Los kobzars eran una clase única de músicos en Ucrania, que viajaban entre ciudades y cantaban dumas , un poema-canción meditativo. Los kobzars solían ser ciegos y requerían completar un aprendizaje de tres años en gremios de Kobzar especializados para ser reconocidos oficialmente como tales. En 1932, por orden de Stalin, las autoridades soviéticas pidieron a todos los kobzar ucranianos que asistieran a un congreso en Járkov. Los que llegaron fueron sacados de la ciudad y todos fueron ejecutados. [ cita requerida ] [1] [2] [3]
La persecución de banduristas y kobzari por parte de las autoridades soviéticas se puede dividir en varios períodos. Estos períodos diferían en el tipo y la duración de la persecución y los castigos se repartían y también el motivo del castigo. A continuación se muestra una lista de banduristas perseguidos procedentes de Music from the Shadows Roman Malko [4] y The Voices of the Dead de Kuromiya Hiroaki. [5]
A
- Andriychyk, Hryhoriy - miembro de Kiev Bandurist Capella arrestado en 1937, fusilado en 1938.
- Andrusenko, Mykhailo, director de Kryvorih Bandurist Capella, arrestado en 1937.
B
- Babych, Andriyan - sentenciado a ser fusilado en 1937.
- Balatsky, Dmytro - director de Kiev Bandurist Capella - arrestado en octubre de 1938. Cinco años de exilio en Kazajstán - rehabilitado el 13/7/1956.
- Bartashevsky, Yuri - director de Kiev Children's Bandurist Capella.
- Bashtovyj, Davyd - sentenciado a ser fusilado en 1938.
- Bayda-Sukhovyj Danylo - arrestado en 1937.
- Hryhoriy Bazhul - estudiante de Hnat Khotkevych ; pasó 2 años en un campo de trabajos forzados y 2 años en el exilio.
- Betz-Kharchenko, S.
- Bezchasnyj, Konon - (1884-1967) - bandurista de Kuban; reprimido y arrestado en 1937.
- Bezpalyj, Ihnat - sentenciado a ser fusilado en 1937.
- Mykola Bohuslavsky - grupos banduristas financiados en Kuban '. Detenido, se cree que le dispararon.
- Ivan Boretz - miembro de las Capellas Banduristas de Kiev, Kharkiv y más tarde Poltava . Director del Conjunto Horiv Bandura - arrestado el 21 de septiembre de 1937 y fusilado el 11 de noviembre de 1937. Rehabilitado el 9 de diciembre de 1957.
- Oleksandr Borodai , ciudadano estadounidense que regresó a Ucrania . Detenido en 1919 y fusilado.
- Pero, Ivan
C
- Chernihivetz, Tymofiy - Detenido el 30/10/1937 - 10 años de trabajos forzados. Rehabilitado el 27/11/56.
- Chumak, Nykyfor - arrestado en 1931 - 3 años de exilio. Detenido nuevamente el 30 de marzo de 1937 y condenado a muerte. Rodado el 23 de marzo de 1938, a las 23.00 horas.
- Chumak, I - Director del Conjunto Myrhorod Bandura.
D
- Danylevsky, Borys Ivanovych - arrestado el 22 de abril de 1938, fusilado el 29 de julio de 1938.
- Deineka, Karpo - (n. 1897) de Konotop .
- Derhiy, O.
- Diadurenko, Trohkym - sentenciado a ser fusilado en 1938.
- Dibrova, Fedir, miembro del Grupo Kuban Bandura, fusilado en 1919.
- Demchenko, Mykola - (n. 1873) originario de la provincia de Kharkiv
- Domontovych, Mykhailo - disparo ca. 1928.
- Doroshko, Fedir Vasylievych - arrestado en 1918 por agitación contrarrevolucionaria, arrestado en 1937, fusilado en 1938.
- Drevchenko, Petro - (n. 1871) kobzar, murió en 1934.
- Dumenko, Luka - kobzar.
- Oleksiy Dziubenko - arrestado el 19 de octubre de 1937.
F
- Fed'ko, A
- Fedorenko, Vasyl - kobzar.
H
- Halynsky-Lopata, Ivan: arrestado en 1938, sentenciado a ser fusilado y conmutado a 12 años en campos de trabajo en Karelia .
- Oleksander Hamaliya - rodado en Kiev en 1920.
- Pavlo Hashchenko - kobzar.
- Hasiuk, Oleh: 25 años de encarcelamiento en la ciudad de Inti Komi ARSR desde 1949. Rehabilitado en 1956. Originario de la ciudad de Lviv .
- Herashchenko, Oles '- Estudiante de Hnat Khotkevych . Detenido en 1932.
- Vasyl 'Herasymenko - 2 años de encarcelamiento.
- Hlushak, Nykyfor Ivanovych - (n. 1890) Detenido en 1931. Detenido de nuevo en 1937 y condenado a 10 años de trabajos forzados.
- Fedir Hlushko , director de Kharkiv Bandurist Capella, arrestado en 1937.
- Hlushko, Konstiantyn - sentenciado a ser fusilado en 1938.
- Hnylokvas, Semen - arrestado en 1938. Detenido nuevamente durante la ocupación alemana. Detenido de nuevo por los soviéticos en 1948 y pasó un tiempo en la misma celda que antes. Pasó 10 años en campamentos en Mordovia , luego fue liberado. Realizado en Kiev en 1981.
- Honcharenko, V.
- Hubenko, Mykhailo - (n. 1891) de Myrhorod .
- Hura, (Hurin) Petro Ivanovych - originario de Poltava vivía en Yuzivka. Desaparecido.
- Huzij, Petro Ivanovych (1903–37), bandurista de Kuban y creador de bandura. Detenido el 1 de diciembre de 1937. Condenado a muerte y fusilado el 23 de diciembre de 1937.
K
- Kabachok, Volodymyr - arrestado en 1934 - 3 meses de encarcelamiento, arrestado en agosto de 1937. Condenado a 10 años de trabajos forzados.
- Kashuba, Josyp - miembro del Bandurist Capella de Kiev y más tarde del Bandurist Capella de Kharkiv.
- Khotkevych, Hnat - Condenado a ser fusilado el 29 de septiembre de 1938 y rehabilitado el 11 de mayo de 1956.
- Khrystenko, Makar - (n. 1870) de Dnipropetrovsk .
- Khudoriavyj, P.
- Knysh, H.
- Kolesnyk, Panteleimon - sentencia a fusilar.
- Kolodub
- Kononenko, Andriy - arrestado en 1938. Miembro de Poltava Bandurist Capella .
- Kononenko, Pylyp Petrovych- Miembro de Poltava Kapela, Kharkiv Capella y Konotop Capella. (¿Posiblemente mezclado con Andriy?)
- Konoplich, Kindrat - (n. 1900) miembro de Kiev Bandurist Capella
- Kopan, Heorhiy - Detenido en 1930. Protestó por la censura de canciones ucranianas. Detenido en 1936. Detenido de nuevo el 19 de marzo de 1938 y fusilado el 28 de marzo de 1938.
- Koretskiy, A.
- Kornievsky, Oleksander - 10 años de encarcelamiento, 15 años de exilio.
- Korobka, P.
- Kotelevetz, Josyp
- Krasniak, Marko - sentenciado a ser fusilado en 1938.
- Kravchenko, Danylo S.- arrestado en 1938 enviado a Kolyma , luego liberado. Miembro del Quinteto Veresai Bandura.
- Krutko, Mykola: arrestado el 1 de febrero de 1938 y condenado a ser fusilado el mismo año. Rehabilitado el 12 de marzo de 1959.
- Kryuzhkovenko, - enviado a Siberia en 1917.
- Kucherenko, Ivan - Kobzar ciego; Artista de la gente; Detenido el 8 de noviembre de 1937 y fusilado el 24 de noviembre de 1937.
- Kuzhkovenko
- Kuzmenko, I.
L
- Lavryk, Teresa - de Lviv. Estudiante de Singalevych. Enviado a Siberia 1944
- Lavrysh, Petro - (n. 1873) Región de Poltava
- Liashenko, Iván
- Lysyj, Stepan - 10 años.
- Lysyj, Vasyl '- 10 años.
- Lystopad, Volodymyr
- Lytvynenko - Odesa
METRO
- Matiukha, Maksym - Konotop.
- Mohyl'nyk, Vasyl '- sentenciado a ser fusilado en 1938.
- Mota - fusilado en Lviv por los soviéticos en 1939
- Mykhailov, Mykola - 1936. Murió inesperadamente en Tashkent de angina.
- Mykolenko, Z.
- Mynzarenko, Demian - arrestado en 1936.
- Myronenko, Mykyta - condenado a ser fusilado en 1938.
- Antin Mytiay (Petukh) : baleado por los bolcheviques cerca de Kiev, 1921.
norte
- Nimchenko, Kuzma - fabricante de bandura del Kuban.
O
- Oleksienko, Petro - Participante de la campaña de invierno en 1918. Muerto en 1919.
- Oleshko, V. - alumno de Hnat Khotkevych
- Opryshko, Mykola : arrestado en 1931 y en 1937 después de dirigir la Capella de Kiev durante 2 semanas.
- Osad'ko, Vasyl '- director del Conjunto de Banduristas Reshetylivsky.
- Ovchinnikov, Vasyl ' : arrestado en 1916 y exiliado a Siberia. Detenido de nuevo en 1934 Nunca más se supo de él.
PAG
- Parasochka, Vasyl '
- Panasenko, Josyp - miembro de la Capella Bandurist Poltava y Coro Bandurist Ucraniano .
- Panchenko, Fedir
- Paplynsky, Antin - fabricante de bandura.
- Pasiuha, Stepan - kobzar.
- Petukh - ver Mytiay - Disparo - Kiev 1920.
- Pika, Danylo : arrestado en numerosas ocasiones.
- Pobihailo, Oleksij
- Popov, Mykola - sentenciado a ser fusilado en 1938.
- Potapenko, Vasyl ' - arrestado el 15 de octubre de 1930 - otros arrestos.
- Povar, Panas
- Protopopov, Yakiv - miembro de Poltava Bandurist Capella.
- Prudkyj, Nykin - 5/6 años
- Prystupa, Mykhailo - sentenciado a ser fusilado en 1938.
R
- Rastorhuyev, Serhiy - sentenciado a ser fusilado en 1938.
- Rozhchenko (Rozhko) Pylyp - de Konotop.
- Rudenko, Danylo - Kobzar de Chernihiv .
S
- Sadovy, Serhiy - sentenciado a ser fusilado en 1938.
- Sadovskyj, Hennadiy - Barítono; participó en los ejércitos de la UNR. Detenido y enviado a las islas Solovetsky. Cavó el canal de Belomor.
- Salata, D.
- Sarma-Sokolovsky, Mykola - 17 años.
- Shcherbyna, Danylo - arrestado el 19 de abril de 1931. Nuevos arrestos.
- Shevchuk, H.
- Shuliak, Mykola - 15 años.
- Singalevych, Natalia - Arrestada en 1950.
- Siroshtan, Ivan - kobzar.
- Skakun, Andriy - Miembro de Kiev Capella.
- Skoba, Antin - Kobzar.
- Skrypal, N.
- Skyba, Ivan - arrestado en 1938.
- Skydan, Petro - Asesinado en 1920.
- Slidiuk, Andriy, miembro del coro Kobzar de Kiev, fusilado por los bolcheviques en 1919 en Starokonstantynivka.
- Snizhnyj, Josyp - sentencia a campamentos.
- Sohohub, Viktor - arrestado en 1931, arrestado el 30 de julio de 1937 - fusilado el 27 de noviembre de 1937, Chernihiv, con sus tres hijos que también tocaban bandura.
- Solomakh, Nykyfor
- Sotnychenko, Svyryd - Bandolero de Kuban fusilado en 1920
- Symonenko, Vasyl '- kobzar
- Syniavsky, Oleksa - Filólogo - Profesor de la Universidad de Kharkiv.
T
- Tabinsky, Mykhailo - Bandurista de Lviv arrestado en 1949.
- Teliha, Mykhailo : fusilado por alemanes en 1942.
- Tertyshnyj, K.
- Teslia, Omelian - sentenciada a ser fusilada en 1938.
- Tokar, Illia
- Tokarevsky, Mykola - arrestado el 14/2/1931 arrestado en 1938. liberado en 1940.
- Tronevsky, O.
- Tsebrenko, Hryhoriy - Miembro del Bandurist Capella de Kiev.
- Tsybuliv, Isak - Miembro del Bandurist Capella de Kiev.
U
- Ul'chenko, Vasyl '- condenado a ser fusilado en 1938.
V
- Velykivskiy, A.
- Volodaretz, Petro. - condenado a ser fusilado en 1938.
Y
- Yatsenko, S.
- Yashchenko, Ovram Semenovych - miembro de Kiev Bandurist Capella 1918.
- Yermak, P.
Z
- Zaporozhetz, I.
- Zayetz, Mykola Martynovych - (n. 1902) Arrestado en 1923, Arrestado en 1937, Arrestado el 29/01/1938 sentencia a ser fusilado.
- Zatenko, - arrestado en 1938.
- Zelinsky, Ivan - arrestado en 1938.
- Zharko, Fedir - 6 años en campos de trabajo.
- Zheplynsky, Bohdan - bandurista de Lviv. Detenido en 1950 - Siberia.
- Zheplynsky, Roman - Bandurista de Lviv. Detenido en 1950 - Siberia.
- Zinchenko, A.
- Zinchenko, Illarion - sentenciado a ser fusilado en 1938.
Referencias
- ^ 'Recuerde al campesinado': un estudio del genocidio, el hambre y el Holodomor estalinista en la Ucrania soviética, 1932-33, como lo recordaron los inmigrantes de posguerra en Australia Occidental que lo experimentaron Lesa Melnyczuk Morgan, 2010, Universidad de Notre Dame Australia "A mediados de la década de 1930, los [kobzars] fueron invitados al Primer Congreso de Lirniki y Banduristy (cantantes folclóricos, juglares) de toda Ucrania, donde fueron arrestados y, en la mayoría de los casos, fusilados". En las notas: "Aunque lo señalaron algunos autores diferentes, no se menciona dónde ocurrió esto". Consultado el 8 de febrero de 2021.
- ^ Robert Conquest, La cosecha del dolor . La colectivización soviética y el terror-hambre., P.266. ISBN 0195051807
- ^ Volkov Solomon, ed. Testimonio: The Memoirs of Dmitri Shostakovich (Nueva York: Faber & Faber, 1979), pp.214-15. ISBN 978-0060144760
- ↑ Roman Malko, "Music from the shadows", Zerkalo Nedeli , 14-20 de septiembre de 2002. en ruso Archivado 2005-05-02 en Wayback Machine , en ucraniano Archivado 2004-10-25 en Wayback Machine .
- ^ Kuromiya Hiroaki, Las voces de los muertos: el gran terror de Stalin en la década de 1930 , Yale University Press, New Haven y Londres, 2007 ISBN 0300123892 .