Un pard es un animal legendario que aparece en los bestiarios medievales y en el libro Historia natural de Plinio el Viejo . A lo largo de los años, ha habido muchas representaciones diferentes de la criatura, incluidas algunas adaptaciones con y sin melenas y algunas en años posteriores con colas más cortas. Sin embargo, una representación consistente los muestra como grandes felinos a menudo con manchas.
Historia
La primera referencia conocida a esta criatura aparece en el libro Historia natural de Plinio el Viejo (en el capítulo 17: "Leones: cómo se producen"). En él, Plinio escribe sobre la creación de leopardos que se creía que eran un animal híbrido (como mulas o ligre ) resultante de la unión entre una leona promiscua y el mítico pard. [1] De hecho, la palabra "leopardo" proviene de la combinación de la palabra " leo " (en griego, león ) y "pard". El pard en sí se describe como sin melena como la leona con un olor distintivo. Plinio también afirma que la pasión sexual entre el pard y la leona es tan violenta que enfurece al león macho, que a menudo buscará vengarse de una leona al oler el pard. Debido a esto, la leona eliminará el olor del pard o seguirá a la manada a distancia después del apareamiento. [2]
En la época medieval, los pards eran un lugar común en libros y obras de arte donde se muestran varias representaciones de ellos (algunos incluso incluyen "melenas barbudas"). En el libro Etimologías del siglo VII , Isidoro de Sevilla describe su pelaje como moteado como el de una jirafa. Continúa describiéndolos como "precipitados por la sangre" al ser capaces de matar a sus presas en un solo salto. El autor hace referencia al trabajo de Plinio el Viejo al reafirmar que los pards eran los padres de leopardos de leonas. [3]
No fue hasta el siglo XIII que los pards adquirieron su reputación de ser criaturas sedientas de sangre y casi demoníacas, principalmente gracias al Bestiario MS Bodley 764. En esto, se decía que sus manchas simbolizaban los pecados, el diablo o incluso la variedad de vicios de la humanidad. Incluso afirma que el Anticristo viene en forma de pard. [4] A pesar de la mención de sus manchas, en este bestiario los pards a menudo se ilustran sin manchas. En cambio, tienen el color y la melena de un león con una cara sonriente y parecida a la de un humano.
Sin embargo, irónicamente, en el mismo siglo, diferentes escritores del Bestiario de Aberdeen describen de manera opuesta al pard como una criatura hermosa y gentil cuyo único enemigo es el dragón. Se dice que duerme durante tres días después de llenar su estómago y se levanta, llevando consigo un dulce aroma de su boca que atrae a todos los animales excepto al dragón. Se dice que su rugido aterroriza al dragón para que huya a su guarida. En este bestiario, se dice que la criatura simboliza a Jesucristo que se opone al diablo. [5] También presenta las ilustraciones más precisas, que representan una criatura con pelaje oscuro, manchas y sin melena.
En el siglo XIV, se caracterizan nuevamente como un animal real. El poema bizantino "Un cuento entretenido de cuadrúpedos " describe a los pards (también llamados "felinos" y "leopardos" indistintamente en el texto) como resistentes a las pulgas y, por lo tanto, buenos para usar sus pieles como colchas. Se observa que sus colas son "cómicamente" cortas como las de un lince y que la criatura a menudo vive en canteras .
Finalmente, en la década de 1700, a pesar de siglos de confusión, los científicos entendieron que los leopardos eran su propia raza independiente de grandes felinos y no la descendencia de los pardos. Desde entonces, se ha creído ampliamente que "pards" eran en realidad representaciones tempranas de panteras masculinas ("panteras" es simplemente el nombre de leopardos con una coloración negra llamada melanismo ). "Pard" fue solo una de las primeras palabras para ellos. El mestizaje con leonas era un mito erróneo.
Etimología
El sustantivo inglés pard deriva del inglés medio parde , del francés antiguo a través del latín pardus , del griego πάρδος , párdos ("pantera masculina"). La palabra pard es probablemente de origen iraní ; similar a Sogdian purdhank [6] y persa پلنگ palang .
En literatura inglesa
El par se menciona en Como te gusta de Shakespeare ("Entonces un soldado, lleno de extraños juramentos, y barbudo como el pard, Celoso en el honor, repentino y rápido en la pelea ...") y John Keats 'Oda a un Nightingale ("... no en carroza por Baco y sus amigos").
Referencias
- ^ el Viejo, Plinio. "Historia natural (Capítulo 17:" Leones: cómo se producen ")" . Biblioteca Digital Perseus . Universidad de Tufts . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
- ^ el Mayor, Plinio. "Historia natural (Capítulo 17:" Leones: cómo se producen ")" . Biblioteca Digital Perseus . Universidad de Tufts . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
- ^ de Sevilla, Isidoro. "Las Etimologías de Isidoro de Sevilla" (PDF) . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
- ^ "Casi todo lo que sabemos sobre el Pard" .
- ^ "El Bestiario de Abberdeen" . Universidad de Aberdeen . Universidad de Aberdeen . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
- ^ El diccionario libre - Pard