Pasterzowice [pastɛʐɔˈvit͡sɛ] ( alemán : Hirtendorf ) es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Szprotawa , dentro del condado de Żagań , voivodato de Lubusz , en el oeste de Polonia. [1] Se encuentra aproximadamente a 5 kilómetros (3 millas) al este de Szprotawa , 18 km (11 millas) al este de Żagań y 40 km (25 millas) al sur de Zielona Góra .
El pueblo fue mencionado por primera vez en 1283, cuando era parte de la Polonia gobernada por Piast . En el siglo XVIII fue anexada por Prusia , y desde 1871 hasta 1945 también formó parte de Alemania . Durante la Segunda Guerra Mundial , un subcampo alemán de trabajos forzados de la prisión de Jawor funcionó en el pueblo. [2] Después de la derrota de la Alemania nazi en la guerra de 1945, el pueblo volvió a formar parte de Polonia.