Panikkassery Keshavan Balakrishnan (2 de marzo de 1925 - 3 de abril de 1991) fue un novelista y crítico indio . Decano de la literatura malayalam , es mejor conocido por su novela, Ini Njan Urangatte ( Y ahora, déjame dormir ), una novela basada en el Mahabharata , así como por una serie de estudios críticos que incluyen Chandu Menon Oru Padanam , Novela - Siddhiyum Sadhanayum , Kavyakala Kumaranasaniloode y Ezhuthachante Kala: Chila Vyasabharatha Patanangalum . Su obra 'Jathivyavasthayum Kerala Charitravum es una obra de historia social. Kerala Sahitya Akademile otorgó su premio anual de novela en 1974. También recibió el premio Vayalar y otros honores.
PK Balakrishnan | |
---|---|
Nació | Edavanakkad , Ernakulam , Reino de Cochin | 2 de marzo de 1925
Fallecido | 3 de abril de 1991 Thiruvananthapuram , Kerala , India | (66 años)
Ocupación | Novelista , crítico , ensayista , periodista luchador por la libertad |
Nacionalidad | indio |
Obras destacadas | nietos = Kevin krishnan |
Premios notables |
|
Cónyuge | K. Bhageerathi |
Niños | Harikesh, Harikrishnan, Jayalekshmy |
Parientes |
|
Sitio web | |
pkbalakrishnan |
Biografía
PK Balakrishnan nació el 2 de marzo de 1925 en Edavanakad , en la isla de Vypin en el distrito de Ernakulam del estado de Kerala , en el sur de la India, en Keshavan y Mani Amma. [1] Después de sus primeros estudios en Edavanakkad, se unió al Maharaja's College, Ernakulam, pero sus estudios se interrumpieron después de cuatro años cuando participó en el Movimiento Quit India y fue encarcelado. [2] Aunque fue liberado de la cárcel en 1944 y reanudó sus estudios, no pudo completarlos ya que se unió a Kochi rajya prajamandalam para ingresar a la política solo para mudarse pronto al Partido Socialista de Kerala (KSP). Su asociación con KSP lo puso en contacto con Mathai Manjooran , un destacado activista por la independencia de la India y líder del KSP, así como con otros como Perunna Thomas, Vaikom Muhammad Basheer , el parlamentario Krishna Pillai, MK Sanu . Más tarde, asumió la dirección editorial de Dinaparabha, pero tuvo que renunciar después de un discurso público que pronunció en un templo en Kozhikode . Más tarde, se asoció con publicaciones como Kerala Bhooshanam, Kerala Kaumudi y Madhyamam . [3]
Balakrishnan murió el 3 de abril de 1991, a la edad de 66 años [1].
Legado
La primera de las obras publicadas de Balakrishnan fue un libro sobre Narayana Guru , que era una compilación de escritos sobre Guru, incluidos bocetos biográficos, narraciones sobre las actividades de Guru y sus contribuciones literarias. [4] [5] [6] Esto fue seguido por críticas [7] Chandu Menon , Kumaran Asan y Ezhuthachan . [8]
En sus escritos, se ocupó por primera vez de la historia de Kerala en la antología sobre Narayana Guru , el gran reformador social de Kerala que cambió el rostro de su sociedad dominada por las castas. Vuelve a rozar la historia de Kerala para estudiar por qué Tipu Sultan , un gobernante y administrador capaz, es percibido como un agresor y un fanático religioso. La culminación de estos estudios durante 3 décadas fue su trabajo sobre la historia social que se apartó de la narración establecida, titulado Jaathivyavasthayum Kerala Charitravum ( El sistema de castas e historia de Kerala ). [9]
Plutón, Priyapetta Plutto , fue su primera novela, fue una historia de la vida real sobre su propio perro. [10] Su próxima novela, Ini Njan Urangatte (Y ahora déjame dormir), una obra inspirada en el Mahabharata, es considerada por muchos como su obra maestra. [11] También escribió varios artículos, de los cuales solo se han publicado cuatro colecciones; dos de ellos se publicaron después de su vida. [12] Su novela, Ini Njan Urangatte , ha sido traducida al inglés por su hija, PK Jayalekshmy dos décadas después de su muerte con el nombre de Battle beyond Kurukshetra . [13]
Premios y honores
PK balakrishnan recibió el premio Kerala Sahitya Akademi de novela en 1974 por su trabajo, Ini Njan Urangatte . [14] Cuatro años más tarde, la misma novela le valió otro premio importante en forma de Premio Vayalar de 1978. [15] Recibió el Premio de la Asociación de Historia de Kerala por el libro, Jaathivyavasthithium Keralacharithravum . [1] También recibió el premio SPBF, el premio Prof Velayudhan Endowment Award y el premio Kesari.
Obras
- PK Balakrishnan, ed. (1954). Narayana Guru . Libros DC.
una antología sobre el reformador social de Kerala
- PK Balakrishnan (1957). Chandu Menon Oru Padanam . Libros DC. ISBN 9788126412686.
Chandu Menon, un estudio - sobre el autor de la primera novela malayalam, Indulekha
- PK Balakrishnan (1959). Tippu Sulthan . Libros DC. ISBN 9788126414703.
una biografía histórica
- PK Balakrishnan (1963). Plutón Priyappetta Plutón . Libros DC. ISBN 9788126408931.
Plutón, mi querido Plutón: la historia de su perro de la vida real que lleva el nombre de la contraparte de Walt Disney
- PK Balakrishnan (1965). Novela Siddhiyum Sadhanayum . Libros DC. ISBN 9788126411788.
una obra sobre el oficio de escribir novelas, basada en las obras de Dostoievski , Tarasankar Bandyopadhyay y Jane Austen
- PK Balakrishnan (1970). Kavyakala Kumaranasaniloode . Libros DC. ISBN 9788126412563.
El arte de la poesía a través de Kumaran Asan - sobre el poeta malayalam Kumaran Asan
- Ini Njan Urangatte ( Y ahora, déjame dormir ) (1973) - Una obra originada en la gran epopeya india Vyasabharatha ( Mahabharath ). [dieciséis]
- PK Balakrishnan (1982). Ezhuthachante Kala: Chila Vyasabharatha Patanangalum . Libros DC. ISBN 9788126421329.
un trabajo sobre el padre de la literatura malayalam y algunos estudios sobre El Mahabharata
- Jaathivyavasthithium Keralacharithravum ( El sistema de castas e historia de Kerala ) (1983) - un trabajo en la historia de Kerala.
- PK Balakrishnan (2004). PK Balakrishnante Lekhanangal . Libros DC. ISBN 8126407794.
Artículos de Balakrishnan
- Keraleeyatayum Mattum ( La esencia de Kerala, etc. ) (2004): una colección de 20 artículos publicados en varias revistas a lo largo de un tiempo.
- PK Balakrishnan (2011). Veritta Chintakal . Libros Pratheeksha.
Pensamientos aparte: comentarios sobre la historia social y política de la India provocados por eventos contemporáneos. Recopilado de artículos escritos en el diario malayalam Madhyamam
- PK Balakrishnan (2015). Oru Veera Pulakathinte Katha . Poornna Imprenta y Editorial. ASIN B077XCCHZ4 .
La historia de una emoción heroica: una colección de artículos
Traducciones de Ini Njan Urangatte
- PK Balakrishnan (2018). Batalla más allá de Kurukshetra: una novela del Mahabharata . Traducido por PK Jayalekshmy. OUP India. ISBN 978-0-19-909322-9.
Traducción en inglés
- PK Balakrishnan (2001). Ini Naan Urangattum . Traducido por A. Madhavan. Sahitya Akademi. ISBN 8126010843.
Traducción al tamil
- PK Balakrishnan (2000). Naninnu Nidrisuve . Traducido por Sara Aboobacker. Sahitya Akademi. ISBN 9788126007233.
Traductor de kannada
- PK Balakrishnan (2017). Ab Mujhe Sone Do . Traducido por G. Gopinathan. Partishruti Prakashan. ISBN 978-8126050710.
Traducción al hindi
Ver también
- Lista de autores en malayalam
Referencias
- ^ a b c "Perfil PK Balakrishnan" . Kerala Sahitya Akademi . Consultado el 3 de abril de 2019 .
- ^ "PK Balakrishnan - perfil de Veethi" . veethi.com . 3 de abril de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
- ^ "Madhyamam - Historia" . www.madhyamam.com . 3 de abril de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
- ^ "Narayana Guru" . www.goodreads.com . Consultado el 3 de abril de 2019 .
- ^ Donald Eugene Smith (8 de diciembre de 2015). Política y religión del sur de Asia . Prensa de la Universidad de Princeton. págs. 182–. ISBN 978-1-4008-7908-3.
- ^ Bardwell L. Smith (1976). Religión y conflicto social en el sur de Asia . RODABALLO. págs. 35–. ISBN 90-04-04510-4.
- ^ "Una breve historia de la literatura malayalam por el Dr. K. Ayyappa Paniker, P 119, Departamento de Información y Relaciones Públicas del Estado de Kerala, abril de 2006" .
- ^ "Crítica en la literatura malayalam" . Departamento de Asuntos Culturales, Gobierno de Kerala.
- ^ "Un punto de vista diferente sobre la historia de Kerala" .
- ^ "PK Balakrishnan - chintha" . www.chintha.com . Consultado el 3 de abril de 2019 .
- ^ "Una epopeya en el idioma moderno" . The Hindu, 21 de octubre de 2003 .
- ^ "Sitio web del autor" .
- ^ cris (22 de marzo de 2018). "Traducir un legado" . Deccan Chronicle . Consultado el 3 de abril de 2019 .
- ^ "Premio Kerala Sahitya Akademi de novela" . 4 de abril de 2019 . Consultado el 4 de abril de 2019 .
- ^ "Ganadores del Premio Vayalar" . keralacultura . Departamento de Asuntos Culturales, Gobierno de Kerala. 4 de abril de 2019 . Consultado el 23 de marzo de 2017 .
- ^ "Un gigante literario" . El hindú . 4 de octubre de 2014 . Consultado el 23 de marzo de 2017 .
Otras lecturas
- KA Jency (3 de abril de 2019). "PK Balakrishnan - un escritor multifacético" . Shodhganga . Consultado el 3 de abril de 2019 .
enlaces externos
- "Obras inspiradas en el Mahabharata" .