Pembroke ( / p ɛ m b r ʊ k / ; Welsh : Penfro pronunciado [pɛnvrɔ] [3] ) es una ciudad en Pembrokeshire , Gales . Es tanto una comunidad como una de las ciudades más grandes del condado con una población de 7.552. Los nombres tanto de la ciudad como del condado (cuya capital del condado es Haverfordwest ) tienen un origen común; ambos se derivan del Cantref de Penfro : Pen = "head" o "end", y bro= "región", "país", "tierra", que se ha interpretado como "Land's End" [4] o " promontorio ". [5]
Pembroke Galés : Penfro | |
---|---|
Main Street vista desde el castillo de Pembroke | |
Pembroke Ubicación dentro de Pembrokeshire | |
Población | 7.552 (censo de 2011) [1] |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | SM985015 |
Comunidad |
|
Área principal | |
Condado ceremonial | |
País | Gales |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | PEMBROKE |
Distrito de código postal | SA71 |
Código telefónico | 01646 |
Policía | Dyfed-Powys |
Fuego | Gales central y occidental |
Ambulancia | galés |
Parlamento del Reino Unido | |
Senedd Cymru - Parlamento de Gales | |
Pembroke cuenta con varios edificios históricos, murallas de la ciudad, complejos y el castillo de Pembroke, que fue el lugar de nacimiento de Enrique Tudor, quien se convirtió en Enrique VII de Inglaterra .
Historia
El castillo de Pembroke , los restos sustanciales de una fortaleza medieval de piedra fundada por los normandos en 1093, se encuentra en el extremo occidental de la península rodeado de agua por tres lados. El castillo fue la sede de los poderosos condes de Pembroke y el lugar de nacimiento del rey Enrique VII de Inglaterra . Gerald de Windsor fue el primer alguacil de Pembroke registrado. La ciudad y el castillo de Pembroke y sus alrededores están vinculados con la iglesia paleocristiana. Tras la ampliación final del Castillo hacia 1254, se amplió la ciudad y se erigieron muros perimetrales defensivos alrededor de los límites de la ciudad. Las murallas sobreviven sobre sus cimientos medievales, aunque se han reconstruido mucho a lo largo de los siglos. Una gran parte de las parcelas de burgage medievales originales de la ciudad sobreviven y están divididas por muros de piedra que son de gran importancia nacional.
El Priorato de Monkton, ubicado en una colina al otro lado del río desde el castillo, fundado en 1098 por Arnulf de Montgomery y otorgado por él a la orden benedictina, tiene cimientos muy tempranos y conserva gran parte de los muros normandos de la nave. El coro y el santuario fueron renovados en el siglo XIX. Monkton Hall , cerca de la iglesia Priory, se considera el edificio doméstico más antiguo de Pembrokeshire y posiblemente Gales y se cree que fue la casa de huéspedes para los visitantes del Priorato.
El primer edificio de piedra en la ciudad fue una torre defensiva, ahora conocida como la Capilla Medieval, en 69a Main Street, construida en el borde de un acantilado entre el 950 y el 1000 dC [ cita requerida ] . Hay restos de un gran salón al norte y sótanos abovedados recién rellenados. Se pensó que el edificio se usó más tarde como una iglesia primitiva, ya que el diseño es el mismo que el de la Capilla de San Govan y fue utilizado por John Wesley en 1764 para predicar el metodismo . En 1866 se convirtió en la fábrica de cerveza de York Tavern, que fue brevemente la sede de Oliver Cromwell al final del Sitio de Pembroke durante la Guerra Civil Inglesa .
El puente principal de la ciudad sobre el río Pembroke, que también actúa como presa, cruza y limita el estanque del molino . El primer puente fue construido para albergar un molino de mareas , originalmente otorgado al Caballero Templario en 1199. [6] El último edificio del molino fue destruido por un incendio en 1956.
En ambas orillas del río Pembroke, al oeste del castillo, hay muchos restos de actividades tempranas. Las canteras de North Shore están relativamente completas, al igual que los restos de las gradas medievales e isabelinas donde se construyeron embarcaciones de madera antes de que se construyera el astillero industrial y la ciudad del almirantazgo en el patrón de cuadrícula de Pembroke Dock . Hay un muelle de sepultura completo muy temprano en lo que fue Hancock's Yard.
Durante la Guerra Civil Inglesa, el estratégico condado marítimo estaba principalmente bajo el control de las fuerzas parlamentarias que aspiraban a impedir la comunicación con Irlanda. [7]
En Pennar Flats hubo una base de submarinos temprana utilizada para experimentos en guerra submarina. Tres de las casas en la playa de entonces, parte del astillero antes de que se construyera el Admiralty Dock Yard, todavía están en pie, pero están muy modificadas. [ cita requerida ]
El puerto de ferry de Pembroke Dock está a 4,8 km al noroeste de Pembroke. Fue establecido en 1814.
Geografía
La ciudad de Pembroke se encuentra en la península de piedra caliza del sur de Pembrokeshire , junto al estuario del río Cleddau , flanqueada por todos lados por bosques y tierras de cultivo. La ciudad está a 13 km al sur de la capital del condado de Haverfordwest .
La ciudad se centra en Main Street, que es la única calle que se encuentra dentro de las murallas originales de la ciudad de Pembroke . Fuera de los muros, se han construido urbanizaciones al norte hacia Pembroke Dock , al este hacia Lamphey y al sur. Al oeste de la ciudad se encuentra el pueblo de Monkton , que se incluye como parte de la comunidad de Pembroke. En el censo de 2001 , la comunidad tenía una población de 7.214. [8]
La conurbación de Pembroke Dock y Pembroke tiene una población combinada de 15.890 y, como tal, es uno de los principales centros de población del oeste de Gales .
Gobernancia
La comunidad de Pembroke tiene una superficie de 4,58 millas cuadradas (1.190 ha) [9] e incluye el Pembroke Santa María Norte , Santa María del Sur , San Miguel y Monkton salas . [9] La comunidad tiene su propio ayuntamiento . [10] Para 2013-14, el alcalde es el concejal K Nicholas y el alcalde adjunto es el concejal A Carey. [11] Los cuatro barrios que componen la comunidad de Pembroke eligen cada uno un concejal para el Consejo del condado de Pembrokeshire . [12] Pembroke formaba parte del histórico condado de Pembrokeshire, abolido en 1974, que se reconstituyó como autoridad unitaria cuando el gobierno local de Gales se reorganizó en 1996. Entre 1974 y 1996, Pembroke fue parte del distrito de Dyfed en el sur de Pembrokeshire .
Pembroke es parte de la Asamblea Nacional de Carmarthen West y South Pembrokeshire para la circunscripción de Gales y la circunscripción parlamentaria del Reino Unido . El miembro de la Asamblea local es Angela Burns del Partido Conservador [13] y el miembro local del Parlamento (MP) es Simon Hart , también conservador. [14]
Educación
La educación primaria y preescolar (de 3 a 11 años) en Pembroke se imparte en dos escuelas públicas. En la ciudad de Pembroke, Golden Grove CP School es una escuela de doble corriente establecida en 2002 después de la fusión de Golden Manor Infants School y Grove Junior School. [15] En Monkton, los alumnos pueden asistir a la escuela Monkton Priory CP.
La educación secundaria es impartida por Pembroke School (en galés: Ysgol Benfro ), una escuela integral mixta de 11 a 18 años de 1.600 alumnos con un sexto curso de unos 200. La escuela se formó en 1972 como resultado de la fusión de la antigua escuela primaria y escuela secundaria moderna . La escuela recibe alumnos de la familia de escuelas Pembroke, que además de Golden Grove y Monkton Priory incluye escuelas primarias comunitarias en Lamphey, Orielton, Pennar y Pembroke Dock, escuelas primarias controladas voluntariamente en Angle, Cosheston y Stackpole, y St. Mary's Catholic. Escuela primaria en Pembroke Dock. [dieciséis]
Cultura y comunidad
La asociación comunitaria Pembroke 21C se fundó en 2004 y tiene su sede en el edificio Foundry House en Commons, que opera como un centro comunitario . Las actividades llevadas a cabo por 21C incluyen la organización del Festival anual de Pembroke, la organización del mercado de agricultores quincenal y la producción de un boletín informativo trimestral que se distribuye a todos los hogares de la ciudad. Pembroke Rugby Club organiza el carnaval anual de la ciudad, que generalmente se celebra en junio. La biblioteca de Pembroke comparte un edificio con el Centro de información turística en Commons Road y ofrece un servicio completo de préstamos y acceso a Internet.
Pembroke está hermanada con las ciudades de Bergen, Baja Sajonia , Alemania desde 1977 [17] y Pembroke, Malta desde 2002.
Gente notable
Además del rey Enrique VII , entre los notables nativos de Pembroke se encuentran el compositor Daniel Jones , [18] y el actor Mervyn Johns . [19]
Deporte
Pembroke Rugby Club está en Upper Lamphey Road. El suelo se llama Crickmarren. El club juega en la WRU Division Five West . El juego principal de Pembroke de la temporada es a menudo el derbi local con rivales los Pembroke Dock Harlequins . Pembroke produjo Ospreys y el internacional galés Jonathan Thomas , el internacional galés Dominic Day y el internacional escocés Luke Hamilton .
Otros clubes deportivos de la zona incluyen el equipo de fútbol Monkton Swifts.
La ciudad es el hogar del Pembroke Cricket Club. El club de cricket juega sus partidos en casa en su campo Treleet en Upper Lamphey Road, frente al club de rugby. El club tiene actualmente un primer y un segundo equipo que juega en las divisiones 2 y 4 de la liga de Pembrokeshire. Los colores del club son verde y dorado.
Pembroke Welsh Corgi
El Welsh Corgi es un perro pastor que se originó en Pembrokeshire . Su linaje se remonta al siglo XII, de origen escandinavo, [20] o posiblemente al X, de origen flamenco, [21] pero que en 2015 fue designado como raza vulnerable . [22]
Transporte
Camino
La calle principal, la A4139, atraviesa el centro de la ciudad en un solo sentido debido a la estrechez de la carretera. Se accede a la A4075 desde el extremo este de Main Street y conecta Pembroke con la A477 .
Carril
La estación de tren de Pembroke se encuentra en una rama de West Wales Lines . Hay un servicio regular de dos horas entre Swansea y Pembroke Dock vía Tenby .
Aire
El aeropuerto de pasajeros más cercano es el Aeropuerto Internacional de Cardiff, aproximadamente a 110 km al este.
Punto negro de banda ancha
En febrero de 2012[actualizar], se reveló que Pembroke era la segunda ciudad de banda ancha más lenta del Reino Unido. [23] La velocidad media de descarga de Internet en Pembroke era un poco más de 1,6 Mbit / s (1600 kbit / s) en comparación con el promedio del Reino Unido de 12,0 Mbit / s (12000 kbit / s) en ese momento.
La central telefónica de BT , que sirve a Pembroke y Pembroke Dock, se actualizó en 2014 bajo el programa Superfast Cymru y se construyeron nuevos gabinetes para proporcionar tecnología FTTC . Los intercambios adicionales en Pembrokeshire también se están mejorando en el marco del programa, con el objetivo de llevar la banda ancha ultrarrápida al 96% de Gales para la primavera de 2016. [24]
Referencias
- ^ "4 barrios y población comunitaria 2011" . Consultado el 20 de abril de 2015 .
- ^ "Inicio | Ayuntamiento de Pembroke" . www.pembroketownguide.org.uk .
- ^ Griffiths; Jones, Dafydd Glyn, eds. (2003). Geiriadur yr Academi . Bruce: Prensa de la Universidad de Gales. ISBN 9780708311868.
- ^ Charles, BG, Los lugares de Pembrokeshire , Biblioteca Nacional de Gales, Aberystwyth, 1992, ISBN 0-907158-58-7 , p. 671
- ^ Lewis, Samuel (1833). Un diccionario topográfico de Gales . 2 . pag. 2N.
- ^ "Guía de la ciudad de Pembroke" . Consultado el 24 de junio de 2009 .
- ^ Blakemore, Richard J. y Maurphy, Elaine. (2018). Las guerras civiles británicas en el mar, 1638–1653 . Woodbridge, Suffolk: Reino Unido: The Boydell Press. pag. 62, pág. 68, pág. 74 y pág. 85. ISBN 9781783272297 .
- ^ Datos del censo
- ^ a b Poblaciones de asentamiento, Censo de 2001 del Consejo del condado de Pembrokeshire, obtenido el 17 de enero de 2010
- ^ "Ayuntamiento de Pembroke" . Consejo del condado de Pembrokeshire . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
- ^ "Guía de Pembroke Town - El alcalde" . Ayuntamiento de Pembroke . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
- ^ "Consejo del condado de Pembrokeshire - Encuentra a tu concejal" . Consejo del condado de Pembrokeshire . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
- ^ Elección de la BBC de Carmarthen West y South Pembrokeshire - Carmarthen West y Pembrokeshire South
- ^ Elección de la BBC de Carmarthen West y South Pembrokeshire - Carmarthen West y Pembrokeshire South
- ^ Harries, Jeffrey (13 de abril de 2005). "Informe de inspección Escuela primaria comunitaria de Golden Grove" . Estyn: 1. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "Escuelas de Pembrokeshire" . Consejo del condado de Pembrokeshire. 15 de enero de 2014.
- ^ "Visita de la ciudad gemela a Bergen para estudiantes de Pembroke" . pembroke-today.co.uk . Tindle Newspapers Limited. 21 de junio de 2013.
- ^ Lewis, Geraint (28 de abril de 1993). "Obituario: Daniel Jones" . The Independent . Consultado el 28 de enero de 2020 .
- ^ "Obituario: Mervyn Johns" . Independent.co.uk . 12 de septiembre de 1992 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
- ^ Wheeler, Jill C. (2010). Corgis galés . ABDO. pag. 6. ISBN 978-1-61613-641-3.
- ^ McGreevy, Paul (1999). Perros . Weldon Owen, San Francisco. pag. 300 . ISBN 978-1-87513-763-3.
- ^ "Los Corgis de la Reina designaron una raza 'vulnerable'" . El telégrafo . 8 de febrero de 2015 . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
- ^ "La ' tercera parte de los códigos postales del Reino Unido' tiene velocidades de banda ancha lentas" . BBC News . 23 de febrero de 2012.
- ^ "Gobierno de Gales: despliegue de banda ancha ultrarrápida en Pembrokeshire" . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 23 de marzo de 2015 .
enlaces externos
- Chisholm, Hugh, ed. (1911). . Encyclopædia Britannica . 21 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge.
- Guía de viaje de Pembroke de Wikivoyage
- Información histórica y fuentes sobre GENUKI
- Película histórica de 1935 30:00 a 31:00