs. 43–44
- ^ Balkan Battlegrounds 2002 , págs. 296–297
- ^ Štefančić , 2011 , p. 451
- ↑ Brigović , 2009 , p. 44
- ^ Štefančić , 2011 , p. 452
- ↑ Brigović , 2009 , p. 48
- ^ TPIY y 22 de enero de 2004 , p. 31288
- ↑ a b c d e f g h Balkan Battlegrounds 2002 , p. 297
- ^ Campos de batalla de los Balcanes , 2002 , p. 276
- ↑ Balkan Battlegrounds 2002 , nota 72 / VII
- ^ a b MORH 2010
- ↑ Brigović , 2009 , p. 47
- ↑ Brigović , 2009 , p. 45
- ↑ Brigović , 2009 , p. 63
- ↑ a b c d e Ramet , 2006 , p. 456
- ^ Brigović 2009 , nota 32
- ^ Brigović 2009 , págs. 46–47
- ↑ Brigović , 2009 , p. sesenta y cinco
- ↑ Balkan Battlegrounds 2002 , notas 73-75 / VII
- ^ a b Presidente de Croacia y 14 de diciembre de 2012
- ↑ Brigović , 2009 , p. 51
- ↑ a b c d Brigović , 2009 , p. 53
- ^ Brigović 2009 , nota 49
- ↑ Balkan Battlegrounds 2002 , nota 81 / VII
- ^ Sekulić 2000 , p. 105
- ↑ a b Balkan Battlegrounds 2002 , nota 82 / VIII
- ^ Sekulić 2000 , págs. 105-106
- ↑ Brigović , 2009 , p. 50
- ^ Index.hr y 29 de abril de 2005
- ↑ a b Brigović , 2009 , p. 52
- ↑ a b c d Sekulić , 2000 , pág. 106
- ↑ a b Balkan Battlegrounds 2002 , nota 83 / VII
- ^ Nacional y 24 de abril de 2002
- ↑ Brigović , 2009 , p. 54
- ^ Brigović 2009 , págs. 51–52
- ^ Sekulić 2000 , p. 110
- ^ Brigović 2009 , págs. 57–58
- ^ a b San Francisco Chronicle y 3 de mayo de 1995
- ↑ a b c d Balkan Battlegrounds 2002 , p. 298
- ^ Lista de Jutarnji y 2 de mayo de 2012
- ↑ Brigović , 2009 , p. 60
- ^ Slobodna Dalmacija y 18 de septiembre de 2004
- ^ Brigović 2009 , nota 54
- ^ Sekulić 2000 , p. 80
- ^ Štefančić , 2011 , p. 436
- ↑ Brigović , 2009 , p. 64
- ↑ a b HRW y julio de 1995 , p. 2
- ↑ Brigović , 2009 , p. 61
- ↑ a b c d HRW y julio de 1995 , p. 6
- ↑ a b Štrbac , 2005 , p. 225
- ^ a b B92 y 1 de mayo de 2009
- ^ Sekulić 2000 , p. 81
- ^ Guskova 2001 , p. 493
- ^ Nikiforov 2011 , p. 795
- ^ Brigović 2009 , nota 105
- ^ Index.hr y 24 de julio de 2003
- ^ HRW y julio de 1995 , p. 17
- ^ Ahrens 2007 , p. 169
- ^ UNSC y 1 de mayo de 1995
- ^ UNSC y 4 de mayo de 1995
- ^ ACNUR y 17 de mayo de 1995
- ^ Sekulić 2000 , p. 119
- ^ The New York Times y 4 de mayo de 1995
- ^ Narodne novine y 7 de agosto de 1995
- ^ Nacional y 1 de mayo de 2011
- ^ Schabas , 2006 , págs. 3-4
- ^ TPIY y 6 de septiembre de 2011
- ^ TPIY y IT-95-11
- ^ BBC y 28 de febrero de 2013
- ^ DORH y mayo de 2012
- ^ Glas Slavonije y 4 de mayo de 2012
- ^ Škiljan , 2016 , p. 110
- ^ HRW y marzo de 1999
- ↑ a b Amnistía y 1 de enero de 2017 , págs. 131-133
Referencias
- Libros
- Campos de batalla de los Balcanes: una historia militar del conflicto yugoslavo, 1990-1995 . Compañía Editorial Diane. 2003. ISBN 978-0-7567-2930-1. Consultado el 1 de enero de 2013 .
- Europa del Este y Comunidad de Estados Independientes . Routledge . 1999. ISBN 978-1-85743-058-5.
- Ahrens, Geert-Hinrich (2007). Diplomacy on the Edge: Contención de los conflictos étnicos y el Grupo de Trabajo de Minorías de las Conferencias sobre Yugoslavia . Prensa central de Woodrow Wilson . ISBN 978-0-8018-8557-0. Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
- Andreas, Peter (2011). Cascos azules y mercados negros . Prensa de la Universidad de Cornell . ISBN 9780801457043. Consultado el 6 de abril de 2013 .
- Armatta, Judith (2010). Crepúsculo de la impunidad: el juicio por crímenes de guerra de Slobodan Milosevic . Prensa de la Universidad de Duke . ISBN 978-0-8223-4746-0. Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
- Avant, Deborah D. (2005). El mercado de la fuerza: las consecuencias de la privatización de la seguridad . Prensa de la Universidad de Cambridge . ISBN 978-0-521-61535-8. Consultado el 1 de enero de 2013 .
- Bideleux, Robert; Jeffries, Ian (2007). Los Balcanes: una historia poscomunista . Taylor y Francis . ISBN 978-0-415-22962-3. Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
- Bjelajac, Mile; Žunec, Ozren (2009). "La guerra en Croacia, 1991-1995" . En Charles W. Ingrao; Thomas Allan Emmert (eds.). Enfrentando las controversias yugoslavas: una iniciativa de los académicos . Prensa de la Universidad de Purdue . ISBN 978-1-55753-533-7. Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
- Bono, Giovanna (2003). Tareas de la OTAN para la "aplicación de la paz" y "Comunidades políticas": 1990-1999 . Ashgate Publishing. ISBN 978-0-7546-0944-5. Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
- Dunigan, Molly (2011). Victory for Hire: Impacto de las empresas de seguridad privada en la eficacia militar . Prensa de la Universidad de Stanford . ISBN 978-0-8047-7459-8. Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
- Galbraith, Peter (2006). "Negociando la paz en Croacia: un relato personal del camino a Erdut" . En Brad K. Blitz (ed.). Guerra y cambio en los Balcanes: nacionalismo, conflicto y cooperación . Prensa de la Universidad de Cambridge . ISBN 978-0-521-67773-8. Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
- Calic, Marie-Janine (2009). "Limpieza étnica y crímenes de guerra, 1991-1995" . En Charles W. Ingrao; Thomas Allan Emmert (eds.). Enfrentando las controversias yugoslavas: una iniciativa de los académicos . West Lafayette, Indiana: Purdue University Press . ISBN 978-1-55753-533-7.
- Guskova, Elena (2001). История югославского кризиса: 1990–2000[ La historia de la crisis de Yugoslavia: 1990-2000 ] (en ruso). Russkoe pravo. ISBN 978-5941910038.
- Hoare, Marko Attila (2010). "La Guerra de Sucesión Yugoslava" . En Ramet, Sabrina P. (ed.). Política de Europa central y sudoriental desde 1989 . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 9781139487504.
- Nikiforov, Konstantin (2011). Югославия в XX веке: очерки политической истории [ Yugoslavia en el siglo XX: Ensayos sobre historia política ] (en ruso). Indrik. ISBN 9785916741216.
- Ramet, Sabrina P. (2006). Las tres Yugoslavias: construcción de estado y legitimación, 1918-2006 . Prensa de la Universidad de Indiana . ISBN 978-0-253-34656-8. Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
- Ramet, Sabrina P. (2010). "Política en Croacia desde 1990" . En Ramet, Sabrina P. (ed.). Política de Europa central y sudoriental desde 1989 . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 9781139487504.
- Schabas, William A. (2006). Los Tribunales Penales Internacionales de la ONU: la ex Yugoslavia, Ruanda y Sierra Leona . Prensa de la Universidad de Cambridge . ISBN 978-0-521-84657-8. Consultado el 12 de enero de 2013 .
- Sekulić, Milisav (2000). Knin je pao u Beogradu [ Knin se perdió en Belgrado ] (en serbio). Nidda Verlag. OCLC 47749339 . Consultado el 2 de enero de 2013 .
- Štrbac, Savo (2005). Hronika prognanih Krajišnika [ Crónica de los Krajišniks expulsados ] (en serbio). Zora. ISBN 978-86-83809-24-0.
- Thompson, Wayne C. (2012). Europa nórdica, central y sudoriental 2012 . Rowman y Littlefield . ISBN 978-1-61048-891-4. Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
- Woodward, Susan L. (2010). "El Consejo de Seguridad y las guerras en la ex Yugoslavia" . En Vaughan Lowe; Adam Roberts; Jennifer Welsh; Dominik Zaum (eds.). El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y la guerra: la evolución del pensamiento y la práctica desde 1945 . Prensa de la Universidad de Oxford . ISBN 978-0-19-161493-4. Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
- Škiljan, Filip (2016). "El Consejo de Seguridad y las guerras en la ex Yugoslavia" . Minorías étnicas y política en el sureste de Europa postsocialista . Prensa de la Universidad de Cambridge . doi : 10.1017 / CBO9781316671290.007 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
- Artículos de revistas científicas
- Brigović, Ivan (julio de 2009). "Osvrt na operaciju" Bljesak "u dokumentima Republike Srpske Krajine" [Una revisión de la Operación Flash en documentos publicados por la República de Krajina Serbia]. Časopis Za Suvremenu Povijest (en croata). 41 (1). ISSN 0590-9597 . Consultado el 25 de enero de 2013 .
- Jones, Richard; Ramsbotham, Oliver; Woodhouse, Tom (1995). "Actualizaciones de la misión de mantenimiento de la paz (enero-marzo de 1995)". Mantenimiento de la paz internacional . 2 (2): 246–251. doi : 10.1080 / 13533319508413554 . ISSN 1353-3312 .
- Štefančić, Domagoj (diciembre de 2011). "Autocesta - okosnica rata u zapadnoj Slavoniji" [Autopista - eje de la guerra en Eslavonia Occidental]. Revista - Instituto de Historia de Croacia (en croata). 43 (1). ISSN 0353-295X . Consultado el 27 de enero de 2013 .
- Informes de noticias (enumerados en orden cronológico)
- "Caminos sellados a medida que aumentan los disturbios yugoslavos" . The New York Times . Reuters . 19 de agosto de 1990 . Consultado el 31 de octubre de 2012 .
- Engelberg, Stephen (3 de marzo de 1991). "Belgrado envía tropas a la ciudad de Croacia" . The New York Times . Consultado el 18 de enero de 2013 .
- Sudetic, Chuck (2 de abril de 1991). "Los serbios rebeldes complican la ruptura de la unidad yugoslava" . The New York Times . Consultado el 18 de enero de 2013 .
- Sudetic, Chuck (26 de junio de 1991). "2 Estados yugoslavos votan la independencia para presionar las demandas" . The New York Times . Archivado desde el original el 29 de julio de 2012 . Consultado el 12 de diciembre de 2010 .
- Sudetic, Chuck (29 de junio de 1991). "Conflicto en Yugoslavia; 2 Estados yugoslavos acuerdan suspender el proceso de secesión" . The New York Times . Consultado el 12 de diciembre de 2010 .
- Cowell, Alan (24 de septiembre de 1991). "Serbios y croatas: ver la guerra en diferentes prismas" . The New York Times . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
- Sudetic, Chuck (18 de noviembre de 1991). "Los croatas conceden la pérdida de la ciudad del Danubio" . The New York Times . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
- Sudetic, Chuck (3 de enero de 1992). "Las facciones yugoslavas acuerdan el plan de la ONU para detener la guerra civil" . The New York Times . Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
- Williams, Carol J. (29 de enero de 1992). "Barricada atasca el despliegue de la ONU en Yugoslavia" . Los Angeles Times . Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
- Kaufman, Michael T. (15 de julio de 1992). "Las murallas y la voluntad de Dubrovnik" . The New York Times . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
- Maass, Peter (16 de julio de 1992). "La artillería serbia golpea a los refugiados - al menos 8 mueren cuando los proyectiles golpean el estadio lleno" . El Seattle Times . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
- Bellamy, Christopher (10 de octubre de 1992). "Croacia creó una 'red de contactos' para evadir el embargo de armas" . The Independent . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
- Sudetic, Chuck (24 de enero de 1993). "Los croatas luchan contra los serbios por un puente clave cerca del Adriático" . The New York Times . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
- "Los serbios rebeldes enumeran 50 sitios de Croacia que pueden atacar" . The New York Times . 13 de septiembre de 1993 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
- Cohen, Roger (2 de mayo de 1995). "Croacia golpea el área de control de los serbios rebeldes, cruzando las líneas de la ONU" . The New York Times . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
- "Los serbios atacan Zagreb con bombas de racimo" . Crónica de San Francisco . 3 de mayo de 1995 . Consultado el 2 de febrero de 2013 .
- Cohen, Roger (4 de mayo de 1995). "Los serbios rebeldes libran Zagreb por segundo día" . The New York Times . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
- Bonner, Raymond (17 de agosto de 1995). "Dubrovnik encuentra indicios de Deja Vu en artillería serbia" . The New York Times . Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
- Babić, Jasna (24 de abril de 2002). "Janko Bobetko: 'Greške generala Džanka u akciji' Bljesak 'može potvrditi moj tadašnji pomoćnik general Stipetić ' " [Janko Bobetko: Los errores del general Džanko en la Operación Flash pueden ser corroborados por mi asistente en ese momento, el general Stipetić]. Nacional (semanal) (en croata) . Consultado el 2 de febrero de 2013 .
- "HHO iznio imena 83 srpska civila koje je navodno ubila HV tijekom" Bljeska " " [HHO publica los nombres de 83 civiles serbios presuntamente asesinados por el HV en "Flash"] (en croata). Index.hr . 24 de julio de 2003 . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
- Krstulović, Zvonimir (18 de septiembre de 2004). "Heroj domovinskog rata" [Héroe de la Guerra de Independencia de Croacia]. Slobodna Dalmacija (en croata) . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
- "U Novskoj obilježena 10. obljetnica" Bljeska " " [10º aniversario de "Flash" marcado en Novska] (en croata). Index.hr . 29 de abril de 2005 . Consultado el 2 de febrero de 2013 .
- Vurušić, Vlado (9 de diciembre de 2007). "Krešimir Ćosić: Amerikanci nam nisu dali da branimo Bihać" [Krešimir Ćosić: Los estadounidenses no nos dejaron defender Bihać]. Lista Jutarnji (en croata). Archivado desde el original el 28 de octubre de 2010 . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
- "Aniversario del ataque" Flash "de Croacia . B92 . 1 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
- Barbir-Mladinović, Ankica (20 de agosto de 2010). "Tvrdnje da je MPRI pomagao pripremu 'Oluje' izmišljene" [Las afirmaciones de que el MPRI ayudó a preparar la 'Tormenta' son fabricaciones] (en croata). Radio Free Europe / Radio Liberty . Consultado el 3 de enero de 2013 .
- "Bebić:" Bljesak "je obasjao nadolazeću" Oluju " " [Bebić: "Flash" hizo que la próxima "Storm" fuera brillante]. Nacional (semanal) (en croata). 1 de mayo de 2011 . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
- "Centar Zagreba prije 17 godina raketiran u odmazdi za" Bljesak ": Poginulo je šestero, un ranjeno 205 ljudi" [Ataque con cohetes en el centro de Zagreb hace 17 años en represalia por "Flash": Seis muertos, 205 heridos]. Lista Jutarnji (en croata) . Consultado el 2 de febrero de 2013 .
- Boroš, Dražen. "Stipetić: Nakon Bljeska nije bilo mučenja ratnih zarobljenika" [Stipetić: Ningún prisionero de guerra fue torturado después de la Operación Flash]. Glas Slavonije (en croata) . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
- "Momcilo Perisic: revocación de la condena del jefe del ejército yugoslavo" . BBC News . 28 de febrero de 2013 . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
- "La confesión de croata describe la tortura y el asesinato a gran escala" . The New York Times . 5 de septiembre de 1997.
- Otras fuentes
- "Ficha de información del caso -" RSK "(IT-95-11) Milan Martić" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
- "Operación de restauración de la confianza de las Naciones Unidas" . Naciones Unidas . Consultado el 2 de enero de 2013 .
- "Odluka" [Decisión]. Narodne novine (en croata) (53). 8 de octubre de 1991. ISSN 1333-9273 . Consultado el 12 de julio de 2012 .
- "Situación de los derechos humanos en el territorio de la ex Yugoslavia" . Consejo Económico y Social de Naciones Unidas . 17 de noviembre de 1993 . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
- "Declaración del Presidente del Consejo de Seguridad (S / PRST / 1995/23)" . Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas . 1 de mayo de 1995 . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
- "Declaración del Presidente del Consejo de Seguridad (S / PRST / 1995/26)" . Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas . 4 de mayo de 1995 . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
- "Resolución 994 (1995) aprobada por el Consejo de Seguridad en su 3537ª sesión, el 17 de mayo de 1995" . Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados . 17 de mayo de 1995 . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
- "La ofensiva del ejército croata en Eslavonia occidental y sus consecuencias" (PDF) . Human Rights Watch . Julio de 1995 . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
- "Odluka o ustanovljenju medalja za sudjelovanje u vojno-redarstvenim operacijama iu iznimnim pothvatima (NN 060/1995)" [Decisión sobre el establecimiento de medallas que conmemoran la participación en operaciones militares y policiales y esfuerzos excepcionales (OG 060/1995)] (en croata). Gobierno de Croacia . 7 de agosto de 1995 . Consultado el 4 de enero de 2013 .
- "Juicio del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia de Slobodan Milošević - Transcripción" . Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . 22 de enero de 2004 . Consultado el 27 de enero de 2013 .
- "El Fiscal vs. Milan Martic - Sentencia" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . 12 de junio de 2007 . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
- "Vojno redarstvena Operacija "Bljesak " " [militar y operación policial "flash"] (en croata). Ministerio de Defensa (Croacia) . 2010 . Consultado el 2 de febrero de 2013 .
- "Resumen de la Sentencia en el caso Fiscal vs. Momčilo Perišić" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . 6 de septiembre de 2007 . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
- "U emisiji" In medias res "objavljene netočne tvrdnje" ["In medias res" muestra declaraciones falsas publicadas] (en croata). Fiscalía del Estado (Croacia). Mayo de 2012 . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
- "Predsjednik Josipović odlikovao 15. križevačku protuoklopnu topničko-raketnu brigadu" [El presidente Josipović decora la 15ª Brigada Antitanque de Artillería y Cohetes Križevci] (en croata). Oficina del Presidente de Croacia . 14 de diciembre de 2012 . Consultado el 2 de febrero de 2013 .
- "Ciudadanos de segunda clase: los serbios de Croacia" . Human Rights Watch . Marzo de 1999 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
- "Informe de Amnistía Internacional 2016/2017" (PDF) . Amnistía Internacional . El 1 de enero de 2017.
Coordenadas :45 ° 16'N 17 ° 12'E / 45,26 ° N 17,2 ° E / 45,26; 17.2