Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón ( Pepi, Luci, Bom and Other Average Girls , o Pepi, Luci, Bom and Other Girls Like Mom ) es una película española de 1980, unacomedia cursi , escrita y dirigida por Pedro Almodóvar . Protagonizada por Carmen Maura , Alaska y Eva Siva, la trama sigue las locas aventuras de tres amigas: Pepi, una mujer moderna e independiente; Luci, unaama de casa masoquista y tímida; y Bom, unacantantelesbiana de punk rock .
Pepi, Luci, Bom y otras chicas promedio | |
---|---|
Dirigido por | Pedro Almodóvar |
Producido por | Pepón Coromina Pastora Delgado Ester Rambal |
Escrito por | Pedro Almodóvar |
Protagonizada | Carmen Maura Eva Siva Olvido Gara |
Musica por | Alaska y los Pegamoides |
Cinematografía | Paco Femenia |
Editado por | José Salcedo |
producción empresas | Fígaro Films, SA |
Distribuido por | Alenda, SA |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 81 minutos [1] |
País | España |
Idioma | Español |
Presupuesto | 6 millones de ESP [2] : 26 USD $ 46 000 |
Taquilla | 43 millones ESP [2] : 26 $ 332.089 |
Pepi, Luci, Bom es el primer largometraje de Almodóvar. Se rodó en 16 mm y se amplió a 35 mm para su estreno en cines. Se convirtió en una película de culto , emblemática de La Movida Madrileña , un período caracterizado por un sentido de libertad cultural y sexual. [3] : 18
Gráfico
Pepi, una joven independiente que vive en Madrid, está llenando su álbum de pegatinas de Superman cuando recibe una visita inesperada de un policía vecino que ha visto sus plantas de marihuana mientras la espiaba con binoculares desde el otro lado de la calle. Pepi intenta comprar su silencio con una oferta de sexo oral, pero el policía la viola. Esto arruina sus esperanzas de vender su virginidad por una buena cantidad de dinero. Sedienta de venganza, Pepi hace arreglos para que su amiga Bom, una cantante de punk adolescente, y su banda, Bomitoni (Bom y Toni y también un juego de palabras de Vomitoni-vomitona = gran vómito), golpeen al policía. Con trajes madrileños y cantando una zarzuela , los amigos de Pepi le dan una paliza despiadada al hombre una noche. Sin embargo, al día siguiente Pepi se da cuenta de que habían atacado por error al inocente hermano gemelo del policía.
Sin desanimarse, Pepi decide una forma de venganza más compleja. Se hace amiga de la dócil esposa del policía, Luci, de Murcia , con la excusa de recibir lecciones de tejido. La idea de Pepi es corromper a Luci y alejarla del policía que golpea a su esposa. Durante la primera clase de tejido, la amiga de Pepi, Bom, llega al apartamento y se dirige al baño para orinar. Esto lleva a la sugerencia de que, dado que Luci se siente caliente, Bom debería pararse en una silla y orinar sobre la cara de Luci. El comportamiento agresivo de Bom satisface el masoquismo de Luci y las dos mujeres se vuelven amantes. En casa, Luci tiene una discusión con su marido en la que se queja de lo que le había hecho a Pepi. Cuando él amenaza con azotarla y echarla, con una renovada sensación de liberación, Luci deja a su esposo y su casa, mudándose con Bom.
Los tres amigos, Pepi, Luci y Bom se sumergen en la escena juvenil de Madrid, asistiendo a fiestas, clubs, conciertos y conociendo personajes extravagantes. En uno de los conciertos, Bom canta con su banda, los Bomitonis, una canción que se llama "Murciana marrana" (es decir, la puta murciana). Luci se convierte en una fanática orgullosa. Lo más destacado de una de las fiestas es un concurso de tamaño de pene llamado "Erecciones Generales", un concurso en el que se busca el pene más grande, esbelto y desordenado. El ganador recibe la oportunidad de hacer lo que quiera, como quiera, con quien quiera. Selecciona a Luci para que le dé sexo oral, lo que la convierte en la mujer más envidiada de la fiesta.
Finalmente, Pepi se ve obligada a buscar trabajo ya que su padre decide detener sus ingresos. Se convierte en una escritora creativa de anuncios publicitarios diseñando anuncios para muñecas con sudoración, menstruación y bragas multiusos que absorben la orina y pueden funcionar como consoladores. Pepi también comienza a escribir un guión que será la historia de las amantes lesbianas Luci y Bom. El policía chovinista busca desesperadamente a su esposa. Mientras tanto, se aprovecha del ingenuo vecino Charito, que está enamorado de Juan, su hermano gemelo. Fingiendo ser Juan, el policía abofetea y luego agredió sexualmente a Charito.
Finalmente, el policía encuentra a Luci saliendo de una discoteca y la secuestra de sus dos amigos. Le da a Luci una terrible paliza que la envía al hospital, donde Pepi y Bom la visitan. Rápidamente se dan cuenta de que han perdido a Luci. Ha decidido volver con la persona que mejor la maltrata: su marido sádico y tiránico. Su brutalidad es lo que Luci siempre ha querido o a lo que se ha acostumbrado. Magullada y vendada en su cama de hospital, Luci le dice a Bom que regresará con él para una vida de abuso. Bom está perdida sin Luci y lamenta que el pop también esté pasado de moda. Pepi tiene la solución a ambos problemas. Bom debería mudarse con Pepi como su guardaespaldas y empezar a cantar boleros .
Elenco
- Carmen Maura como Pepi
- Eva Siva como Luciana "Luci"
- Alaska (Olvido Gara) como Bom
- Félix Rotaeta como Policía / Juan
- Concha Grégori como Charito
- Kiti Manver como modelo / cantante
- Cecilia Roth como Chica en el comercial de bragas
- Fabio McNamara (Fabio de Miguel) como Roxy
- Julieta Serrano como Mujer que interpreta a La dama de las camelias
- Cristina Sánchez Pascual como mujer barbuda
Maura asumió el papel protagónico de Pepi y Félix Rotaeta interpretó al policía abusivo. Ambos fueron fundamentales para que se hiciera la película. Maura ya era una actriz establecida, tener éxito película encontrado con Fernando Colomo 's Tigres de Papel . [2] Se convirtió en la actriz de referencia de Almodóvar en la primera mitad de su carrera. Bom es interpretada por Olvido Gara , entonces una cantante punk adolescente , quien inspiró el personaje que interpreta. Gara pasó a tomar el nombre artístico de Alaska. Ha disfrutado de una exitosa carrera artística como cantante, primero en Alaska y Dinarama y luego con Fangoria . [4] [5]
Muchos actores que aparecen en papeles menores pasaron a interpretar otros más importantes en las siguientes películas de Almodóvar: [6] : 19 Kiti Manver ( Mujeres al borde de un ataque de nervios ) interpreta a una cantante de rock andaluza de mal genio; Julieta Serrano ( Hábitos oscuros ); Cecilia Roth ( Todo sobre mi madre ); Fabio MacNamara ( Laberinto de Pasión ), cantante y pintor, interpreta a una travesti Avon ; [7] : 90 Cristina Sánchez Pascual ( Dark Habits ) aparece como una mujer barbuda frustrada en un matrimonio con un homosexual, en una parodia de El gato sobre un tejado de zinc, de Tennessee Williams . [3] : 23 Assumpta Serna ( Matador ) tiene un cameo que no habla, [7] : 85 mientras que el propio Almodóvar aparece como anfitrión en el concurso general de erecciones.
Producción
Pepi, Luci, Bom es el primer largometraje de Almodóvar. Anteriormente había hecho solo cortometrajes en Super 8 , Salome un cortometraje en 16 mm y un largometraje en super 8 Folle, folle, fólleme, Tim (1978) (Fuck Me, Fuck Me, Fuck Me, Tim), ninguno de que tenía una banda sonora. [3] : 12
La génesis de Pepi, Luci, Bom fue un cuento escrito por Almodóvar titulado "Erecciones generales" publicado en 1978 en la revista El Víbora ( La víbora ). "General Erections" fue una parodia cómica de las elecciones generales de 1977 en España. [3] : 23 La idea de tomar esa historia y convertirla en una película nació de su colaboración con el grupo teatral Los Goliardos. [2] : 19 Actuando con ellos en un pequeño papel en Manos sucias de Jean-Paul Sartre , Almodóvar conoció a Carmen Maura y Félix Rotaeta, quienes lo animaron a hacer una película con General Erections . [2] : 20 Almodóvar reescribió la historia y cambió el título a "Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón" ("Pepi, Luci, Bom y otras chicas en el montón"). [7] : 36
El presupuesto inicial era de solo 500.000 pesetas que Carmen Maura y Félix Rotaeta ayudaron a recaudar. [2] : 20 En ese momento, Almodóvar trabajaba para Telefónica , la compañía telefónica nacional de España, como empleado administrativo, por lo que el tiroteo se realizaba los fines de semana con un grupo de voluntarios. [6] : 22 Sin el respaldo de un estudio, Almodóvar se vio obligado a hacer un uso extensivo del rodaje de locaciones. La residencia de la vida real de los pintores del artista pop gay Costus (Juan Carrero y Enrique Naya), que también aparecen en la película, sirvió como el lugar donde Luci y Bom establecieron su hogar. [8] : 163
El tiroteo fue caótico; comenzó en 1978 y duró año y medio. Debido a la falta de medios económicos, se necesitó todo un año para producir una película de solo cincuenta minutos. [3] : 18 Esto fue insuficiente para la longitud de distribución comercial. [2] Se necesitaba más dinero y el respaldo de Pepón Coromina, un productor catalán, permitió a Almodóvar agregar treinta minutos más de película, filmada durante los siguientes seis meses de 1980. [3] [2] : 20 La película se sopló de 16 mm a un formato de 35 mm para permitir su estreno en salas. El equipo carecía de experiencia y el camarógrafo cortó algunas cabezas, particularmente durante la escena del concurso de erecciones generales. El largo y caótico rodaje creó problemas de continuidad. Cuando comenzó el rodaje, Olvido Gara tenía quince años y cuando terminó el rodaje tenía diecisiete. [2] : 21 La primera escena en la que Pepi va a abrirle la puerta al policía fue baleada en junio de 1979, ella la abrió en diciembre de 1979 y se sentaron juntas en junio de 1980. [2] : 21
Recepción
La película se estrenó el 19 de septiembre de 1980 en el Festival de Cine de San Sebastián en la sección dedicada a los nuevos directores. [9] : 14 [2] : 25 Más tarde recorrió los circuitos independientes y luego pasó cuatro años en la proyección nocturna del Teatro Alphaville de Madrid .
Las críticas en España fueron en su mayoría negativas, objetando la frivolidad y el humor vulgar de la película. [8] : 164 Pedro Crespo, en el periódico conservador ABC, describió la película como "una mera variación de la antigua tradición de la comedia vulgar transformada en un lenguaje contemporáneo". [3] : 18 Diego Galán, en El País , elogió la película concluyendo que "Estamos ante una obra asombrosa y hasta ahora única. Almodóvar ha realizado su primer largometraje profesional y con ello ha socavado los tabúes más respetados de nuestra tonta sociedad ". [3] : 18 El periódico español El Periódico , describió a Almodóvar como "un defensor obstinadamente apasionado de las películas de calidad inferior". [10]
Pepi, Luci, Bom se estrenó en los Estados Unidos en 1992, solo después de que Almodóvar se convirtiera en un famoso director de cine de autor. La reacción de los críticos estadounidenses a la película fue, en general, hostil. En general, fue reprendido por su inconsistencia temática y formal. Janet Maslin en The New York Times consideró la película como una "comedia tosca y sin gracia que se destaca por sus bromas en el baño, la escena de violación humorística y la cinematografía de películas caseras abismales". Encontró "su humor de una variedad muy adolescente ... y giros de la trama que se describen mejor que visto ". [10] La crítica Rita Kempley de The Washington Post lo llamó un" debut como director amateur, un espectáculo sexual obsceno que se ve con mayor seguridad en un condón de cuerpo entero ".
La película costó 6 millones de pesetas (unos 36.000 €) y recaudó 43 millones de pesetas (260.000 €) en su estreno inicial en Madrid. [2] : 26 Con sus muchos elementos kitsch , estilo campy, humor escandaloso y sexualidad abierta, la película se convirtió en emblemática de un movimiento cultural de su tiempo, La Movida Madrileña . Amasó un culto de seguidores y estableció a Almodóvar como un agente provocador . [3] : 18
Tema
El tema central de la película, la resiliencia femenina, la independencia y la solidaridad, sería una constante a lo largo de la carrera de Almodóvar, aunque mejor representado en sus películas posteriores y más logradas. Al igual que los personajes femeninos de Mujeres al borde de un ataque de nervios , Todo sobre mi madre y Volver , Pepi y Bom son autosuficientes, independientes y su amistad se muestra como más importante que cualquier vínculo sexual o amoroso. [3] : 23 Por el contrario, los hombres o no existen o se presentan con indiferencia como el policía en Pepi, Luci, Bom ; El marido abusivo de Raimunda en Volver o el amante infiel de Pepa en Mujeres al borde de un ataque de nervios . Aunque Bom y Luci forman una pareja de lesbianas, su historia es, en última instancia, menos importante que la amistad de Pepi y Bom. Si bien la amistad de estos dos sigue siendo fuerte, el romance de Bom y Luci termina cuando esta última regresa a una vida heterosexual de abuso con su esposo.
Dos escenas ponen en primer plano la cercanía de Pepi y Bom. En contraste con la convulsa casa de Luci, se presenta a Pepi cocinando el plato favorito de Bom: Bacalao al pil pil. [7] : 102 La película termina acertadamente con los dos amigos mirando hacia adelante a una nueva vida compartida como compañeros de habitación, ayudándose a apoyarse mutuamente. La película también aborda otros temas frecuentes en la filmografía de Almodóvar: la heterodoxia sexual, la drogadicción y el amor por la cultura pop.
Género
Entre las películas de Almodóvar, Pepi, Luci, Bom , su primera, es la que toma más explícitamente la comedia como género. Todos los demás (con la posible excepción de Los Amantes pasajeros ) incorporan elementos de melodrama. Los personajes se muestran como arquetipos cómicos. Pepi es la mujer moderna e ingeniosa e independiente. Ahí está el policía radical desagradable. Bom se muestra como una adolescente rebelde perversa y Luci como el ama de casa abusada. [3] : 21
La presentación amateur de la película y su humor crudo también distingue a la película del resto de la filmografía de Almodóvar. Incluso en Labyrinth of Passion , la película posterior de Almodóvar, los elementos cómicos no se presentan con tanta franqueza. Para entonces, también hubo una gran mejora en la estructura de la trama y la filmografía con respecto a su primera película. [3] : 25
Análisis
Los orígenes del cómic de la película son evidentes en su estructura suelta, vulgaridad provocadora y los intertítulos hechos por el famoso ilustrador español Ceesepe, entonces miembro desconocido de La Movida Madrileña. La película estuvo plagada de problemas económicos y técnicos: Almodóvar afirmó con humor que "cuando una película tiene solo uno o dos, se considera una película imperfecta, mientras que cuando hay una profusión de fallas técnicas, se llama estilo. Eso es lo que dije. bromeaba cuando estaba promocionando la película, pero creo que "eso estaba más cerca de la verdad". [2] : 19
Estilísticamente la película tiene una deuda con Paul Morrissey 's primeras películas y sobre todo a John Waters ' Pink Flamingos . [6] : 13 Almodóvar confronta al espectador con situaciones inesperadas atroces, incluida una escena de lluvia dorada lésbica en medio de una lección de tejido. [3] : 22
Los defectos técnicos y de trama de las películas son evidentes, sobre todo si se comparan con las posteriores obras pulidas y complejas de Almodóvar. Sin embargo, la película capturó el espíritu de su época, La Movida Madrileña, presentando a Madrid como una ciudad apasionante donde todo vale. [7] : 114
La película se centra en la cultura juvenil, mostrándola salvaje, frívola, aventurera y libre de tabúes. [7] : 102 : 37 [2] : 22 Hay simbolismo político en la derecha, viejas actitudes machistas del policía, que representa a la sociedad franquista en desaparición y se presenta sin simpatía. [11] Pepi y Bom representan a la mujer moderna de España, el nuevo rostro salvaje de una España democrática liberada. Luci es la abnegada ama de casa española, atrapada entre la vieja y la nueva España. Es una masoquista que anhela la brutalidad del pasado.
Desdibujando los límites de la identidad sexual, aparecen personajes transexuales en muchas películas de Almodóvar. [7] : 95 Aquí hay una drag queen llamada Roxy, interpretada por Fabio McNamara, el compañero de canto de Almodóvar en un dúo de parodia de glam rock . Los elementos cómicos de la película desafían el buen gusto y se presentan sin rodeos. [7] : 94 Almódovar no se demora en la rareza de la relación sexual entre una ama de casa tradicional de cuarenta y tantos años y una adolescente punk rebelde, que se presenta sin juzgar como nada fuera de lo común. Pepi, Luci, Bom es claramente una película amateur; Director por primera vez, Almodóvar aprendió su oficio mientras lo hacía. [6] : 13 [7] : 160
Banda sonora
La película comienza con la canción "Do the Swim" de Little Nell , coprotagonista cantante de la película de culto de 1975 de Jim Sharman , The Rocky Horror Picture Show . [7] : 198 Destaca la canción de contracultura "Murciana marrana", escrita por Fabio McNamara, interpretada por Alaska y Los Pegamoides con una mezcla de vulgaridad y absurdo. [7] : 200 La película se cierra con una canción latinoamericana "Estaba escrito" de Monna Bell , una cantante chilena. [7] : 199
Lanzamiento de DVD
Pepi, Luci, Bom está disponible en DVD de la Región 2 en español con subtítulos en inglés. Fue lanzado en el Reino Unido como parte de The Almodóvar Collection (Vol.1). La película no se ha lanzado en DVD en Estados Unidos.
Notas
- ^ " PEPI, LUCI, BOM ... (18)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 16 de julio de 1992 . Consultado el 8 de julio de 2013 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n D'Lugo, Pedro Almodóvar
- ^ a b c d e f g h i j k l m Edwards, Almodóvar: Laberinto de Pasión
- ^ "Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón" . Consultado el 1 de septiembre de 2005 .
- ^ "Biografía de Pedro Almodóvar" . Consultado el 1 de septiembre de 2005 .
- ^ a b c d Strauss, Almodóvar en Almodóvar
- ^ a b c d e f g h i j k l Allison, Un laberinto español
- ^ a b Pavloviáe, 100 años de cine español
- ^ Smith, Deseo ilimitado
- ^ a b Dargis, Manohla. "Críticas / Cine; ¿un director al borde del éxito cinematográfico?" . The New York Times . Consultado el 1 de septiembre de 2005 .
- ^ Smith, Deseo ilimitado , p. 10
Bibliografía
- Allinson, Mark. Un laberinto español: las películas de Pedro Almodóvar , IB Tauris Publishers, 2001, ISBN 1-86064-507-0
- D 'Lugo, Marvin. Pedro Almodóvar , University of Illinois Press, 2006, ISBN 0-252-07361-4
- Edwards, Gwyne. Almodóvar: Laberintos de la pasión. Londres: Peter Owen. 2001, ISBN 0-7206-1121-0
- Pavloviáe, Tatjana. 100 años de cine español . Wiley, John & Sons, Incorporated, 2008, ISBN 1-4051-8420-5
- Smith, Paul Julian. Deseo ilimitado: El cine de Pedro Almodóvar , The Bath Press, 2000, ISBN 1-85984-304-2
- Strauss, Frederick. Almodóvar sobre Almodóvar , Faber y Faber, 2006, ISBN 0-571-23192-6
enlaces externos
- Pepi, Luci, Bom y otras chicas en el montón en IMDb
- Pepi, Luci, Bom y otras chicas en el montón en Rotten Tomatoes