Pargo Kaling
El Pargo Kaling (en tibetano : བར་ སྒོ་ བཀག་ གླིང , Wylie : bar sgo bkag gling ) era un gran chorten que cruzaba la carretera que conducía desde Drepung entre la colina roja de Potala (Marpori) y la colina de hierro ( Chagpori ) en Lhasa , Tibet , y contiene un pasaje o arco para personas y animales. Formaba la "Puerta Occidental" de la ciudad y conducía al pueblo de Shol . Fue destruido en 1967, [1] pero las autoridades de Lhasa lo hicieron reconstruir en 1995. [2] [3] [4]
Como muestran las fotografías tomadas en 1904 y 1938, el chorten de Pargo Kaling era uno de los tres chortens: un segundo estaba encaramado en la loma baja de Marpori y un tercero estaba en la loma baja de Chagpori. [1] Desde la parte superior del chorten del medio, se estiraron alambres provistos de pequeñas campanas hasta la parte superior de los dos chorten más pequeños. [5]
El nombre tibetano de la Puerta Occidental tiene varias variantes además de Pargo Kaling: Pawogaling ( Peter Aufschnaiter [6] ), Drakgo Kaling (André Alexander [7] ), Barkokani o Bakokani (G. Ts. Tsybikoff) y Bar chorten (también G Ts. Tsybikoff). [8]
La representación más antigua conocida de la Puerta de Pargo Kaling se encuentra en un mapa de la ciudad de Lhasa dibujado por Nikita Bichurin en la primera mitad del siglo XIX. En la esquina inferior izquierda, se puede ver el chorten central más grande con su pasaje entre los dos chorten laterales más pequeños.
La Puerta Occidental fue el escenario de la entrada de la fuerza de invasión del ejército británico a Lhasa el 4 de agosto de 1904. [9] Precedido por la escolta del comisionado imperial chino, [10] los soldados de Younghusband entraron en la ciudad a través del arco en el Pargo Kaling. chorten [11]
El chorten de Pargo Kaling también fue representado en una escena de la película Seven Years in Tibet de 1997 , que fue la adaptación del libro de ese título de Heinrich Harrer . La portada de la banda sonora original de la película muestra al actor Brad Pitt y al joven 14º Dalai Lama con el chorten de fondo.
.jpg/440px-Entrance_Chorten_of_Lhasa,_Tibet_in_1938,_from-_Bundesarchiv_Bild_135-S-12-04-02,_Tibetexpedition,_Lhasa,_Eingangstor_(cropped).jpg)
.jpg){kind=link}
