El padre Patrick Ryan es un sacerdote católico irlandés que dejó la orden palotina en 1973 después de negarse a ser transferido a una iglesia parroquial en Inglaterra . [1]
En 1988, Ryan fue acusado por las autoridades británicas de participar en actividades del Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA) y fue objeto de dos solicitudes de extradición infructuosas . Ryan negó la acusación en una entrevista con The Tipperary Star , diciendo que había recaudado dinero tanto dentro como fuera de Europa para las víctimas del lado nacionalista en los disturbios de Irlanda del Norte . Pero Ryan insistió en que "nunca había comprado explosivos para el IRA ni para nadie más", y el grupo paramilitar nunca le había pedido que lo hiciera. [1]En una entrevista con la transmisión de la BBC en 2019, Ryan admitió que estaba "cien por ciento" involucrado en la fabricación de bombas IRA. [2]
Vida temprana
Ryan nació en 1930 en Rossmore, condado de Tipperary , uno de los seis hijos de una familia de agricultores. [3] Asistió al Pallotine College en Thurles , siendo ordenado en 1954. [3] Trabajó en las misiones en la diócesis de Mbulu en Tanzania, y también en Londres . [3]
Actividad IRA
El 1 de mayo de 1988, tres militares británicos fuera de servicio murieron en los Países Bajos . El 30 de junio de 1988, tras un aviso, la policía belga fue a la casa de un simpatizante del IRA y arrestó a Ryan, que se creía que actuaba como intendente de la unidad de servicio activo del IRA en Bélgica . [4] Tras su arresto, la policía confiscó una cantidad de equipo y manuales para fabricar bombas, y una gran suma de divisas. [4] Las autoridades británicas proporcionaron pruebas sustanciales en apoyo de una solicitud de extradición de Ryan de Bélgica para enfrentar cargos en Gran Bretaña. [4] Se produjo una discusión legal entre los dos países y, después de una huelga de hambre en protesta contra su posible extradición a Gran Bretaña, Ryan fue, después de un fallo judicial, deportado a la República de Irlanda . [4]
El 30 de noviembre de 1988, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos dictaminó que Gran Bretaña infringía la ley europea al permitir la detención de hasta una semana de personas sospechosas de tener conexiones con grupos terroristas. La primera ministra Margaret Thatcher reaccionó con enojo al fallo de la corte y al hecho de que Gran Bretaña no logró la extradición del padre Patrick Ryan, quien era buscado por cargos de ayudar al IRA ilegalizado. [ cita requerida ]
Thatcher dijo a la Cámara de los Comunes: "Consideraremos la sentencia con cuidado y también los derechos humanos de las víctimas y las víctimas potenciales del terrorismo". [5]
Demanda de extradición
Tras su traslado a Irlanda, Gran Bretaña exigió formalmente la extradición de Ryan.
El 29 de noviembre de 1988, el diputado conservador Michael Mates pidió en las PMQ la extradición inmediata de este "terrorista". Thatcher respondió:
- "La imposibilidad de asegurar el arresto de Ryan es un asunto de gran preocupación para el Gobierno. De nada sirve que los gobiernos [de Bélgica e Irlanda] adopten grandes declaraciones y compromisos sobre la lucha contra el terrorismo si luego carecen de la determinación para ponerlos en práctica".
Al día siguiente en el parlamento, el diputado laborista Tony Benn planteó al presidente el siguiente punto de orden:
- "Claramente es un abuso del privilegio usar la protección de la Cámara de los Comunes para hacer tal acusación. El padre Ryan es buscado por un cargo grave. Difícilmente podría ser más serio. Es de acuerdo con la práctica de los tribunales británicos que cualquier acusado se presume inocente hasta que sea declarado culpable. Por lo tanto, cuando un miembro de alto rango de la Cámara dice, y el Primer Ministro lo confirma, que esa persona es un terrorista , es imposible a partir de ese momento que ese hombre tenga un juicio justo. La BBC transmitió esas declaraciones y todos los periódicos las destacaron. Ayer, la Cámara de los Comunes se convirtió en una turba de linchadores, encabezada por el Primer Ministro, cuyas declaraciones seguramente perjudicarán a cualquier jurado o juez si el Padre Ryan es llevado a este país ". [6]
El diputado Michael Mates fue el siguiente en hablar:
- "En relación con esa cuestión de orden, señor presidente, agradezco al honorable miembro de Chesterfield (Sr. Benn) la cortesía de decirme que iba a plantear este asunto. Ayer utilicé la frase únicamente en el contexto de mi indignación por el hecho de que esa persona no fuera traída aquí para enfrentar el juicio. No tenía la intención de ser una insinuación de culpabilidad. Estrictamente, debería haber dicho: 'Ryan es el hombre que más buscan las fuerzas de seguridad en relación con ofensas. Estoy feliz de dejar eso en claro ".
Denegación de extradición
El 1 de diciembre de 1988, el Fiscal General, Sir Patrick Mayhew , afirmó que la documentación de extradición enviada a Irlanda estaba en orden y que se debía acceder a la solicitud del gobierno de que se extraditara a Ryan. Sin embargo, el padre Ryan dijo que preferiría morir antes que enfrentarse a un tribunal británico, ya que creía que los irlandeses nunca podrían recibir justicia a través del sistema legal británico. [7] La controversia se vio agravada por la publicación de una carta en The Guardian del 7 de diciembre de 1988 de un diplomático británico que acusaba a Thatcher de " dobles raseros en el terrorismo" por insistir en la extradición del padre Ryan mientras no perseguía la extradición de los Cuatro de Coventry de Sudáfrica cuatro años antes. [8] La semana siguiente, en medio de intercambios en la Cámara de los Comunes, el líder de la oposición Neil Kinnock , dijo que Thatcher "desperdició" la posibilidad de la extradición del padre Ryan por su "actuación". El 13 de diciembre de 1988, el Taoiseach irlandés , Charles Haughey , anunció en Dáil Éireann que los graves cargos formulados contra Ryan deberían ser investigados por un tribunal en Irlanda y, debido a los comentarios perjudiciales hechos en la Cámara de los Comunes, el P. Ryan no podía esperar recibir un juicio justo en Gran Bretaña.
En octubre de 1989, el Director del Ministerio Público de Irlanda anunció que había decidido no iniciar un proceso contra el padre Patrick Ryan. [9]
Elecciones europeas de 1989
Ryan fue el primer sacerdote en disputar una elección en la República de Irlanda, [3] cuando se opuso a las elecciones al Parlamento Europeo de 1989 en el distrito electoral de Munster como Independiente con el apoyo del Sinn Féin . [10] No pudo ser elegido, pero recibió más de 30.000 votos. [10] [11]
Prueba criminal
En 1993, Ryan fue juzgado en el Tribunal Penal Especial , acusado de recibir bienes robados y declarado no culpable. [12]
Entrevista de BBC Spotlight
En una entrevista de 2019 con la BBC , se le preguntó a Ryan si estuvo involucrado en alguno de los incidentes de los que Thatcher lo acusaba, a lo que respondió: "Yo diría que la mayoría de ellos. De una forma u otra, sí, tuve una mano en la mayoría". ellos - sí, [Thatcher] tenía razón ". Afirmó que lo único que lamentaba por su contribución al atentado con bomba en el hotel de Brighton , en el que murieron 5 personas, fue que "no fui más eficaz ... Me hubiera gustado haber sido mucho más eficaz, pero nosotros tampoco lo hicimos". gravemente". [2]
Referencias
- ↑ a b Sheila Rule (14 de diciembre de 1988). "Los irlandeses niegan la oferta británica para extraditar a un sacerdote sospechoso de ayudar al IRA" The New York Times . Consultado el 2 de abril de 2009 .
- ^ a b https://www.bbc.co.uk/news/uk-northern-ireland-49797327
- ^ a b c d "La historia de Patrick Ryan, el 'diablo con collar de perro ' " . The Times . 29 de septiembre de 2019 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
- ^ a b c d Richard L. Clutterbuck (1990). Terrorismo, drogas y crimen en Europa . págs. 67–68. ISBN 9780415054430. Consultado el 3 de abril de 2009 .
- ^ Craig R. Whitney (30 de noviembre de 1988). "La ley de detención británica se considera una violación de derechos" . The New York Times . Consultado el 1 de abril de 2009 .
- ^ PM abusó del turno de preguntas para hacer una declaración sobre la extradición del padre Patrick Ryan
- ^ Julie Hall; James Mates; Michael Brunson (1 de diciembre de 1988). "Patrick Ryan: movimientos de extradición" . ITN . Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 2 de abril de 2009 .
- ^ Patrick Haseldine (7 de diciembre de 1988). "El doble rasero sobre el terrorismo" . The Guardian . Consultado el 2 de abril de 2009 .
- ^ Dáil Éireann - Decisión del DPP - Padre Patrick Ryan Archivado el 7 de junio de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ a b Harry McGee (28 de diciembre de 2018). "Thatcher furiosa con Haughey por no haber extraditado al 'sacerdote loco' por las reclamaciones del IRA" . The Irish Times . Consultado el 30 de abril de 2020 .
- ^ ElectionsIreland.com
- ^ Paul O'Mahony (2002). Justicia penal en Irlanda . Dublín Inst. de la Administración Pública. ISBN 9781902448718. Consultado el 1 de abril de 2009 .