Barbara del otro mundo

Barbara del otro mundo
Portada del primer volumen de Otherworld Barbara con Kirya Kitakata
バ ル バ ラ 異界(Barubara Ikai)
Género	Ciencia ficción
Manga
Escrito por	Moto Hagio
Publicado por	Shogakukan
Editorial inglesa	nosotros Libros Fantagraphics
Revista	Flores
Demográfico	Josei
Ejecución original	Septiembre de 2002 - agosto de 2005
Volúmenes	4
Portal de anime y manga

Otherworld Barbara (バ ル バ ラ 異界, Barubara Ikai ) es un manga de ciencia ficción de Moto Hagio . Está ambientada en un Japón del futuro cercano y comienza con una niña, Jyujo Aoba, que ha estado en coma desde que tenía nueve años, que fue descubierta junto a los cuerpos de sus padres, con sus corazones dentro de su estómago. ^[1] Para descubrir por qué mató a sus padres, un especialista entra en sus sueños de coma y descubre que Jyujo está soñando y simultáneamente creando el futuro. ^[2] Otherworld Barbara se publicó en serie en Shogakukan's Flowers entre septiembre de 2002 y agosto de 2005 y se recopila en 4 volúmenes. Barbara del otro mundo ganó el premio Nihon SF Taisho en 2006 , ^[3] y fue el primer manga en 23 años en ganar este premio. ^[4] Está publicado en chino tradicional por Sharp Point Press . ^[5] La serie tiene licencia para su lanzamiento en los Estados Unidos por Fantagraphics Books . ^[6]

Desarrollo

Hagio "quería hacer algo con la carne" cuando creó la historia para Otherworld Barbara , y sintió que la historia "resultó algo asquerosa". ^[7] Thorn sintió que Hagio también utilizó su interés en el cerebro derecho e izquierdo y el origen del lenguaje . Leyó Noam Chomsky de Noam Chomsky sobre The Generative Enterprise, Una discusión con Riny Hyybregts y Henk van Riemsdijk. , Vilayanur S. Ramachandran 's Fantasmas en el cerebro: Sondeo de los misterios de la mente humana , y Andrew B. Newberg ' s ¿Por qué Dios no desaparece: Ciencias del Cerebro y la biología de la creencia . ^[8]

Lista de volumen

No.	Fecha de lanzamiento	ISBN
01	26 de junio de 2003 [9]	4-09-167041-5
01. "El mundo gira a mi alrededor" (世界 の 中心 で あ る わ た し, Sekai no Chūshin de Aru Watashi ) 02. "La Bella Durmiente se encuentra en la sangre y las rosas durmientes" (眠 り 姫 は 眠 る 血 と バ ラ の 中, Nemurihime wa Nemuru Chi a Bara no Naka ) 03. "No Sword Dancing in the Park" (公園 で 剣 舞 を 舞 っ て は な ら な い, Kōen de Kenbu o Matte wa Naranai ) 04. "Su nombre es desesperación; su nombre es esperanza" (彼 の 名 は 絶望 彼女 の 名 は 希望, Kare no Na wa Zetsubō Kanojo no Na Kibō ) 05. "¿Qué pasó con Ezra?" (エ ズ ラ は ど こ へ 消 え た？ , ¿ Ezura wa Doko e Kieta? ) 06. "Nos vemos en Roppongi" (六 本 木 で 会 い ま し ょ う, Roppongi de Aimashō )
02	26 de marzo de 2004 [10]	4-09-167042-3
07. "Solía llevarte en mis hombros" (き み に 肩 車 し て あ げ た, Kimi ni Kataguruma Shiteageta ) 08. "Estoy en la nevera. ¡Bon Appétit!" (冷 蔵 庫 の 中 の わ た し を 食 べ て, Reizōko no Naka no Watashi o Tabete ) 09. "Estábamos nadando en el mar de Marte" (火星 の 海 で 泳 い で い た, Kasei no Umi de Oyoideita ) 10. "Bienvenido a casa, papá" (お 父 さ ん お 帰 り な さ い, Otō-san Okaerinasai ) 11. "Todos nacidos el primero de octubre" (お 誕生 日 は 同 じ 10 月 1 日, O-tanjōbi wa Onaji Jū-gatsu Ichi-nichi ) 12. "La panadería Kasasagi en Higashi-Ikebukuro" (東 池袋 カ サ サ ギ の パ ン 屋, Higashi-Ikebukuro Kasasagi no Panya )
03	20 de diciembre de 2004 [11]	4-09-167043-1
13. "La larga, larga historia del genoma" (長 い 長 い遺 伝 子（ゲ ノ ム）の 物語, Nagai Nagai Genomu no Monogatari ) 14. "Hay cosas que incluso los adultos no saben" (大人 に だ っ て わ か ら な い, Otona ni Datte Wakaranai ) 15. "The Long Way 'Round to Engaru" (遠 軽 へ の 遠 い 道, Engaru e no Tōi Michi ) 16. "Y nos convertiremos en uno" (ひ と つ に な り ま し ょ う, Hototsu ni Narimashō ) 17. "Nadie sabe tu nombre" (誰 も あ な た の 名 前 を 知 ら な い, Dare mo Anata no Namae o Shiranai ) 18. "Una primera vez para todo" (は じ め て の こ と だ か ら, Hajimete no Koto Da kara )
04	26 de septiembre de 2005 [12]	4-09-167044-X
19. "Siempre te he amado" (ず っ と あ な た を 愛 し て い た, Zutto Anata o Aishiteita ) 20. "Un mensaje de los muertos" (死者 か ら の メ ッ セ ー ジ, Shisha kara no Messāji ) 21. "La caída de Barbara" (バ ル バ ラ 崩 壊, Barubara Hōkai ) 22. "Guardería Hana-Koganei Hikobae" (花 小 金井 ヒ コ バ エ 保育 園, Hana-Koganei Hikobae Hoikuen ) 23. "Devuélveme mi Kiriya" (ぼ く の キ リ ヤ を か え し て く れ, Boku no Kiriya o Kaeshite Kure ) 24. "De un ayer distante a un mañana distante" (遠 い 昨日 か ら 遠 い 明日 へ, Tōi Kinō kara Toi Ashita e )

Recepción

Paste Magazine elogió el sentido del ritmo de Hagio. ^[13]

Referencias

1. Espina, Matt (2005). "La entrevista de Moto Hagio realizada por Matt Thorn (parte uno de cuatro)" . The Comics Journal . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011 . Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
2. "Panel de enfoque de Moto Hagio - San Diego Comic-Con 2010" . Anime News Network . 2010-07-23 . Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
3. "lista" (en japonés). SFWJ . Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
4. "Chica Iguana se convierte en leyenda del Manga" (PDF) . Noticias del libro japonés vol. 63 . Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
5. 無 標題 文件(en chino). Presione de punta afilada . Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
6. "El otro mundo Barbara Manga de Moto Hagio aparece en Fantagraphics" . Anime News Network . 27 de octubre de 2015 . Consultado el 27 de octubre de 2015 .
7. Espina, Matt (2005). "La entrevista de Moto Hagio realizada por Matt Thorn (cuarta parte de cuatro)" . The Comics Journal . Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
8. Thorn, Matt (28 de octubre de 2005). "Opinión: 'Otherworld Barbara ' " . Japan Times . Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
9. 小学 館 ： コ ミ ッ ク 『バ ル バ ラ 異界 1』(en japonés). Shogakukan. 2003-06-26 . Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
10. 小学 館 ： コ ミ ッ ク 『バ ル バ ラ 異界 2』(en japonés). Shogakukan. 2004-03-26 . Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
11. 小学 館 ： コ ミ ッ ク 『バ ル バ ラ 異界 3』(en japonés). Shogakukan. 2004-12-20 . Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
12. 小学 館 ： コ ミ ッ ク 『バ ル バ ラ 異界 4』(en japonés). Shogakukan. 2005-09-26 . Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
13. "El otro mundo Barbara Vol. 1 te persigue como un sueño" . 15 de agosto de 2016.

enlaces externos

• Sitio oficial (se requiere flash) (en japonés)